Онлайн чтение книги Эроманга-сэнсэй Eromanga sensei
8 - 2

Мои выходные начались.

Это была очень напряженная неделя, хорошо хоть эта ночь прошла мирно.

На следующее утро Элф приготовила нам завтрак. Обычно я мыл посуду, но сегодня Элф со словами: "Иди отдыхай, я сама обо всем позабочусь.", даже не подпустила меня к мойке.

В гостинной на диване лежала Мурамаса-сэмпай и читала.

Кёка-сан ушла на работу.

Сагири рисовала в своей комнате.

Макина-сан все еще спала.

А я...ну...наслаждался "долгожданными".....

"АААААА!!! И чем мне заняться?!" - закричал я обхватив голову руками.

Я этого не вынесу.

С кухни пришла Элф. Она вытирала руки.

"Масамунэ, послушай только себя... Иди ложись спать! Тебе сейчас это необходимо! ТЫ это заслужил!"

Мурамаса-сэмпай отвлеклась от чтения:

"Она права, Масамунэ-кун. Разве еще вчера ты не говорил, что "отдохнешь как следует"? Иди к себе в комнату и спи."

"Да, говорил. Но я не привык спать целыми днями. Когда я работаю, хожу в школу, то да, я устаю. Но сейчас я банально не могу."

"Может быть спросить у "профессионального сони"? Мне разбудить ее?" - спросила Мурамаса-сэмпай.

У Макины-сан появилось новое прозвище...

"Это все из-за твоей дурацкого распорядка! Рано вставать, работа по дому, работа в издательстве и по кругу. При этом ты нормально никогда не отдыхаешь и не занимаешься тем, чем ты действительно хочешь."

"Но этого я и хочу! Даже сейчас... как бы мне объяснить... сейчас я прекрасно поел и теперь хочу сделать что-либо по дому..."

"Все уже сделано! Стирка, уборка сверху донизу, покупки. Одним словом все." - отрапортовала Элф.

"ААА!!! Ну и что же мне тогда делать?"

Я прекрасно понимаю, что они заботятся обо мне, но это ломает все мои привычки. Это все равно, что у других отобрать телефон на весь день.

"Замолчи! Ты ведешь себя как сварливый старикашка!"

"Но... Может мне проверить расписание на Сентябрь?"

"Остановись, идиот!" - отчитала меня Элф

"Перестань делать себе хуже!" - присоединилась к ней Мурамаса-сэмпай.

"Но..."

"Если ты хочешь работать нормально и быть полностью сконцентрированным, ты должен отдыхать!"

Элф как всегда права.

"Как насчёт сыграть со мной в Цивилизацию VI? Маленькая карта, я буду играть за Америку или Ацтеков..."

"Я не очень знаю об этой игре, но понимаю, что это выгодные для тебя условия."

"Ха-ха! Масамунэ, ты понимаешь меня ещё лучше чем раньше! Как и ожидала от своего будущего мужа.

"Послушай, я не хочу тратить свой редкий выходной на игры."

"Мурамаса, может ты что-нибудь предложишь?"

"Как насчет написать совместное ранобэ? Как тогда, помните?"

Видимо ей понравилось, когда мы писали подобное ранобэ у нее дома.

(Кто не в курсе - бегом читать шестой том! ;))

Звучит интересно...

Мурамаса-сэмпай улыбнулась, прикрыв глаза, но Элф треснула ее по затылку.

"Ты меня конечно, прости Мурамаса, но мне тогда было не очень весело. К тому же, Масамунэ писал слишком ного за эту неделю. Это плохая идея."

У Элф и Мурамасы-сэмпай были разные представления об отдыхе.

Я не против написать с ними совместное ранобэ, чтобы "убить время"...

Но Сагири прибьет меня, если узнает об этом, поэтому это не вариант.

"А чем ты обычно занимался на выходных, Масамунэ-кун?"

"Ну...в субботу я с утра готовил завтра для Сагири, затем делал домашнее задание, работал над ранобэ..."

"Я имела ввиду как ты отдыхал..."

"Эм... ну.... я не помню."

Как же я отдыхал? Почему я ничего не помню об этом??? Я не мог все время работать!

"Это...ну...как бы сказать...Ужасно!"

Мурамаса-сэмпай была шокирована.

В наш разговор вклинилась Элф. На ее лице была игривая улыбка.

"На выходных он обычно домогался нас."

"Что???" х2

Элф взяла планшет и связалась с Сагири.

"Так это, Эроманга-сэнсэй."

Сагири снова была в маске Меруру.

"Да...Элф-тян говорит правду."

"Как же так, Масамунэ-кун?"

"Давайте я вам расскажу!" - предложила Сагири.

"А я помогу!" - сказала Элф.

Элф и Сагири начали рассказывать историю из прошлого обо мне...

**************************************************************

(Ребят, как бы не стремно это признавать но, в восьмом томе есть вставки Эроманга Дайо, то бишь побочные истории выложенные на РуРанобэ. Переводить их смысла нет, да и не хочу залета из-за авторских прав. Тем кому интересно, буду оставлять ссылки на РуРу. https://ruranobe.ru/r/ems/x1 Простите, но по другому нельзя, к тому же вставка полностью идентична переводу зарубежного коллеги и переводу данному на РуРе. Продолжаю после нее. Данное предложение не является рекламой, предложение написано исключительно в интересах читателей.)

***************************************************************

"Помнишь, Нии-сан?"

"Ах...да. Помню."

Да, что-то подобное было. В те далекие уже дни, мне пришлось прилагать неимоверные усилия, чтобы не злить Сагири.

"Видишь, Мурамаса, я говорила тебе! Он домогался до своей младшей сестры и флиртовал со своей привлекательной соседкой! Разве это не замечательный выходной? Даже у миллиардеров нет таких возможностей!"

(И где-то здесь должна быть вставка: "Как тебе такое, Илон Маск?" Простите, не удержался :))

"Перестань вызывать недопонимание, демоница! Сагири я хотел погладить по голове для получения справочного материала, а ты в тот день пришла без приглашения!"

Как это тогда случалось сотни раз!

"Тогда, делай то, что обычно любишь делать... Обними меня!"

С легким *пуф* Элф обняла меня.

*БАМ,БАМ,БАМ*

Мне кажется, что потолок чуть не рухнул нам на головы.

"Нии-сан, ты извращенец!!! Сколько раз я говорила, что я запрещаю тебе делать это!!!"

"Она права, Масамунэ-кун! Брось эту полу-лоли и давай поговорим о ранобэ!"

"Я вспомнил! Я никогда не отдыхал дома!"

Сбросив Элф и одевшись буквально за минуту я вылетел из дома.

******************************************************************

Я долго бесцельно гулял по улицам, пытаясь найти умиротворения. Затем решил зайти в «Книжный магазин Такасаго».

Ведь именно туда я часто заходил по выходным.

Думаю, я наконец нашел место где я смогу отдохнуть и провести выходной. Я частенько заходил сюда и покупал себе ранобэ.

Книжный магазин - рай для меня. Из других ранобэ я узнавал что-либо новое, черпал вдохновение и они исцеляли мою душу.

"Мунэ-кун, добро пожаловать!" - поприветствовала меня девушка за стойкой.

Ею была Такасаго Томоэ, моя одноклассница. Она работает в этом магазине, который принадлежит ее семье.

"Давно не виделись."

"Да уж. Просто был очень занят, но сегодня у меня что-то вроде выходного."

"Тебе, наверное, сейчас не легко. Ты ведь сейчас известный писатель."

Звучало так, словно она подшучивает.

"Не преувеличивай. Мне еще трудиться и трудиться. Кстати, я давненько тут не был, но мне кажется или что-то изменилось?"

"Ого, ты заметил?" - Томоэ засмеялась.

"Конечно. Вроде здесь стало как-то...посовременнее."

Перед кассой появилось нечто вроде кафе и столов для чтения, словно в библиотеке.

"Пока ты был занят, в магазине был сделан капитальный ремонт."

"Ого!"

Обновленный «Книжный магазин Такасаго» теперь имел собственного маскота и множество красочных тематических витрин, где покупатель может подобрать то, что ему по душе.

"Да уж, много было хлопот, но теперь продажи пошли в гору. Кстати, Мунэ-кун, твое ранобэ тоже отлично продается. Продолжай упорно трудиться!"

"Постараюсь изо всех сил. Кстати, можешь мне что-нибудь порекомендовать?"

"Конечно! Последний раз ты покупал у нас книги полгода назад, так ведь?"

Поскольку я покупал книги только здесь, Томоэ точно знала, что я читал и когда.

"А какое ранобэ ты хотел бы прочитать, Мунэ-кун?"

"Что-нибудь про смертельную усталость, горящие крайние сроки и про перерыв в два дня."

"Ты что работаешь на какое-то мутное издательство?"

Лучше тебе бы не знать об этом...

Томоэ начала предлагать мне множество новинок. Да уж, действительно я отстал от жизни. Я скупил их все.

"Спасибо за покупку!"

Общение с Томоэ для меня это некий символ "нормальности".

"Тебе спасибо! Как бы мне сказать... просто увидевшись с тобой, я почувствовал, что отдохнул."

"О, вот как? Спасибо... я немного смущаюсь..."

Внезапно, Томоэ рассмеялась.

"Прямо как в ранобэ, словно я твой друг детства."

"Но ведь ты не мой друг детства?"

"Почему ты меня так быстро отвергаешь? Мы ведь уже давно знаем друг друга, так что я могу называться другом детства, согласен?"

"Меня не очень волнуют такие вещи..."

"Какой же ты скучный! Ты лишил наши совместные походы в школу статуса "иду в школу с другом детства"!"

"Что?"

"То. Ты ведь сейчас очень занят и поэтому не сделал своё домашнее задание на лето?"

Она скрестила руки под своей красивой грудью.

"Поэтому вот тот момент, когда стоит попросить меня помочь тебе. Мы с тобой это уже проходили."

"Что-то я не припомню, не было такого!"

"Лжец! Я помогала тебе!"

"Нет! Хотя, подожди...."

*************************************************************

Точно, я начинаю вспоминать.

Это произошло во время прошлых летних каникул, когда мы с Томоэ учились на первом году старшей школы.

Когда я уже собрался домой, меня подозвала Томоэ.

"Мунэ-кун! Можно тебя на минуточку?"

С очень подозрительной улыбкой она подошла ко мне. Её грудь была прямо перед моими глазами. Какой вид...

"...Я возможно пожалею об этом, но чем я могу помочь тебе?"

"Не мог бы ты позаниматься со мной?"

Она глядела на меня взглядом полном мольбы. Молчание между нами длилось почти минуту, пока я не ответил:

(На сайте где был взят перевод текста дальше нет. Это единственный сайт, который перевёл дальше шестого тома. Простите.)