[П.П. Если будут найдены ошибки в переводе или же орфографические, замечания приветствуются. Приятного всем чтения.]
«Мы наконец-то видим цель, Мирия. Думала, что меня могут пригласить, так как я близка по возрасту, но я никогда не думала, что мои навыки будут сочтены такими многообещающими!»
Мы находимся в комнате "Персонал и печь", гостиницы королевской столицы Албана. Человек, который является моим учителем приключений, Мелтия, разговаривает со мной.
Ранее Мелтия была приглашена в мою деревню по просьбе Мариэллы, чтобы расследовать волнение, вызванное появлением призраков. Теперь она сопровождает меня в моих поисках дракона.
Чёрный дракон, который взбесился и покинул мою деревню, Ирушия… Я не могу поверить, что Ирушия хотел убить Грегори. Как бы я об этом ни думала, коготь, которым меня замахнулись в тот день, намеренно промахнулся. Больше всего на свете желая это подтвердить, я покинула свою деревню и стала искателем приключений, как Мелтия. Как сказала Мелтия, сегодня новая глава в нашем путешествии.
Сидя на своей кровати, я обнимаю подушку, размышляя, а затем поворачиваюсь, чтобы посмотреть на Мелтию.
«…мы все ещё всего лишь скромные авантюристы. Все это может закончиться разочарованием».
«Вот где пригодятся мои навыки владения мечом и твои навыки общения. В то время как я привлекаю интерес своей силой, ты как-нибудь примкнешь к принцессе».
Она практикуется размахивать деревянным мечом, пока говорит, направляя его конец в мою сторону... Делая это, она заставляет меня нервничать, поэтому я хочу, чтобы она прекратила.
«…мы не можем быть уверены, но мы все еще должны попытаться».
Среди авантюристов принято считать, что каждая страна тайно исследует и обменивается информацией о монстрах ранга В и выше. Присутствие могущественных монстров, даже если они находятся на краю огромной территории, уменьшает оборот товаров и снижает стоимость земли.
Собственно говоря, королевская семья обязана реагировать на наблюдения вблизи городов или деревень, но, если это не крупный город или стратегическое место, их обычно оставляют в покое. В конце концов, любая попытка устранить столь могущественных монстров определенно приведет к жертвам. Привести армию солдат к вероятной гибели сложно, поскольку, даже если это может предотвратить трагедию в будущем, существует проблема финансирования и морального состояния солдат… Если бы это было всё, это было бы прекрасно, но ходят также слухи, что бывают времена, когда опасных монстров оставляют в покое по политическим причинам.
Именно поэтому говорят, что королевская семья тайно исследует территории могущественных монстров, чтобы они могли устранить их, когда это удобно, и держать их под наблюдением, чтобы они могли реагировать в случае их буйства. В конце концов, это не более чем теория, но трудно представить, что такая влиятельная страна, как Ардезия, по крайней мере, не знает о присутствии монстров класса бедствий.
Я узнала это во время своих путешествий, и, очевидно, последней формой, в которой я видела Ирушию, был чумной дракон. Чумные драконы классифицируются как ранг В, но как крылатые драконы их подвижность довольно высока. Кроме того, согласно древней резьбе по камню, чумной дракон на две ступени ниже Бармаглота, того вида, которым был Король Демонов два тысячелетия назад. Есть много причин следить за одним из них.
«Но, Мирия, ты в порядке? Я слышал, ты вчера рухнула на улице…»
«Н-нет, у меня просто немного закружилась голова. В итоге я стала причиной большого беспокойства».
«Я знаю, что сегодня важный день для тебя, но если ты плохо себя чувствуешь, тебе не следует заставлять себя. Быть неспособной двигаться в течение нескольких часов после приступа головокружения определенно странно. Ты ведь ничего мне не скрываешь, правда?»
…я не могу сказать ей, что потеряла сознание после того, как ко мне пристал один из Трёх Рыцарей принцессы Крис. Термал из Трех рыцарей изначально был странствующим авантюристом, и о нём ходят всевозможные плохие слухи в королевской столице. Не похоже, что бывший аптекарь, который помогал мне, также имел очень хорошее впечатление о Трёх Рыцарях. У меня… немного нехорошее предчувствие по этому поводу. Но если бы я сказала это Мелтии, она определенно не позволила бы мне пойти с ней.
«…но не будет ли трудно привлечь внимание принцессы Крис искусством фехтования? По-видимому, охотник на драконов, который, по слухам, является сильнейшим фехтовальщиком на континенте и живой легендой, так же прибудет».
Я сардонически смеюсь, пытаясь отвлечь ее.
«Я… я не знала этого! Но я все еще тренированная фехтовальщица! Я сделаю всё возможное, чтобы победить, но даже если я не смогу, я сделаю все возможное, чтобы устроить хорошее шоу!
«Если это всё не преувеличение, он, по-видимому, единственный человек на континенте, который охотится на монстров высокого ранга в одиночку. Он, вероятно, легко мог бы расколоть большое дерево деревянным мечом, который он будет использовать. Не так ли, Куро?»
Я взываю к королеве яда Лечерте, Куро, которая моется под моей кроватью. Она бросает взгляд на Мелтию, затем равнодушно смотрит в окно.
По какой-то причине Куро-тян часто выручала меня в тяжёлой ситуации, и поэтому я в конце концов зарегистрировала её в гильдии искателей приключений как своего фамильяра. Но даже несмотря на то, что она всегда спасает меня, я чувствую легкое чувство враждебности от неё. Она всё ещё немного отстранена, но в последнее время я чувствую, что она немного потеплела ко мне.
«У-ух…»
Расстроенная, Мелтия ничего не говорит. Похоже, мне удалось сменить тему разговора.
Легендарный Мастер фехтования Хоугрей, также говорили, что он в одиночку сражался с высокопоставленными монстрами, а ещё говорят, что он был убит более десяти лет назад после того, как отказался поступить на государственную службу и попался в ловушку дворянина. Теперь больше никого нет.
«А теперь, мы готовимся к выходу».
Я киваю в ответ, а затем окликаю Куро.
«Пожалуйста, останься здесь, хорошо?»
Куро смотрит на меня мгновение, затем безразлично отворачивается… По какой-то причине её тело содрогается. Затем, внезапно, она прыгает на меня и прижимает к полу.
«Остановись… К-кяааа!»
«Мирия?!»
Не в силах вытащить меч, Мелтия паникует перед нами. С тех пор как Куро стала фамильяром, она бесчисленное количество раз спасала не только мою жизнь, но и жизнь Мелтии. Кроме того, в нас было тщательно вбито, что для того, чтобы поддерживать отношения доверия между фамильяром и мастером, вы никогда не должны направлять свой меч на своего фамильяра.
«Кур-о, сто… А?»
Куро-тян прижимается лицом к моему телу и обнюхивает меня. Затем она отскакивает и стягивает одежду, которую я повесила сушиться вчера, утыкаясь в нее носом.
«…Куро?»
Я наклоняю голову набок. Мелтия тоже с удивлением смотрит на спину Куро. Это странно, для обычно крутой Куро — поднимать такой шум.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления