Онлайн чтение книги Экс-кандидат в герои, оказавшийся читером 2 уровня, или Непринужденная жизнь в другом мире Ex-Hero Candidate’s, Who Turned Out To Be A Cheat From Lv2, Laid-back Life In Another World
Экс-кандидат в герои, оказавшийся читером 2 уровня, или Непринужденная жизнь в другом мире Глава 101

Глава 101: За этим Столом

 

◆ ◇ Дом Фурио • На Следующее Утро ◇◆

 

Обычно утро в доме Фурио начинается с того, что все жители дома завтракают вместе в гостиной.

Членами семьи Фурио являются:

 

※ Фурио, Лиз и их дети, Гэрил и Элизабет.

 

Фурио

― Бывший житель другого мира - нынешний владелец Магазина Разнообразных Товаров Ugo.

Он менеджер по закупкам, производитель доспехов и, помимо прочего, создатель магических инструментов―

 

Лиз

― Она Демон Расы Клыкастых Волков и сестра Бывшего Члена Четырех Небесных Королей Армии Демонов, Фенгарила―

 

Гэрил

― Сын Фурио и Лиз и брат-близнец Элизабет.

Похож на своего Отца, Фурио.

Он унаследовал кровь Клыкастых Волков от своей Матери Лиз, но до сих пор не проявил никаких заметных изменений―

 

Элизабет

― Дочь Фурио и Лиз и сестра-близнец Гэрила.

Похожа на свою мать, Лиз.

Она человек, но у неё есть драгоценный камень во лбу, что является доказательством Божественной Защиты Бога Священного Плана―

 

※ Гозару, Улиминус - первая жена Гозару ― и Варисса ― вторая жена Гозару―

Гозару

― Он Демон из Расы Королей Демонов. Является Бывшим Королем Демонов.

 

В настоящее время он работает охранником в Магазине Разнообразных Товаров Ugo ―

 

Улиминус

― Она Демон Расы Адских Кошек. Бывший помощник Короля Демонов.

Она менеджер Магазина Разнообразных Товаров Ugo―

 

Варисса

― Бывший рыцарь замка

Работает продавцом в Магазине Разнообразных Товаров Ugo―

 

※ Слейп, Белли - его жена ― и Рисли - их дочь ―

＊ У пары есть свой собственный дом, однако в настоящее время они живут вместе с остальными членами семьи Фурио в связи с рождением их дочери.

 

Слэйп

― Он Демон Расы Коней Смерти и Бывший член Четырех Небесных Королей Армии Демонов.

Он отвечает за управление лугами, которые находятся на территории дома Фурио―

 

Белли

― Бывшая Лучница Замка.

Она отвечает за управление лугами, которые находятся на территории дома Фурио―

 

Рисли

― Дочь Слейпа и Белли.

Она похожа на Белли, но унаследовала большую часть крови Коня Смерти от своего Отца.

Ещё не в состоянии изменить форму―

 

※ Броссам

― Бывшая Мечница Замка.

Она отвечает за управление фермой в доме Фурио―

 

※ Берано

― Бывший Маг Замка.

В настоящее время она работает учителем в Школе магии Хотару―

 

※ Джаррен

― Сводный брат Вариссы и зять Гозару с Улиминус.

В настоящее время он работает очень талантливым дизайнером―

 

※ Маджин, которая контролирует источник Света и Тьмы, Хия.

― Маджин, контролирующая источник Света и Тьмы.

В настоящее время она ― Самопровозглашенная ― слуга Фурио.

Она не занимается никакими домашними делами в доме Фурио (она тунеядка, нахлебница).

Она гермафродит―

 

＊ Следующие люди живут в духовном мире Хии, где они тренируются вместе с ней.

Тёмный маг • Мариса

Демон Расы Сумукицунэ (Рогатые лисы) • Рогатая Лиса

Великий Волшебник, последователь Злого Бога • Махорион

 

※ Саблезубый Медведь Сабир - выглядит как рогатый кролик, Рогатый Кролик Шиби ― его Жена, и Субар, Себир и Собир - их дети.

Сабир.

― Он любимец семьи Фурио.

Хотя обычно он выглядит как совершенно нормальный Рогатый Кролик, на самом деле он Саблезубый Медведь―

 

Шиби.

― Она любимица семьи Фурио.

Она самка Рогатого Кролика ♀―

 

Субар, Себир и Собир.

― Тройняшки Сабира и Шиби.

Они домашние животные семьи Фурио.

Сабир выглядит как Саблезубый Медведь в миниатюре―

 

Эти 14 человек и 5 домашних животных живут вместе.

Поскольку почти у всех есть работа, они обычно обедают отдельно, однако утром и вечером всегда собираются в гостиной, чтобы поесть вместе.

 

Этот обычай завел Фурио, желая ещё больше сблизиться с людьми в своем доме, также надеясь, что все смогут комфортно общаться друг с другом, не беспокоясь о различиях. Сегодня, как и всегда, вся семья собралась в гостиной на втором этаже, чтобы насладиться семейным завтраком.

Во время завтрака Фурио и Лиз объяснили остальным членам семьи, что случилось с Элизабет прошлой ночью.

 

“А? Так вот что случилось прошлой ночью,” - набивая рот горой еды со своей тарелки, сказал Гозару, услышав рассказ Фурио.

Гозару был любителем мяса, и по утрам он чувствовал себя особенно голодным, поэтому каждое утро он нападал на кухню Фурио в поисках еды. Кстати, это была его уже шестая тарелка с едой.

 

“Да, она выросла так быстро, что мы даже не успели заметить…

Даже сама Элизабет, похоже, не понимает, что произошло...” - сказал Фурио, глядя на Элизабет, которая сейчас пила своё молоко рядом с ним.

 

Когда Элизабет заметила пристальный взгляд Фурио, она улыбнулась и залезла к нему на колени.

В целом, питание Фурио была вполне обычным, и даже в такие спокойные моменты, как этот, он продолжал вести себя скромно, не так, как можно было бы ожидать от «главного героя».

А рядом с расслабленным Фурио сидела Элизабет, которая в последнее время монополизировала место рядом с Отцом.

 

“Нет никаких сомнений в том, что драгоценный камень в её лбу имеет к этому какое-то отношение, ня. В конце концов, он доказательство того, что она обладает Божественной Защитой Бога Священного Плана, ня,” - сказала Улиминус, стоя рядом с Гозару, и поглядывая на драгоценный камень во лбу Элизабет, параллельно ев жареную рыбу.

Несмотря на то, что она всё ещё была преобразована в свою человеческую форму, Улиминус по прежнему любила рыбу, а также не могла не отвлекаться на свой временами игриво покачивающийся хвост.

 

“Действительно, Великая Дочь Всевышнего получила Божественную Защиту Бога из Мира Богов. Не слишком удивительно, что она может обладать такой силой,” - сказала Хия, Маджин, контролирующая источник света и тьмы, и, отпив свой чай, почтительно поклонилась Элизабет.

(п.п. Прошу сжалиться. Перевел и адаптировал как мог...)

Хия, способная поглощать жизненную энергию из атмосферы и земли, во время еды пила всегда только чай. Кстати, несмотря на то, что Хия - бесполый маджин, во время еды она обычно принимает облик женщины.

 

“Милашка Элизабет вырастала, мне бы хотелось увидеть её в том возрасте~, так как я даже не могу представить, как она будет выглядеть~,” - сказала Белли, склонив голову и медленно поднося ложку с супом, затем она посмотрела на Рисли, которая пила её молоко рядом с ней.

“Эй, ты тоже хочешь её увидеть, верно, Рисли～? Смотри, твоя дорогая подруга Элизабет совсем недавно вырастала,” - сказала Белли, посмеиваясь, однако Рисли, пив молоко рядом с ней, не придала ни малейшего значения её словам.

Белли ела не слишком много, да и её тело было довольно небольшим и худым по сравнению с другими, однако, напротив, её дочь Рисли, унаследовавшая значительное количество демонических черт от своего Отца, Слейпа, также унаследовала большой аппетит.

 

“Элизабет, возможно, и оказалась в таком состоянии, но Гэрил совсем не изменился, мне интересно, на сколько он чувствовать себя странно или неловко, если такое произойдет на его глазах...” - сказала Лиз, держа в руке кучек хлеба, переводя взгляд с Элизабет, которая сидела рядом с Фурио, и Гэрила, который сидел рядом с ней, с тем же растерянным выражением лица, что и накануне вечером.

Гэрил, сидевший рядом с Лиз, вылизывал тарелку с супом, пока та не стала полностью чистой, затем взял её и протянул Лиз, прося еще. Лиз, (*1)поддерживая себя в форме, ела по утрам только хлеб и ждала до ночи для очередного приема пищи.

В отличие от своей матери, Гэрил много ел по утрам и использовал это в качестве топлива для игр весь день, поэтому обычно он не ел слишком много ночью, чтобы избежать проблем со сном.

“Но хорошо, даже если это такое и случилось прошлой ночью, сейчас она вернулась в своё нормальное состояние, так что тебе не о чем беспокоиться, не так ли?” - сказал посмеиваясь Слейп, продолжая пережевывать большой кусок мяса. - “Не о чем беспокоиться, разве ты не думаешь о том же Рисли? А?” - сказал он, поворачиваясь к Рисли, которая держалась за свою мать, Белли. Однако Рисли, явно демонстрируя неприятие по отношению к его словам, отвернулась и начала нежно обнимать свою Мать.

 

Слейп, будучи как и Гозару - Демоном с большим аппетитом и каждое утро атаковал кухню Фурио, и хотя он немного сдерживался, живя наедине с Белли, после рождения своей дочери Рисли он продолжил каждое утро оживленно питаться.

 

“Все так, как говорит Слейп. Мы ещё не знаем точно, что произошло, так что не стоит слишком беспокоиться,” - сказала Варисса с кривой улыбкой, увидев разбитое сердце на лице Слейпа, которого только что отвергла Рисли, и в то же время ловко орудуя ножом и вилкой, продолжала есть жареную рыбу на стоящей перед ней тарелке.

 

Варисса была бывшей дворянкой, поэтому старалась как можно искуснее пользоваться своим столовым серебром, однако в последнее время она слегка потакала своему аппетиту, как и её муж Гозару.

 

“... (Кивает) ,” в ответ на слова Вариссы, Берано кивнула, поднося ко рту большую кружку.

 

Берано, которая была меньше и тоньше Белли, ела ещё меньше, и почти всегда чувствовала себя неважно, когда по утру ела слишком много, поэтому питалась она на завтра только жидкой легкой пищей.

Рядом с ней сидел Джаррен, который всё ещё чувствовал себя немного дезориентированным из-за того, что провел ночь без сна, чтобы закончить незавершенные проекты, поэтому большую часть времени он помешивал суп в тарелке, стараясь не заснуть над ним.

Хотя Джаррен всё ещё находился в стадии роста, он всё ещё оставался молодым парнем, поэтому обычно не ел слишком много.

 

“В любом случае, Элизабет довольно очаровательна, поэтому я уверена, что она выглядела очень красивой,” - сказала Броссам, громко смеясь, поднося ко рту кусок хлеба, который она держала в руке.

 

Броссам, ведя себя подобно «Старшей сестре», всегда была навеселе при каждом приеме пищи. Кроме того, несмотря на удивительно небольшое количество еды во время обеда, она дополнительно ела несколько раз в день во время работы на ферме.

Кстати, со времени работы в замке, она стала более похожа на девушку, нежели на мужчину.(п.п. Имеется ввиду как и характером, так и внешностью. То есть стала ухаживать за собой и тп)

Услышав слова Броссама, Фурио вспомнил, как выглядела Элизабет прошлой ночью.

На первый взгляд, она была очень похожа на Лиз, выглядела довольно красивой из-за чего не трудно было поверить, что она определенно станет настоящей красавицей, когда повзрослеет, что заставило Фурио бессознательно начать кивать головой, подтверждая свое мнение. ―Активирован режим «Глупый Любящий Отец»―

Однако в разгар своих фантазий Фурио невольно вспомнил обнаженное тело Элизабет и её покрасневшее лицо, поэтому он невольно прикрыл щеки от стыда.

 

Затем,

“У~!” - надув щеки, Элизабет начала щипать Отца за также щеки.

Будто она знала, о чем думает Фурио.

 

“Прости, прости,” - сказал Фурио с ироничной улыбкой на лице, глядя на Элизабет, а затем начал поглаживать её по голове.

 

После Элизабет подползла к Фурио ещё ближе и сказала: “Папа, лу тя (люблю тебя),” обнимая Фурио.

В ответ на это Фурио с улыбкой тоже обнял Элизабет.

Лиз оставалось только наблюдать за этой сценой с широко открытыми глазами.

 

...Нет… Она всего лишь дочь и так демонстрирует свою привязанность к Отцу.

...Да, она делает это не для того, чтобы воспользоваться преимуществом и украсть его у меня.

...Да, просто Отец и Дочь.

...Но почему...?

...Почему я так расстроена...?

Лиз продолжала бормотать эти слова некоторое время, пока её окутывала навязчивая атмосфера.

С другой стороны, Гэрил, игнорируя всё это, просто настойчиво протянул свою пустую тарелку Лиз, посматривая на неё взглядом, который, казалось, говорил: «Быстрее, я хочу еще.»

 

Под тем столом, где собрались жильцы, находилась семья Сабира, которая бросилась к большой тарелке, полной овощей, издавая радостные голоса.

Семья Сабира, которая всегда была полна энергии, раньше была полностью очарована овощами, однако Сабир, который в реальности был Саблезубым Медведем, и Собир, унаследовавший большую часть его генов, обычно ели мясо по ночам.

 

 

◇◇ Замок Короля демонов • Лаборатория Фуфун ◇◇

 

“Понятно… Получается всё прошло не очень хорошо.”

 

Услышав слова доктора Мефисто, стоявшего перед ней на коленях, Фуфун вздохнула и отложила документы, которые держала в руке.

 

“Этот глубоко сожалеет о том, что произошло.”(Доктор Мефисто)

“...Десудесу.”(Кокешутти)

 

Доктор Мефисто и Кокешутти упали на пол, извиняясь перед Фуфун.

Затем, Фуфун, глядя на них холодным взглядом:

— Гши! —

пнула этих двоих в лицо с достаточной силой, что тех аж силой поставило на ноги и отбросило в стену.

 

“Эй, Мефисто, я уже говорила тебе, не так ли?” - сказала Фуфун с яростным выражением на лице, глядя на доктора Мефисто, который сейчас отвалился от стены и почти не шевелился. - “Я думала, что уже ясно дала понять, что я хочу, чтобы ты сделал с этой сукой,” - сказала Фуфун, схватив доктора Мефисто и лежавшую рядом с ним Кокешутти за волосы и подняв их, пока они не оказались на уровне её лица. - “Что случилось потом? А?” - сказала она, цокнув языком.

 

Фуфун наконец вздохнула, заметив, как эти двое испуганно переглядываются.

 

“Эта операция отменяется... возвращайтесь к своим обычным задачам,” - сказала Фуфун в то же время, как яростный взгляд переменился в её обычный холодный и контролируемый взгляд. - “… Я надеюсь, что это не задержит воскрешение лечения раненых людей,” - затем Фуфун повернулась и сказала это своим обычным тоном, покидая Лабораторию.

 

Доктор Мефисто и Кокешутти, которые не могли вымолвить ни слова, наблюдая за удаляющейся Фуфун, быстро вернулись на свои рабочие места, в то время как:

“...Нгх… Боль от её ударов всё ещё такая... непостижимая~….”

“...Наказания госпожи Фуфун так же прекрасны, как и всегда, десу~.”

- пробормотали они, тяжело дыша, и их лица раскраснелись.

 

Акума (Дьявол) • Доктор Мефисто.

Безумная Ученая Лолита • Кокешутти.

Они оба были на пути к тому, чтобы стать такими же «М», как и их госпожа.

...Нет, они уже стали…

 

◇◇ В одной гостинице в городе Нанива ◇◇

 

“А~х, доброе утро, Блондинистый Герой~,” - сказала Аллур с улыбкой на лице, подходя к Блондинистому Герою, который сидел в столовой.

“Блондинистый Герой, я немного волновалась, когда вы не вернулись домой прошлой ночью,” - сказала Валентина, идя позади Аллур, скрестив руки на груди.

“...Хотя прошлой ночью вы, похоже, так мирно храпели….”

“...Ты что-то сказала, Ририанджу?”

 

Ририанджу, не выдержав подавляющего количества злой магической силы, которую начала выпускать Валентина, вскрикнула: “Нет, я... я ничего не говорила! Абсолютно ничего!” - снова и снова кланяясь.

 

“Тебе нужно было сходить куда-то прошлой ночью~?” - спросила Аллур, склонив голову и сев рядом с Блондинистым Героем.

“Угу,” - кивнул Блондинистый Герой, выпивая стакан воды. - “Тебе не нужно знать, где я был. И если кто-то тебе что-то скажет, не верь им,” - крикнул Блондинистый Герой, махнув пустым стаканом воды в сторону Аллур.

“Да~!? Я... я никому не буду верить,” - сказала Аллур, уткнувшись лицом в стол.

 

Увидев такую реакцию, Блондинистый Герой цокнул языком и сказал: “В любом случае, я голоден. Принеси нам что-нибудь поесть.”

“Д-да, сейчас~,” - сказала Аллур, подбегая к стойке.

“Блондинистый Герой-сама… Эрррм, я, я сейчас ничего не хочу есть,” - сказала Валентина, сидя перед Блондинистым Героем и глядя вниз с раскаивающимся видом. - ”Я думаю, что я… Я уже слишком много съела.”

“Ха!” - Блондинистый Герой рассмеялся в ответ на слова Валентина. - “Глупая Женщина, неужели ты думаешь, что Блондинистый Герой неспособен позаботиться о своих собственных последователях? Смешно!”

 

Затем, сказав это, он повернулся к Аллур, которая делала заказ у стойки. - “Эй, Аллур, не забудь принести этой дуре что-нибудь поесть!”

“Да~!” - ответила Аллур с улыбкой на лице.

 

От такой заботы на лице Валентины появилась счастливая улыбка.

 

“Ририанджу, ты тоже что-нибудь поешь. С пустым желудком ты бесполезна для меня.”

“Д-да!” - после того, как Ририанджу громко ответила, она побежала к Аллур у стойки.

 

Тем временем Блондинистый Герой, который еще раз огляделся вокруг, сказал Валентине: “Хм… Я немного отдохну. Разбуди меня, когда принесут еду,” и уснул, скрестив руки на груди.

Посмотрев на него, все трое,

Аллур

Ририанджу

И Валентина

 

Переглянулись с улыбками на лицах.

 

(1) п.п. Долго обдумывая фразу "with the intention of facilitating a second pregnancy" «с намерением облегчить вторую беременность»(условный перевод), я не знаю о какой ещё одной беременности идёт речь, и вообще почему она должна голодать при беременности, я посовещался со своими знакомыми переводчиками, и пришли к мнению вырезать это до появления обстоятельств, а заменить тем, что она решила похудеть после беременности или типа того.

П.П. Хочу высказать свою боль... обычно я редактирую главу 2-3 раза, но эту 5 раз.... Самое смешное, что она не сложная, но даже 5 раз отредактировав, мне она до сих пор не нравится по качеству. Я решил больше её не трогать. Надеюсь Вам она всё же понравилась.