Сборник

Другие имена

The Adventures of Gerard Приключения бригадира Этьена Жерара; The Adventures of Etienne Gerard Приключения бригадира Жерара | The Adventures of Gerard

Знаменитый бригадир Жерар — уже старик, попивающий винцо и рассказывающий друзьям удивительные истории о своих приключениях в Венеции и в Сарагосе, в Лондоне и в Минске. Ну и, конечно, во время великой битвы при Ватерлоо.
© kkk72

Примечание:
Во многих изданиях «Приключения бригадира Жерара» называют романом.


Содержание сборника:

Как бригадир лишился уха / How Brigadier Lost his Ear [= Как бригадир Жерар лишился уха; Как бригадир Жерар потерял ухо] (1902)

Как бригадир взял Сарагоссу / How the Brigadier Joined the Hussars of Conflans [= Как бригадир попал в Конфланские гусары; Как бригадир захватил Сарагосу; How the Brigadier Captured Saragossa] (1903)

Как бригадир убил лису / How the Brigadier Slew the Fox [= The Crime of the Brigadier] (1900)

Как бригадир спас армию / How the Brigadier saved the Army [= Как бригадир Жерар спас армию] (1902)

Как бригадир прославился в Лондоне / How the Brigadier Triumphed in England [= Бригадир в Англии; Как бригадир Жерар торжествовал в Англии; The Brigadier in England] (1903)

Как бригадир побывал в Минске / How the Brigadier Rode to Minsk [= Как бригадир отправился в Минск; Как бригадир скакал в Минск] (1902)

Как бригадир действовал при Ватерлоо / How the Brigade Bore Himself at Waterloo [= Бригадир Жерар при Ватерлоо; Как бригадир вёл себя при Ватерлоо; The Brigadier at Waterloo]

Рассказ о лесной харчевне / The Adventure of the Forest Inn [= Приключение в лесной харчевне] (1903)

Рассказ о девяти прусских кавалеристах / The Adventure of the Nine Prussian Horseman [= Приключение с девятью прусскими кавалеристами] (1903)

Последнее приключение бригадира / How Etienne Gerard Said Goodbye to His Master [= Как бригадир простился со своим господином; The Last Adventure of the Brigadier; Goodbye to His Master] (1903)