Онлайн чтение книги Я неправильно воспитал злодея. Как мне это исправить? I’ve Led the Villain Astray, How Do I Fix It?
Глава 45

Черт… разве это не брат-наставник Цилянь из воспоминаний оригинала? Почему этот тип здесь? Сюй Цзыянь ясно помнил, что данное место охранял неприметный старший ученик. Так как вместо него здесь внезапно оказался Цилянь Хунъюнь???

Неожиданное расхождение сбило Сюй Цзыяня с толку. А вот у Сюй Цзыжуна при виде Цилянь Хунъюня лишь едва заметно приподнялись уголки губ. Знакомый запах... так значит это он.

В тот момент, когда Цилянь Хунъюнь заметил подоспевших братьев, он на миг вскинул брови и тотчас расплылся в доброжелательной улыбке. Любой обычный посторонний принял бы его за приветливого и порядочного старшего ученика.

К сожалению…

Стоявших перед ним мальчиков нельзя назвать обычными людьми. Пусть и по разным причинам, но они оба тотчас насторожились.

— Поздравляю вас с завершением первой части экзамена, — с улыбкой сказал Цилянь Хунъюнь.

Сюй Цзыянь улыбнулся в ответ и вежливо поклонился, но в душе у него звучал тревожный набат.

Во время обучения оригинала имя этого молодого человека как гром гремело среди учеников школы Люгуан. А прославился он в основном благодаря своей зловредности. Тогда поговаривали, что от его подлых уловок пострадало бесчисленное количество учеников и учениц. Хотя он никогда не делал ничего серьезного, Сюй Цзыяню вовсе не хотелось стать жертвой одной из его злых шуток.

— Первая часть экзамена пройдена. Пожалуйста, передайте мне яшмовые подвески.

Сюй Цзыянь с Сюй Цзыжуном переглянулись, после чего достали все подвески, которые им удалось раздобыть.

Цилянь Хунъюнь взглянул на подвески, излучавшие слабое зеленое свечение, и сразу почувствовал, как на еще не затянувшуюся рану просыпалась щепотка соли. Среди них ведь есть и его подвеска! Всего лишь из-за этого куска нефрита ему теперь придется год проторчать на площадке для тренировок… Боже! Убейте его кто-нибудь!

Целый год страдать от скуки смертной в компании старикашек… Жизнь — боль…

От таких мыслей Цилянь Хунъюнь заскрипел зубами и посмотрел на Сюй Цзыжуна. Но не успел он как следует обдать того взглядом, выразившим бы все его возмущение и негодование, как мальчик был заслонен Сюй Цзыянем.

Выражение лица Сюй Цзыяня не предвещало ничего хорошего. Какая муха укусила этого типа? Почему он так свирепо уставился на Сюй Цзыжуна? Не знает, что ли, что неокрепшую детскую психику легко травмировать?

Кроме того, чтобы взрослый мужчина запугивал ребенка, которому всего-то десять с хвостиком… Как не стыдно?!

В глазах Сюй Цзыяня ясно читалось презрение. Заметив такое отношение, Цилянь Хунъюнь едва не зашелся в кровавом кашле.

На самом деле, ему очень хотелось задать Сюй Цзыяню всего один вопрос: как ты вырастил его таким лютым и сильным?!

Как только Сюй Цзыжун увидел, что Сюй Цзыянь заслонил его от взгляда Цилянь Хунъюня, у него приподнялись уголки губ. Чувствовать себя защищённым все-таки очень приятно.

— Кхэ-кхэ! — Цилянь Хунъюнь сухо прочистил горло и быстренько стер с лица следы посторонних эмоций, после чего с праведным видом произнес, — Хорошо. Я уже зафиксировал ваш результат. Следующая задача — за шесть часов дойти до главных ворот школы Люгуан. Что касается дороги… Думаю, вы уже и так поняли, что придется подняться в гору. Могу сказать только одно: подъем будет… не из легких.

К тому времени, когда он подошел к заключительной фразе, на его видном запоминающемся лице отчетливо проявились следы злорадства. Сюй Цзыянь потерял дар речи. Он действительно не помнил, когда успел обидеть этого ученика. Но, видимо, все-таки обидел, иначе с чего вдруг у того было бы такое выражение лица?

— Ах да! Поскольку вы заняли первое и второе места в первой части экзамена, вам нужно будет надеть специальные знаки, — с улыбкой закончив свою речь, Цилянь Хунъюнь вынул из своего межпространственного мешочка четыре короткие верёвки толщиной с мизинец.

Сюй Цзыянь был поражен. Такое развитие событий разнилось с его воспоминаниями. С другой стороны, оригинал еле-еле получил на экзамене средний балл. Если знаки выдавались только тем, кто прибыл сюда в числе первых, то вполне логично, что прошлый Сюй Цзыянь ничего о них не знал.

— Спасибо, братец-наставник, — Сюй Цзыянь потянулся, чтобы взять веревки. Однако Цилянь Хунъюнь внезапно отдернул руку.

Сюй Цзыянь слегка нахмурился:

— Что такое?

Цилянь Хунъюнь буквально просиял, когда перешел к объяснению:

— Это необычная веревка. Она не может быть убрана в межпространственные мешочки и обязательно должна быть надета непосредственно на вас. Выбирайте: на руки или на ноги?

Его слова вызвали у Сюй Цзыяня недоумение. Это всего лишь обычная веревка. Какая разница, куда ее подвязать?

Он вытянул руки, намереваясь попросить Цилянь Хунъюня повязать веревку. Однако в тот же миг Сюй Цзыжун, которой все это время стоял позади него, неожиданно потянул юношу за одежу.

Когда Цилянь Хунъюнь увидел, что Сюй Цзыянь протянул руку, улыбка на его лице стала еще шире. Но как только он уже хотел подвязать веревку, юноша вдруг отстранился.

Цилянь Хунъюнь: ...

— Привяжем к ногам.

С этими словами Сюй Цзыжун сделал шаг вперед.

Хотя Сюй Цзыянь не знал, почему мальчик так уверенно настаивал на ногах, он верил, что на то есть причины.

Из-за твердого решения Сюй Цзыжуна Цилянь Хунъюнь выглядел немного разочарованным, но сдаваться не собирался и уточнил еще раз. Глядя на такую реакцию, разве Сюй Цзыянь мог не догадаться о подвохе? Юноша тотчас вторил словам Сюй Цзыжуна и выразил их обоюдное желание привязать веревки к ногам.

Цилянь Хунъюнь слегка скривил губы и щелкнул пальцами. В тот же миг четыре верёвки оживились, взметнули в воздух и начали плотно обвивать ноги братьев.

Поначалу Сюй Цзыянь ничего не почувствовал. Однако по мере нарастания количества витков, ноги тяжелели все больше и больше. И к тому времени, когда веревки легли на всю длину, каждая нога потяжелела как минимум на пятьдесят цзиней*.

[П/п: 斤 — цзинь (китайский фунт; 10 лянов/500 грамм в КНР и Малайзии, 16 лянов/600 грамм в Гонконге, Сингапуре, на Тайване и других территориях); полкилограмма]

Сюй Цзыянь немедленно повернулся и посмотрел на Сюй Цзыжуна. Хотя по физической силе и выносливости совершенствующиеся намного превосходят обычных людей, Сюй Цзыжун — одиннадцатилетний ребенок. Сюй Цзыянь опасался, что мальчик не справится с такой большой нагрузкой.

Вопреки его ожиданиям, Сюй Цзыжун не демонстрировал никаких неудобств.

— Всего двадцать цзиней, — произнес мальчик, заметив на себе обеспокоенный взгляд Сюй Цзыяня.

Юноша сразу же успокоился. Нормальному ребенку, скорее всего, было бы непросто выдержать такой вес, но для Сюй Цзыжуна это не являлось проблемой.

Сюй Цзыянь с изумлением посмотрел на Цилянь Хунъюня. Неужели он ошибся и этот ученик болеет душой за Цзыжуна?

Цилянь Хунъюнь не удержался и снова состроил гримасу. Что ты так смотришь? Я вовсе не переживаю за него. Хоть этот маленький монстр — твоя семья, но, как по мне, ему и сотни цзиней будет мало.

— Мы пойдем, братец-наставник, — Сюй Цзыянь понятия не имел, о чем думал Цилянь Хунъюнь, поэтому сложившееся у него впечатление о молодом человеке значительно улучшилось.

— Идите, идите, — Цилянь Хунъюнь небрежно махнул рукой. Честно говоря, он надеялся, что они обмотают веревки вокруг рук. В таком случае его ждало бы забавное зрелище. Но раз уж они выбрали ноги… зрелище просто будет чуть менее забавным, только и всего.

Распрощавшись с Цилянь Хунъюнем, Сюй Цзыянь взял на себя инициативу и первым ступил на узкую горную тропку.

С одной стороны — скала, а с другой — обрыв. Для обычного смертного попытка пройти по такому пути, скорее всего, закончилась бы трагедией, но для совершенствующегося при должной осторожности эта дорога вполне проходима и относительно безопасна.

Согласно воспоминаниям оригинального Сюй Цзыяня, на этом пути не было ничего особенного. На самом деле, даже оригинала в свое время озадачил сей факт. Почему вторая часть вступительного экзамена в столь крупную и уважаемую школу, как Люгуан, настолько проста?

Сюй Цзыянь смело и быстро продвигался вперед. Прибавка в весе на сотню цзиней слегка утомляла, но совершенно не мешала. Однако кое-что его все-таки смущало: может, конечно, Сюй Цзыяню просто казалось, но вроде бы, с тех пор, как он ступил на этот путь, ветер становился все сильнее и сильнее.

— Старший брат, не торопись! — окрикнул его Сюй Цзыжун.

У него не было воспоминаний об экзамене школы Люгуан, поэтому он вел себя куда более осмотрительно по сравнению с Сюй Цзыянем. С начала подъема он поднял бдительность до предела. Само собой, пронизывающий горный ветер не остался для него незамеченным. Вот почему он окликнул Сюй Цзыяня.

Тот неожиданно остановился и яростно замахал головой. В его глазах промелькнула тень замешательства. Что с ним такое? Хотя у него были воспоминания оригинального Сюй Цзыяня, ему совсем не свойственно слепо бросаться вперед и бездумно лезть на рожон.

Сюй Цзыянь всецело сосредоточился и внимательно прислушался к звукам вокруг. Помимо порывистого ветра, завывания которого гудели в ушах, к своему удивлению он различил едва уловимый шепот.

Идите вперед… Идите вперед…

Черные глаза мгновенно обрели ясность, и Сюй Цзыянь замер на месте в холодном поту.

Он неосознанно угодил в ловушку? Откуда доносится шепот?

Когда источник звука заметил, что мальчики топчутся на месте, он удвоил усилия и под свист ветра начал еще интенсивнее манить их вперед.

Подобная низкопробная иллюзия никак не могла повлиять на Сюй Цзыжуна. Он подавлял даже яростную энергию сутры «Кровавое море», так что уж говорить об иллюзии, которую даже нельзя отнести к высокоуровневым.

На самом деле, если бы Сюй Цзыянь не так сильно полагался на воспоминания, он бы тоже заметил странности. Кто бы мог подумать, что безграничная уверенность в воспоминаниях толкнет его прямиком в ловушку?

К счастью, Сюй Цзыжун вовремя привел его в чувства. В противном случае он мог бы действительно поддаться на уговоры и вправду свалиться со скалы…

— Фух! Пронесло!

Ноги Сюй Цзыяня были обращены к обрыву. Еще несколько шагов, и он неминуемо упал бы со скалы, при этом даже ни о чем не подозревая. При падении с такой высоты любой, у кого нет врожденного таланта превращаться в птицу, обречен разбиться в лепешку!

— Хааа… Какое счастье, что Цзыжун со мной. Спасибо, — Сюй Цзыянь не скупился на похвалу.

Сюй Цзыжун опустил голову и застенчиво улыбнулся, словно самый что ни на есть честный, добрый и славный мальчик.

«Надо быть осторожнее, а воспоминания использовать только для справки. В конце концов, уже наберется порядочно несовпадений. Кто знает, к какому урагану может привести моя маленькая бабочка», — мысленно предостерег себя Сюй Цзыянь. Сегодняшние события — хороший урок. Если он и дальше будет слепо доверять воспоминаниям, сам не заметит, как погибнет.

Плотно прижавшись к отвесной скале, братья двинулись дальше. Со временем к ветру добавился холод, пробиравший до самых костей. Хоть мальчиков нельзя было назвать легко одетыми, однако их конечности все равно начали замерзать.

— Давай немного ускоримся, — беспомощно сказал Сюй Цзыянь.

Сюй Цзыжун слегка кивнул. С учетом ситуации увеличивать скорость довольно опасно, но странный ветер без сомнений становится все холоднее и холоднее. Если они будут мешкать, то рискуют превратиться в мороженое.

Мальчики ускорились, но быстро продвигаться по узкой тропе было не так-то просто. Сюй Цзыянь оступался ни раз и ни два. Если бы ни ловкость и моментальная реакция, благодаря которым юноша вовремя ухватывался за выступы, Сюй Цзыжуну, пожалуй, пришлось бы собирать его останки.

— Тебе не кажется, что стало немного теплее? — озадаченно спросил Сюй Цзыянь.

Сюй Цзыжун слегка прищурился. Температура вокруг действительно немного поднялась. А также в воздухе витал едва ощутимый запах серы. Неужели где-то поблизости горячий источник?

Они прошли еще немного, и уже за следующим поворотом их ждала резкая перемена ландшафта: узкая горная тропка неожиданно превратилась в открытый равнинный участок. Но что самое удивительное — здесь действительно был горячий источник.