Тег китайская литература - cтраница 2

Список книг, всего 74

12
3 .5
Мама
переведено

Мама

15
Mother
автобиографический психологический
китайская литература семейные истории современная зарубежная проза
«Мама» — автобиографический роман Пэн Сюэмина, вышедший в Китае в 2011 году. Это роман-рефлексия — осмысление главным героем своего детства и отношений с матерью, сложных, а порой и жестоких. Но это и жизнь китайской глубинки — быт малых народностей, удивительные характеры и нравы, выживание во время голода шестидесятых и «культурной революции». Честное, беспристрастное произведение.
Online
3 .5
Сахарские новеллы
переведено
Сборник

Сахарские новеллы

Stories of the Sahara
автобиографический
зарубежная классика китайская литература путешествия
Сборник «Сахарские новеллы» — самая знаменитая книга тайваньской писательницы Сань‑мао (1943–1991). Движимая детской мечтой и жаждой приключений, в начале 1970‑х она отправилась в Испанскую Сахару со своим возлюбленным Хосе. За время пребывания там, а это всего полтора года, пара успела пожениться, исколесить пустыню вдоль и поперек, превратить сахарскую лачугу в местную достопримечательность, завести друзей среди местных жителей, испытать на себе все тяготы жизни в пустыне и изучить сахравийские традиции. А спустя время появился автобиографический сборник «Сахарские новеллы», в котором Сань‑мао рассказывает о вещах одновременно обыденных и необыкновенных и где правда жизни соседствует с художественным…
5 .0
Духовные основы китайской культуры
переведено

Духовные основы китайской культуры

中国文化的根本精神
контркультура культурология научно-популярный нон-фикшн философский
китайская литература современная зарубежная проза
Основа китайской культуры — гуманитарный дух. В чем он выражается? Что лежит в основе гуманитарной религии Китая? Чем китайское познание мира и традиционное мышление отличается от западного? Профессор Лоу Юйле ищет ответы на эти вопросы, рассуждает о человеке, его месте в мире, о сохранении самобытности и культурной идентичности. Данная книга посвящена не только поиску отличий китайской цивилизации от западной, но и их философскому осмыслению. Автор призывает к отказу от противопоставления традиций и современности, поскольку современность выросла именно из традиций. Лоу Юйле уверен, что его соотечественники должны оставаться современными людьми, сохраняющими свои традиции при любых социально-экономических…
3 .5
Волшебная экспресс-доставка. Судьба, распишитесь
переведено

Волшебная экспресс-доставка. Судьба, распишитесь

生命, 请签收
приключения фантастика фэнтези
детская фантастика детские приключения детское фэнтези китайская литература сверхспособности современная зарубежная проза
Юный Ся Итяо однажды обнаруживает, что обладает сверхспособностями, как у настоящего супергероя. Начав работать курьером, он стал доставлять неизвестные товары посреди ночи. Однажды Ся Итяо нечаянно обнаружил, что вещь, которую его просили доставить, оказалась таинственным пламенем — "Огнем жизни"… Возможно ли, что даже жизнь можно покупать и продавать? Сможет ли Ся Итяо противостоять таинственному "торговцу жизнями"?
3 .5
Один день что три осени
переведено

Один день что три осени

一日三秋
магический реализм фантастика
истории о любви китайская литература современная зарубежная проза
«Один день что три осени» — китайский фразеологизм, означающий то чувство, когда ты настолько скучаешь по человеку, что один день тянется, как три года. Фантастический роман Лю Чжэньюня «Один день что три осени» (2021) стал шестым романом этого китайского писателя, переведенным на русский язык. Автор обращается к преданиям родного города Яньцзиня о легендарной фее, приходящей во сне к обывателям, чтобы выслушать свежий анекдот. В этой истории сон проникает в явь, духи разговаривают с живущими, гадатели помогают обрести правильный путь, а бурная жизнь современного Китая оказывается пронизана историей любви, протянувшейся через тысячелетия. Новый роман отличается легким стилем и написан с присущим…
4 .3
Тайбэйцы
переведено
Сборник

Тайбэйцы

Taipei People
исторический психологический социальный
Китай китайская литература современная зарубежная проза
Один из ключевых авторов литературы тайваньского модернизма второй половины ХХ века, Бай Сянь-юн (род. 1937) получил известность прежде всего благодаря сборнику рассказов «Тайбэйцы» (1971) и роману «Грешники» (1983). Четырнадцать рассказов о судьбах оказавшихся в Тайбэе в 50-60-е годы ХХ века эмигрантов из Шанхая, Нанкина, Пекина, Гуйлиня и других уголков Китая, эвакуировавшихся на Тайвань в годы гражданской войны, образуют яркий, противоречивый и пронизанный символизмом художественный мир, в котором декадентские мотивы причудливо переплетаются с ностальгией по Китаю республиканского периода.
3 .5
Великий род Кун
переведено

Великий род Кун

биографический исторический научно-популярный нон-фикшн
Китай китайская литература современная зарубежная проза
«Если бы Небо не породило Чжун-ни, древность была бы все равно что сокрыта вечной ночью», — так говорили о Конфуции ученые эпохи Сун, подчеркивая его огромную роль как педагога и мыслителя в развитии традиционного китайского общества и культуры. Возможно, тьму вековечной ночи рассеял бы другой, не менее замечательный деятель, однако история не имеет сослагательного наклонения и подарила нам Конфуция — это уже достаточный повод для гордости. В этой книге вы сможете познакомиться с родом Конфуция, занесенном в «Книгу рекордов Гиннесса» как «самая долгая родословная в мире». Автор книги родился и вырос на малой родине Конфуция, в студенческие годы проникся гуманистическим духом юга, почти тридцать…
3 .5
Система китайских ценностей
переведено

Система китайских ценностей

Contemporary Value Systems in China
культурология научно-популярный нон-фикшн философский
жизненные ценности китайская литература современная зарубежная проза
Книга представляет собой комплексный анализ китайских ценностей, начиная с их зарождения в древности и до наших дней. В ней показана неразрывная связь пропагандируемых в настоящее время в Китае основных ценностей социализма - процветание, демократия, цивилизация, гармония, свобода, равенство, справедливость, управление по закону, патриотизм, преданность делу, честность и дружелюбие - с традиционными нравственными ценностями, выработанными различными направлениями классической китайской философии и прежде всего конфуцианством. Подчеркивается, что ценностные идеалы современного китайского общества имеют как общечеловеческое значение, так и национальную специфику, что обеспечивает политический,…
3 .5
Шанхайская весна
переведено

Шанхайская весна

上海表情
документальный нон-фикшн социальный
Китай китайская литература очерк пандемия современная зарубежная проза эпидемия
В документальных очерках автор описывает свое пребывание в Шанхае в начальный период распространения эпидемии коронавируса в Китае в 2020 году. В центре внимания автора — жизнь горожан, оказавшихся в экстремальной ситуации. Наблюдая за кампанией по борьбе с коронавирусом, он убеждается в том, что успешное сдерживание эпидемии возможно только при наличии здравого смысла и твердой гражданской позиции у властей и населения. Особенно ярко это проявилось среди врачей, которые оказались способны с максимальной ответственностью подойти к решению нестандартных социальных задач. Для широкого круга читателей.
3 .5
История моей страны. Восемь удивительных рассказов о политике реформ и открытости
переведено
Сборник

История моей страны. Восемь удивительных рассказов о политике реформ и открытости

биографический документальный исторический нон-фикшн социальный
Китай китайская литература очерк современная зарубежная проза
Китай — страна древней культуры, не слишком широко известная среди российских читателей. Этому способствовали десятилетия и даже века обособления и закрытости. Период конца ХХ — начала ХХI века ознаменовался широкомасштабными изменениями во внешней политике Китая, экономическим ростом страны, что стало возможным благодаря особой политике Коммунистической партии Китая (КПК), социальноэкономическим реформам. Автор ярко и красочно рассказывает о нелегком пути и порой трагичных судьбах героев — непосредственных участников этих событий. Для широкого круга читателей.
3 .5
Стратегический диалог. Мемуары дипломата
переведено

Стратегический диалог. Мемуары дипломата

战略对话——戴秉国回忆录
автобиографический биографический исторический нон-фикшн социальный
Китай восток китайская литература мемуары политика современная зарубежная проза
"Стратегический диалог" - уникальная книга воспоминания дипломата Дай Бинго, который был послом, спецпредставителем китайского правительства, заместителем министра иностранных дел КНР членом Госсовета. Дай Бинго участвовал в переговорах с государственными деятелями, политиками, экспертами СССР - России, США, Японии, Индии, Северной и Южной Кореи, Франции, многих других стран и международных организаций. Книга адресована всем, кто интересуется новейшей историей и внешней политикой Китая, особенностями китайской дипломатии, ее подходами к разрешению сложнейших международных проблем и кризисов.
3 .5
"Новое нормальное состояние" экономики, сфера предложения, структурные реформы
переведено
Сборник

"Новое нормальное состояние" экономики, сфера предложения, структурные реформы

документальный нон-фикшн социальный
Китай китайская литература политика современная зарубежная проза статья экономика
В книге собраны статьи и доклады видного современного китайского экономиста, вице-президента Китайской академии общественных наук Цай Фана. Главная тема книги – переход китайской экономики и китайского общества к «новому нормальному состоянию» экономики после долгого периода высоких и сверхвысоких темпов экономического роста. Автор проводит глубокий компаративный анализ положения и тенденций развития экономики Китая и показывает, при каких условиях возможны дальнейшее успешное социально-экономическое развитие страны и достижение поставленных руководством КНР целей.
3 .5
О «новой нормальности»
переведено

О «новой нормальности»

научно-популярный нон-фикшн социальный
Китай китайская литература современная зарубежная проза экономика
В книге исследуется понятие «новая нормальность» применительно к экономическим реалиям Китая первой половины 2010-х годов. Вводится специфическая, позитивная трактовка «новой нормальности», отличная от принятой в западной экономической науке и публицистике. Авторы критически исследуют современное состояние китайской экономики и ее возможные перспективы, предлагая особое понимание «новой нормальности» как «конструктивного замедления», характеризующего принципиально новый этап экономического развития Китая. Издание предназначено для специалистов и студентов, изучающих экономику, а также для всех, интересующихся современным Китаем.
3 .5
Джеки Чан. Я счастливый
переведено

Джеки Чан. Я счастливый

Jackie Chan: Never Grow Up, Only Get Older
автобиографический биографический психологический социальный
жизненные трудности жизненные ценности китайская литература повороты судьбы современная зарубежная проза
«Джеки Чан. Я счастливый» — первая книга о Джеки Чане, написанная им самим от первого лица. Легендарный киноактер в автобиографии предельно откровенен с читателями и своими поклонниками. Книга «Джеки Чан. Я счастливый» создает живой и правдивый образ, сотканный из воспоминаний великого актера, обычного человека, который рисковал и не боялся делать необычные вещи. Вместе с Джеки Чаном вы пройдете основные вехи его жизни, попадете на съемочные площадки, где он начинал постановщиком трюков, отправитесь покорять Голливуд, вспомните десятки фильмов, которые принесли ему мировую славу. Джеки Чан в автобиографической книге рассказывает о своей семье, делится впечатлениями от общения с поклонниками,…
3 .5
Обыкновенный мир
переведено

Обыкновенный мир

Ordinary World
драма психологический социальный
китайская литература поиск предназначения проза жизни современная зарубежная проза становление героя
Эта история начинается в 1975 году в деревушке Двуречье, где живет большое семейство Сунь; жизнь эту, правда, сложно назвать счастливой — члены семьи едва сводят концы с концами и переживают одну неудачу за другой. Шаопин, младший сын в семье, жаждет другой судьбы: его притягивает жизнь, мерцающая издалека размытыми огнями городских фонарей, и он готов упорно и самоотверженно трудиться, чтобы добиться исполнения своей мечты. На этом тернистом пути Сунь Шаопин познаёт возвышенное пылкое счастье первой любви и горькое бессилие первой утраты, переживает взлеты и падения, радости и печали, но никогда, куда бы ни забросила его жизнь, не теряет главного — твердости духа, доброты, самоотверженности…
5 .0
Лирика
переведено
Сборник

Лирика

философский
древний китай зарубежная классика китайская литература китайская поэзия поэма
"Как знать, - писал Бо Цзюй-и, - через сотни и тысячи лет не появится ли на свете тот, кто поймёт и полюбит мои стихи?". Время ответило на этот вопрос. Нет в Китае такого человека, кому бы не известен был Бо.
3 .5
Красный гаолян
переведено

Красный гаолян

Red Sorghum
военный драма исторический магический реализм
Вторая мировая война интеллектуальная проза китайская литература современная зарубежная проза
«Красный гаолян» — самое известное произведение Мо Яня, китайского прозаика, нобелевского лауреата (2012 г.). По мнению критиков, Нобелевскую премию присудили писателю во многом благодаря этому роману, включенному в список ста лучших китайских романов минувшего века. Во всем мире с огромным успехом прошел фильм «Красный гаолян», снятый по этому произведению и пробудивший у многих российских зрителей интерес к истории и культуре Китая. Теперь впервые на русском языке выходит и сам роман, написанный жестко, даже жестоко. Эта история «самых удалых героев и самых отъявленных мерзавцев» разворачивается в уезде Гаоми, на малой родине автора, где полыхает беспощадная война с японскими захватчиками,…
4 .5
Книга и меч. Записи о доброте и ненависти. Том 2
переведено

Книга и меч. Записи о доброте и ненависти. Том 2

2
書劍恩仇錄
древний восток исторический приключения уся
боевые искусства древний китай зарубежная классика китайская литература
Впервые на русском языке! «Книга и меч» — легендарный роман в жанре уся от мэтра китайского исторического фэнтези Цзинь Юна. Автора по праву называют одним из столпов «треножника уся»: рекордные тиражи, десятки фильмов и сериалов, видеоигр, созданных на основе сюжетов произведений, принесли Цзинь Юну мировую славу. Действие романа «Книга и меч» разворачивается в эпоху династии Цин во время правления императора Цяньлуна (1735-1796). Основная сюжетная линия строится на противостоянии власти императора и ордена Красного цветка, деятельность которого направлена на свержение маньчжурского правительства Цин. Все члены Ордена во главе с благородным Чэнь Цзялуо — прославленные мастера боевых искусств,…
Online
3 .5
Книга и меч. Записи о доброте и ненависти. Том 3
переведено

Книга и меч. Записи о доброте и ненависти. Том 3

書劍恩仇錄
исторический приключения романтика уся
боевые искусства древний китай зарубежная классика китайская литература
Впервые на русском языке! «Книга и меч» — легендарный роман в жанре уся от мэтра китайского исторического фэнтези Цзинь Юна. Автора по праву называют одним из столпов «треножника уся»: рекордные тиражи, десятки фильмов и сериалов, видеоигр, созданных на основе сюжетов произведений, принесли Цзинь Юну мировую славу. Действие романа «Книга и меч» разворачивается в эпоху династии Цин во время правления императора Цяньлуна (1735-1796). Основная сюжетная линия строится на противостоянии власти императора и ордена Красного цветка, деятельность которого направлена на свержение маньчжурского правительства Цин. Все члены Ордена во главе с благородным Чэнь Цзялуо — прославленные мастера боевых искусств,…
3 .5
Книга и меч. Записи о доброте и ненависти. Том 4
переведено

Книга и меч. Записи о доброте и ненависти. Том 4

書劍恩仇錄
исторический приключения романтика уся
боевые искусства древний китай зарубежная классика китайская литература
Впервые на русском языке! «Книга и меч» — легендарный роман в жанре уся от мэтра китайского исторического фэнтези Цзинь Юна. Автора по праву называют одним из столпов «треножника уся»: рекордные тиражи, десятки фильмов и сериалов, видеоигр, созданных на основе сюжетов произведений, принесли Цзинь Юну мировую славу. Действие романа «Книга и меч» разворачивается в эпоху династии Цин во время правления императора Цяньлуна (1735-1796). Основная сюжетная линия строится на противостоянии власти императора и ордена Красного цветка, деятельность которого направлена на свержение маньчжурского правительства Цин. Все члены Ордена во главе с благородным Чэнь Цзялуо — прославленные мастера боевых искусств,…
3 .5
Китайские народные сказки

Китайские народные сказки

приключения философский
волшебные сказки древневосточная литература древний китай китайская литература народный фольклор
В далёком прошлом, когда ещё не существовало письменности, китайцы сочинили множество замечательных сказок, в которых отобразились география и климат их родины, растительный и животный мир, психология народа, его миропонимание, обычаи, особенности быта. Наша книга познакомит вас с некоторыми из этих сказок. Среди них есть сказки о животных, где наравне с людьми персонажами выступают птицы и звери. В сборник вошли также волшебные сказки, в которых реальность тесно переплетена с вымыслом. И, наконец, вы прочтёте бытовые сказки, повествующие о жизни и нравах китайского народа.
3 .5
Китайский массаж
переведено

Китайский массаж

推拿
драма психологический социальный
Китай жизненные трудности житейские истории китайская литература преодоление проблем преодоление себя современная зарубежная проза
Действие романа разворачивается в массажном салоне Нанкина, где работают слепые мастера. Описывая каждого из пятнадцати своих героев, рассказывая о том, что для каждого из них означает быть слепым, что им пришлось пережить на своём веку и как им живётся сейчас, Би Фэйюй заставляет читателя сопереживать своим героям от начала до конца повествования. За роман «Китайский массаж» писатель был удостоен самой престижной литературной награды Китая – премии Мао Дуня (2011). Полнометражный фильм, снятый по его мотивам, получил на 64-м Берлинском кинофестивале «Серебряного медведя», кроме того «Китайский массаж» лёг в основу популярного в Китае киносериала.
3 .5
Будущее нового Китая

Будущее нового Китая

The Future of New China
социальный утопия философский
китайская литература
Первый роман поздней династии Цин! Лян Цичао использовал свой роман, чтобы предсказать, что Китай станет процветающим и сильным шестьдесят лет спустя (1962 г). Конституционная монархия не только была выстроена, но и стала важным полюсом на международном политическом ландшафте! «Будущее нового Китая» было впервые опубликовано в «Новом романе» №№ 1, 2, 3 и 7, а позже было включено в «Сборник ледяных питьевых комнат», опубликованный в 1936 году. В книге используются воспоминания, чтобы рассказать о развитии китайской истории за шестьдесят лет, начиная с 1902 года, с целью «выражения политических взглядов и обсуждения национальных дел». В основной части отражены дебаты между реформистами и революционерами…
3 .5
Китай 2185

Китай 2185

中国2185
антиутопия психологический социальный
Китай близкое будущее инновационные технологии китайская литература
«Китай 2185» — неопубликованный дебютный роман писателя-фантаста Лю Цысиня , законченный в феврале 1989 года. Этот научно-фантастический роман использует виртуальное пространство будущего мира в качестве носителя, чтобы соединить масштабную фантазию будущего с острым ощущением реального кризиса , описывая кризис и возрождение Китая в будущем.
12
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню