12 первых рассказов о приключениях Шерлока Холмса впервые получили собственные обложки

В середине октября исполнилось ровно 125 лет со дня первой публикации рассказов о приключениях знаменитого сыщика Шерлока Холмса в лондонском журнале «The Strand Magazine». Как ни удивительно, но, став известными и популярными во всем мире, многие из них до наших дней так и не обзавелись собственной обложкой. За исправление этой вопиющей несправедливости взялись ведущие книжные дизайнеры из «Reedsy», и вот что у них получилось в итоге:

«Скандал в Богемии»

Это первый из 38 рассказов Артур Конан Дойла, иллюстрированный Сидни Пэджетом. Он примечателен тем, что здесь впервые появляется Ирэн Адлер, единственная романтическая привязанность Шерлока Холмса. Сам писатель поставил «Скандал в Богемии» на пятое место в собственном списке любимых приключений Шерлока Холмса.

Все началось 20 марта 1888 года. В квартиру Холмса явился господин, представившийся графом Краммом, представителем богатого клиента. Холмс тут же разоблачает посетителя, узнав в его лице Вильгельма Готрейха Сигизмунда фон Ормштайна, великого князя Кассель-Фельштейна,  короля Богемии.

Выясняется, что в ближайшее время король должен сочетаться браком со скандинавской принцессой. Однако за пять лет до этого он имел неосторожность вступить в связь с известной американской авантюристкой и оперной певицей Ирен Адлер. Принц был настолько увлечен ее, что даже вступил в переписку. Более того, преподнес ей собственную фотографию с дарственной надписью. И вот теперь, его будущий брак под угрозой, если фотография и письма не будут возвращены.

Дизайнера Рафаэля Андреса заинтересовала именно фотография. С ее помощью он и обыграл обложку. Скрытая личность без головы, потеря которой могла стоить королю Богемии слишком дорого.

«Союз рыжих»

Рассказ тоже был иллюстрирован Сидни Пэджитом и занял второе место в списке любимых приключений Шерлока Холмса, составленном Конан Дойлом.

За консультацией к Шерлоку Холмсу обращается владелец ссудной кассы Джабез Уилсон, обладатель яркой рыжей шевелюры. С ним произошел крайне странный случай, который очень заинтересовал сыщика.

Книжный дизайнер Аннабэль Брэндон, внимательно ознакомившись с работами мастеров парикмахерского искусства, создала лаконичную обложку, на которой огненно-рыжие волосы послужили фоном для названия.

«Установление личности»

История вращается вокруг дела Мэри Сазерленд, обладательницы значительного состояния, чей жених бесследно исчез. Дело относится к той категории, о которой Холмс говорил: «Элементарно, Ватсон!» - и которые так изумляли добродушного доктора.

Дизайнер Синьи Чиу, вдохновившись иллюстрациями Элли Маккей, построили обложку на игре света, размыв таинственных персонажей этой истории.

«Тайна Боскомской долины»

Рассказ уводит читателей из Лондона. Холмсу предстоит расследовать обстоятельства смерти землевладельца Херефордшира, в убийстве которого подозревают его сына. Именно иллюстрируя эту историю, Сидни Пэджит впервые изображает знаменитую шапку Холмса.

Французский дизайнер и иллюстратор Эли Хуад прибегла к черно-белой техники для создания тревожной атмосферы в декорациях идиллической сельской местности оконечности Англии.

«Пять зёрнышек апельсина»

Конан Дойл поставил этот рассказ на седьмое место в списке двенадцати своих самых любимых. Это одна из двух историй, в которой клиент Шерлока Холмса умирает после обращения за помощью к сыщику, предварительно получив по почте пять зернышек апельсина.

Дизайнер Лара Эвенс нашла изощренный подход к созданию сдержанной с виду обложки. Ее вдохновляли рисунки обоев викторианской эпохи. Для того, чтобы их цвет был более насыщенным, в состав краски добавляли мышьяк, что делало обои смертельно опасными. Убийцей у всех на виду.

«Человек с рассеченной губой»

Поздней ночью к доктору Ватсону обращается его давняя приятельница Кэйт Уитни с просьбой привезти из опиумного притона ее непутевого мужа. К собственному удивлению, в этом неподобающем месте доктор обнаруживает и своего друга Шерлока Холмса, который, как оказалось, ведет там расследование.

Дизайнер и иллюстратор Лора Барретт ярко демонстрирует двойственность основного персонажа этой истории, в которой блеск и нищета – лишь две стороны одной медали, а декорации парадного Лондона  легко сменяются на трущобы рабочих кварталов.

«Голубой карбункул»

История о том, как Холмс нашел объяснение находке голубого карбункула в рождественском гусе и, заодно, владельца потерянной испанской шляпы.

Избегая изображения и гуся, и шляпы, дизайнер Энди Аллен сосредоточил свое внимание на сверкающих гранях редкой красоты драгоценного камня

«Пестрая лента»

Одна из четырех историй в творчестве Конан Дойла, которую можно отнести к тайне в запертой комнате. Сам автор считал ее своим лучшим рассказом.

К Шерлоку Холмсу обращается Элен Стоунер, чья сестра умерла накануне своей свадьбы при весьма странных обстоятельствах, Теперь такая же смерть может грозить самой Элен.

Дизайнер Джейк Кларк привнес в эту широко известную историю современную динамику и стиль, используя старинную фотографию, игру фактур и текстур

«Палец инженера»

В рассказе описывается одно из тех дел, внимание Холмса к которому привлек доктор Ватсон. Оно касается весьма тревожных обстоятельств, коснувшихся молодого инженера Виктора Хадерли, потерявшего в результате один из пальцев.

Дизайнер Винс Хейг наглядно демонстрирует своей обложкой, что алчность наказуема, а гинеи перестают быть желанными, если за них нужно платить такую цену.

«Знатный холостяк»

Запутанная история об исчезновении невесты, которую никто не принуждал к браку,  прямо во время свадебного застолья.

Дизайнер Филипп Гессер, работая над обложкой, прибегнул к изображению свадебного букета, используя стиль викторианской эпохи, что подчеркивает контраст между названием и изображением.

«Берилловая диадема»

Банкир, Александр Холдер из Стритхема, получает в залог за большой кредит берилловую диадему. Не отваживаясь хранить такую ценность в личном сейфе банка, он забирает ее домой. Кто бы мог подумать, что сын банкира попытается сломать диадему? И зачем?

Именитый дизайнер Хайди Норт, делавший обложки для всех крупных издательств, решил использовать изысканную технику тиснения, словно перед ним не обычный кожезаменитель, а дорогая кожа.

«Медные буки»

История молодой гувернантки Виолетты Хантер, которой предложили приличную зарплату, но, для начала, прежде чем приступить к работе, попросили остричь ее роскошные волосы. Такая просьба насторожила Холмса.

История, больше напоминающая готическую, чем детективную, вдохновила дизайнера Джессику Белл на создание обложки, которая вполне подошла бы современному женскому триллеру. А какая из двух женщин на ней изображена – решайте сами. Тайна каждой из них заслуживает внимания.