Онлайн чтение книги В Другом Мире со Смартфоном In a Different World with a Smartphone
Глава 387.1. Естественный Враг и Сиротский Приют

Что вообще с ней произошло?

Безошибочно, это сила Изменённых, сила Злого Бога.

— Что это у тебя…

— Ох, это? На днях на Луну напал какой-то странный золотой монстр, понимаешь? Луна его резала-резала, а он восстанавливался. Внезапно Луна ощутила родственность, он был совсем похож на меня. Мы резали, кололи и били друг друга много раз, а потом дошло до этого.

— Чт…!

И чего это могло значить? Не могла же сверх могущественная способность Фиолетовой «Короны» к восстановлению поспособствовать перенятию силы Изменённых? Или же…

— Хоть, используя эту силу, Луна становится чуточку более жестокой, ты ведь всё равно примешь меня, То-ян?

— … ты стала приспешницей Злого Бога?

— Пальцами (1) злого бога? Что это такое? — растерянно открыв рот, переспросила Луна.

…Похоже, Изменённые не смогли захватить или завербовать eё.

— Эта сила, которой ты сейчас воспользовалась, принадлежит Злому Богу, который на самом деле не является настоящим Богом, и эта сила — лишь жалкая подделка. Тебе лучше немедленно отказаться от неё.

— Нетушки. Я хочу ещё поиграться с тобой, То-ян, при помощи этой силой. Вот та-к! выкрикнула Луна, и золотое копьё резко начало вытягиваться, подобно магическому посоху (2), в моём направлении.

Выхватив с пояса Брунгильду, я переключил оружие в режим меча и отразил удар.

Тем не менее, после того как удар был отражён и копьё прошло мимо меня, оно сменило траекторию и снова атаковало уже сзади. Я ушёл от удара, отпрыгнув в сторону, и копьё пронзило землю, где я только что стоял.

— Ан, жалко-то как. У меня всё ещё не получается хорошо управляться с этим.

Она сейчас продемонстрировала атаку а ля рука-меч из арсенала Фраза и Изменённых… проблематичную силу, чтоб тебя.

Пока я мысленно ругался, Виола ринулся на меня в атаку своей огромной косой, занося оружие для удара.

Предотвратив удар изогнутого лезвия косы, вскользь заблокировав клинком Брунгильды непосредственно рукоять, я пропустил смертоносное оружие мимо себя. Лезвие косы вонзилось в поверхность земли, и пока Виола был занят выдёргиванием своего оружия с переходом в новую атаку на меня, я наложил на него магию, нет, если точнее, не на него, а на поверхность под его ногами:

— [Скольжение].

— Ги-и?!

Ноги Виолы поскользнулись, и маленький голем воткнулся лицом в землю.

— А-ха-ха-ха! Совсем не круто, Виола!

Не обращая внимания на Луну, которая смеялась, показывая пальцем на своего партнёра, я обратился к [Хранилищу] и извлёк большой и длинный меч, изготовленный из кристаллита.

Перехватив рукоять меча двумя руками, я занёс его высоко над головой и увеличил его вес [Гравитацией], обрушивая удар, а точнее, просто бросая меч на лежащего лицом вниз Виолу.

*ДОГАН!* — и удар, который скорее получился давящим, нежели рубящим, отдался волной вибрации по земле.

Виола, напрямую получивший удар, оказался безжалостно разделён ровно на две половины от самого начала спины вплоть до бёдер. Как и следовало ожидать, после такого он уже точно не восстановится.

Честно говоря, я не очень хорошо себя чувствую от содеянного. Чисто внешне Виола напоминает другого голема из этой же серии, a именно Чёрную «Корону», Нуар, с которым мы более-менее подружились, да и про Красную «Корону», Руж, можно сказать ровно то же самое.

Пускай големы по сути обычные машины, я чувствую себя не самым лучшим образом после того, как проделал подобное с големом, обладающим собственным волей.

— Э-й, месть за Виолу-у!

— Чт…!!

Луна, словно подражая мне, трансформировала металлическую часть своей правой руки в большой и длинный меч.

Невзирая на изрядно крупный размер, Луна без особо видимых усилий взмахнула мечом, бросаясь на меня в стремительной атаке, грозящей разрубить меня надое. Вполне возможно, что она не чувствует веса огромного меча, так как он является эдакой частью её собственного тела.

— [Щит] …!J — задействовал я магию, а спустя миг понял допущенную оплошность.

Этот большой меч не просто обычное оружие, он сотворён с помощью, пускай и фальшивой, но Божественной силы. Иначе говоря, обычная магия, к которой относится заклинание [Щита], против него бесполезна… …

— ГУ-у! — простонал я, врезавшись в полуразрушенную стену руин крепости, куда меня снесло от удара, с лёгкостью пробившего мой [Щит], словно того и не было вовсе.

Нужно было сделать как раньше, парировать удар оружием, а не пытаться блокировать магией.

После столкновения со стеной я попытался немедленно встать, но Луна уже подоспела ко мне. Напрыгнув, она вскочила на меня и зажала мои плечи между своих коленей, подавив в так называемой позиции маунт (3).

Когда я посмотрел вверх, мой взгляд наткнулся на глаза Луны, в которых горел какой-то странный и подозрительный свет.

— По-пал~ся~. Ку-фу-фу-фу. То-ян, когда мы вместе режемся, тело Луны словно начинает гореть и пылать. Это и есть любовь? Любовь ведь, да? А-ах, Луне пришла замечательная мы~ысль.

— Э? Пого-о… чт-т?!

Оставаясь как есть, то есть, сидя сверху на мне в позиции маунт, Луна плавно потянула за ленту на платье у себя груди и одну за другой начала расстёгивать пуговицы. Наружу слегка проступили кружева чёрного бюстгальтера.

— Че… Чего творишь?!

— Всё в порядке, не волнуйся~. Насколько Луна слышала, мальчикам не больно. А вот девочкам, наоборот, весьма больно, Луне не терпится попробовать.

— О чём ты вообще говоришь?!

*Фу~у, ва~а*, — тяжело и грубо дыша, Луна с обольстительно-чарующей улыбкой на раскрасневшемся лице, смотрела сверху-вниз мне прямо в глаза. Едва заметно высунув кончик языка, она медленно облизала свои губы и причмокнула.

Стоп, стой, погодите, что вообще здесь происходит?!

Пока я предавался панической атаке, меня кто-то резко схватил за руки. Владелец маленьких холодных ладоней, схвативших меня за руки, развёрнуто, словно вверх головой, смотрел сверху-вниз на меня, лежащего на земле.

Собственно, этим ‘кем-то’ оказался маленький фиолетовый голем из серии «Корона», которого я совсем недавно располовинил. Виола, как ни в чём не бывало, спокойно держал меня за руки.

— Чт… да быть того не может, он смог восстановиться даже из подобного состояния?!

— Виола не умрёт от чего-то подобного, разве может быть иначе? Он восстанавливается даже быстрее меня, потому что не чувствует боли.

Я думал, что определённо точно разбил его мозг «Q-кристалл» и сердце «G-куб», да что это такое тогда…

Вдруг, «паса*, — до моих ушей донёсся какой-то приглушённый звук чего-то опавшего на землю, и, когда я отвёл взгляд от нависшего сверху Виолы, снова посмотрев вперёд, на сидящую на мне верхом Луну, то мне предстал вид её полностью обнажённой фигуры, обрамлённой яркими лучами света пустынного солнца.

-ХИ-ё-О-У-В-А-А-ааааааа?!

Из-за изумления с толикой испуга моё тело полностью задубело. Луна, стёкла чьих очков заволокла дымка испарины, скорее всего из-за жара от её раскрасневшегося лица, бесстыдно улыбалась. Под давлением неумолимого пустынного солнца, белое обнажённое тело постепенно засверкало блёстками лёгкого пота.

— Сто… Стой-стой-стой! Подожди! Ты чего делаешь?!

— Ах. Хватит капризничать, — Луна распахнула мою рубашку и уселась на мой оголённый живот.

Возможно, снова отмечать этого и не стоило, но, само собой разумеется, сама Луна была полностью обнажена. То есть, я хочу сказать, на мой оголённый живот она уселась…

— Кх-х, ТЕ-, [ТЕЛЕПОРТ]!

— Чегось?

Воспользовавшись [Телепортом], совершив прыжок, не задавая точной точки выхода, я сбежал из ситуации, развивающейся каким-то неведомо-странным образом. Выходной точкой перемещения стала всё та же пустыня, примерно в десяти метрах от моего предыдущего местонахождения, меня выкинуло на песок, и я несколько раз перекатился.

О… Опасно, это было очень опасно… Опасно во многих смыслах…

— Н-ну-у, бука-бяка. Стесняшка ты, видать, То-ян.

— Какой ещё стесняшка?! Проблема далеко не в этом!

Нет, нельзя расслабляться. Она крайне опасна. Для меня она сейчас подобна естественному врагу. Если она меня поймает и захватит, мне точно конец!

Да и вообще, я уже закончил со всеми своими делами здесь, изначальная цель достигнута, поэтому мне незачем здесь более задерживаться! Вот совсем незачем!

— Бывай!

— А-а? Н-ну-у, бука-бяка…

Под затухающий звук расстроенного тона голоса Луны, я задействовал [Телепорт] и прыгнул сразу в Святую столицу.

Изначально я хотел переместиться прыжком в глухой переулок, но, наверное, поскольку я торопился, да ещё и не до конца отошёл от предыдущих волнений, то очутился на крыше одного из зданий.

Лёжа спиной на крыше и тяжело дыша, я слышал доносящиеся снизу отзвуки разных голосов, мешанину из тональностей: от детской до злостной какого-то дядьки.

— Вот я страху то натерпелся…

Я лично на своей шкуре понял смысл фразы про лягушку, замершую под взглядом змеи… Сердце всё продолжает бешено стучать в груди, как будто стремится вырваться наружу. Ещё чуть-чуть, и я бы лишился кое-чего очень важного…

Пить хочу… Обратившись к [Хранилищу], я извлёк охлаждённый фруктовый сок и разом выпил.

Ха… вкуснотища. Правда, излишне холодная.

Ла… Ладно, как бы там ни было, а точнее чего, пора бы возвращаться обратно домой. Желаемое я раздобыл. Нужно попросить Инженера Эрку обслужить и настроить недавнее приобретение… …но кому же доверить этих двоих, кто станет их мастером?

Я вполне подойду, но эти два голема, по сути, принадлежат к одной серии с Фенриром, вполне возможно, Инженер Эрка сможет стать их новым мастером без проблем и последствий в виде задержки реакции отклика.

Фенрир тоже должен обрадоваться новым товарищам.

Встав на ноги, подумывая вернуться сперва на «Вавилон», я вспомнил про добро и деньги, отобранные у воров и грабителей.

Оп~па, а ведь точно. Раз уж я всё равно в Святой столице, то наведаюсь в приюты и раздам деньги и прочие ценности в качестве пожертвований в сиротские приюты.

* * * Примечания переводчика:

1. Тоя спрашивает «邪神の手先 = Jashin no tesaki»;

Луна его не понимает и переспрашивает «ジャシンノテサキ = Jashin’notesaki»;

«手先» имеет двойное трактование как «агент; приспешник; исполнитель», так и «пальцы»;

2. «如意棒 = にょいぼう = Ni ~yoibou» магический посох из китайского романа шестнадцатого века «Путешествие на Запад»;

3. «マウントポジション = Mauntopojishon = Mount position» удержание сверху.