Оцените Керель

Общая оценка

Сюжет

Персонажи

Мир


Хотите получать уведомления об обновлениях Керель?
Добавьте книгу в закладки!
Написать отзыв Обсудить

Похожее на Керель по пользовательским оценкам


Также может быть интересным

4 .0
А порою очень грустны
переведено

А порою очень грустны

драма
современная зарубежная проза
А порою очень грустны" - под таким названием впервые по-русски выходит долгожданный роман известного американского прозаика Джеффри Евгенидиса The Marriage Plot (2011 г.). Первый шумный успех пришел к писателю после публикации бестселлеров "Девственницы-самоубийцы" (1993 г.) - книга экранизирована Софией Коппола (1999 г.), и "Средний пол" (Пулитцеровская премия, 2003 г.). Роман "А порою очень грустны" - повествование, насквозь проникнутое любовью, - рассказывает о выпускниках университета Брауна начала восьмидесятых, где в те же годы учился сам автор. Главные герои книги изучают теорию литературы: это и влюбленная в викторианскую эпоху Мадлен, которая пишет диплом по теме "Матримониальный сюжет",…
Джеффри Евгенидис
высокое совпадение
4 .9
Призраки среди нас
переведено

Призраки среди нас

4
Yuurei wa koko ni iru
современная зарубежная проза
Настоящий сборник впервые знакомит читателей со своеобразной драматургией Кобо Абэ.
Кобо Абэ
высокое совпадение
Online
0 .0
Факультет ненужных вещей
завершён

Факультет ненужных вещей

исторический
современная русская проза
«Факультет ненужных вещей» недаром сравнивали с «Мастером и Маргаритой» М. Булгакова и «Доктором Живаго» Б. Пастернака. Это роман-притча о предателе, жертве и палаче, о том, что в нашей стране понятия эти тесно и трагически переплетены. Главный герой, «хранитель древностей» Зыбин противостоит конкретному злу – его предали, он жертва, он арестован, но и здесь выходит победителем, несломленным человеком. Так же, как и автор романа.
Юрий Осипович Домбровский
высокое совпадение
3 .7
1001 забытое чудо: книга проклятых
переведено

1001 забытое чудо: книга проклятых

32
The Book of the Damned
мистика научно-популярный
Чарльз Форт, собравший несколько десятков тысяч газетных заметок о странный и необъяснимых происшествиях, замолчаных агонизирующей викторианской наукой, выстроит их в ряд и устроит марш - марш проклятых. Красные и черные дожди, лягушки и рыбы, падающие с неба, огромные градины и многое-многое другое из того, что было спрятано и предано забвению или объяснено, да так., что хоть плачь: видите, ли падение с неба рыб на полосу земли в несколько сот метров - плод фантазии одного из свидетелей, которого окатило ведром воды с рыбой - рациональнее объяснения не найти. Конечно, автор приводит и собственную версию объяснения, но как замечает и сам, на истинность не претендует, и - главное - не ставит себе…
Чарльз Форт
высокое совпадение
Online
5 .0
Принципы художественного перевода
завершён

Принципы художественного перевода

16
научно-популярный
интеллектуальная проза очерк
Книга посвящена художественному переводу, который, как подчеркивал ее автор, не ремесло, а высокое искусство. Написанная много лет назад, она не потеряла своего значения и особенно востребована сегодня, когда сильно увеличилось количество переводимых книг, но не улучшилось качество переводов, в которых мы натыкаемся на те самые культяпки человеческой речи, возмущавшие К.И.Чуковского, известнейшего писателя и одного из главных авторитетов в области художественного перевода.
Корней Иванович Чуковский
высокое совпадение
Online
4 .7
Чёрные дыры и складки времени. Дерзкое наследие Эйнштейна
переведено

Чёрные дыры и складки времени. Дерзкое наследие Эйнштейна

Black Holes and Time Warps: Einstein's Outrageous Legacy
научная фантастика научно-популярный
современная зарубежная проза
Предлагаемая монография является популярным изложением новейших достижений в области астрофизики и гравитации, которые тесно связаны с фундаментальными предсказаниями А.Эйнштейна. Читатель найдет в книге много интересного о вкладе ученых разных стран в эту область науки, а также в близких к ней областях. Эта книга переведена с английского на французский, немецкий, японский, китайский, польский, греческий языки. Несколько глав ее были ранее переведены на русский и опубликованы в журнале "Природа". Книга рассчитана на широкий круг читателей, включая школьников старших классов.
Кип Торн
высокое совпадение
4 .7
Бестиарий
переведено
Сборник

Бестиарий

1
магический реализм сюрреализм фантастика философский
зарубежная классика притча современная зарубежная проза
Книга - игра. Книга - головоломка. Поразительные рассказы, балансирующие на грани между магическим и мистическим реализмом, сюрреализмом, притчей и даже интеллектуальной фантастикой, складываются в единое, концептуальное целое, позволяющее вдумчивому читателю в полной мере постигнуть их скрытый, философский, эзотерический смысл...
Хулио Кортасар
высокое совпадение
Online
4 .8
Загадочный золотой прииск
переведено

Загадочный золотой прииск

1
A Strange Goldfield
готика мистика ужасы
зарубежная классика
Пересекая Австралию, рассказчик обнаружил заброшенный золотой прииск. Его старатели умерли лет пять назад, но…на прииске по-прежнему идёт работа.
Гай Ньюэлл Бусби
высокое совпадение
Online
4 .2
Богоматерь цветов
переведено

Богоматерь цветов

1
исторический
зарубежная классика
«Богоматерь цветов» - первый роман Жана Жене. Написанный в 1942 году в одной из парижских тюрем, куда автор, бродяга и вор, попал за очередную кражу, роман посвящен жизни парижского «дна» – миру воров, убийц, мужчин-проституток, их сутенеров и «альфонсов». Блестящий стиль, удивительные образы, тончайший психологизм, трагический сюжет «Богоматери цветов» принесли его автору мировую славу. Теперь и отечественный читатель имеет возможность прочитать впервые переведенный на русский язык роман выдающегося писателя.
Жан Жене
высокое совпадение
Online
4 .7
На кого похож Арлекин
завершён

На кого похож Арлекин

любовный роман
современная русская проза
Автор предполагает, что книга, которую Вы сейчас держите в руках, будет восприниматься неоднозначно. Повесть была написана в Британии, и если я хоть как-то задумывался о читателе, то он представлялся мне человеком западным, т.е. не воспринимающим текст с морализаторских позиций. Более того, я совсем не собирался депортировать повесть на родину, ее герои уже говорили по-английски, но у книг свои неисповедимые судьбы. Мне не хотелось бы ничем огорчать читателя, шокировать или, упаси Боже, вводить в соблазн. Мир Андрея Найтова - за рамками традиций русской литературы, и к нему следует относиться как к личному дневнику. Автор всего лишь поверенный его душевных тайн.
Бушуев Дмитрий
высокое совпадение


Добавить похожее на Керель
Меню