Электронные книги жанра мифы и легенды,
по популярности
- cтраница 3
Миф (др.-греч. μῦθος, букв. сказание, предание) — повествование, передающее представления людей о мире, месте человека в нём, о происхождении всего сущего, о богах и героях. В мифах события рассматриваются во временной последовательности, однако зачастую конкретное время события не имеет значения и важна только отправная точка для начала повествования.
Леге́нда (от ср.-лат. legenda «чтение», «читаемое», «собрание литургических отрывков для ежедневной службы») — одна из разновидностей сказочного прозаического фольклора. Письменное предание о каких-нибудь исторических событиях или личностях.
Список книг, всего 460
переведено Сборник
20
древний восток
мифы и легенды
фантастика
Книга знаменитого литератора Гань Бао "Записки о поисках духов" - один из древнейших и наиболее известных памятников китайской литературы, повествующий о том, "о чем не говорил Конфуций", - о разнообразнейшей нечисти: об удивительных существах, о растениях и животных-оборотнях, о зловредных бесах, о душах умерших и чудесных предметах. Гань Бао задумал свою книгу как доказательство существования духов. Он собирал старинные легенды и предания, а также записывал множество необычных случаев, произошедших со своими современниками. "Записки о поисках духов" остались в веках как наиболее универсальный и всеобъемлющий сборник фантастических рассказов, сюжеты которых используются в китайской литературе…
Online
переведено
14
мифы и легенды
В сборник входят сказки, истории, легенды, баллады, песни о простых людях Америки: лесорубе, садоводе, молотобойце, ковбое и др. Это весёлые небылицы ковбоев, шутки янки, сказки-истории из времён войны за независимость и гражданской войны, причудливые сказки о чудо-животных. Очерки Т. Голенпольского и А. Ващенко дают краткую характеристику исторических этапов развития США.
Online
завершён
2
исторический
мифы и легенды
психологический
фантастика
философский
эротика
русская классика
современная русская проза
«Каллиройя» — рассказ, написанный в 1946 году, — можно считать первым наброском к более поздним произведениям, в том числе к романам «На краю Ойкумены» и «Таис Афинская». Небольшой роман «Тиллотама» как бы предваряет «Лезвие бритвы». Оба произведения должны были стать частями большого романа «Краса Ненаглядная», куда И. А. Ефремов собирался добавить славянскую часть. Эта книга замышлялась как гимн женщине и искусству. Нами внесена небольшая стилистическая и орфографическая правка, не затронувшая сути и стиля творчества И. А. Ефремова. Греция периода поздней античности. Антенор — не только великолепный атлет и искусный любовник, но и талантливый скульптор. Ему не дает покоя загадка женской красоты.…
Online
завершён
1
героика
мифы и легенды
приключения
фэнтези
юмор
современная русская проза
Похождения сэра Макса продолжаются, на радость всем его почитателям. На этот раз они совсем необычны. Грядет рагнорек, ну или Армагеддон, или конец света, наконец, кому как нравится. Вы удивитесь, но сэру Максу предложено возглавить темные силы, силы зла. Подобно ветхозаветному Моисею, сэр Макс ведет воскресшее из мертвых человечество через знойную пустыню, а в моменты отдохновения отправляется на Олимп, чтобы схлестнуться с богами, и, в конечном счете, уничтожить их. Боги же с таким финалом категорически не согласны. К тому же, у Афины такие неповторимые серые глаза… Не стоило такое дело поручать сэру Максу. Ему неведомы шаблоны, он все сделает по-своему. (с) MrsGonzo для LibreBook .
Online
переведено
9
Norse Mythology
героика
магический реализм
мифы и легенды
современная зарубежная проза
Стоит прочесть десяток строк Геймана, и вам непременно захочется узнать всю историю. Но стал одним из лучших популяризаторов мифов разных народов в современной литературе как в традиционном смысле, когда пересказывает историю Орфея и Эвридики; так и в случае, когда создает довольно мрачную сагу борьбы старых и новых богов в центре Америки. Тем не менее, своими любимыми мифами писатель называет скандинавские: величественные, строгие и увлекательные. В этом блистательном пересказе норвежских мифов Гейман представляет вниманию читателей большой скандинавский пантеон: верховный бог Один, мудрый, смелый, и хитрый; Тор, сын Одина, не самый мудрый, но обладающий невероятной силой; и Локи –побратим Одина,…
Online
завершён
9
мифы и легенды
Эта книга — первая широкая публикация сказок и мифов народов Чукотки и Камчатки, сопровождаемая фольклористическим предисловием и комментариями.В сборник включены мифы, сказки о животных, бытовые и волшебные сказки азиатских эскимосов, чукчей, кереков, коряков и ительменов.В конце издания помещена этнографическая справка об этих народах, дан словарь географических названий, непереводимых слов и терминов, употребленных в сказках и мифах.Сборник рассчитан на взрослого читателя.Сост., предисл. и прим. Г. А. Меновщиков
Online
переведено
4
мифы и легенды
Известный знаток и почитатель драгоценных камней Джордж Кунц собрал в своей книге уникальную коллекцию мифов, легенд и волшебных историй о минералах. Он увлекательно рассказывает о старинных верованиях, посвященных камням-амулетам и талисманам, об астрологических предсказаниях и мистических ощущениях, которые с древних времен люди основывали как на магических, так и на реальных свойствах самоцветов. Автор анализирует и объясняет необычайно сложную символику камней, в которую до такой степени верили во все времена, что порой драматическим образом менялись судьбы целых династий, а также предлагает читателям разобраться в прошедших сквозь века преданиях разных народов и воспользоваться их опытом,…
Online
переведено
323
мифы и легенды
Курдские сказки, легенды, притчи и забавные истории впервые издаются с такой полнотой. Большая часть образцов курдского фольклора переводится на русский язык в первый раз и собрана в наше время. Перевод сопровождается комментарием и типологическим указателем сюжетов. Для широкого круга взрослых читателей.Пер. с курдск. Ордихане Джалила, Джалиле Джалила и Зине Джалил
Online
переведено
12
мифы и легенды
Из сказок и преданий, собранных и обработанных норвежским писателем и учёным Петером Кристеном Асбьёрнсеном, в данный сборник включены двенадцать. Норвежская народная жизнь и природа получили в них яркое самобытное воплощение.
Online
завершён
36
мифы и легенды
Сборник содержит разнообразные увлекательные сказки, характерные для туркменского фольклора. Большинство сказок впервые издается на русском языке. Сборник рассчитан на широкие круги взрослых читателей.
Online
переведено
1
The Nighthawk Star
драма
мифы и легенды
психологический
философский
зарубежная классика
«Звезда Козодоя» - одна из самых любимых сказок японской детворы. Поучительная и мудрая история не самой красивой птицы вдохновляет множество талантливых художников и аниматоров на создание ее экранизаций. Козодой – действительно уродливая птица. Его лицо покрыто беспорядочными пятнами, его плоский клюв не отличается изяществом. Его лапки коротенькие и хрупкие настолько, что он не может ходить. Его вытаращенный взгляд раздражал других птиц. Даже не самый красивый Жаворонок, и тот рядом с Козодоем смотрелся статно и привлекательно. Терпя издевательства и насмешки от птиц, козодой задумал взлететь к самим звездам, чтобы превратить себя, земное существо, в сияющую звезду. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
завершён
1
мифы и легенды
народный фольклор
русская классика
Эта повесть относится к литературе XVII века. В ней рассказывается, как отрок тверского князя Ярослава Ярославича Григорий отправляется по его поручению по селам для сбора крестьянских повинностей. Остановившись в селе Евдимоново у церковного пономаря Афанасия, он увидел дочь его Ксению, полюбил ее и решил на ней жениться, для чего надо было спросить разрешение у князя. Тот отказывает слуге. Отрок долго упрашивает князя. Наконец, разрешение дано, и князь приказывает снарядить корабль, снабдить его всем и приготовить людей для встречи невесты. Сам князь заинтересовался невестой отрока, узнав о ее красоте и разуме. Григорий радостно готовится к свадьбе, но "божьим изволением" настоящим женихом…
Online
завершён
162
мифы и легенды
В сборнике представлены наиболее популярные жанры чечено-ингушского фольклора — сказки и легенды, записи фольклорных текстов осуществлены в годы Советской власти. Сказки и легенды сопровождаются предисловием и обширным комментарием.
Online
завершён
46
мифы и легенды
Далеко и широко раскинулась Кубанская Земля. Щедрый и привольный край. Настолько щедрый, что в старину говорили про него:"Воткни оглоблю вечером - наутро вырастет телега". Но, немало находилось и охотников на эту землю. Не раз и не два разные вороги пытались огнём и мечом покорить Вольную Кубань. Но, на их пути всякий раз вставала неодолимая сила - Кубанское казачье войско. Подвиги кубанских казаков были столь велики, что превратились в эпос, в "Кубанские сказы".
Online
переведено
43
The death of Arthur
исторический
мифы и легенды
зарубежная классика
Роман английского писателя XV в. сэра Томаса Мэлори (бывшего рыцаря, который был осуждён на пожизненное заключение за грабёж, насилие и разбой), носящий, по более поздней традиции, название «Смерть Артура», представляет собой как памятник литературы двоякую ценность. Это, с одной стороны, лучший в мире свод рыцарских романов так называемого Бретонского цикла – свод героических и сказочных сюжетов, восходящих, в свою очередь, к мифу и эпосу кельтских народов и к истории западной оконечности Европы в середине I тысячелетия н. э. Эти сюжеты содержат отголоски реальных исторических событий – например, борьбы британских кельтов против англов и саксов; и следы мифических представлений древних обитателей…
переведено
6
Dancing with Dragons
мифы и легенды
современная зарубежная проза
Динна Дж. Конвей более 35 лет посвятила изучению оккультных практик народов мира всех времен, став настоящим экспертом в этой области. Она написала более 20-и книг посвященных тем или иным закрытым знаниям. Практически все культуры, далекие и близкие, имеют схожие истории о драконах. Такая универсальность лишь подтверждает, драконы взаимодействуют с нами, вызывая наше обостренное любопытство, будоража глубинные страхи. Эти мистические существа реальны. Их власть, их влияние, и, наконец, их магия могут захватить ваше воображение. Основываясь на древних ритуалах, опираясь на их энергии, вы можете подружиться с этими загадочными существами, призвав их в помощники на пути духовного становления. (с)…
Online
переведено
7
The Titan's Curse
мифы и легенды
приключения
фантастика
фэнтези
бестселлер
современная зарубежная проза
Рик Риордан продолжает обновлять античную мифологию, доставляя огромное удовольствие современным юным читателям. Перси Джексон – проблемный подросток с синдромом дефицита внимания и дислексией – оказывается сыном бога Посейдона, живущим среди нас. На сей раз, пропадает богиня Артемида, полагают, что она была похищена. Перси и его друзьям предстоит выяснить, что произошло на самом деле. Кто является настолько могущественным, чтобы похитить богиню? Друзьям необходимо вернуть богиню до дня зимнего солнцестояния, года состоится Совет Олимпа. Ее голос чрезвычайно важен при принятии решения по поводу войны с титанами. Но прежде Перси предстоит разгадать тайну редкого монстра, за которым охотилась Артемида,…
Online
переведено
6
The Horse in Magic and Myth
мифы и легенды
бестселлер
зарубежная классика
притча
про животных
Наиболее полный, из всех известных, сборник преданий, классических мифов, мирового фольклора, библейских историй, литературных рассказов о верном спутнике человека – лошади –животном мощном и грациозном, преданном и своенравном. Без лошади невозможно представить историю человечества ни в мирное время, ни во времена испытаний и войн. Читатель проследит историю лошади от Пегаса, до четырех лошадей апокалипсиса. Многие истории вам знакомы с детства, многие вы услышите впервые, многие смогут вас по-настоящему удивить. Написанная в 1923 году, книга выглядит свежо и актуально и не теряет своей популярности ни у взрослых читателей, ни у детей. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
2
мифы и легенды
В две книги сказок переведённых и составленных Н.В.Шерешевской входят: 1 книга — Ирландские и Валлийские сказки, 2 книга — Шотландские и Английские сказки.Настоящий сборник знакомит читателей с сокровищами фольклора Британских островов.
Online
завершён
115
мифы и легенды
Информация собрана на просторах Интернета. Некоторые легенды приведены в разных вариантах.
Online
переведено Сборник
11
Christ Legends
мифы и легенды
зарубежная классика
религия
После путешествия по Святой Земле Сельма Лагерлёф написала целую серию рассказов, навеянных этим событием, объединив их в авторский сборник “Легенды о Христе”. Они представляют собой сказки, рассказываемые бабушкой своим горячо любимым внукам. В редком доме нынче сыщется бабушка, способная так искренне и нежно, тепло и убедительно рассказать истории о жизни Спасителя. Рассчитанная на детскую аудиторию, книга и в сердцах взрослых найдет горячий отклик и больше всего подойдет для семейного чтения, особенно на кануне самых значимых христианских праздников. Лауреат Нобелевской премии Сельма Лагерлёф подарила всем детям земли целую серию пронзительных рассказов о самом главном. (c)MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
Women Who Run With the Wolves
мифы и легенды
психологический
современная зарубежная проза
Переведенная более чем на двадцать пять языков, книга Клариссы Эстес уже несколько лет занимает одно из первых мест в мировом книжном рейтинге. Эта книга о женском архетипе на самом деле универсальна. Замените понятие "Первозданная Женщина" на "Первозданный Мужчина" – и вы увидите, что польза, которую принесет эта книга вашей душе, не имеет половой принадлежности. Внутри каждой женщины живет первозданное, естественное существо, полное добрых инстинктов, сострадательной созидательности и извечной мудрости. Но это существо – Дикая Женщина – находится на грани вымирания. "Цивилизующее" влияние общества, к сожалению, подавляет в ребенке все "дикое", то есть естественное. Кларисса Эстес, более двадцати…
завершён
3
мифы и легенды
фантастика
эпический
Современный датский писатель, книги которого переведены на многие языки мира, приглашает своих читателей совешить путешествие в сказочный мир скандинавских богов и героев. Вместе с Эриком, человеческим сыном, мы окажемся в Асгарде, царстве богов асов, познакомимся со всеми верховными богами и героями, а также примем участие в битвах эйнхериев, павших в сражениях викингов. Этот роман можно по праву считать своеобразной энциклопедией мифов и легенд далекого Севера, прочно занявших свое место в сокровищнице мировой культуры, и интересен он будет и подросткам, и взрослым.
Online
завершён
33
мифы и легенды
В книгу включены волшебные сказки, наиболее известные в разных регионах проживания бурят. Отобраны образцы собственно бурятских сюжетов, сказок, близкие международным типам, а также тексты, представляющие собой народные устно-поэтические версии таких произведений древнеиндийских и древнемонгольских письменных памятников, как "Панчатантра", "Волшебный мертвец", "Море притч" и др. Популярные во все времена сказки привлекают занимательностью сюжета, прекрасным образным языком. Ценность изданию придают комментарии, словарь, грампластинка.
Online
переведено
8
древний восток
мифы и легенды
«Голубой паук» — сборник народных сказаний, родившихся в различных областях Японии в разные эпохи и вошедший в двенадцатитомную антологию «Японские народные сказания», которая была опубликована в Японии в 1973 году. Тематически сборник разделен на четыре главы: «Черти и горные ведьмы», «Диковинные существа», «Животные-оборотни» и «Сражения с оборотнями». На русском языке не раз выходили разные собрания японских сказок, ориентированные на детей. Представленные здесь японские истории будут интересны и взрослому читателю. Они создают перед глазами колоритную картину, населенную удивительными существами, оборотнями и привидениями, которые, несомненно, и поныне существуют на далеких японских островах.
Online
переведено
1
Orphée
драма
мистика
мифы и легенды
психологический
сюрреализм
философский
зарубежная классика
любовь
Писатель, поэт, драматург, художник и режиссер Жан Кокто по-особенному относился к мифу об Орфее. Он написал три драматических произведения по мотивам этого мифа, одно из которых стало основой для киносценария культового фильма 20-го века. В одноактной пьесе Кокто, Орфей – известный поэт, избалованный славой и богатством. Некогда, он был жрецом Солнца, но встреча с таинственной лошадью изменила его жизнь. Он оставил все свои обязанности и переехал в сельскую местность. Его занятия теперь сводятся к общению с лошадью, дающей ему ответы на самые сложные вопросы бытия. Однажды, следуя спиритическому алфавиту, лошадь сообщает: «Жена Орфея преодолеет ад». Поэт находит такую метафору очень вдохновляющей.…
Online
переведено
5
исторический
культурология
мифы и легенды
нон-фикшн
современная зарубежная проза
В своей книге профессор Кэролин Ларрингтон рассказывает о происхождении мифов в дохристианской Скандинавии и о том, как они сохранились в археологических артефактах и письменных источниках: древнескандинавских сагах и стихах, а также в менее одобрительных описаниях средневековых христианских писателей. Она прослеживает их влияние на творчество Вагнера, Морриса, Толкина и даже Мартина, который полностью описал в «Игре престолов» Великую зиму из скандинавского мифа.
Online
переведено
8
English Fairy and Folk Tales
мифы и легенды
зарубежная классика
Эдвин Синди Хартленд был собирателем и исследователем английского фольклора и европейской мифологии. Он справедливо считал, что истоки национального характера, обычаев и уклада жизни заложены в сказках, легендах и мифологии народа. В 1899 – 1901 годах возглавлял фольклорное общество Великобритании. Его работы включают сборник сказок и легенд и теорию антропологии и мифологии с этнологической точки зрения. опулярными во всем мире. Феи, ведьмы, гоблины, призраки, обычные простаки и строптивые представители королевской власти поведают вам истории полные тайн и приключений. Страшных и смешных. Наивных и мудрых. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
4
мифы и легенды
В две книги сказок переведённых и составленных Н.В.Шерешевской входят: 1 книга — Ирландские и Валлийские сказки, 2 книга — Шотландские и Английские сказки.Настоящий сборник знакомит читателей с сокровищами фольклора Британских островов.
Online
переведено
12
Some Kind of Fairy Tale
драма
магический реализм
мистика
мифы и легенды
психологический
философский
бестселлер
любовь
современная зарубежная проза
В день накануне Рождества Питеру Мартину неожиданно позвонили родители и попросили навестить их как можно скорее. Оставив дома жену и детей, он отправляется в дорогу, чтобы выяснить причину столь неординарной просьбы. В доме родителей он обнаруживает свою сестру Тару. Нет, это не семейный ужин в канун Рождества, как вы, возможно, подумали. 20 лет назад Тара пропала в лесу. Поиски ни к чему не провели, как и полицейское расследование. Семья почти смирилась с мыслью, что ее нет в живых. Теперь она вернулась, уставшая, грязная, растрепанная, но счастливая и переполненная историями последних 20-ти лет, проведенных в путешествиях по параллельному миру. Но рассказы Тары не столь очевидны для окружающих,…
Online
переведено
7
The Sea of Monsters
героика
мифы и легенды
приключения
фантастика
фэнтези
бестселлер
современная зарубежная проза
После того, как Перси Джексон предотвратил катастрофическую войну между греческими богами, он спокойно отучился в седьмом классе до летнего возвращения в лагерь полукровок. Очень скоро Перси понимает, что магические границы, защищающие полукровок, разрушены, а магическое дерево-оберег отравлено таинственным врагом. Единственное безопасное убежище полукровок вот-вот захватят мифологические монстры. Чтобы спасти лагерь, Перси необходима помощь его лучшего друга Гровера, который был захвачен в плен на острове посреди моря Чудовищ. Но спасение Гровера не единственная миссия Перси, он, Аннабет и Тайсон должны раздобыть золотое руно с острова циклопов еще до окончания лета, иначе лагерь полукровок…
Online
завершён
7
боевик
героика
мифы и легенды
приключения
фантастика
фэнтези
современная русская проза
Много времени прошло с тех пор, как отгремела Боргильдова битва. Низвергнутый Новыми Богами Один, одинок и растерян. Пепел растерзанного Асгарда сжигает его изнутри. Полной неожиданностью стало для старого бога появление валькирии Рангрид, его дочери. Возможно, не все потеряно, и Асгард еще восстанет из пепла. Для этого следует совершить невозможное: отправиться в Царство Мертвых и вызволить из него Старых Богов. На этом пути придется заключать странные союзы и привлекать небывалых сторонников, но возрождение Асгарда и восстановление справедливости для Одина – дело чести, и он не отступиться от этой благородной цели ©MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
9
Till We Have Faces
мифы и легенды
психологический
философский
античность
зарубежная классика
притча
религия
"Пока мы лиц не обрели" - остросюжетный философский роман, "пересказанный миф", по определению самого автора. Вечная история Амура и Психеи ставит вечные вопросы о Судьбе человека и природе Любви - и дает на них ответы.
Online
переведено
1
Tabako to Akuma
ирония
мифы и легенды
зарубежная классика
притча
Легенда о Святом Франциске, дьяволе и о том, как в Японии появился табак. © duke
Online
переведено Сборник
1
Legends
драма
мифы и легенды
романтика
философский
зарубежная классика
притча
В сборник включены лучшие легенды известного австрийского писателя Стефана Цвейга (1881-1942). Это произведения со стремительным движением сюжета, написанные во имя справедливости, запечатлевшие столкновения людей с буржуазным миром, в котором господствует сила и власть зла, обесцениваются лучшие качества человека, опошляются самые дорогие и чистые чувства. Ощущение напряженности изображаемой жизни писатель передает через экспрессивность страстей действующих лиц. В сборник входят: Глаза извечного брата Легенда о сестрах-близнецах Легенда о третьем голубе Лионская легенда Побег в бессмертие Гений одной ночи Невозвратимое мгновение Мариенбадская элегия Открытие Эльдорадо Первое слово из-за океана…
Online
переведено
5
мифы и легенды
Реймонд Дрейк представил в своей книге принципиально новый взгляд на развитие человеческой цивилизации. Мифы и летописи Древнего Востока повествуют о сверхлюдях с небес, о войнах с применением фантастического оружия, о варварстве и всемирных катаклизмах. Пульс жизни бьется во всей Вселенной, и, возможно, многие века назад Землю посетили гости из других галактик. Инопланетяне руководили людьми, вступали в брак с земными женщинами и дарили человечеству научные знания. Современный мир – всего лишь очередной виток цивилизации, наше будущее уже было в нашем прошлом. Если археологи обнаружат доказательство того, что древние боги были инопланетянами, то нам стоит быть готовыми к новому визиту пришельцев…
Online
переведено Сборник
7
мифы и легенды
Сборник лучших украинских сказок и легенд, которые полностью окунут в быт былой Украины!
Online
переведено
2
исторический
мифы и легенды
античность
Миф описывается Плутархом в сочинении "Об Исиде и Осирисе", написанном в I веке н.э. Из пяти божеств, рожденных Реей и Кроносом, - братьев и сестер - особенно близкими были Исида и Осирис, полюбившие друг друга еще во чреве матери. Взойдя на престол, Осирис стал заботиться о своем народе. Именно он приобщил народ к культуре, очаровал и подчинил себе людей своей музыкой. Осирис заботился не только об египтянах, он странствовал по всей земле, неся людям блага культурной жизни, освобождая их от тьмы варварства. Во время странствований Осириса его возлюбленная жена и сестра Исида обеспечивала в Египте порядок и спокойствие. Но тайная смута против благодетельного и доброго Осириса все же возникла;…
Online
переведено
29
Isaac Laquedem
исторический
мифы и легенды
приключения
фантастика
зарубежная классика
Иисус, Мария Магдалина, Пилат, Тиберий. Прометей и Клеопатра, папа и три парки. Маги и Медея, кентавр Хирон и сфинксы. И тот, кто обречен на вечное скитание, Исаак Лакедем, Агасфер, Вечный Жид, тот, кто не позволил Иисусу облокотиться о стену своего дома, передохнуть мгновение от тяжести креста. За свое жестокосердие он будет скитаться по свету до второго пришествия Спасителя. «Исаак Лакедем» - роман, который обещал быть одним из лучших в творчестве Александра Дюма, но с самого начала был безжалостно искромсан цензурой, а в результате, так и остался незаконченным, а в полном объеме практически не издавался. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
завершён
3
мифы и легенды
Сказки цыган посвящены любви к кочевой жизни, они основываются на мифах прародины Индии и перемешаны с «лесной и полевой живностью». Но самыми популярными среди цыган являются особые сказки, где на полном серьезе описываются похождения живых мертвецов, лошоличей, гулянья урм, ведьм и прочей мистической живности.
Online
переведено
7
мифы и легенды
ужасы
фантастика
Преподобный Монтегю Саммерс, английский писатель и знаток готического романа, католический клирик и исследователь оккультизма, автор работ по истории ведьмовства и демонологии, по географии ведовства, оборотничества и вампиризма, в своей книге прослеживает мрачные предания о вампирах до истоков их возникновения. В поисках внятного толкования характерных черт и действий вампиров, попытке сформулировать гипотезу, которая могла бы объяснить эти жуткие явления, Саммерс приводит множество примеров и случаев вампиризма. На основе свидетельств очевидцев он рассказывает о привычках, особенностях, внешнем виде и отличительных признаках вампиров и способах защиты от них.
переведено
5
Tales of Old Japan
мифы и легенды
зарубежная классика
притча
Выходец из старинного аристократического рода, пэр Великобритании, Алджернон Митфорд, Начал свою карьеру 1858 году третьим секретарем посольства Великобритании в Санкт-Петербурге. Зтем служил в дипломатическом корпусе в Пекине, откуда был направлен в Японию, в переломное для этой страны время, Эпоху Мэйдзи. Митфорд был поражен Японией, ее традициями и культурой. Митфорд настолько проникся японским духом, что какое-то время имел связь с гейшей, которая родила от него двоих детей. Антология « Легенды о самураях. Традиции старой Японии» - первая попытка англосаксов осмыслить ментальные и национальные особенности японцев на основе их легенд и сказаний. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
14
The Gospel of Loki
мифы и легенды
фэнтези
современная зарубежная проза
В творчестве Джоан Харрис, это не первое обращение к скандинавской мифологии. Издав два подростковых романа серии «Руны», один из которых, «Рунная магия», переведен на русский язык», писательница выпустила в свет роман о скандинавских богах для взрослых. Эти непредсказуемые, шумные, притягательные существа очаровали писательницу еще в детстве, и вот они предстанут перед вами во всей своей славе. Интригующая и лукавая история, рассказанная от первого лица о взлете и падении скандинавских богов, пересказанная обманщиком Локи. Он поведет вам о своем рождении из Хаоса, о своих многочисленных подвигах, многие из которых присвоены себе могущественным Одином, вплоть до своего предательства и изгнания…
Online
переведено
4
The children of Odin
мифы и легенды
эпический
европейский эпос
зарубежная классика
Это происходило в незапамятные времена, когда боги и богини жили в чудесном городе Асгарде. Один, Отец всего сущего, пересекал Мост Радуги и смешивался с простыми людьми в городе Мидгард. Тор защищал Асгард своим легендарным молотом. Озорной Локи постоянно попадал в неприятности, дразня других богов. Драконы и великаны были обычным явлением в том, ушедшем в века, мире. Перед вами коллекция саг скандинавского эпоса в неподражаемом пересказе Патрика Колума, которая даст вам полное ощущение того волшебного времени, когда мир был наполнен могучими силами и чудесами, которые современный человек не способен себе представить. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
переведено
32
The Holy Sinner
драма
исторический
мифы и легенды
зарубежная классика
В настоящее издание вошло произведение Томаса Манна, одного из самых ярких и популярных авторов XX века – роман «Избранник», написанный по мотивам средневековой легенды «О добром грешнике».
Online
переведено
11
The legend of Sigurd and Gudrún
мифы и легенды
Перед вами история героя Сигурда, его возлюбленной — воительницы Брюнхильд, его лучшего друга — Гуннара Нифлунга и прекрасной, жестокой Гудрун. История, обретающая под пером Толкина увлекательность превосходной историко-приключенческой литературы.Долгое время «Легенда о Сигурде и Гудрун» считалась утраченной, однако сын Толкина Кристофер обнаружил рукопись дилогии — и подготовил ее к публикации.На русском языке издается впервые.
Online
переведено
5
мифы и легенды
Первое издание вьетнамских народных сказок на русском языке в наиболее полной и художественно ценной форме
Online
завершён
22
мифы и легенды
Давайте послушаем сказания давних времён. Послушаем о нашем праотце, о предках наших, о том, как пришли они на эту землю и расселились по Лабе, Влтаве и иным рекам нашей родины.Послушаем дошедшие до нас из тьмы веков чудесные предания наших отцов, поклонявшихся богам в тени старых рощ и приносивших жертвы родникам, журчащим в долинах тихих, озёрам, рекам и священному огню. Вспомним седую старину…
Online
переведено Сборник
1
драма
мифы и легенды
психологический
философский
зарубежная классика
В 1971 г. Голдинг выпустил в свет сборник «Бог-Скорпион», повести которого переносят читателя то в Древний Рим («Чрезвычайный посол»), то в первобытную Африку («Клонк-клонк»), то на знойное побережье Нила в IV тысячелетие до новой эры («Бог-Скорпион»). Заглавная повесть сборника представляет собой небольшую стилизованную зарисовку из жизни древних египтян. Голдинг, с детства увлекавшийся историей и мифологией Древнего Египта, с наглядностью почти кинематографической воспроизводит быт, нравы и обычаи древнеегипетского царства. Однако и в этой повести, как всегда у Голдинга, первостепенное значение имеет не историческая достоверность изображаемых событий, а их нравственно-философское содержание.Параболический,…
Online
переведено
12
мифы и легенды
Увлекательные легенды и баллады Туманного Альбиона в переложении известного писателя Томаса Булфинча – неотъемлемая часть сокровищницы мирового фольклора. Веселые и печальные, фантастичные, а порой и курьезные истории передают уникальность средневековой эпохи, сказочные времена короля Артура и рыцарей Круглого стола: их пиры и турниры, поиски чаши Святого Грааля, возвышенную любовь отважных рыцарей к прекрасным дамам их сердца…Такова, например, романтичная история Тристрама Лионесского и его возлюбленной Изольды или история Леира и его трех дочерей. Приключения отчаянного Робин Гуда и его веселых стрелков, чудеса мага Мерлина и феи Морганы, подвиги короля Ричарда II и битвы самого благородного…
Online
