Онлайн чтение книги Перерождение в Мастера Барьеров Reincarnation into the Barrier Master
Перерождение в Мастера Барьеров Эпизод 27 - Стать богом — действительно сложно

Эпизод 27 - Стать богом — действительно сложно

「Хинь! Хинь! Хинь! 」

Я услышал крик, прервавший наш задушевный разговор с Гоном. Оказалось, что это был пегас-единорог, которого я ранее разрубил своим 「Дьявольским Разрезом」.

Его глаза были плотно закрыты, он весь дрожал и судя по всему задыхался. Кажется, в конце концов он больше уже не мог этого выносить и силы стали его покидать.

「Хннь... Хннь... Хннь...」

Он безостановочно плакал и дрожал со слезами на глазах. Думаю если я его просто оставлю так как есть, то он наверняка умрёт.

「Это пегас-единорог? Это же довольно редкая особь.」

Внезапно послышался голос Гона. Хм? Правда? Он действительно такой редкий?

「Пегасы — довольно редкие существа, но что касается единорогов, то их довольно много по всему миру. Однако, пегас-единороги и единороги с характеристиками пегасов, встречаются довольно редко. Я видел такое только единожды, около ста лет назад. Но он тогда умер, незадолго после того как родился.」

「Слушай, а разве такие редкие существа не являются посланниками богов?」

「Это не так. Это просто мутировавшая особь, выведенная при помощи скрещивания из пегасов и единорогов, которые в природе никак друг с другом не пересекаются. Парень, ехавший на этом скакуне, определённо принадлежал к императорской семье Империи Хидэта, так что этот пегас-единорог, должно быть является одним из сокровищ их империи.」

Ой, тогда разве не было бы опасно, если бы эта лошадь умерла? Так, Магия Восстановления… Но, это ведь её дух был разрезан, а не тело. Тогда как же мне его восстановить?

「Раз это имущество империи, то было бы лучше его вернуть. Если он из-за меня умрёт, то это может стать довольно хлопотным. Но при помощи какой магии можно восстановить его душу?」

「Из состояния замешательства можно вывести при помощи заклинания 「Высшего Восстановления」 из Магии Восстановления 4 уровня, но урон от этого меча намного хуже этого. Я думаю, что это возможно только при помощи заклинания 「Максимального Восстановления」 из Магии Восстановления 5 уровня. Если внутренние органы, необходимые для поддержания жизни, такие как сердце и мозг не повреждены, то можно оживить существо в течении часа после его смерти. Интересно, действительно ли это сработает.」

И вправду, 「Дьявольский Разрез」 ведь разрубает душу. Видимо я действительно сделал что-то очень страшное. Что ж, попробуем? 「Максимальное Восстановление」!

Голубое свечение окутало пегас-единорога. Несмотря на то, что он продолжал лежать с закрытыми глазами и тяжело дышать, его болезненный вид сошёл на нет. Так как он успокоился, я подошёл к нему и спросил:

「Ты в порядке?」

Пегас-единорог приоткрыл глаза и слабо простонал.

「Он говорит, что хотел бы попить воды.」

Так ты оказывается понимаешь то, что говорит этот пегас-единорог, Гон! Что и ожидалось от Белой Лисицы. Я был впечатлён и использовал магию воды для создания воды. Пегас-единорог фыркнул и стал пить.

「Буруруру.」

Пегас-единорог снова заржал. Так, Гон, о чём он говорит?

「Он выражает благодарность за помощь. Так же, он говорит, что уже собирался умирать.」

「Ты ведь пегас-единорог, так? Видимо ты являешься собственностью Империи Хидэта? Если хочешь, я могу вернуть тебя назад в Империю...」

Пегас-единорог ненадолго замер. После чего снова устало заржал - буруруру, буруруру.

「Он говорит, что не хочет возвращаться назад. Он так же говорит, что если вернётся, то его убьют.」

Далее я узнал от него, что ему сейчас 4 года, и по какой-то причине у него очень медленный рост и он всё никак не может окончательно вырасти. Так как он был размером с пони, хозяевам надоело брать его с собой на битвы, впрочем, как и выставлять на показ. Поэтому королевская семья использовала его как вьючное животное.

И так как пегас-единорог делал много ошибок, то обращение от императорской семьи так же было довольно суровым. Поэтому каждый раз его били плетью, а иногда даже доходило и до меча. А члены императорской семьи звали его просто 「Даба, Даба」, ведь его имя произносилось одинаково со словом 「вьючная лошадь」. Я конечно уже понял это, но кажется они действительно были неприятными людьми.

Как раз в это время, в Королевстве Дзюка произошло невероятное событие, и все контакты с этой страной были потеряны. Лошади просто отказывались скакать в сторону королевства. Но похоже, что эти идиоты решили во что бы это ни стало, самостоятельно справиться с данной ситуацией. Более того, они решили перебраться через горы Дзюка, что было самым настоящим безумием. Ведь эти горы были пристанищем для драконов. Идя по этому пути, вы почти наверняка умрёте, но эти идиоты действительно смогли пройти кратчайшим путём без особых проблем. Хоть по пути на них и нападали несколько раз драконы, но им удалось избавиться от их преследования при помощи техник иллюзии и соблазнения Пяоран.

Они скакали не делая никаких перерывов и не давая скакунам ни воды, ни пищи. Так как они и сами ели прямо на скаку, то можно только подивиться их желанию моего убийства. Однако, убить меня имея одно лишь желание убийства, совершенно невозможно. Это явная глупость, которую нельзя списать на одну лишь молодость. Видимо, зачинщиком этой операции была Пяоран.

Если я верну этого пегас-единорога назад в империю, то довольно легко представить, какие тяжёлые времена его там ожидают. И что же мне с этим делать…

「Ты наверняка уже довольно давно не ел, не так ли? У меня есть много моркови, так что можешь её есть, столько, сколько захочешь. Так же я дам тебе воды, чтобы ты напился вдоволь.」

Затем, я выложил из 「Бесконечного Хранилища」 большое количество моркови. Пегас-единорог сначала растерялся, но затем стал есть предоставленную ему морковь. Кажется, что он сначала решил её распробовать, медленно пережёвывая. Ещё немного времени погодя, он перестал есть и задрожал. Так что я решил попросить Гона узнать, что же случилось.

「Он говорит, что никогда раньше не ел такой вкусной еды. И он очень рад, что ты к нему настолько милосерден.」

Я сначала подумал, что он преувеличивает, но, оказалось что это не так. Насколько же ужасна была жизнь этого пегас-единорога, что он был настолько благодарен из-за какой-то моркови и воды? Мне действительно его жаль.

「Это конечно не было бы чем-то удивительным в другом случае, но, мой барьер нельзя поцарапать ни одной атакой, однако, твоё нападение рогом, действительно его немного повредило. Так что, тебе есть чем гордиться. 」

「Во время атаки, ему было очень страшно, так как он думал, что если этого не сделает, то его убьют, поэтому просто атаковал изо всех сил...」

「Когда он увидел, как ты мгновенно вывел из строя Демоническую Лисицу, то подумал что будет твоей следующей целью, поэтому инстинктивно укусил тебя. Он просит у тебя прощения за это.」

Даже во время битвы со мной, этот идиот, что скакал на пегас-единороге, довольно грубо с ним обращался. Так что, думаю он перенёс значительные страдания и боль даже без моего в этом участия.

「Ох. Я не знал ничего из этого и совершил на тебя ужасную атаку.」

「...Он говорит, что действительно думал, что умрёт. Так же, он говорит что видел врата в ад.」

「Ещё он говорит, что самым тяжёлым для него было то, что его бросил его хозяин.」

Он действительно хороший парень, раз признавал своим хозяином такого идиота.

「Разве стоит об этом грустить? Просто забудь о нём. Этот идиот просто не разглядел твоей крутизны. На самом деле, твоя боевая мощь довольно высока. Ты намного сильнее чем твой бывший хозяин, так что не беспокойся об этом.」

「...Он плачет, потому что очень счастлив.」

Пегас-единорог, потёрся об мою руку, издавая при этом 「Буруруру」. И что же мне теперь с ним делать?

「Знаешь, строго говоря, этот пегас-единорог не является собственностью империи, так как на него не наложены ни 「Магия Дрессировки」, ни 「Магия Рабства」. Так как прошлый владелец его бросил, то по сути, тот кто его подобрал, тот и является его новым хозяином. Так что с этим не должно быть никаких проблем. И если он вам не нужен, то вы можете просто продать его в городе, думаю за него предложат хорошую цену.」

Мне было бы жалко его продавать.

「Так же, вы можете сами скакать на нём.」

Ох, я был бы действительно благодарен за это. Размер этого скакуна как раз подходит для моего нынешнего телосложения. Тогда, как мне его звать? Просто звать его пегас-единорогом было бы довольно неудобно. Так что я попросил Гона узнать его имя.

「...Даба.」

Это имя не очень хорошее. Так что следует дать ему новое имя. Пегас и единорог значит...

「Тогда, я назову тебя 「Брайт」. Разве это не будет героическим именем, подходящим для крови Небесных Пегасов и Величественных Единорогов?」

「...Вообще-то, этот пегас-единорог — девочка.」

А ты не мог сказать мне об этом раньше? Что ж, тогда сейчас придумаем новое имя...

「Хорошо, я решил, я назову тебя Иримо. Поэтому, с этого дня твоим именем будет 「Иримо」.」

Буруруру. Иримо заржала. Видимо, это имя пришлось ей по душе. Но должен ли я спросить у Гона, действительно ли я правильно истолковал её реакцию?

Из-за своего роста, пегас-единорог передвигался довольно медленно. Но, на самом деле, это было просто заблуждением, вызванным недостатком информации. Обычно, когда обычной лошади исполняется 4 года, она сопоставима с человеком, которому 20 лет. Однако, в случае с пегас-единорогом, по человеческим меркам, ей было всего 12 лет. Начиная с этого времени, и Линос, и Иримо будут взрослеть, но это, уже совсем другая история.

Умный Джонни сообщает: Имя пегас-единорога было 「ダバ」, что произносится как 「даба」, 「駄馬」 - тоже произносится как 「даба」 и в переводе означает 「вьючная лошадь」.

Уставших Джонни жалуется: Кстати, в этой главе было целых 18 раз написано 「пегас-единорог」! 18 раз!

Шутник Джонни намекает: Начиная с этого времени, Линос будет скакать на 12-летней девочке без регистрации и смс, но это, уже совсем другая история.

「Перевод: Джонни Инк」