1943 Год написания, по популярности

Редактировать описание

Список книг, всего 61

12
4 .8
Маленький Принц
переведено

Маленький Принц

1
The Little Prince
философский романтика
зарубежная классика притча любовь
«Маленький принц», впервые опубликованный в 1943 г., стал самым известным произведением французского аристократа, прозаика, поэта и военного летчика Антуана де Сент-Экзюпери. Книга стала четвертой в списке "чаще всего переводимых в мире", а во Франции признана лучшей книгой XX в. Переведена более чем на 250 языков и диалектов. Ежегодно по всему миру продается более 2 миллионов экземпляров. По словам автора, эта книга является своеобразным приглашением всем взрослым найти ребенка в себе. Нравственная аллегория и духовная автобиография, история маленького мальчика, который оставляет свою уютную и безопасную крошечную планету, чтобы путешествовать по вселенной, изучая особенности поведения взрослых.…
Online
4 .6
Игра в бисер
переведено

Игра в бисер

16
The Glass Bead Game
фантастика утопия сюрреализм философский драма психологический
интеллектуальная проза зарубежная классика
«Игра в бисер» - последний законченный роман немецкого писателя Германа Гессе. Работа над романом началась в 1931 году, первая публикация осуществилась в 1943 году из-за антифашистских взглядов писателя. Несколько лет спустя, в 1946 году, Гессе удостоился Нобелевской премии за этот роман. В удаленном королевстве Касталии ученые и интеллектуалы 23 века проводят время за игрой в бисер. Тщательно закодированная игра представляет собой совокупность всех человеческих знаний: музыки, философии, науки и искусства. Заинтригованный как школьник, молодой Йозеф Кнехт с головой окунается в освоение игры. Когда кнехт достигает высот и становится Магистром, перед ним возникает неожиданная дилемма. (с) MrsGonzo…
Online
4 .5
Женщина в озере
переведено

Женщина в озере

40
The Lady in the Lake
детектив приключения крутой детектив
зарубежная классика
Рэймонд Чандлер – основатель жанра крутого детектива. Свое творчество он противопоставлял английской традиции с ее искусственной, как ему казалось, как обстановкой убийства, так и расследованием. «Женщина в озере» не просто лучший роман Чандлера, это один из лучших детективных романов за всю историю жанра. Частный детектив Марлоу нанят богатым бизнесменом, мистером Кингсли, чтобы разыскать свою пропавшую жену Кристалл, которая исчезла из их загородного дома в горах под Лос-Анджелесом. Кингсли не волнует, где она есть и что она делает, но он бизнесмен, и его заботит мнение акционеров, скандалы ему ни к чему. Два трупа, три убийства, два исчезновения молодых женщин, полный опасностей путь ожидают…
Online
4 .6
Тайна сгоревшего коттеджа
переведено

Тайна сгоревшего коттеджа

20
детектив
Издательство «Совершенно секретно» в своей серии «Детский детектив» продолжает издание повестей английской писательницы Э. Блайтон.Пятеро Тайноискателей – Фатти, Пип, Бетси, Ларри и Дейзи и их верный друг и помощник скотч-терьер Бастер живут в английском городке Питерсвуде, недалеко от Лондона. Их штаб-квартира – летний домик в саду Фатти. Здесь Тайноискатели хранят парики, накладные бороды и усы, одежды нищего, старьевщика, цыганки, трубочиста. Этот гардероб Тайноискатели используют во время расследований многих загадочных происшествий. Но ребятам все время мешает местный полицейский Гун…
Online
4 .9
Китайская шаль
переведено

Китайская шаль

46
The Chinese Shawl
детектив
зарубежная классика
Детективные романы Патриции Вентворт составляют достойную конкуренцию самой королеве детектива Агате Кристи. За простой и увлекательностью детективов Вентворт скрыт сложно сконструированный сюжет, позволяющий сохранять тайну вплоть до последних страниц. Весь Лондон покорен красотой и талантом Танис Лайл, только что закончившей съемку в своем первом фильме. Красавица беззастенчиво пользуется своим гипнотическим воздействием на мужчин, оставляя после себя длинный шлейф мужчин с разбитым сердцем и женщин, сгорающих от ревности и жаждущих мести. Однажды, на вечеринке у дальней родственницы, Лауры Фейн, Танис обнаруживают мертвой. Убийца – один из многочисленных гостей и родственников, у каждого из…
Online
4 .8
Источник
переведено

Источник

10
современная зарубежная проза
На протяжении нескольких десятилетий этот роман остается в списке бестселлеров мира и для миллионов читателей стал классикой. Главный герой романа, Говард Рорк, ведет борьбу с обществом за свое личное право на творчество. Фанатичная косность окружающих вынуждает его предпринимать экстраординарные действия. И совсем необычна связь Рорка с влюбленной в него женщиной, которая впоследствии становится женой его злейшего врага. Через перипетии судеб героев и увлекательный сюжет автор проводит главную идею книги — ЭГО является источником прогресса человечества. Идея непривычная для России; тем интереснее будет широкому кругу читателей познакомиться с героями, которые утверждают ее своей жизнью.
Online
4 .7
Мухи
переведено

Мухи

11
психологический драма философский мифы и легенды
интеллектуальная проза зарубежная классика
Большинство критиков считают философскую драму Сартра «Мухи» самой удачной. Основная тема пьесы – свобода, сопротивление духовному порабощению и искупление. Пьеса была поставлена в 1943 году, во времена нацистской оккупации Франции, но Сартр сумел провести ее через фашистских цензоров. Основанная на греческой мифологии, она имела грандиозный политический подтекст, обличая бедственное положение порабощенных людей. Когда Орест прибывает в родной Аргос, его наводнили рои мух – наказание богов жителям, не предотвратившим убийство царя Агамемнона, отца Ореста. Мать Ореста, Клитемнестра, делит трон и ложе с убийцей отца, Эгисфом. Сестра Ореста, Электра, живет в родном доме на положении служанки. (с)…
Online
4 .8
Сомнамбулический поиск неведомого Кадата
переведено

Сомнамбулический поиск неведомого Кадата

1
фэнтези
зарубежная классика
Этот роман Лавкрафта можно обозначить не как роман ужасов, но как Фэнтэзи. Сновидец в поисках очаровавшего его Закатного Города — Kadath путешествует по миру грёз. Существа, зачастую выступающие в «дневных» рассказах как нечто ужасное — здесь — простые обитатели и, часто, союзники главного героя...
Online
5 .0
Бытие и ничто
переведено

Бытие и ничто

14
философский
очерк интеллектуальная проза
«Бытие и ничто» — самый известный философский труд французского писателя и мыслителя-экзистенциалиста Ж-П. Сартра (1905-1980). Опубликованный в 1943, он сразу же обратил на себя внимание оригинальностью выводов и необычностью образов. Он заставил по-новому взглянуть на такие традиционные для философии вопросы как суть человеческого бытия, особенности сознания и действия человека, его отношение к миру вещей и других людей, смысл и корни его свободы...
Online
4 .2
Богоматерь цветов
переведено

Богоматерь цветов

1
Our lady of the flowers
исторический
зарубежная классика
«Богоматерь цветов» - первый роман Жана Жене. Написанный в 1942 году в одной из парижских тюрем, куда автор, бродяга и вор, попал за очередную кражу, роман посвящен жизни парижского «дна» – миру воров, убийц, мужчин-проституток, их сутенеров и «альфонсов». Блестящий стиль, удивительные образы, тончайший психологизм, трагический сюжет «Богоматери цветов» принесли его автору мировую славу. Теперь и отечественный читатель имеет возможность прочитать впервые переведенный на русский язык роман выдающегося писателя.
Online
4 .7
Тайна «Утеса»
переведено

Тайна «Утеса»

23
драма любовный роман детектив
Герои романа английской писательницы и литературного критика Д. Мэкардл «Тайна „Утеса“» (1943) журналист Родерик Фицджералд и его сестра Памела, купив прекрасный дом на живописном берегу залива, становятся невольными участниками таинственных и драматических событий.
Online
4 .7
Мэри Поппинс открывает дверь
переведено

Мэри Поппинс открывает дверь

5
психологический приключения
зарубежная классика
Мэри Поппинс возвращается, падая с неба, подобно падающей звезде. Вскоре лучшая в мире няня отправиться вместе с детьми из дома № 17, что на Вишневой улице, в новый раунд чудесных приключений. Родители Бэнкс плохо справляются с подросшими Майклом и Джейн, и появление Мэри Поппинс стало как нельзя более своевременным. Отныне у детей не будет времени для непослушания. Восхитительная няня приготовила для них невероятные приключения. И первое из них – оказаться внутри музыкальной коробки, хранящейся на одном таинственном чердаке. А затем их ждет встреча с Мраморным мальчиком, а затем … Впрочем, поскорее открывайте книгу и отправляйтесь в таинственное путешествие вместе с Мэри Поппинс и ее подопечными.…
Online
4 .6
Письма Рождественского Деда
переведено
Сборник

Письма Рождественского Деда

1
приключения
зарубежная классика
Каждый год в декабре дети Дж. Р. Р. Толкиена получают конверт со штемпелем Северного полюса. Внутри конверта – письмо, написанное странным паучьим почерком, с красивыми рисунками или картами. Эти письма написал детям Рождественский Дед. Он описывал замечательные истории о Северном полюсе. Например, о том, как олени вырвались на свободу и повсюду разбросали подарки; о том, как шаловливый Северо-Полярный-Медведь упал с крыши дома Рождественского Деда и угодил в столовую; как он умудрился разломить Луну на четыре части; о набегах орд противных гоблинов, которые жили в пещерах неподалеку и многие другие истории, способные очаровать и детей, и взрослых. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Мелкий снег
переведено

Мелкий снег

4
The Makioka Sisters
драма психологический
зарубежная классика
Название данного произведения Д.Танидзаки выбрал не случайно. Снег издавна считался в Японии объектом эстетического любования, наравне с сакурой или красными осенними кленами, поэты воспевали красоту снега с самых древних времен. Произведение выдержано в традициях реализма, написано в жанре семейной хроники.
5 .0
Шестое чувство
переведено

Шестое чувство

49
детектив
Шантаж не всегда предсказуем, особенно если он выполнен профессионалами – настоящими мастерами шантажа.Но известный детектив – мисс Сильвер – прекрасный аналитик, тонкий психолог, наделенная хорошей памятью и природной наблюдательностью, – взявшись за раскрытие преступлений, всегда делает это блестяще, вызывая уважение и восхищение даже у скептиков-полицейских.Эта захватывающая история начинается с кораблекрушения, продолжаясь шквалом криминального действа и дерзких авантюр… Чтобы оградить себя от шантажа. Мисс Андервуд призывает на помощь частного детектива Мод Сильвер. Но круг вымогателей растет, убийства следуют одно за другим, утонувший возлюбленный племянницы мисс Андервуд объявляется в…
Online
4 .9
Дерево растет в Бруклине
переведено

Дерево растет в Бруклине

3
A Tree Grows in Brooklyn
психологический драма социальный
зарубежная классика
Любимая многими поколениями американская классика о девичьем взрослении на рубеже веков, пронзительная и трогательная история, наполненная состраданием и жестокостью, смехом и болью, насыщенная жизнью, людьми и происшествиями. История юной, чуткой идеалистки Фрэнсис Нолан и ее горько-сладких лет в трущобах Вильямсбурга очаровывает и вдохновляет миллионы на протяжении многих десятилетий. Потрясающе, возвышенно, душераздирающе и вдохноляюще. Повседневная жизнь семейства Ноланов наполнен честностью и нежностью. С того момента, как она вошла в мир, Фрэнси Нолан приходилось делать много суровых вещей, поскольку взросление в трущобах Вильямсбурга в Бруклине требует стойкости и силы духа. Презираемая…
Online
4 .5
Человеческая комедия
переведено

Человеческая комедия

13
драма
зарубежная классика
Цель своего творчества известный американский писатель Уильям Сароян, автор романов `Приключения Весли Джексона`, `Мама, я тебя люблю` и других, а также многочисленных сборников рассказов, видел в том, чтобы `снабдить пустившееся в странствие человечество хорошо разработанной, надежной картой, показывающей ему путь к самому себе`. Первым шагом на пути к этой цели стал роман Сарояна `Человеческая комедия`. Эта книга обо всем на свете: о детстве и взрослении, о любви, дружбе и искусстве, о горе и ненависти, войне и смерти... о жизни во всей ее полноте.
Online
4 .6
Ветер
переведено

Ветер

1
The Wind
психологический мистика фантастика
современная зарубежная проза
Во время войны, Аллин попадает в долину, где укрывается Ветер, вынашивая свои планы. С тех пор ему, нигде нет покоя… Рассказ входит в сборники «Октябрьская страна» (1955), «Тёмный карнавал» (1947), «Высоко в небеса: 100 рассказов» (2003).
Online
4 .9
Письмо заложнику
переведено

Письмо заложнику

1
приключения
зарубежная классика
Обращенное к Л. Верту, письмо первоначально было задумано как предисловие к одной из его книг. Впервые опубликовано частично в канадском франкоязычном журнале «Америк франсез» в марте 1943 г., полностью — отдельным изданием в июне того же года.
Online
4 .5
Ваш друг Джек Потрошитель
переведено

Ваш друг Джек Потрошитель

3
Yours Truly, Jack the Ripper
психологический триллер ужасы мистика
зарубежная классика
Середина 20-ого века. США, Чикаго. В городе происходят несколько убийств, в точности копирующих почерк печально известного Джека Потрошителя. Сэр Гай Холлис, представитель консульства, обращается к доктору-психиатру Джону Кармоди за помощью в поимке маньяка. Вскоре Холлис выдвигает неожиданную теорию — Джек Потрошитель по-прежнему жив, и по-прежнему совершает убийства... Начинается погоня за душегубом. Рассказ входит в сборник "Антология мировой фантастики. Замок ужаса".
Online
5 .0
Приключения Гомера Прайса
переведено

Приключения Гомера Прайса

3
Homer Price
юмор приключения
зарубежная классика
ГОВОРИТ ГЕРОЙ КНИГИ... Привет! Меня зовут Гомер Прайс. Я живу в небольшом городке Сентерберге, штат Огайо. И почему-то всегда у нас происходят разные удивительные вещи... А я почему-то всегда бываю в них замешан. Вот, например, один раз мы, то есть мой ручной скунс по кличке Аромат и я, помогли изловить грабителей... А в другой раз я чинил пончиковый автомат дядюшки Одиссея, потом включил... И такое началось! Сумасшедшая машина ни за что не хотела остановиться!.. А еще как-то человек по имени Супер-Дупер... Да что я, всю книжку рассказать собрался?! Загляните-ка в нее и сами все узнаете. Итак, до встречи на страницах книги. Гомер. Рисунки Е. Медведева.
Online
3 .5
Летний круиз
переведено

Летний круиз

7
Summer Crossing
драма любовный роман
зарубежная классика современная зарубежная проза
Трумен Капоте — один из крупнейших американских писателей XX века, автор таких бестселлеров, как «Завтрак у Тиффани» и «Другие голоса, другие комнаты», «Хладнокровное убийство» и «Луговая арфа». Вашему вниманию предлагается дебютный роман, написанный двадцатилетним Капоте, когда он только приехал из Нового Орлеана в Нью-Йорк, и в течение шестидесяти лет считавшийся утраченным. Рукопись «Летнего круиза» всплыла на аукционе «Сотбис» в 2004 г., впервые опубликован он был в 2006-м. В этом романе Капоте с непревзойденным стилистическим изяществом описывает драматические события из жизни великосветской дебютантки Грейди Макнил, остающейся на лето в Нью-Йорке, пока ее родители отплывают в Европу. Она…
Online
3 .9
Ведомство страха
переведено

Ведомство страха

7
детектив
политика шпионаж зарубежная классика
Грэм Грин – выдающийся английский писатель XX века – во время Второй мировой войны был связан с британскими разведывательными службами. Его глубоко психологический роман «Ведомство страха» относится именно к этому времени.
Online
5 .0
Дело о зарытых часах
переведено

Дело о зарытых часах

7
детектив
зарубежная классика
Главные черты адвоката Перри Мейсона – эрудиция, глубокие аналитические способности, воля к победе, умение держать удар, бульдожья хватка, преданность клиенту… Эти качества ему не отказывают никогда – ни на отдыхе в отеле «Палм-Спринг», ни на судебном процессе по делу его верной помощницы Деллы Стрит, ни во время расследования преступления, совершенного много лет назад, ни даже когда его и Деллу пытаются отравить…
Online
0 .0
Письма к немецкому другу
переведено

Письма к немецкому другу

5
зарубежная классика
«Письма к немецкому другу» были написаны и изданы в подполье. После войны, в предисловии к итальянскому изданию, Камю писал: «Я противопоставляю две позиции, а не две нации, даже если в какой-то исторический момент эти две нации олицетворяли собой враждебные позиции. Я ненавижу только палачей. И всякий человек, пожелавший прочесть „Письма к немецкому другу“ именно под этим углом зрения, то есть как документальный рассказ о борьбе против насилия, признает, что сегодня я с полным правом могу подписаться здесь под каждым своим словом»
Online
3 .5
Двойная страховка
переведено

Двойная страховка

14
Double Indemnity
драма детектив
современная зарубежная проза
Первый же роман Джеймса Кейна "Почтальон всегда звонит дважды" принес автору широкую известность. Через год почитатели американского писателя зачитывались "Двойной страховкой", второй книгой Кейна, вновь занявшей прочное место в списке бестселлеров. После выхода в свет романа "Двойная страховка" Росс МакДональд, классик детективного жанра, заметил: "Кейн покрыл себя неувядаемой славой, создав один за другим два чисто американских шедевра". "Энергичное, в чем-то даже шокирующее, но, безусловно, завораживающее чтение". Time
Online
4 .9
Гонец
переведено

Гонец

1
The Emissary
психологический ужасы фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
Мне кажется, чувственной восприимчивостью я не обделен: общаясь с кошками и собаками, при поглаживании остро ощущаю теплоту их тел, мягкость шерсти; в собачьей натыкаюсь на застрявшие в ней листья. Пес — это ведь целая энциклопедия, правда? Стоит только потрепать собаку после ее пробежки по осенней листве — и вся осень, целиком, у тебя в ладонях. Эта метафора пришла мне в голову сама собой: тогда я все еще держал дома собаку и возился с ней ежедневно. Учительница в рассказе — та же самая, что и в некоторых других (звали ее мисс Джонсон); я учился у нее в пятом классе, а когда двадцатишестилетним вернулся в Уокиган, мисс Джонсон уже два года не было на свете, а мне лет было больше, чем ей в тот…
Online
4 .8
Толпа
переведено

Толпа

1
The Crowd
мистика психологический фантастика
современная зарубежная проза
Эта история — подлинная. Я пришел в гости к моему другу Эдди, который жил на Вашингтон-стрит, близ Барендо, у кладбища: было это лет шестьдесят пять тому назад. Послышался жуткий грохот. Мы выскочили на улицу, бросились к перекрестку. Автомобиль мчался со скоростью семьдесят миль в час. Врезался в телефонный столб и разлетелся напополам. Внутри сидели шестеро. У троих смерть наступила мгновенно. Я наклонился к одной из женщин, надеясь чем-то помочь: она приподняла голову и умоляюще на меня посмотрела. Ей оторвало челюсть, которая лежала у нее на груди: взглядом она заклинала о спасении, но веки ее сомкнулись, и я понял, что она умерла. Так вот: пока я стоял над женщиной, невесть откуда собралась…
Online
5 .0
Любовь в павшем городе
переведено

Любовь в павшем городе

Love in a Fallen City
романтика
любовь зарубежная классика
Бай Люсу живет шанхайском доме родителей на птичьих правах: она ушла от нелюбимого мужа и вернулась в родовое гнездо. Однако ее многочисленные родственники вовсе не рады такому повороту событий и планируют выселить ее обратно. Когда Бай Люсу знакомиться с эксцентричным бизнесменом, вернувшимся в Китай из-за границы, у нее появляется хрупкая надежда на любовь и счастье. Пара вновь встречается в Гонконге, и их непростые отношения осложняются бушующими вокруг военными действиями.
5 .0
Дело зеленоглазой сестрички
переведено

Дело зеленоглазой сестрички

5
детектив
зарубежная классика
Как бы преступники ни гордились своей изобретательностью, все их уловки бледнеют перед аналитическими способностями адвоката Перри Мейсона. Он ловко противостоит банде шантажистов.
Online
2 .8
Стеклодувы
переведено

Стеклодувы

23
Hungry Hill
любовный роман исторический
Пятидесятилетняя француженка Зоэ Розио случайно знакомится на вечеринке со своим двоюродным братом-англичанином, о существовании которого она до сих пор даже не подозревала. Оказывается, в жизни ее дяди Робера была тайна, известная лишь матери Зоэ, престарелой мадам Дюваль…История Великой французской революции, рассказанная через историю простой французской семьи.
Online
5 .0
Мисс Прайс и волшебные каникулы
переведено

Мисс Прайс и волшебные каникулы

11
The Magic Bed Knob; or, How to Become a Witch in Ten Easy Lessons
юмор приключения
зарубежная классика
Сказочные ведьмы — частые гостьи в детских книжках. Однако можно смело поручиться, что мисс Эглантин Прайс — не просто заурядный персонаж в длинном ведьмовском ряду. Она — единственная и неповторимая. Придумала ее известная английская сказочница Мэри Нортон в 1945 году. С тех пор мисс Прайс стала любимицей английской детворы. А несколько лет спустя знаменитый Уолт Дисней снял полнометражный мультипликационный фильм о ее приключениях.
Online
5 .0
Кошки бродят по ночам
переведено

Кошки бродят по ночам

6
Cats Prowl at Night
детектив
зарубежная классика
Берта Кул - профессионал сыскного дела, а Дональд Лэм -гений судебной практики, и вместе они - великая сила! Им по плечу не только добыть информацию, но и спасти от ложных обвинений легкомысленного бизнесмена.
Online
0 .0
Она умерла как леди
переведено

Она умерла как леди

20
She Died A Lady
детектив
зарубежная классика
Повествование ведется от лица доктора Люка Кроксли. Он рассказывает о развитии романа между женой своего друга — Ритой Уэйнрайт и молодым американцем Барии Салливаном. Это изначально ни к чему хорошему привести не могло, а результатом стало наихудшее из всех возможных развитие событий — двойное убийство. Или двойное самоубийство? Шеф полиции Крафт довольно скептично подходит к данному делу и не хочет без веских доказательств раздувать скандал. По счастливому стечению обстоятельств неподалёку сломал палец на ноге великий Генри Мерривейл и его участие в этом деле неминуемо! Участие будет сопровождаться гонками на инвалидной коляске, спасательной операцией над обрывом и явлением бедному пьянице…
Online
5 .0
Джонни Тремейн
переведено

Джонни Тремейн

13
приключения
Кто такой Джонни Тремейн?Представьте себе подростка. Ему исполнилось всего четырнадцать лет, а он уже серебряных дел мастер. Хозяин его стар, и потому он доверяет Джонни выполнять все самые сложные заказы. Вдруг…Впрочем, о том, что случилось вдруг, вы узнаете, когда прочтёте эту книгу. Автор её — известная современная американская писательница Эстер Форбс. Книга рассказывает о прошлом: середина XVIII века, североамериканские колонии Англии накануне Войны за независимость. Герои повести и прежде всего Джонни Тремейн оказываются свидетелями таких известных исторических событий, как «бостонское чаепитие», и принимают участие в первых схватках с королевскими войсками.Я. Яшин
Online
0 .0
Гидеон Плениш
переведено

Гидеон Плениш

33
Gideon Planish
реализм
зарубежная классика
Роман "Гидеон Плениш" написан в годы 2-й мировой войны 1939-45, когда Льюис, лауреат Нобелевской премии, переживает творческий подъём. В романе изображен жизненный путь американского буржуазного общественного деятеля.
Online
5 .0
Голодная гора
переведено

Голодная гора

3
Hungry Hill
психологический драма исторический
зарубежная классика
Это печальная история о страшном проклятии, терзавшем ирландскую состоятельную семью сто лет. «Я вам говорю, что шахта ваша превратится в руины, дом будет разрушен, дети забыты, а может, наоборот, покрыты позором, а вот гора будет стоять, как стояла, – вечным проклятием вашему роду». Именно эти слова произнес Морти Донован, когда Медный Джон Бродрик намерился возвести шахту на Голодной горе. Бродрики приобретают несметное богатство, используя недра Голодной горы. Донованы, считающие эти земли своими, не могут смириться с утраченной выгодой. Вражда между двумя кланами нарастала из поколения в поколение, то и дело угрожая перерасти в прямое противостояние и насилие. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
0 .0
Бескрайние земли
переведено

Бескрайние земли

19
драма
«Бескрайние земли» — первая часть трилогии известного бразильского писателя-коммуниста, лауреата Международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» Жоржи Амаду.Трилогия включает в себя романы «Бескрайние земли», «Земля золотых плодов» и «Красные всходы». Вторая и третья части трилогии были изданы ранее («Земля золотых плодов» — 1-е издание — 1948 г., 2-е издание — 1955 г.; «Красные всходы» — 1-е издание — 1949 г., 2-е издание — 1954 г.).
Online
4 .5
Катавасия в Анденнах
переведено

Катавасия в Анденнах

41
Trouble dans les Andains
драма
зарубежная классика
Борис Виан (1920 - 1959) - один из самых ярких представителей послевоенного французского авангарда. В данный том собрания сочинений вошли два ранних романа писателя «Сколопендр и планктон» (1947), «Катавасия в Анденнах» (1966), а также наиболее известныепьесы Бориса Виана «Начинающему живодеру» (1947), «Голова кругом» (1951), «Полдник генералов» (1951), «Строители империи» (1959). Представленные в этом томе произведения публикуются на русском языке впервые. В 1942 г. Виан написал свое первое известное нам произведение «Волшебная сказка для не вполне взрослых», а сразу за ней – роман «Катавасия в Анденнах» (1943-1944), изданный только в 1966 г., уже после смерти писателя.
Online
5 .0
Образцовое убийство
переведено

Образцовое убийство

8
детектив
зарубежная классика
Известные по отдельности как вполне «серьезные» писатели, два великих аргентинца в совместном творчестве отдали щедрую дань юмористическому и пародийному началу. В книгу вошли основные произведения, созданные X.Л.Борхесом и А.Биой Касаресом в соавторстве: рассказы из сборника «Две памятные фантазии» (1946), повесть «Образцовое убийство» (1946) рассказ.
Online
5 .0
Жила-была старуха
переведено

Жила-была старуха

5
There Was an Old Woman
детектив
зарубежная классика
Жила-была богатая старуха Корнелия Поттс, которая повелевала своим мужем, и было у них шестеро детей. И однажды пришла смерть в шикарный особняк Поттсов и стала требовать одного за другим его жильцов. Именно тогда сочинителю детективных романов Эллери Квину пришлось распутать этот клубок дьявольских убийств и затруднительных тайн. Вероятно, это был самый ужасающий случай в карьере Эллери Квина.
Online
4 .0
Гостья
переведено

Гостья

5
She Came to Stay
автобиографический психологический социальный
любовный треугольник зарубежная классика феминизм
Перед вами первый роман великой Симоны де Бовуар — писательницы, феминистки, жены Жан-Поля Сартра. Роман этот не автобиография, но автобиографические черты в нем, безусловно, присутствуют. Симона, как и ее героиня Франсуаза, была частью треугольника — они с Сартром проповедовали свободные отношения, и в книге нашла отражение история их романа с сестрами Козакевич, одной из которых и посвящена "Гостья". Но любители "пикантных сцен" будут разочарованы: "Гостья" — прежде всего о любви и ревности, о том, как сохранить себя, свою внутреннюю свободу. Написанный в конце 30-х годов прошлого века, полный неповторимой атмосферой предвоенного Парижа, роман и сейчас невероятно актуален и будет актуален,…
Online
5 .0
Ведьма
переведено

Ведьма

1
The Witch
фантастика ужасы
Один из редких опытов Ван Вогта в области сверхъестественного ужаса.Почти год как старуха, утверждающая, что она прабабушка Крэйга Марсона героя рассказа, поселилась в его доме. Заподозрив неладное, герой рассказа узнает, что прабабка на самом деле умерла и похоронена год назад. Так что же за существо живет в его доме? Кто готовится присвоить молодое красивое тело его жены?
Online
4 .5
Постоялец со второго этажа
переведено

Постоялец со второго этажа

1
The Man Upstairs
психологический фантастика научная фантастика
зарубежная классика
История мальчика, любившего наблюдать, как разделывают курицу, и в итоге отпрепарировавшего инопланетянина. © suhan_ilich
Online
2 .5
Братья Вариони
переведено

Братья Вариони

1
The Varioni Brothers
реализм
зарубежная классика
Небольшой рассказ о двух братьях. Один играл на рояле и давал концерты, а другой пытался писать роман.
Online
5 .0
Дороги, ведущие в Эдем. Полное собрание рассказов
переведено
Сборник

Дороги, ведущие в Эдем. Полное собрание рассказов

The Complete Stories of Truman Capote
психологический мистика реализм
современная зарубежная проза
Трумен Капоте, автор таких бестселлеров, как "Голоса травы", "Хладнокровное убийство" и "Завтрак у Тиффани" (самое знаменитое произведение Капоте, прославленное в 1961 году экранизацией с Одри Хепберн в главной роли) входит в число крупнейших американских прозаиков ХХ века. Многие, и сам Капоте в том числе, полагали, что именно в рассказах он максимально раскрылся как стилист ("Именно эта литературная форма - моя величайшая любовь", - говорил он). В данной книге вашему вниманию предлагается полное собрание короткой прозы выдающегося мастера; часть рассказов на русском языке публикуется впервые, часть - в новом переводе.
5 .0
Галактика М-33, туманность Андромеды
переведено

Галактика М-33, туманность Андромеды

1
M33 in Andromeda
фантастика
Странные сигналы исходят из туманности Андромеды. Разумны ли те, кто послал атакующие волны в мозг землян? И как бороться с врагом, усилием мысли передвигающим пласты грунта и целые планеты? Очередная задача, которую должен разрешить корабельный некзиалист Эллиот Гроувнор.
Online
5 .0
Истина
переведено

Истина

4
The Answers
фантастика
современная зарубежная проза
Как бы ни было обидно, но в общегалактической классификации разумных существ люди – это машинники, существа с низким интеллектом. За всё время существования человеческой расы долететь до звёзд смогла только единственная группа людей. © Ank Входит в: — сборник «Незнакомцы во Вселенной», 1956 г. — антологию «Врата времени», 1993 г. — журнал «Фантакрим-MEGA № 1, 1995», 1995 г. — антологию «Stories for Tomorrow», 1954 г.
Online
5 .0
Приключения в Заоблачной стране
переведено

Приключения в Заоблачной стране

The Magic Faraway Tree
приключения
зарубежная классика
Приехав в гости к Джо, Бет и Фрэнни, Рик думает, что умрёт от скуки в деревенской глуши, но как бы не так! Оказывается, в соседнем лесу растёт волшебное дерево, заселённое чудесными существами. А если подняться на облако, к которому приставлена лесенка, то попадёшь в страну Сварливию или Вверхтормашию или Страну угощений, где все дома построены из сладкого! Страны прилетают и улетают, как самолёты по расписанию, превращая каникулы в настоящую сказку!
5 .0
Не-люди
переведено

Не-люди

3
The Halfling
психологический фантастика приключения
Джон Грин — хозяин «Межпланетного шоу», то ли цирка, то ли зверинца, в котором содержатся и выступают на потеху публике причудливые существа с разных планет Солнечной системы. Однажды к нему явилась прекрасная девушка Лаура Дэрроу и предложила свои услуги танцовщицы. Влюбившийся в Лауру Грин не смог ей отказать. Вскоре в зверинце стали происходить странные и страшные события. © kkk72 Входит в: — сборник «The Halfling and Other Stories», 1973 г. — «Модель для сборки», 1995 г. — антологию «Science Fiction of the Forties», 1978 г. — антологию «Yesterday’s Tomorrows», 1982 г.
Online
12
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню