Губит людей не пиво, губит людей…
Когда в 1999 году вышел дебютный роман Питера Уоттса «Морские звезды», российские издатели решили, что переводить и издавать его нецелесообразно из-за чрезмерной гнетущей атмосферы. Между тем, с «Морские звезды» стал первым романом трилогии «Рифтеры».
В 2006 году увидел свет очередной роман Питера Уоттса, «Ложная слепота», ставший сенсацией по обе стороны океана. После его перевода российская издательская индустрия вернулась к «Рифтерам», опубликовав трилогию на русском языке с двенадцатилетним опозданием. Поэтому, заключительная ее часть, «Бетагемот», 2004 года, дошла до российского читателя лишь сейчас.
В 2006 году увидел свет очередной роман Питера Уоттса, «Ложная слепота», ставший сенсацией по обе стороны океана. После его перевода российская издательская индустрия вернулась к «Рифтерам», опубликовав трилогию на русском языке с двенадцатилетним опозданием. Поэтому, заключительная ее часть, «Бетагемот», 2004 года, дошла до российского читателя лишь сейчас.
Через пять лет после того как Лени Кларк вышла из глубин океана на поверхность земли, вооруженная бетагемотом, микроорганизмом, пожирающим биосферу корпоративная элита скрылась на глубоководной станции «Атлантида», образовав колонию с рифтерами, обслуживающими станцию. Когда что-то неведомое начинает убивать рифтеров, на станции начинаются беспорядки.
Завершающий роман трилогии написан Уоттсом все в том же нервном и напряженном стиле, сдобренном фирменной темной иронией. Размеренное повествование постепенно перерастет в интенсивный триллер с непредсказуемым финалом.
Завершающий роман трилогии написан Уоттсом все в том же нервном и напряженном стиле, сдобренном фирменной темной иронией. Размеренное повествование постепенно перерастет в интенсивный триллер с непредсказуемым финалом.
Дата написания: 18.04.15
