Онлайн чтение книги 100 вещей, которые я не знаю о своём семпае 100 Things I Don’t Know About My Senior
1 - 39

«Утречка».

«Утра».

Я уже привык начинать своё утро приветствием с кохай-чан на платформе. Повторю, я уже привык к ней.

«Завтра начинается спортивная неделя, так? Семпай, разве вы не должны приготовиться?»

«Мне просто нужно сказать пятисекундную речь на церемонии открытия».

«Я думаю, что это будет даже не речь. Вы просто назовёте нескольких людей по именам…»

Грустно осознавать, что она не ошибается. Это просто ритуал, хорошо. Ритуал!

«Но спортивное соревнование организует студенческий совет, так? Это нормально, что его лидер ничего не делает?»

«Президент студенческого совета это просто украшение. Это как председатель. Есть президент, менеджер секций и менеджер, который ниже его».

«У нашего студенческого совета есть такого рода вещи?»

«Нет, но ответственные члены будут делать свою работу».

Почему вообще такая организация сформировалась? Интересно, есть ли кому-нибудь до этого дело?

«Хаа…»

«Семпай, в конце концов в каком состязании вы принимаете участие завтра?»

«“Гонка заимствований” …»

Ах… хотя я старался не вспоминать об этом, и всё равно…

Кто вообще сказал “как лидер студенческого совета ты должен взять ответственность и присоединиться к гонке заимствований”. Люди, окружающие меня, просто согласились с этой идеей, как жестоко. Не смотря на то, что они обычно никогда не сотрудничают, в этот раз они стали командой и протолкнули тех людей, которые никогда не блистали в таких мероприятиях.

Все соревнования, включая “гонку заимствований”, проводятся в спортивном зале нашей школы. Все будут смотреть. Будет проводиться лотерея, в которой студент вытянет идею для “гонки заимствований” из предложенных всеми учениками школы, за исключением тех идей, который оскорбительный для закона и морали или невозможны.

Другими словами, мне может попасться что угодно. Полный хаос. Я не хочу быть вовлечённым в это, если можно. Не при каких обстоятельствах, я не хочу бороться с двадцатью другими учениками. Аргх.

«Семпай ненавидит это так сильно? Разве это не просто занять что-нибудь и бежать?»

«Нужна удача в лотерее…»

Если мне нужна удача, то это будет обычная лотерея, как те, в которых я иногда участвую в магазинах. Если я потрачу слишком много удачи, то всё будет разрушено.

«Также, представители всех классов будут начинать в то же время».

«Это первый, второй и третий года обучения?»

«Да, все одновременно будут тянуть жребий».

«Увахх…»

Комментировать также очень хлопотно. Тем, кто этим занимается, нужно подобрать тему, которая интересна, и тут же говорить об этом. Комментаторы, вы усердно работаете.

«Но, это значит, что я могу начать вместе с семпаем, ех».

«И что с того?»

«Я могу устроить состязание между мной и семпаем».

«И?»

«Кстати, давайте сделаем это? Матч, где победитель может командовать проигравшим, часть два».

«Снова?»

«Разве это не нормально?»

Не смотря на то, что мы можем задавать друг другу вопросы, нет правила о просьбах.

Проще говоря, если она так сильно пытается получить привилегию “требования”, то что она собирается попросить? Мне страшно.

«Я не думаю, что это нормально, но у меня ведь всё равно нет права голоса, так?»

«Так вы уже знаете, семпай. Тогда, решено».

Честно говоря, первая лотерея решит всё. Можно даже сказать, что место в рейтинге зависит от того, какой предмет тебе придётся “занять”. Мне нужно быть очень добрым до завтра, и надеяться на то, что мне выпадет предмет, который легче достать.

Я сделаю всё, что в моих силах.

Мне удалось найти способ получить привилегию “требования”. Будет очень хорошо, если в этот раз я выиграю.

«Кстати, это мой “сегодняшний вопрос”».

Когда мы говорили вчера, мне кое-что стало любопытно.

«Семпай, вы умеете готовить?»

«Ухм…»

Семпай положил руку на подбородок и задумался секунды на три.

«Если говорить о том могу я или нет, то я могу. Но если ты спрашиваешь “умею ли я”, то нет, я не умею».

«Хаа…»

У меня такое чувство, что я понимаю о чём он говорит, но на самом деле я не понимаю.

Тогда давайте проверим предел его возможностей.

«Сможете приготовить заварную лапшу?»

«Разве мне не нужно просто залить лапшу кипятком?»

«Вы сможете приготовить рис?»

«Просто промыть его под чистой водой и придать ему форму шара (1)* ».

Похоже семпай может по крайней мере справиться с простейшими блюдами. Он прошёл мой тест.

«Какое фирменное блюдо семпая?»

«Я не готовлю так много, чтобы иметь фирменное блюдо. У меня вообще нет ничего вроде меню. Мои умения минимальны».

Давай немного изменим мой вопрос.

«Примеры того что семпай может приготовить? Что вы готовили раньше?»

«Может быть что-то вроде яичницы или жареного риса».

«Семпай может разбить яйцо, хах».

«Не смотри на меня свысока. Конечно я могу делать это».

Мне хочется провоцировать его ещё немного.

«Кстати, я могу разбить яйцо всего одной рукой».

Семпай скорчил недовольную гримасу, но всё-таки он выглядел так, словно не мог ничем ответить. Как интересно.

«Яичница, хах».

Когда мы говорили о блюдах, которые я умею готовить, мне вспомнился наш спор о яичнице.

«Мой “сегодняшний вопрос”. Кохай-чан, с чем ты ешь яичницу?»

«С соевым соусом».

«Ха?»

Тут наши вкусы расходятся.

«Конечно же это соль. Ты обязана добавлять соль в яичницу».

«Нет, соевый соус».

Что, ты нарываешься на драку?

«Яичница – это блюда, которое, вероятно, пришло с запада, так? Поэтому становится очевидно, что они не будут использовать соевый соус, который в основном используется в Азии, а будут есть яичницу с солью и перцем».

«Нет, неправда. Япония – это страна, которая адаптировала некоторые продукты из-за рубежа под местную окружающую среду и сублимировали эти продукты в новые блюда. Рамен – один из представителей этого направления, и никудзяга (2)* тоже получилось из английского тушёного мяса».

«Так… вот оно как…»

«Да. Вот почему соевый соус – это первый шаг при адаптации яичницы к Японской кухни. Японцы очень любят соевый соус, поэтому они добавляют соевый соус в яичницу ни о чём не беспокоясь. Добавлять соевый соус в яичницу – это нормально (3)* ».

«Нет, я поддерживаю команду соли не смотря ни на что…»

«Соевый соус».

«Соль».

«Соевый соус».

«Сельдерей».

«Рисовый пудинг».

«Салат из ламинарии с тофу».

«Фруктовое парфе».

«И… ии…»

Я больше ничего не смог придумать, поэтому начал говорить как неуклюжая девушка. Но поскольку я обладал низким мужским голосом это было совсем не мило.

«Почему мы вообще начали играть в сиритори (4)* ?»

«Ты как всегда любишь сладости».

«Ха?»

«Шоколад и парфе».

«Ах».

Она сказала, что это было неосознанно, и опустила глаза.

Вещь, которую я узнала о своём семпае номер 39.

Кажется, семпай ест яичницу с солью.

(1) Скорее всего речь идёт об онигири

(2) Никудзяга — блюдо японской кухни, представляющее собой мясо, тушённое вместе с картофелем и луком, приправленное сладким соевым соусом, иногда также с добавлением аморфофаллуса, коньяка и овощей.

(3) Почему-то а англе написано не “нормально”, а “абсурдно”, но я считаю, что это ошибка.

(4) Сиритори - это японская игра в слова, в которой игроки должны произнести слово, которое начинается с последней каны предыдущего слова.