Этот сборник, впервые опубликованный в 1962 году, Точно отображает особую эпоху в американской истории – послевоенный мир растерянных ветеранов, юношей, с недовольством толпящихся на нижней ступени карьерной лестницы, женатых на вечно неудовлетворенных молодых женщинах, без чьих напутствий они будут обездолены; амбициозных, но несчастных начинающих писателей; беззаботных матрон перед ужином, джаз-баров, учителей, презираемых своими учениками. Единственное исключение – двое состоятельных молодых американцев на Лазурном берегу в Каннах, но и они выглядят ущербными, утомленными и обездоленными, как любой другой соотечественник. Ричард Йейтс обладал поразительным даром – раскрывать несчастье и несостоятельность…
Что бы вы предпочли – выпрыгнуть из самолета без парашюта или оказаться за столом на званом обеде рядом с незнакомым человеком? Если вы выбрали первый ответ, не отчаивайтесь. Вы такой далеко не один. Разговаривать нам приходится каждый день, однако бывает немало ситуаций, когда это оказывается весьма затруднительно, а также обстоятельств, в которых мы могли бы действовать и получше. Дорога к успеху – в быту или в профессиональной деятельности – вымощена разговорами, и, если вам недостает уверенности в общении, дорога эта может оказаться ухабистой. Чтобы сделать эту дорогу ровнее, я и написал свою книгу. Вот уже тридцать восемь лет как разговор, беседа, общение – мой хлеб насущный, во время радио…
Нора Галь – одно из ярких имен в блистательной плеяде российских литераторов, создавших всемирно признанную школу художественного перевода. Свою славу она заслужила, открыв нам «Маленького принца» Сент-Экзюпери. Бесценной заслугой Норы Галь остаются ее выдающиеся переводы шедевров современной мировой литературы. «Слово живое и мертвое» – обобщение многолетнего творчества и самой Норы Галь, и ее замечательных коллег. Вместе с тем эта работа выходит далеко за рамки собственно переводческих проблем. Разбирая типичные ошибки, проникающие в прозу и публицистику, на радио и телевидение, и противопоставляя им блестящие образцы живой русской речи, она вносит неоценимый вклад в столь актуальную ныне борьбу…
В центре сюжета произведения «Джонни взял ружье» – американский пехотинец Джо Бонэм, который во время Первой мировой войны стал инвалидом. Он выжил при взрыве, но был сильно покалечен: солдат потерял ноги и руки, стал глухим, слепым и немым. Оставили его в живых только в качестве образца для исследований, так как врачи считали, что у него поврежден мозг. Но, как оказалось, Джонни способен чувствовать и осязать… Глубокая психологическая драма трогает самые тонкие струны в душе каждого человека: эта книга пробирает до дрожи в теле и заставляет задуматься по-настоящему.
«Дар Орла» (англ. The Eagle's Gift) — опубликованная в 1981 году. Шестая книга из невероятного цикла Кастанеды. Автор пытается возглавить новый отряд магов. Получается это у него пока очень плохо. У всех учеников периодически возникают странные воспоминания о событиях, которых не было и не могло быть в мире обычного восприятия. Конфликты между Кастанедой и другими учениками все возрастают. И вдруг с помощью Ла Горды новый Нагваль вспоминает, что в связи с особой структурой своего энергетического тела – светящегося кокона – он не может быть их лидером. Пути их расходятся. С ним остается только Ла Горда. Они вместе уезжают в Лос-Анджелес, где занимаются совместными путешествиями в сновидении и…
Культовая книга американской журналистки и писательницы Наоми Вульф, рассказывающая, откуда берутся, как и почему навязываются западному обществу стереотипы о женской красоте. Почему индустрия пластической хирургии стремительно набирает обороты? Почему состав косметических средств напоминает меню ресторана? Почему даже красавицы зачастую не чувствуют себя удовлетворенными своим телом? Чем опасна "красивая" порнография? Как менялось представление о красоте от эпохи к эпохе и почему миф о красоте продолжает контролировать и подчинять себе жизнь современных женщин? Почему женщины боятся старения и друг друга? В чем опасность мифа о красоте и почему его необходимо разрушить? Ответы на эти и многие…
Несмотря на сложность рассматриваемой темы, профессор Принстонского университета Стивен Габсер предлагает емкое, доступное и занимательное введение в эту одну из наиболее обсуждаемых сегодня областей физики. Черные дыры – это реальные объекты, а не просто мысленный эксперимент! Черные дыры исключительно удобны с точки зрения теории, так как математически они гораздо проще большинства астрофизических объектов, например звезд. Странности начинаются, когда выясняется, что черные дыры в действительности не такие уж черные. Что же в действительности находится внутри них? Как можно представить себе падение в черную дыру? А может быть, мы уже падаем в нее и просто еще не знаем об этом?
"Продажная тварь" – провокационный роман о расизме, политкорректности и двойных стандартах. Кем можно вырасти в гетто, если твой отец – жестокий человек и социолог неортодоксальных взглядов, который все эксперименты ставит над тобой? Например, продавцом арбузов и знатоком человеческих душ, как герой этой книги. И что делать, если твой родной город с литературным именем Диккенс внезапно исчезает с карты Калифорнии? Например, попытаться вернуть город самостоятельно, размечая границы. Но все, что бы ни делал герой книги, не находит понимания у окружающих, особенно у местного кружка черных интеллектуалов, давших ему прозвище Продажная тварь. Но кто на самом деле продался — он или все остальные?