Новости

Язык оригинала датский, по алфавиту

Редактировать описание

Список книг, всего 203

L А Б В Г Д Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э
книга на букву С
4 .9
Садовник и господа
переведено

Садовник и господа

1
The Gardener and the Manor
Ларсен был очень талантливым художником. Он ухаживал за садом знатной четы, превращая его в настоящее сокровище, но не мог спилить даже трухлявых и засохших деревьев в этом саду без дозволения хозяев. Надменные и напыщенные, они с пренебрежением относились к труду своего работника, всячески расхваливая заграничные садовые плоды, которыми их угощали в одном аристократическом семействе. Садовник решил выяснить, чем эти плоды лучше тех, которые он выращивал в хозяйском саду. Результат разговора удивил и обрадовал садовника, но не его хозяев, привыкших презрительно и надменно относится к садовнику. ©MrsGonzo для LibreBook
Ганс Христиан Андерсен
Online
0 .0
Сватовство
переведено

Сватовство

драма
Жанр рассказа имеет в исландской литературе многовековую историю. Развиваясь в русле современных литературных течений, исландская новелла остается в то же время глубоко самобытной.Сборник знакомит с произведениями как признанных мастеров, уже известных советскому читателю – Халлдора Лакснеоса, Оулавюра Й. Сигурдесона, Якобины Сигурдардоттир, – так и те, кто вошел в литературу за последнее девятилетие, – Вестейдна Лудвиксона, Валдис Оускардоттир и др.
Торстейдн Стефаунссон
драма
4 .5
Свинопас
переведено

Свинопас

1
The Swineherd
драма ирония
зарубежная классика любовь
Трудно принцу, будь он на белом коне, или просто принцем маленького государства, найти себе достойную жену. Во-первых, она должна быть принцессой. Потому что только настоящая принцесса способна оценить неброскую и божественную прелесть трелей живого соловья. Только настоящая принцесса предпочтет трепетное великолепие живой розы любым рукотворным предметам роскоши, будь то волшебный горшочек или шубы с автомобилями. Потому что настоящую принцессу нельзя купить, ее сердце тронет лишь что-то подлинное, настоящее, как песня живого соловья, или роза, подаренная от чистого сердца. Продемонстрировать столь простую истину, столь гениально, мог только великий сказочник, знаток потаенных глубин человеческих.…
Ганс Христиан Андерсен
драма ирония
Online
4 .3
Свинья-копилка
переведено

Свинья-копилка

1
The Money Box
драма сатира социальный философский
зарубежная классика
Великий сказочник Ганс Христиан Андерсен, подчас, писал свои истории о самых обычных вещах, которые тут же оживали под его пером, запоминаясь читателю на всю оставшуюся жизнь. «Свинья-копилка» относится как раз к таким историям. Свинья-копилка, полная монет, была важная особа и смотрела на всех свысока, потому что стояла на шкафу, высоко над всеми, и потому что была важная. Остальные игрушки относились к ней с опаской. Свинья никогда не принимала участия в их играх, лишь высокомерно наблюдала за ними. Однажды, игрушки решили разыграть спектакль, они даже послали свинье-копилке приглашение принять в нем участие, но та, как всегда, предпочла свысока наблюдать за происходящим. (с) MrsGonzo для LibreBook
Ганс Христиан Андерсен
драма сатира
Online
0 .0
Свободный и раб
переведено

Свободный и раб

приключения
Увлекательнейшая «робинзонада», полная приключений жизнь двух подростков, Угля и Арна, раба и свободного, в опустевшем после нападения викингов поселении.
Лайф Эспер Андерсен
приключения
3 .8
Секта
переведено

Секта

19
Sekten
детектив триллер
бестселлер современная зарубежная проза
Бывший полицейский детектив Томас Раунсхольт пытается оправиться после необъяснимого убийства своей подруги Евы, когда всемирно известный режиссер Фердинанд Месмер предлагает ему работу. Томас должен выяснить: не находится ли пропавший сын Месмера , Джейкоб, в одной из печально известных тоталитарных сект Дании под названием «Избранники Божии». Поиски пропавшего приводят Томаса в самое сердце секты, где царит физическое насилие, психологическое принуждение и промывание мозгов на почве экзорцизма. Причем, несколько членов этой секты бесследно исчезли. Расследование Раунсхольта открывает ужасную трагедию в совместном прошлом отца и сына. Трагедию, повлекшей за собой катастрофические последствия…
Микаэль Катц Крефельд
детектив триллер
Online
0 .0
Семь фантастических историй
переведено
Сборник

Семь фантастических историй

7
драма
зарубежная классика
Карен Бликсен (1885-1962) - классик литературы XX века, знаменитая датская писательница, баронесса, чье творчество любимо в англоязычном мире, где она известна под псевдонимом Исак Динесен. Бликсен - лауреат многочисленных литературных премий, член Датской академии словесности (1960), почетный член Американской академии искусств и литературы (1957). В книгу вошли самые значительные ее произведения - автобиографическая книга `Из Африки` (создана на английском языке, в датском варианте - `Африканская ферма`(1937), сборник новелл `Семь готических историй` (1934-1935), `Зимние сказки` (1942) и `Роковые анекдоты` (1958). Известный режиссер Сидней Поллак снял о баронесе Бликсен полнометражный фильм…
Карен Бликсен
драма
Online
5 .0
Сердечное горе
переведено

Сердечное горе

1
Ганс Христиан Андерсен
Online
3 .5
Сердце саламандры
переведено

Сердце саламандры

фантастика
У Вилл появился новый сосед, Дэнни. Все девчонки в школе мечтали познакомиться с этим симпатичным и загадочным парнем, но только Вилл удалось подружиться с ним. И вдруг он пропал, а с ним — и Сердце Кондракара. Стражницы должны во что бы то ни стало вернуть талисман, ведь без него их магическая сила гораздо слабее. Следом за похитителем они переносятся в странный мир, где в небе парят удивительные саламандры, питающиеся энергией. Вскоре девочки выясняют, что Дэнни — не совсем человек. Кто же он на самом деле, и зачем ему нужно Сердце?..
Лене Каабербол
фантастика
5 .0
Серебряная монетка
переведено

Серебряная монетка

1
Новенькая серебряная монетка, только что вышедшая из чеканки, отправилась путешествовать по белу свету. Сначала она переходила из рук в руки в стране, где была изготовлена. А потом оказалась в кошельке путешественника... © Anastasia2012
Ганс Христиан Андерсен
Online
0 .0
Сесиль
переведено

Сесиль

1
зарубежная классика
В том избранных произведений известного датского писателя, лауреата Нобелевской премии 1944 года Йоханнеса В. Йенсена (1873-1950) входит одно из лучших произведений писателя – исторический роман «Падение короля», в котором дана широкая картина жизни средневековой Дании, звучит протест против войны; автор пытается воплотить в романе мечту о сильном народном характере. В издание включены также рассказы из сборника «Химмерландские истории» – картина быта и нравов датского крестьянства, отдельные мифы – особый философский жанр, созданный писателем.
Йоханнес Вильгельм Йенсен
Online
4 .9
Сказки
переведено
Сборник

Сказки

12
Перед Вами книга из серии «Классика в школе», в которую собраны все произведения, изучаемые в начальной и средней школе. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков.В книгу вошли сказки Х.К. Андерсена для начальной и средней школы.
Ганс Христиан Андерсен
Online
4 .9
Сказки и истории
переведено
Сборник

Сказки и истории

100
приключения психологический философский
зарубежная классика любовь
Что делать если вдруг обнаружил, что Андерсен твоего счастливого детства был не совсем тот, которого сейчас читают дети? А можно взять и перечитать все истории заново, в свободном от цензуры переводе. Истинные сказки писателя пронзительно-чувственные, порой глубоко религиозные и непременно оптимистичные. Кстати, сам Андерсен не считал себя таким уж детским писателем. Но стал им, так как писал для читателей, полностью свободных от цинизма. А где взять столько отважных взрослых? В этой книге собраны 152 сказки и истории, переведенные на русский язык более 100 лет назад.
Ганс Христиан Андерсен
приключения психологический
Online
4 .5
Сказки, расcказанные детям. Новые сказки
переведено
Сборник

Сказки, расcказанные детям. Новые сказки

19
Eventyr: Portalte for b0rn me eventyr ; Nye eventyr
В настоящем издании все произведения из сборников «Сказки, рассказанные детям» и «Новые сказки» даются в классических переводах, осуществленных в 90-х годах XIX века А.В. и П.Г.Ганзен. В разделе «Дополнения» печатаются несколько неизвестных и малоизвестных сказок Андерсена конца 20-х — середины 30-х годов в переводе Л.Ю.Брауде. В тексте помещены рисунки датского художника В. Педерсена.
Ганс Христиан Андерсен
Online
4 .8
Сказки. Истории
переведено

Сказки. Истории

75
героика драма ирония приключения психологический романтика социальный философский
зарубежная классика любовь
Он родился в семье сапожника, в маленьком и старинном датском городке Одензе. Учился в школе для бедняков, а писать истории начал в десятилетнем возрасте. В 14 лет уехал в столицу, бедствовал три года, поступил в университет, а затем выпустил свою первую книгу. Он бедствовал и подвергался насмешкам и гонениям всю жизнь. Родина так и не приняла и не поняла своего самого великого соотечественника, того, кто стал самым значительным явлением мировой литературы 19 века, Ганса Христиана Андерсена. Того, кто, невзирая на нечеловеческие тяготы, воспринимал жизнь, все явления и даже обычные окружающие предметы, как подлинное чудо, которым он так щедро делился и продолжает делиться со своими читателями.…
Ганс Христиан Андерсен
героика драма
Online
5 .0
Скверный мальчишка
переведено

Скверный мальчишка

1
The Naughty Boy
ирония мифы и легенды
зарубежная классика
Давным давно жил был старый одинокий поэт. Однажды вечером разразилась страшная буря, завывал ветер, дождь лил, как из ведра, а старый поэт уютно устроился у теплого очага и жалел тех, кто в такую ужасную погоду оказался на улице. Вдруг в дверь постучали. На пороге стоял обнаженный ангелоподобный мальчик и просился впустить его в дом. Добрый старый поэт, понимая, что малыш попросту погибнет на этом холоде, впустил его в дом, обогрел и накормил. Он был очень добрым поэтом. Старик сел у огня и, обогревая малыша, решил узнать имя мальчика… Ответ оказался совершенно неожиданным, во всяком случае, старый поэт совсем не ожидал появления такого гостя в своем доме. (с) MrsGonzo для LibreBook
Ганс Христиан Андерсен
ирония мифы и легенды
Online
5 .0
Скороходы
переведено

Скороходы

1
The Racers
психологический философский
зарубежная классика
Состязания не было, но два приза, Большой и Малый, за скорость по итогам года были назначены, и победители были определены. Большой приз получил заяц, а вот малый, кто бы мог подумать, торжественно вручили… улитке. В результате, многие были недовольны, обвинив судейство в несправедливости и предвзятости. Первым свое недовольство выказал обладатель Большого приза, заяц. Уж слишком унизительным ему показалось сравнение с улиткой. У судей, впрочем, нашлось достаточно доводов в защиту своего решения. Но недовольство расширялось, о несправедливости заговорили все подряд. Судьи решительно вмешались, они, конечно, считали самыми быстрыми себя, а из-за участия в судействе, были лишены заслуженного приза.…
Ганс Христиан Андерсен
психологический философский
Online
4 .0
Снеговик
переведено

Снеговик

1
Однажды морозным зимним утром двое влюбленных лепят во дворе снеговика. Когда снеговик остается один, он замечает в окне напротив кухонную печь, красота и совершенство которой просто очаровывают беднягу. Снеговик уверен — если ему удастся дотронуться до печи, то он узнает, что такое настоящая любовь. Но выдержит ли он ее жар?
Ганс Христиан Андерсен
Online
4 .6
Снежная королева
переведено

Снежная королева

7
драма приключения психологический философский
зарубежная классика любовь
Во всем мире немного найдется произведений детской литературы, которые оказали бы столь глубокое и длительное влияние на мировую культуру, как сказка Ганса Христиана Андерсена «Снежная королева». Тонкая и глубокая, пронзительно трогательная, она завоевывает сердца и души маленьких читателей в течение почти двух столетий и вдохновляет на творчество все новые поколения художников. Когда названный братец Герды, Кай, исчезает одним зимним днем, все взрослые смиряются с потерей, как с неизбежностью. Но чистое сердце Герды подсказывает девочке, что Кай не потерян, его можно спасти, и она отправляется в далекое и опасное путешествие, чтобы вызволить Кая из плена Снежной королевы. (с) MrsGonzo для LibreBook
Ганс Христиан Андерсен
драма приключения
Online
5 .0
Сон
переведено

Сон

1
Церковный пастор верил, что мир полон безбожников и всем им гореть в огне адовом вечно. И только призрак его умершей жены помог понять ему, что даже в душе большого грешника есть капля божьей любви и всепрощения. © Kons
Ганс Христиан Андерсен
Online
5 .0
Соседи
переведено

Соседи

1
На берегу пруда растёт розовый куст. У пруда стоит дом с ласточкиным гнездом. В нём живут воробьиха с выводком. Что может произойти в таком тихом идиллическом месте? В сказке описываются приключения воробьёв и куста роз, их жизненный путь. который разбросал их и свёл вместе спустя много лет. © Paganist
Ганс Христиан Андерсен
Online
4 .5
Старый уличный фонарь
переведено

Старый уличный фонарь

1
Старый Уличный Фонарь честно трудился всю свою жизнь и теперь пришло время уйти на покой. По такому случаю, его друзья — ветер и звезды, подарили ему волшебные подарки. Но для того, чтобы подарки ожили, нужен кто-то, кто зажег бы свет в Старом Фонаре.
Ганс Христиан Андерсен
Online
4 .5
Стойкий оловянный солдатик
переведено

Стойкий оловянный солдатик

1
The Steadfast Tin Soldier
драма приключения философский
любовь притча
Великий сказочник подарил человечеству огромное число вечных и неподражаемых историй, которые продолжают согревать сердца все новые поколения взрослых и детей. Сказка «Стойкий оловянный солдатик» любима всеми с самого детства, она западает в душу и, однажды услышанная, живет в нашей памяти нежным укором. Говорят, идея сказки возникла у писателя после того, как маленький мальчик подбежал к нему на улице и подарил оловянного солдатика. Можно еще напомнить, что его отец, сапожник, еле сводивший концы с концами, чтобы обеспечить семью, продался в солдаты вместо какого-то богача. Он вернулся с войны больным и немощным настолько, что был не в силах починить собственные рваные сапоги, и вскоре умер.…
Ганс Христиан Андерсен
драма приключения
Online
0 .0
Страх
переведено

Страх

драма
Рассказы Ханса Кристиана Браннера, посвященные взаимоотношениям между мужчиной и женщиной и между взрослыми и детьми, создали писателю заслуженную славу мастера психологической новеллы.
Ханс Кристиан Браннер
драма
5 .0
Строитель Сольнес
переведено

Строитель Сольнес

1
The Master Builder
драма психологический философский
зарубежная классика
«Строитель Сольнес» – трехактная пьеса, исследующая экзистенциальные метания талантливого художника. Халвар Сольнес – стареющий успешный архитектор маленького городка в Норвегии, сумевший опередить всех своих конкурентов. На вершине карьеры он так и остался неудовлетворенным. Сольнес считает, что так ничего и не сумел достичь ни на ниве творчества, ни на ниве любви. Он страшится и угнетает тех, кто моложе, чем он сам, и, одновременно, отчаянно нуждается в их обществе. Молодая и дерзкая Хильде Вангель проникает в его жизнь, и заставляет взглянуть на все происходящее иными глазами. От простых и понятных социальных конфликтов, Ибсен в этой пьесе обращается к сложным и абстрактным экзистенциальным…
Генрик Юхан Ибсен
драма психологический
Online
0 .0
Субботний вечер
переведено

Субботний вечер

драма
Рассказы Ханса Кристиана Браннера, посвященные взаимоотношениям между мужчиной и женщиной и между взрослыми и детьми, создали писателю заслуженную славу мастера психологической новеллы.
Ханс Кристиан Браннер
драма
5 .0
Судьба репейника
переведено

Судьба репейника

1
Перед богатой усадьбой был разбит чудесный сад, а за забором сада рос целый куст репейника. Мало кто на него обращал внимание, пока в усадьбе не появилась одна богатая и знатная барышня из Шотландии. © ozor
Ганс Христиан Андерсен
Online
0 .0
Супружество
переведено

Супружество

драма
Рассказы Ханса Кристиана Браннера, посвященные взаимоотношениям между мужчиной и женщиной и между взрослыми и детьми, создали писателю заслуженную славу мастера психологической новеллы.
Ханс Кристиан Браннер
драма
5 .0
Счастливое семейство
переведено

Счастливое семейство

1
Сказка рассказывает о семействе улиток, которые вели свою неторопливую жизнь в лопушином лесу. © Надежда
Ганс Христиан Андерсен
Online

L А Б В Г Д Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult