Электронная книга
Другие имена
Music of the Ghosts
Музыка призраков
| Music of the Ghosts
Описание
Обсуждения
Цитаты
Отзывы
Коллекции
Сообщества
Бежав из Камбоджи в безопасную Америку, Тира впервые возвращается на родину. Ей нужно встретиться с таинственным незнакомцем по прозвищу Старый Музыкант, который послал ей письмо, где обещал рассказать правду об отце Тиры. О нем и его загадочном исчезновении 25 лет назад. Тира приедет и искать разгадки, и открыть сосуды своей памяти. В Камбодже до сих пор не могут забыть "красных кхмеров": жертвы и палачи живут бок о бок, не находя покоя. "Музыка призраков" — пронзительный гимн прощению, трагическое путешествие в прошлое, куда нужно вернуться, чтобы начать жизнь заново и обрести любовь.
Читать онлайн Музыка призраков
Похожее
Рекомендации
Ваши комменты
Еще от автора
переведено
7
10 Minutes 38 Seconds in This Strange World
драма
исторический
социальный
психологический
современная зарубежная проза
сентиментальный
Текила Лейла убита. Ее сердце уже перестало биться, но в течение 10 минут 38 секунд ее мозг все еще активен. И за эти краткие минуты Лейла вспоминает свою жизнь и друзей, таких же изгоев, как она... Удивительно чувственный роман, затрагивающий тонкие струны души, воспевающий дружбу, милосердие и сострадание к тем, кому повезло в жизни меньше, чем другим. Ее детство прошло в провинции в глубоко религиозной семье с деспотичным отцом, слепо следующим законам Корана. Не выдержав диктата отца, Лейла убегает из дому в Стамбул, где оказывается втянутой в секс-индустрию. Несмотря на жестокость, царящую в мире торговли женским телом, Лейле придется через многое пройти и многое вынести, но ей удастся сохранить…
переведено
Matrix
социальный
философский
психологический
драма
исторический
повороты судьбы
преодоление проблем
современная зарубежная проза
религия
христианство
средневековая Англия
нетрадиционные отношения
сильная героиня
Семнадцатилетняя Мари покидает милую ее сердцу Францию, оказывается в чужой, холодной Англии. По повелению Алиеноры Аквитанской она становится приорессой почти нищего монастыря. Сумеет ли она возродить аббатство, сделать его процветающей обителью? Что поможет ей? Вера и сила духа? Трудолюбие и упорство? Жизнь Мари оказывается полна неожиданных поворотов и непростых испытаний.
переведено
American Pastoral
драма
психологический
социальный
исторический
реализм
философский
интеллектуальная проза
современная зарубежная проза
политика
По мере того, как век американского величия подходит к концу, величественный Филип Рот предлагает вашему вниманию роман неискусного величия, подводя итог всем обещаниям 20-го века: о всеобщем процветании, общественном порядке, и внутреннего благополучия. Главный герой романа, получивший прозвище «Швед», талантливый спортсмен в средней школе, растет и процветает в послевоенные годы, женится на красавице, бывшей мисс Нью-Джерси, наследует от отца перчаточную фабрику, живет в большом доме в идиллической деревушке Старый Римрок. А потом, в один прекрасный день 1968 года красивая американская мечта и удача покидают Шведа. Его обожаемая веселая дочь выросла в угрюмого подростка, склонного к тоталитарным…
переведено
37
An American Tragedy
исторический
социальный
драма
зарубежная классика
любовь
Плохо образованный, невероятно амбициозный и очень незрелый Клайд Гриффитс, вырвавшись из семьи бедных и очень религиозных родителей, устраивается рассыльным в фешенебельный отель. Неискушенный юноша пускается во все тяжкие под руководством своих новых и опытных товарищей. Случай сводит его с богатым дядей, который, испытывая угрызения совести, решает помочь Клайду, введя его в высшее общество. Перед юношей открываются самые радужные перспективы, но есть серьезная проблема – подруга из прошлой жизни, ожидающая ребенка и обещание жениться. Одно из самых знаковых произведений в американской литературе, открывающих самые темные стороны американской мечты, обреченность человека в погоне за успехом…
завершён
70
автобиографический
психологический
исторический
военный
социальный
биографический
эпический
документальный
драма
русская классика
полиция
Сам Александр Исаевич Солженицын определил свой эпохальный труд «Архипелаг ГУЛаг» как художественное исследование. Это очень точно. Документально- публицистическое изложение бесчисленных фактов сталинских репрессий с жестокой очевидностью позволяет каждому читателю почувствовать себя узником ГУЛага: без вины арестованным, мучаемым ночными допросами и изощренными пытками. Подписывающим признание в несовершенных преступлениях. Атмосфера тотального террора с одной стороны, и всепоглощающего страха - с другой, обжигает и порождает внутренний протест против античеловеческой системы, коверкающей душу великого народа с обеих сторон колючей проволоки. Это произведение необходимо прочесть хотя бы ради…
переведено
11
The Crimson Petal and the White
драма
исторический
социальный
бестселлер
интеллектуальная проза
современная зарубежная проза
Если представить себе роман Диккенса без ограничений викторианской морали, это станет лучим определением для увлекательной мелодрамы Мишеля Фейбера. Лондон 1870-х годов. Умопомрачительная хроника столкновения высокого и низкого. Сладострастный парфюмерный босс Уильям Рэкхем попал в сети амбициозной проститутки Конфетки и увяз в них настолько прочно, что привел ее в собственный дом в качестве гувернантки для своей дочери. Своими эротическими талантами одна Конфетка способна отвлечь его от раздражающих истерик жены. Для Конфетки ее новое социальное положение – единственный шанс покончить с прошлым и начать новую жизнь подальше от лондонского дна, и она не намерена его упускать ни при каких обстоятельсвах.…
переведено
84
Barnaby Rudge
приключения
психологический
социальный
реализм
исторический
драма
зарубежная классика
Чарльз Диккенс всегда мечтал написать исторический роман. Попыткой воплотить эту мечту стал роман «Барнеби Радж», события которого развиваются на фоне антикатолических бунтов лорда Гордона в 1780 году. Перед читателем предстанет яркая картина погружения Лондона в хаос и анархию. Эта таинственная история начнется с нераскрытого двойного убийства и продолжится сговором, шантажом, похищением и воздаянием. Сыновья восстанут против отцов, работники устроят заговор против своих хозяев, а протестанты столкнуться католиками на улицах. И когда Лондон запылает бунтом, сам Барнеби Радж изо всех сил будет пытаться избежать проклятия своего собственного прошлого. ©MrsGonzo для LibreBook
переведено
8
The Kite Runner
психологический
драма
социальный
исторический
реализм
бестселлер
современная зарубежная проза
В своем дебютном романе “Бегущий за ветром” афгано-американскому писателю Халеду Хоссейни удалось то, на что мало кто из современных писателей способен. С одной стороны, повествование охватывает огромный исторический пласт. Роман рассказывает историю Амира, мальчика из состоятельной кабульской семьи, и его лучшего друга, Хасана, сына хазарейского слуги в их доме, на фоне бурных исторических событий от падения монархии в Афганистане, через советское военное вмешательство, бегство в Америку через Пакистан и приход к власти талибов. При этом, Хоссейни создает настолько эмоционально мощные и убедительные характеры персонажей, что они входят в резонанс с чувствами читателя и продолжают вибрировать…
переведено
2
The Light Years
драма
исторический
социальный
психологический
любовь
бестселлер
семейная сага
современная зарубежная проза
«Беззаботные годы» - элегантный роман, рассказанный с исключительной грацией. Это современная классика современной английской жизни и начало необычной семейной саги. Каждое лето братья Казлет Хью, Эдвард и Руперт проводят в семейном поместье в сельской местности Суссекса вместе с женами и детьми. Там к ним присоединяются их родители и незамужняя сестра Рэйчел, чтобы насладиться двумя счастливыми месяцами пикников и детских игр. Но, несмотря на идиллическую обстановку, нет ничего, что могло бы успокоить душевную боль братьев и сестер: Хью преследуют воспоминания о Первой мировой войне, Эдварда мучает его последняя измена жене, а Руперт не способен угодить свое требовательной женушке, а Рэйчел…
переведено
67
The white Slave
исторический
социальный
драма
зарубежная классика
Ричард Хильдрет – видный представитель аболиционистского движения. Его роман «Белый раб» был опубликован практически одновременно с романом «Хижина дяди Тома», и пользовался не меньшей популярностью. В 1834 году писатель уехал из Бостона в южные штаты и два года прожил на одной из плантаций, поправляя здоровье и изучая жизнь, быт и нравы рабовладельческих семей. На основе этих наблюдений и был написан роман «Белый раб». Изобличительный пафос романа был столь опасен, что на протяжении дальнейших десятилетий американский истеблишмент делал все возможное, чтобы имя Ричарда Хильдрета было забыто последующими поколениями. Главный герой романа мулат Арчи Мур испытал на себе все ужасы рабовладельческого…
переведено
35
Putni bez spārniem
исторический
социальный
драма
зарубежная классика
русская классика
«Бескрылые птицы» - одно из первых крупных произведений латышского классика Вилиса Лациса. События романа развиваются накануне фашистского переворота в Латвии в 1934 году, на фоне глубокого экономического кризиса, поразившего капиталистический мир. Главный герой романа – Волдис Витол – портовый рабочий и моряк, вынужден вести бескомпромиссную борьбу за выживание. Очень трагична судьба множества рабочих семей, в частности, никого не оставит равнодушным драма семьи Гулбисов, поражающая читателя эмоциональным накалом и подлинной глубиной. Роман «Бескрылые птицы» создавался под впечатлением собственных наблюдений писателя, который и сам переживал подобный опыт. Не случайно Волдис Витол берется за…
переведено
The Poisonwood Bible
социальный
исторический
драма
религия
современная зарубежная проза
Роман Барбары Кингсолвер, рассказывающий о семье американского христианского миссионера, переехавшей в конце 50-х в джунгли Конго, как раз в тот период, когда эта колониальная страна вела борьбу за независимость. В этой драматической истории с динамичным и напряженным сюжетом, рассказанной от лица пяти женщин – жены и дочерей священника, изображена масштабная картина страны, не выдержавшей гнета колониализма, а затем раздавленной «демократией». Одновременно с политическим кризисом описывается насильственное насаждение христианской религии среди туземцев. Автор, умело используя африканский колорит, на наглядном примере героев романа, изобразила изменение взглядов иностранцев на Африку, а также…
переведено
16
Blonde
социальный
драма
биографический
психологический
исторический
мелодрама
сентиментальный
женская проза
женские судьбы
современная зарубежная проза
бестселлер
Мерилин Монро — девушка-легенда, Блондинка-Принцесса, неотразимая кино-дива, подлинно культовая фигура ХХ века. Ее жизнь была похожа на сказку – порой невыносимо страшную, порой волшебную, полную невероятных чудес. Ее короткая и блестящая жизнь легла в основу многих произведений, о ней было написано десятки книг. Однако ни одна из них не идет ни в какое сравнение с романом известной американской писательницы Джойс Кэрол Оутс. «Блондинка» — это не сухая биография знаменитой кинозвезды. «Блондинка» — это художественный роман о хрупкой американской девушке по имени Норма Джин Бейкер, отдавшей всю себя без остатка сверкающему беспощадному миру Голливуда. «Блондинка» — это увлекательный, драматичный,…
переведено
8
Rich Man, Poor Man
исторический
социальный
драма
зарубежная классика
любовь
Сага о семье Джордахов "Богач, бедняк" успела пополнить коллекцию мировой классики и стать каноническим в своем роде произведением. События развиваются на фоне декораций послевоенной Америки. Детство героев проход в маленьком бедном городишке. Глава семьи, Аксель Джордах держит крошечную пекарню, где в ежедневном труде проходят его с женой тяжелые будни. Старший из сыновей - шалопай и бездельник, его излюбленное занятие - слоняться по улицам и ввязываться в случайные драки. Второй сын, полная его противоположность - паинька отличник, любимец родителей. И сестра Гретхен, совсем юная, но уже очень красивая девушка, способная свести с ума даже самого влиятельного богача города. Но время меняется,…
переведено
Our Lady of the Nile
социальный
драма
психологический
исторический
женские судьбы
Африка
взросление
современная зарубежная проза
Роман «Богоматерь Нильская» французско-руандийской писательницы Схоластик Мукасонга вошел в шорт-лист британской премии «Республика Сознание» в 2022 году, получив отличные отзывы от известных литературных критиков. Книга также была включена в «Большой юбилейный список для чтения» во время празднования платинового юбилея королевы Елизаветы II. В 2019 году «Богоматерь Нильскую» экранизировал известный французско-афганский режиссер Атик Рахими. Руанда, начало 1970-х. В лицее Богоматери Нильской, недалеко от истока великой египетской реки, молодые девушки готовятся стать теми, кем их хотят видеть: хорошими женами, хорошими матерями, хорошими христианками. Их жизнь проходит в обыденных трудах и заботах.…
