Онлайн чтение книги Выживая в игре за варвара Surviving the Game as a Barbarian
1 - 77

Прошло уже 15 дней с тех пор, как я вернулся живым из лабиринта. Другими словами, до открытия портала на Площади Измерений оставалось около двух недель. Не могу сказать, что я хорошо отдохнул. Пока я каждый день выполнял задания, как домашнюю работу, время пролетело незаметно. Впрочем, не я один был занят.

— Хахаха! Разве это не знаменитый Маленький Балкан, Бьорн, сын Янделя? Если у тебя сегодня есть время, давай выпьем...

— Я устал.

За исключением Хикурода, который все это время ничего не делал, у всех членов команды неудачников были напряженные две недели.

Во-первых, Браун, вобрав в себя эссенцию Мимика во время этой экспедиции, каждый день посвящал себя тренировкам, чтобы привыкнуть к своей новой способности.

— Хм, кажется, теперь я понимаю, как использовать способность 6-го чувства.

Двалки был таким же.

— ...О, я? Не беспокойся обо мне. Я просто не спал два дня.

После того как его финансовая проблема была решена, он выучил новые заклинания из магической башни, сократив при этом время на сон. В какой-то момент дворф забеспокоился, не переусердствовал ли он, но ответил:

— Никто не знает, что случится в следующей экспедиции, верно? Я должен подготовиться, пока есть возможность.

Я был горд. Когда, черт возьми, он стал таким взрослым? Я начал думать, что было хорошей идеей остаться в этой команде. Хотя у меня была эссенция Героя-Орка, если средний уровень будет достигнут таким образом, то эти члены не будут помехой.

В следующей экспедиции у нас не будет проблем даже на 4-ом этаже.

Однако рост не ограничивался только ими. За последние две недели мы с Мишей тоже претерпели немало изменений. Начнем с того, что я...

— Хахаха! Поздравляю, — сказал мне Хикурод. — За 3 месяца ты получил прозвище и даже повысился до исследователя 6-го ранга. Я начинаю беспокоиться, что скоро отстану!

— Если ты беспокоишься, как насчет того, чтобы приложить усилия?

— Вообще-то, я ищу редкие предметы, которые могут мне пригодиться!

Несколько дней назад меня повысили до исследователя 6-го ранга. Вопреки моим ожиданиям, перейти сразу на 5-ый было невозможно.

Начиная с 5-го ранга, нужно было пройти тест, а для того, чтобы пройти тест, нужно было сделать своего рода публичный рекорд, выполнив запросы, отправленные в Гильдию.

Блин, в игре не было ничего подобного.

На самом деле, жаловаться в этот момент было бесполезно. Предыстория игры, в которую я играл, была примерно 150 лет назад. За более чем столетие социальная система должна была претерпеть бесчисленные обновления, как и библиотека, которая в игре только строилась.

— О, это новое оружие, которое ты купил? С виду оно кажется надежным.

В области снаряжения также произошло небольшое обновление. Сначала я купил новую булаву взамен потерянной. Она стоила 400 000 камней, что более чем в два раза дороже предыдущей, потому что для нее требовалось больше железа.

[Общий уровень предметов +185].

Он имел непомерно большие размеры и вес, но так как моя сила в этот раз значительно возросла, проблем с практическим использованием не было.

— Кстати, я помню, мисс Карлштейн говорила, что тоже собирается сменить оружие. Как все прошло? — спросил Двалки.

— О, это? Я даже не хочу об этом говорить, спроси его, — Миша указала на меня.

Хм, я думал, она перестала ныть.

— Она купила пару мечей.

Оружие Миши сменилось несколько дней назад на парные мечи лича, которые были примерно на 70% больше стандартного меча. Я заплатил за них 550 000 камней в кузнице, о которой мне рассказал Хикурод.

— Двойные мечи?

Когда Хикурод и Браун одновременно забормотали, Миша воспользовалась случаем, чтобы похныкать.

— Верно! Для вас, ребята, это тоже звучит странно, да?

— Странно? Похоже, это недоразумение.

— Хм?

— Я был удивлен, потому что думал о том же, — кивнул Браун. — Быть амбидекстром, использовать обе руки — это хорошо, но мне было интересно, есть ли у вас какие-нибудь причины, чтобы придерживаться кинжала.

— ...Что ты имеешь в виду?

— Я не знаю, сталкивались ли вы с человеком, но мы в основном сражаемся с монстрами, верно? С этого момента вы встретите много больших монстров.

Подводя итог, можно сказать, что она была немного разочарована тем, что в прошлом она использовала короткий кинжал, так что всё получилось хорошо. Возможно, это была не та реакция, которую она ожидала, потому что Миша с недоумением посмотрела на дворфа.

— Двойной меч, да? Это определенно неплохой выбор. В конце концов, мы все равно будем держать линию фронта. Хахаха! — Хикурод, занимающий позицию танка, был доволен лишь тем, что дилер урона ближнего боя перешел в полную атаку.

Затем Двалки заговорил.

— Я чужой в этой области, но думаю, что к новому оружию, да еще и двум, будет трудно привыкнуть...

— Точно! Именно это я и хотела сказать! Возможно, в следующем походе я попаду под Гоблина! — Миша набралась сил от сочувствия Двалки и посмотрела на меня.

Все, что я мог сказать, было следующее.

— Тогда тренируйся больше, чтобы не попасть под Гоблина.

И снова легкий путь оказался медленным. Возможно, сейчас трудно приобрести навыки владения новым оружием, но в игре мастер замораживающего двуручного меча был сильнейшим дилером урона ближнего боя во второй половине, потому что для них существовал один супер-читерский предмет.

— Фух, ладно, хватит ворчать.

— Я не ворчу, а даю тебе советы на будущее.

— Значит, это и есть ворчание.

Когда мы с Мишей начали препираться, Дуалки вмешался, как болванчик.

— Но если тебе это так не нравится, разве ты не можешь просто оставить свое оружие?

— Хм?

— Я имею в виду, Бьорн же не твой родитель. Неужели ты должна делать то, что он говорит? Честно говоря, мне кажется, что он переходит черту, и мне становится не по себе.

Перехожу черту?

Ну, это может показаться так с 3-ей стороны, но есть одна вещь, которую он не знал.

— Я не так уж сильно ненавижу это. Хотя сейчас это трудно, но, безусловно, есть некоторые преимущества перед использованием кинжала...

— Э... это правда? — заикнулся Двалки.

— Да, так что не вини Бьорна. Решение за мной.

Я никогда ничего не навязывал Мише. Я только убеждал ее, имея на то веские основания.

***

— Тогда для следующей экспедиции мы можем нацелиться на середину 4-го этажа. Хахаха! — вклинился Хикурод.

— Если возможно, при прохождении 2-го этажа, я бы хотел пройти мимо места, где я еще не был, — попросил Браун.

— Хм, это из-за ценности заслуг? Если это так, то мне придется пересмотреть маршрут еще раз.

Как только мы подготовили наши планы исследований во время ужина, собрание этой недели быстро закончилось. Вообще-то, это называлось совещанием, но больше походило на встречу раз в неделю, чтобы обсудить наши обновления.

— Бьорн, вы опять уходите вместе? — спросил Хикурод, взглянув на Мишу.

— Мы идем в одном направлении.

— Хм, я имею в виду, что в эти дни вы, ребята, стали очень близки.

А мне кажется, что вы с Двалки еще ближе.

Не обращая внимания на вмешательство дворфа, мы с Мишой вышли из таверны.

— О, точно. Бьорн! Снаряжение, которое мы заказывали в прошлый раз, готово!

— Сегодня уже поздно, так что я смогу забрать его завтра.

— Но что ты заказал, что это заняло так много времени?

— О, разве я тебе не говорил? Это трусы.

— Трусы...?

Конечно, не просто обычные трусы. Среди мужчин-исследователей это была деталь снаряжения, называемая на сленге «яйцезащитой». Проще говоря, это была защита мошонки.

— Я купил их по немного более высокой цене, потому что они должны быть зачарованы магией.

— А? Зачем тебе нужно зачаровывать что-то вроде этого магией?!

— Что-то вроде этого?

— Н-нет, я не это имела в виду... Ну, я уверен, что трудно найти подходящее, так что я могу понять...

Что теперь?

— Я не могу оставаться голым каждый раз, когда мое тело увеличивается.

Роль игрока заключалась в том, чтобы установить снаряжение в соответствии с потребляемой эссенцией. Готовясь к [Гигантизации], я сделал одежду нужной формы, затем зачаровал ее на [Автоматический Ремонт], [Изменение Формы] и [Иммунитет к Кислоте]. Поскольку нужные мне трусы — нет, шорты — вряд ли можно было найти на рынке, я потратил около 900 000 камней.

— Ах, вот почему ты зачаровал их. Я думала, это что-то другое... — Миша выпустила большой вздох, как будто недоразумение рассеялось. Но, похоже, у нее появился новый вопрос, и она спросила странным голосом:

— Тогда... ты собираешься носить их только в лабиринте?

— Именно так, — гордо ответил я.

У меня не было слова, чтобы объяснить их, поэтому я назвал их трусами, но на самом деле они были ближе к шортам, спускающимся до бедер, такие часто носят велосипедисты. Кроме того, они были сделаны не из плотного материала, а из кожи, так что стыдиться было нечего.

Ну, я еще не примерял их на себя, но точно не было.

Разве я не варвар? Эффективность была важнее эмоций.

В общем, пока мы вдвоем болтали и гуляли, мы пришли в трактир.

— Тогда иди спать.

— Ммм, пойду. Но хочешь, я пойду с тобой, чтобы забрать снаряжение завтра?

— Не ленись, продолжай махать мечом, пока меня нет.

— Я не ленюсь!

Конечно, не ленишься.

— Мне потом все равно есть куда пойти одному.

— Одному? Куда ты идешь?

Я ответил коротко:

— Я иду в Святую Землю.

У меня были деньги, и теперь у меня была эссенция Героя-Орка, которая была ядром моего метода развития. Пора было постепенно повышать уровень [Духовного Отпечатка].

***

Проснувшись рано утром, я снова занялся бухгалтерской книгой.

Булава, трусы и двойной меч вместе взятые стоят 1,85 миллиона камней.

Кровь Зверя, которую я купил, чтобы повысить уровень [Духовного Зверя] Миши, стоила 2 миллиона камней. Стоимость зачарования [Иммунитета к Кислоте] на литинумовый нагрудник и щит составила 510 000 камней.

Если вычесть 90 000 камней на повседневные затраты на месяц...

Оставалось всего 3,7 миллиона камней. Конечно, это были все необходимые расходы, так что это не было похоже на растрату.

Без Крови Зверя у Миши ушло бы много времени на то, чтобы наложить на оружие атрибут Льда.

Зачарование снаряжения тоже следовало сделать раньше.

Когда я только купил снаряжение, у меня было Кольцо Морозного Духа, а денег под рукой не было, поэтому я опустил его.

В результате 500 000 камней ушло как стоимость ремонта.

Черт, надо было сэкономить на чем-то другом.

После легкого душа и некоторой ходьбы я прибыл в Святую Землю, где вождь племени приветствовал меня с небольшой улыбкой на губах.

— Бьорн, сын Янделя! Я больше не могу называть тебя молодым воином. Я слышал, что у тебя есть прозвище Маленький Балкан?

— Именно так! — Я гордо кивнул, играя роль варвара, совершающего славное возвращение. Но это был холодный варварский мир.

— Итак, почему ты здесь? — Обменявшись парой слов, вождь сразу перешел к делу. Как и подобает варвару, вступление было очень коротким. Честно говоря, я думал, что за этим последуют слова восхищения, похвалы или поощрения.

Что ж, это позволит мне сэкономить время, что приятно.

Возможно, самой рациональной расой в этом городе был варвар. Размышляя об этом, я сразу же вспомнил о своей цели.

— Я пришел, чтобы повысить [Духовный Отпечаток].

— Понятно. Я позову шамана. Поговори с ним.

После этого всё тоже было решено быстро. Вождь ушел по важным делам, а ученик шамана пришел и привел меня в шатер.

Когда я вошел, меня встретил шаман с впечатляющей морщинистой кожей.

— Хаха. Это снова ты.

— Как ты узнал, что это я? — спросил я.

— Ну, это редкость, когда воин благодарит шамана.

Нет, я имел в виду, как ты узнал меня с повязкой на глазах?

Я не стал переспрашивать. Раз он шаман, значит, в нем есть какая-то мистическая сторона.

— Ты здесь, чтобы получить 2-ую стадию Отпечатка Пути Бессмертия?

— Верно.

— Это стоит миллион камней.

Я вздрогнул.

— Миллион камней?

— Ты не готов?

— ...Дело не в этом.

Я просто удивился, что цена была такой же, как в игре. 1-ая стадия стоила на 150 000 камней дороже.

*Клинг*

Но это было неважно. Я достал деньги и опустил их в банку, как велел шаман. Затем он усмехнулся.

— Я рад, что ты заплатил нужную сумму. В прошлый раз я получил на 50 000 камней меньше, что было головной болью.

— ...На 50 000 камней меньше? Что ты имеешь в виду?

— Молодой воин, тебе не о чем беспокоиться. Это все вина глупого вождя.

Но похоже это все еще беспокоит тебя!

Я догадывался, поэтому, когда я лег на одеяло лицом вниз, как было велено, я снова спросил.

— Шаман, какова первоначальная стоимость 1-ой стадии Отпечатка?

— 550 000 камней.

— ...Понятно.

С этим единственным ответом все мои сомнения были разрешены. В то время вождь сказал, что стоимость составляет 700 000 камней. Конечно, я не думал, что он сказал это, чтобы обмануть меня. Просто тогда я не обратил на это внимания.

«Стоимость Отпечатка Бессмертия... ну, наверное, около 700 000 камней!»

Вождь тоже был варваром, очень слабым в буквах и цифрах.

Ха, и он все еще говорил, что дает мне скидку в 200 000 камней или что-то в этом роде?

Что ж, в результате я смог сэкономить 50 000 камней, так что потерь с моей стороны не будет. Тем не менее, я чувствовал себя идиотом, потому что был так невинно счастлив.

— Тогда давай начнем.

Как только игла пронзила мою кожу, все заботы, тревоги и мысли, заполнившие мою голову, исчезли. Это была первая яркая боль, которую я почувствовал за долгое время.

— Молодой воин, не сдерживайся, даже если ты закричишь...

— Аааааа!

Черт, я думал, что с Сопротивлением Боли у меня все будет в порядке. Я не думал, что оно не сработает в этом случае.

...Завтра мне придется приступить к 3-ей стадии.

Очевидно, нужно было пересмотреть план.

[Вы активировали «Отпечаток Бессмертия: Стадия 2»].

[Ваша Выносливость и Магическое Сопротивление значительно увеличиваются]

[Физическая Сила +20]

[Дух +20].

«Это будут самые длинные 15 минут в моей жизни»? Я был глупцом, когда сказал это.

— Ладно, все кончено.

1-ая стадия заняла 12 часов, а 2-ая — всего 10 минут. Однако боль была невообразимой, настолько, что я задавался вопросом, была ли боль, которую мне пришлось терпеть 12 часов, сжата для этого этапа.

— Ха-ха, я никогда не видел, чтобы кто-то заканчивал в бодрствующем состоянии.

Увидев меня в полуобморочном состоянии, шаман засмеялся, как психопат. Затем он протянул мне что-то.

— Вот. Выбирай. Время еще есть, так что позволь мне украдкой заглянуть в твою судьбу.

Что это было? Гадание? Поскольку это был мир фантазий, точность должна быть высокой...

— Ничего грандиозного, так что давай, выбирай. Я все равно могу определить, произойдет ли что-то хорошее в твоем будущем или нет.

В таком случае, поскольку я не чувствовал никакой злобы, я без долгих раздумий вытащил из стопки одну из десятков палочек.

Затем шаман на мгновение замолчал. Это меня встревожило.

— Молодой воин, какова дата твоего рождения?

Не думал, что тебе понадобится читать мою карту рождения...

Пока я раздумывал, что ответить, шаман снова засмеялся.

— Хахаха, это была шутка. Как воин может знать что-то вроде даты рождения?

— ...И какова же моя судьба?

— Она особенная. Я видел судьбы многих воинов, но впервые вижу такое невезение.

Хм, так же сказал шаман, к которому моя мать ходила давным-давно. Похоже, моя судьба была гнилой с самого начала.

— Ты, вероятно, прошел через бесчисленные трудности, через которые другие проходят только раз в жизни, и будешь продолжать их испытывать.

— Понятно.

Черт, вот почему не стоит ходить к гадалкам. Я знал это в глубине души, но услышать, как шаман из фэнтезийной вселенной говорит об этом прямо, вгоняло меня в депрессию.

— Не унывай, молодой воин. Невезение не обязательно плохо для тебя.

— Не плохо?

— В твоей судьбе есть не только невезение, но и удача, которой нет равных. И если тебя не поглотит зло, то невезение со временем превратится в удачу.

— Что ты имеешь в виду? Скажи попроще.

На этот раз я не притворялся варваром, я был серьезен. В этой индустрии было принято говорить непонятно, как на Земле, так и здесь?

— Хахаха. Это значит, что тебе суждено пережить бесчисленное количество событий, случающихся раз в жизни, как хороших, так и плохих.

Казалось, что моя голова вибрирует.

— Это судьба, с которой рождаются многие, кого считают героями.

Я не знал, как стать героем, но одно было ясно. В моей жизни было бесчисленное количество дерьмовых вещей, но в конце концов я все еще был жив и дышал. Я просто думал, что это потому, что мне сильно не везло. Но сейчас, оглядываясь назад, я понимаю, что случались не только дерьмовые вещи.

— Хаха, похоже, ты знаешь, о чем я говорю.

Даже в случае с Кровавой Цитаделью я чуть не умер, когда появился Герцог-Вампир Кембормир, но в результате мне удалось заполучить эссенцию этого ублюдка. А недавний Лорд Этажа? Там творились всякие безумства, но в процессе я смог получить эссенцию Героя-Орка.

— Если это судьба героя, то я не умру, через что бы я ни прошел?

— Конечно, нет.

Шаман улыбнулся, как будто обращался с невинным молодым воином. Затем, сурово, он изменил настроение и пробормотал:

— Кого-то судьба съедает, кто-то подчиняется ей, а кто-то преодолевает ее.

— Так легче понять.

— Это зависит от тебя, а не от судьбы.

Значит, ты собираешься говорить то, чего я не понимаю, до самого конца, как я вижу.

Судьба или что бы то ни было, это ничего не изменило.

Я не должен даже думать о том, чтобы полагаться на что-то другое, просто буду начеку и делать то, что должен делать, чтобы я выдержать все, что выпадет на мою долю.

***

[Бьорн Яндель].

Уровень: 3

Телосложение: 330 (нов. +20)

Дух: 124 (нов. +20)

Особые способности: 115

Уровень предметов: 828 (нов. +145)

Общая боевая мощь: 772 (нов. +76.25)

Приобретенные эссенции:

Трупный голем — Ранг 7

Вампир (Хранитель) — Ранг 5

Герой-Орк — Ранг 5