Ёкай - таинственные японские демоны

Интерес к ёкай значительно вырос в последние годы. Изображения животных, меняющих форму призраков, водных духов и городских упырей множатся в геометрической прогрессии.

Жуткое и странное всегда являлось неотъемлемой частью японского искусства. Очарование потусторонним японские художники пронесли через века, а сегодня этих мифических существ можно встретить повсюду, от музейных залов до известных фильмов Хаяо Миядзаки, таких как «Мой сосед Тоторо» или «Унесенные призраками».

Но что такое ёкай, откуда они и чем занимаются?

Ёкай – это не просто японское обозначение демонов, как многие думают. Они олицетворяют не только персону, но и мгновение: чувство страха, замешательства или трепета и удивления по поводу необычного события; странный звук  или специфический запах,  требующий объяснения; невыразимое явление, которое можно объяснить только сверхъестественным происхождением. Именно поэтому японские иероглифы ёкай  妖怪 означают странную, манящую загадку.

Ёкаи существовали в японском фольклоре на протяжении веков, но только в период Эдо (17 – 19 века) они нашли широкое распространение в искусстве. Их восхождение на передовые рубежи художественной культуры началось в то время, когда печатный станок и издательские технологии получили широкое распространение.

Одним из старейших примеров искусства ёкай является свиток 16-го века Хякки яко –«Ночной парад стада духов» или «Ночное шествие сотни демонов». На его основе гравер 18-го века Торияма Сэкиэн создал первую в Японии энциклопедию персонажей ёкай. Он массово производил иллюстрации ёкай в специальных каталогов. «Иллюстрированный ночной парад сотни духов», где «сотня» означает «много», содержала более двухсот японских демонов, каждый с кратким описанием.

Большая часть работ Сэкиэна может показаться знакомой ценителям современных японских фильмов ужасов. Его иллюстрация Киёхимэ – женщины, которая влюбилась в священника и превратилась в ужасающего змея-демона из-за гнева безответной любви – яркий пример стиля, который впоследствии вдохновил многих художников жанра ужасов.

Перед нами не просто иллюстрация к старой сказке о мстительных привидениях. Это трансформация. Объединяя женщину и змею, Сэкиэн выводит читателей и зрителей из зоны комфорта, лишая их чувства безопасности.

Самые известные ёкаи

Вы не поверите, но этот водный обитатель с тремя плавниками стал участником борьбы с COVID-19. Первое и единственное зарегистрированное явление амабиэ задокументировано правительственным чиновником в середине 19-го века. Согласно его отчету, он вышел в море, чтобы исследовать источник странного свечения. Когда чиновник подобрался к источнику свечения, появилась амабиэ и сообщила об обильном урожае, которого хватит на 6 лет.

Считается, что во избежание болезни и бедствий, надо просто поделиться с кем-то изображением амабиэ. Это суеверие побудило пользователей  Twitter в Японии рассылать изображение амабиэ знакомым. Мало того, в начале пандемии Министерство здравоохранения Японии использовало изображение амабиэ в компании против коронавируса.

Японский дракон ( 竜, 龍 рю:, рё:, тацу) – водные ёкаи, внешне похожие на драконов западного средневековья. Многие из них - доброжелательные существа, которые откликаются на мольбы людей. Но есть и такие, кто наводит ужас на людей. Некоторые способны менять форму, как бог моря Рюдзин.

Согласно легенде, японская императорская семья произошла от драконов, от дочери Рюдзина, которая родила сына позже ставшего отцом первого императора Японии.

В современной Японии Тацу продолжают оставаться почитаемыми ёкаями, их изображения можно обнаружить на территории храмов и святынь. В честь этих существ проводятся празднества и фестивали. Так фестиваль дракона в храме Киёмидзу-дэра (清水寺) в Киото посвящен синему дракону Сейрю-э, покровителю и защитнику города.

Кирин, или японский единорог, -- безмятежное величественное рогатое существо, символизирующее чистоту, справедливость и мудрость, размером с оленя с кожей, покрытой драконьей чешуей. В Японию кирин пришел  из китайской мифологии, а его сила превосходит возможности феникса и дракона.

Интересно, что по-японски жираф тоже кирин, возможно потому, что африканское животное имеет общие черты с кирин: рога, чешуйчатая кожа с узором и длинные конечности.  Кирин стал талисманом с одноименной японской компании по производству напитков. Его изображение красуется на каждой бутылке.

Забудьте все любимые мультики о русалках, потому что японские нингё не очаровательные девушки с рыбьим хвостом и чарующим пением. Внешне они больше похожи на рыб, чем на людей: с золотой чешуей, длинными пальцами и острыми когтями.

Счастливчику, сумевшему выловить нингё и полакомиться ее плотью обеспечена вечная жизнь. Многие рыбаки гонялись за нингё, но если попытка оказывалась неудачной, они могли быть прокляты, а всю их деревню смывало в море большой волной?. Если же нингё случайно угодила в сети, ее следует немедленно отпустить, и горе тому, кто поступит иначе.

Вам случалось постоянно терять телефон, очки, наручные часы или ключи? Возможно это проделки Дзасаки-вараси! Эти ёкаи – озорники и шутники, внешне как обычные дети, но видят их только обитатели дома.

В отличие от призраков и прочих духов, наличие в доме Дзасаки-вараси считается благословением, поскольку приносит удачу. Но не давайте им еды или конфет на ночь, излишнее внимание лишь отпугнет шалунов, они могут покинуть жилище и горе такому дому и его обитателям.