Новости

Язык оригинала немецкий, по дате обновления - cтраница 4

Редактировать описание

Список книг, всего 1833

123456..37
4 .4
Агент на мягких лапах
переведено

Агент на мягких лапах

9
Ein Kater in geheimer Mission
фэнтези приключения
Уинстон Черчилль – истинный аристократ, короткошерстный британец, грациозный, умный и самую малость ленивый кот, который живет в доме профессора физики в Гамбурге. Его жизнь была спокойной и размеренной, пока он не познакомился с двенадцатилетней Кирой. Обычная прогулка обернулась для новых друзей неожиданным приключением – во время грозы они поменялись телами! Это оказалось настоящей катастрофой: ведь теперь Уинстон должен не только попасть в компанию самых крутых девчонок в Кириной школе, но и разоблачить банду контрабандистов, чтобы спасти маму девочки от несправедливых обвинений!
Фрауке Шойнеманн
приключения фэнтези
Online
4 .0
Второй меч
переведено

Второй меч

1
Das zweite Schwert: Eine Maigeschichte
психологический философский
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
"Второй меч" — последнее на данный момент произведение Хандке, написанное сразу после получения писателем Нобелевской премии. Громко и ясно звучит голос Хандке, и в многочисленных метафорах, едва уловимых аллюзиях угадываются отголоски мыслей и настроений автора. Что есть несправедливость и что есть месть? И в чем настоящая важность историй? "Второй меч" — книга, как это часто бывает у Хандке, о духовном путешествии и бесконечном созерцании окружающего мира. В каждой детали Хандке отыщет поэзию, которую сложно представить. Даже самые обычные улицы Парижа, даже стук трамвайных колес на его страницах заиграют новыми, яркими красками. Петер Хандке — лауреат Нобелевской премии 2019 года, яркий представитель…
Петер Хандке
философский психологический
Online
0 .0
Люди. Корабли. Океаны. 6000 лет мореплавания
переведено

Люди. Корабли. Океаны. 6000 лет мореплавания

Männer, Planken, Ozeane — Das sechstausendjährige Abenteuer der Seefahrt
нон-фикшн исторический
очерк
Как и кем были заселены полинезийские острова, могли ли люди в древности переплывать океан на плотах? Когда человек впервые преодолел страх перед могуществом стихни и вышел в море? как развивалось судостроение? Подобные вопросы до сих пор интересуют ученых, путешественников, исследователей. Ответы на многие из них, а также рассказы о первых кругосветных мореплаваниях, морских сражениях, столкновениях о пиратами, бесстрашных мореплавателях, число которых увеличивается о каждым днем, найдет читатель в этой книге. Книга известного писателя, популяризатора науки Хельмута Ханке — это своеобразная краткая морская энциклопедия. В ней и история возникновения мореплавания и судостроения, и рассказ о различных…
Хельмут Ханке
нон-фикшн исторический
3 .0
Эзлин. Прикосновение тени
переведено

Эзлин. Прикосновение тени

9
Ezlyn. Im Zeichen der Seherin
героика приключения фэнтези фантастика
современная зарубежная проза
Он — Ангел Смерти. Я — ее провидица. Каждый из нас готов сражаться, чтобы изменить этот мир. У Эзлин особый дар: она способна предсказать смерть любого одним прикосновением. Но видения о собственной судьбе вызывают в ней невообразимый ужас. Девушке суждено погибнуть от руки безжалостного воина теней, рожденного убивать. Поступив на службу к молодому лорду, Эзлин встречает того, кого боялась всю жизнь и намеревалась уничтожить. Холодный и неприступный, Ангел Смерти подобрался к ней столь близко, что теперь ее жизнь висит на волоске. Однако пророчества могут обмануть — они не высечены на камне. А чудовищами станут те, кого поначалу ты даже не подозревал…
Каролин Сизо
приключения героика
Online
3 .2
Прыжок в неизвестное
переведено

Прыжок в неизвестное

21
Zwischen neun und neun
реализм детектив психологический
зарубежная классика
Лео Перуц — знаменитый австрийский писатель-экспрессионист, aвтоp бестселлера «Мастер Страшного суда», чьи произведения вызывают в памяти лучшие творения Гофмана и Майринка. «Прыжок в неизвестное» — детективный роман, изобилующий меткими психологическими наблюдениями и трагикомическими ситуациями. По построению и мизансценам книга перекликается со знаменитым «Человеком-невидимкой» Г. Уэллса.
Лео Перуц
реализм детектив
Online
5 .0
Ночи под каменным мостом. Снег святого Петра
переведено
Сборник

Ночи под каменным мостом. Снег святого Петра

16
Nachts unter der steinernen Brücke. Ein Roman aus dem alten Prag
ужасы детектив магический реализм
современная зарубежная проза русская классика
Четырнадцать историй, объединенных одним местом действия — Прагой рубежа XVI-XVII веков. © Renat Asadullin В произведение входит: Чума в еврейском городе / Die Pest in der Judenstadt Стол императора / Des Kaisers Tisch Разговор собак / Das Gespräch der Hunde Сарабанда / Die Sarabande Генрих из ада / Der Heinrich aus der Hölle Похищенный талер / Der entwendete Taler [= Изъятый талер] Ночью под каменным мостом / Nachts unter der steinernen Brücke Звезда Валленштейна / Der Stern des Wallenstein Живописец Брабанцио / Der Maler Brabanzio Позабытый алхимик / Der vergessene Alchimist Кружка яблочной водки / Der Branntweinkrug Верные люди Рудольфа II / Die Getreuen des Kaisers Неугасимый огарок свечи…
Лео Перуц
ужасы детектив
Online
0 .0
Пираты, каперы, корсары
переведено
Сборник

Пираты, каперы, корсары

морские приключения зарубежная классика
В сборник вошли повести трех мастеров приключенческого жанра — Карла Мая (1842–1912), Теодора Мюгге (1801–1861) и Фридриха Герштеккера (1816–1872). Все они посвящены различным страницам истории пиратства XVIII–XIX веков, действие разворачивается в Атлантическом и Тихом океанах, а в основе повествования лежат подлинные судьбы и события.
Фридрих Май Карл, Теодор Мюгге
3 .8
Одна истинная королева. Книга 1. Коронованная звездами
переведено

Одна истинная королева. Книга 1. Коронованная звездами

15
Von Sternen Gekrönt
фантастика приключения романтика
городское фэнтези современная зарубежная проза
Юная Майлин возвращалась домой, когда внезапно все вокруг погрузилось во тьму. Она очнулась в мрачном лесу, где повсюду таилась опасность. Загадочный незнакомец спас ее из смертельной ловушки. Он предложил сопроводить девушку до столицы королевства Лиаскай. Так Майлин узнала, что переместилась в другой мир. Но только добравшись до города, она поняла, что оказалась здесь неслучайно. Майлин должна стать новой королевой. Ей придется принять свою судьбу или найти способ вернуться домой. Ведь в Лиаскае королевы умирают молодыми.
Дженнифер Бенкау
романтика приключения
Online
3 .5
Покажи мне звёзды
переведено

Покажи мне звёзды

6
Show me the Stars
любовный роман
современная зарубежная проза
Одинокий остров на севере Ирландии, скалы, шум прибоя и белый маяк – так сильно изменилась жизнь Лив всего за месяц. Вырваться из суеты Гамбурга, чтобы полгода жить одной на острове? Идеальное решение. Где, как не здесь, можно прикоснуться к себе настоящей, услышать свою душу и бросить вызов собственным страхам. А еще встретить невероятно притягательного ирландца, который, кажется, знает о Лив больше, чем она сама. Но что, если влюбляться совсем не в его правилах? Или же за отстраненной холодностью скрывается нечто большее?
Кира Мон
любовный роман
Online
4 .0
Всемирный экспресс. Поезд ночных теней
переведено

Всемирный экспресс. Поезд ночных теней

9
Zwischen Licht und Schatten
приключения фэнтези фантастика
Став официальным учеником Всемирного экспресса, Флинн надеялась, что наконец сможет найти своего брата Йонте, который исчез в поезде несколько лет назад. Но оказалось, что отыскать его следы совсем не просто. Ученики и учителя упорно отказываются говорить о нём. Но самое странное, что по ночам в поезде начинают происходить необъяснимые вещи: в коридорах появляются жуткие тени, один из учеников видит монстра, а сама Флинн постоянно получает от поезда скрытые сигналы опасности. Так что же творится во Всемирном экспрессе? Кто пытается принести вред ему и его пассажирам? И главное — как всё это связано с тайной Йонте? Вторая книга серии.
Анка Штурм
приключения фэнтези
Online
4 .0
За Золотым мостом
переведено

За Золотым мостом

9
Jenseits der goldenen Brücke
романтика приключения фантастика
городское фэнтези современная зарубежная проза
Амайе исполнилось шестнадцать. Уже восьмой раз подряд. Ее родители не стареют, а братья и сестры не похожи друг на друга. Девушка любыми способами пытается выяснить, кто она на самом деле. Но мать и отец делают все возможное, чтобы сохранить семейную тайну: постоянные переезды, строгие правила и даже контроль над разумом давно стали чем-то привычным для Амайи. Однако все меняется, когда в их доме появляется пленник. Таинственный юноша по имени Ноар пришел, чтобы открыть Амайе правду. Но для этого девушке придется отправиться в Кассардим – царство мертвых, куда живым путь закрыт. Готова ли Амайя навсегда оставить земную жизнь ради правды или человеческому сердцу не дано покинуть этот мир?
Юлия Диппель
романтика приключения
Online
4 .0
Тот, кто приходит из зеркала
переведено

Тот, кто приходит из зеркала

10
Der durch den Spiegel kommt
приключения фэнтези
Анна всегда знала, что в ней нет ничего особенного. Она самая обычная девочка из самой обычной семьи. Так почему же именно ей выпал шанс спасти Страну-по-ту-сторону? Это случилось однажды вечером, когда Анна встретила странного кролика. Он принёс ей зеркало, которое оказалось волшебным! Посмотрев в него, девочка попала в Страну-по-ту-сторону. Её жители вот уже много лет страдают от бесчинств Дикого Деспота. Согласно пророчеству, свергнуть его сможет лишь Избранный, пришедший из зеркала. Значит, теперь от Анны зависит не только её собственная жизнь, но и судьба всей страны! Но что, если она очутилась тут по ошибке? Что, если она не Избранная? Получится ли у Анны победить злодея и вернуться домой?…
Кирстен Бойе
приключения фэнтези
Online
4 .5
Корона тьмы. Рождение магии
переведено

Корона тьмы. Рождение магии

14
Magieflimmern
приключения военный эпический фэнтези фантастика
современная зарубежная проза
Многовековая война разделила мир на две части. Тобрия принадлежит людям, навсегда отрекшимся от колдовства. В Мелидриане живут фэйри, жизнь которых тесно связана с магией. И лишь стена на Свободной земле между ними разделяет враждующие стороны. Фрейя узнала правду — ее брату не суждено вернуться из страны фэйри. Теперь девушке остается только одно: она должна вернуться в Тобрию и занять трон, который принадлежит ей по праву. Но Фрейя мечтает лишь о магии и юноше, с которым ей никогда не суждено быть рядом. Киран стал королем Неблагих фэйри. Однако он не способен держать народ под контролем: повсюду вспыхивают восстания и его подданные умирают. Но никто не знает, что причиной тому темная магия,…
Лаура Кнайдль
приключения военный
Online
3 .5
Забытые грёзы
переведено

Забытые грёзы

20
Die vergessenen Geschichten
приключения фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Всё потеряно. Данте и Бобби исчезли, Хранительница времени свергнута, а Невидимый город охвачен пожаром. Теперь судьба путешественников во времени в руках их заклятого врага, и, кажется, никто не может ему помешать. Никто, кроме Лины, которая чудом избегает катастрофы и оказывается во временном туннеле, связывающем настоящее и будущее. Какое испытание ждёт её теперь? Удастся ли ей оказать противостояние Кингу? На этот раз разгадки кроются в недалёком будущем, которое таит в себе новые, ужасающие опасности…
Моника Пиц
приключения фэнтези
Online
4 .0
Любовные письма с Монмартра
переведено

Любовные письма с Монмартра

7
Love Letters from Montmartre
любовный роман
сентиментальный современная зарубежная проза
Еще недавно молодой писатель Жюльен Азуле мог назвать себя счастливым человеком. Все изменилось после смерти его жены Элен: когда-то открытый и общительный, Жюльен замкнулся в себе. Ни маленький сын, ни друзья, ни издатель не могут снова пробудить в нем интерес к жизни. И только письма к по-прежнему горячо любимой жене, которые Жюльен носит на кладбище, дают ему возможность излить свою печаль. Но однажды письма исчезают, а вместо них Жюльен обнаруживает каменное сердечко. Это знак свыше или чья-то злая шутка? Чтобы узнать ответ на этот вопрос, Жюльену нужно начать новую главу своей жизни и открыть сердце для новой любви. Впервые на русском языке.
Николя Барро
любовный роман
Online
5 .0
Госпожа Сарторис
переведено

Госпожа Сарторис

1
Mrs Sartoris
социальный психологический драма
современная зарубежная проза
Поздно вечером на безлюдной улице машина насмерть сбивает человека. Водитель скрывается под проливным дождем. Маргарита Сарторис узнает об этом из газет. Это напоминает ей об истории, которая произошла с ней в прошлом и которая круто изменила ее монотонную провинциальную жизнь.
Эльке Шмиттер
драма социальный
Online
0 .0
Пленница принца
переведено

Пленница принца

Das lied der pferde
исторический любовный роман
современная зарубежная проза
Энлин — дочь кельнского купца, умница и красавица. Свободолюбивая и дерзкая, все свое время она проводит с лошадьми. Но сердце девушки жаждет приключений. Когда отец решает отправить брата Энлин в рискованный поход, девушка обманом отправляется в путешествие вместо него. Ее сопровождает учитель фехтования, отважный дон Альваро. Но на путников нападают, и от насилия их по счастливой случайности спасает рыцарь Родриго Диас де Вивар. Энлин готова подарить ему свое сердце. Но рыцарь берет ее в плен, чтобы продать работорговцу. Теперь девушку ждет участь гаремной рабыни….
Рикарда Джордан
любовный роман исторический
0 .0
Изгнанница. Поединок чести
переведено

Изгнанница. Поединок чести

Das Erbe der Pilgerin
любовный роман исторический
современная зарубежная проза
Жестокий Роланд отнял у семьи Дитмара отцовский замок и земли, и юный рыцарь поклялся отомстить коварному родичу. На турнире в честь коронации принца он готов сразить обидчика! Но Дитмар не мог предположить, что прекрасная незнакомка, покорившая его сердце, - дочь заклятого врага… Он не в силах убить отца своей суженой! Однако Роланд намерен навсегда разлучить влюбленных. Чтобы быть вместе, они решаются на отчаянный шаг…
Рикарда Джордан
любовный роман исторический
0 .0
Мое злое сердце
переведено

Мое злое сердце

17
Mein böses Herz
триллер детектив
современная зарубежная проза
Дора часто слышит странный голос. Он шепчет гадости, смеется над ней, обвиняет в ужасном преступлении. Переезд в другой дом и новый психотерапевт едва ли что‑то меняют. Мрачные галлюцинации Доры только усиливаются. Однажды девушку посещает видение погибшего мальчика. Мистика или игра фантазии? Доре кажется, что кто‑то намеренно сводит ее с ума. Она начинает собственное расследование, но никто не верит девушке. Может ли злая часть собственной натуры играть с ней в жестокие игры?
Вульф Дорн
триллер детектив
Online
3 .5
Магия судьбы
переведено

Магия судьбы

9
Schicksalsmagie
фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Тайна, связавшая множество поколений Сила, разрушающая все на своем пути Любовь, положившая конец многовековой вражде… Магия Кэролайн становится сильнее с каждым днем. Опасаясь исполнения древнего пророчества, колдуны Лондона открывают на девушку охоту. Когда Эш, маг, способный изменять ход времени, оборачивается против нее, она понимает, что обречена на смерть. Однако в самый трудный момент Кэролайн получает поддержку: древний клан магов вуду предлагает ей убежище вдали от цивилизации. Там девушка может скрыться от врагов, научиться управлять своей силой и подготовиться к финальной битве. Ведь скоро ей придется столкнуться не только с сильнейшими магами Лондона, но и с собственными страхами…
Сандра Грауэр
фэнтези фантастика
Online
3 .5
Вечный
переведено

Вечный

8
Das Vermächtnis
романтика
городское фэнтези современная зарубежная проза
Судьба вернула им любовь, которая была сильнее времени и пространства… Саманта мечтает лишь об одном: наслаждаться счастьем вместе с Пейтоном. Однако прошлое отравило их чувства. Совершенно случайно в одной из старых церквей она обнаруживает портрет девушки, которая как две капли воды похожа на нее. Потрясенная странной находкой, Сэм пытается узнать о незнакомке больше. Но девушка еще не догадывается, что этой картине суждено разрушить ее жизнь.
Эмили Болд
романтика
Online
3 .0
Ярость
переведено

Ярость

1
Ostfriesenwut
детектив криминал
современная зарубежная проза тайна
В небольшом городке на берегу Северного моря найден труп молодой девушки. Поиски преступника наводят главного комиссара полиции Анну Катрину Клаазен на след человека, который уже давно числится мертвым. Она и не подозревает, что он замешан в шантаже государственного масштаба, ставящем под угрозу жизни миллионов человек.
Клаус-Петер Вольф
детектив криминал
Online
4 .2
Запах смерти
переведено

Запах смерти

8
The Scent of Death
триллер исторический
тайна бестселлер современная зарубежная проза
В холле старинного, давно заброшенного больничного комплекса, готовящегося на слом, неожиданно находят труп. Знаменитого эксперта-криминалиста Дэвида Хантера вызывают осмотреть ужасную находку. Но прежде чем он успевает сделать выводы, частично обрушивается пол больничного чердака – и старая больница открывает новую мрачную тайну: замурованную комнату с кроватями, на которых лежат другие тела… Дэвиду Хантеру многое пришлось повидать в жизни. Он имеет все основания считать себя человеком с крепкими нервами. Однако то, что происходит теперь, даже ему напоминает некий изощренный и извращенный ночной кошмар. И чем дальше ведет его расследование, тем яснее он понимает: старая больница еще не забрала…
Саймон Бекетт
триллер исторический
Online
3 .5
Страна Качества. Qualityland
переведено

Страна Качества. Qualityland

14
QualityLand
научная фантастика юмор
современная зарубежная проза
Петер Безработный живет в QualityLand, в Стране Качества. Он утилизатор машин с искусственным интеллектом. Его жизнь подчинена Системе. Компьютеры решают, что ему покупать, кого любить, за кого голосовать. Потребительская утопия. Петер плыл по течению, пока дрон самой успешной компании в мире – TheShop, не доставил ненужный ему товар – секс-игрушку в виде розового дельфинчика. Петер решает ее вернуть, но есть единственная проблема: сделать это - значит доказать ошибочность работы совершенного алгоритма и поставить под сомнение сам принцип существования Страны Качества. QualityLand, первая книга Марка-Уве Клинга, переведенная на русский язык, - это блестяще умная сатира в традициях Курта Воннегута,…
Марк-Уве Клинг
научная фантастика юмор
Online
3 .8
Игра смертных грехов
переведено

Игра смертных грехов

16
Saligia
фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Гордыня, зависть, гнев, лень, алчность, чревоугодие, похоть — семь смертных грехов. Салигии — люди, способные пробуждать в других эти темные чувства и управлять ими по своему желанию. Кира — одна из них. С детства девушка была изгоем, потому что заставляла окружающих испытывать беспричинную ярость. Ведь она — воплощение гнева. Жизнь Киры радикально меняется, когда она поступает в элитную школу, где другие салигии учатся контролировать свои способности. В новой школе девушка влюбляется и находит себе друзей. Однако один вечер разрушает привычную жизнь: одноклассницу Киры находят мертвой. Когда девушка пытается узнать, кто убил юную салигию, то начинает понимать, что у каждого из учеников свои…
Свантье Опперманн
фэнтези фантастика
Online
2 .5
Женщина-левша
переведено

Женщина-левша

1
The Left-Handed Woman
социальный драма психологический
современная зарубежная проза
Одна из самых щемящих повестей лауреата Нобелевской премии о женском самоопределении и борьбе с угрожающей безликостью. В один обычный зимний день тридцатилетняя Марианна, примерная жена, мать и домохозяйка, неожиданно для самой себя решает расстаться с мужем, только что вернувшимся из длительной командировки. При внешнем благополучии их семейная идиллия – унылая иллюзия, их дом – съемная "жилая ячейка" с "жутковато-зловещей" атмосферой, их отношения – неизбывное одиночество вдвоем. И теперь этой "женщине-левше" – наивной, неловкой, неприспособленной – предстоит уйти с "правого" и понятного пути и обрести наконец индивидуальность.
Петер Хандке
социальный психологический
Online
4 .8
Неукротимый шторм
переведено

Неукротимый шторм

8
Sturmluft
героика романтика приключения фантастика
городское фэнтези современная зарубежная проза
Мир страшится раската грома, потому что неукротимый шторм вершит судьбу. Ариана осталась одна. Люциан покинул ее навсегда. Одержимая местью, Изара отправляется на поиски того, кто владеет информацией о ее возлюбленном. Главная цель Арианы — отец Люциана, могущественный демон, возглавляющий Верховный Совет. Оказавшись в западне, он приказывает одному из самых сильных брахионов убить девушку. Изара способна уничтожить любого врага. Однако в этой битве ей не победить…
Юлия Диппель
романтика приключения
Online
4 .5
Тихий омут
переведено

Тихий омут

9
Stille Wasser
романтика
современная зарубежная проза городское фэнтези
Я Изара. Бессмертное пламя. Неугасимая звезда. Я изменю этот мир. В лучшую или... худшую сторону. Теперь, когда все бессмертные знают правду об Ариане, на нее открыта охота. Разумеется, завладеть вечной душой желает каждый . Ариана находится под защитой могущественной Плеяды. Но даже они не представляют, какой секрет скрывает девушка. Если правда выйдет наружу, Ариана будет обречена. И помочь ей, как ни странно, может лишь само зло во плоти...
Юлия Диппель
романтика
Online
4 .0
Потайная дверь
переведено

Потайная дверь

1
Das verborgene Tor
фэнтези научная фантастика
современная зарубежная проза
Анна уже два года работает стражем времени, и дел у нее хоть отбавляй. То нужно отправиться в прошлое, чтобы предотвратить пожар и спасти картины известного художника, то переместить ученого на несколько десятилетий назад, чтобы ускорить научный прогресс. А если останется время, можно осмотреть достопримечательности города, посетить королевский бал или просто прикупить себе милую шляпку. Именно так Анна собиралась провести несколько свободных дней в Лондоне ХIX века, прежде чем вернуться в свой мир. Но она не знала, что надолго застрянет в далеком прошлом. Порталы путешествий внезапно оказались разрушены, и будущему грозит опасность. Кто же пытается изменить ход времени? Анне предстоит разобраться…
Ева Фёллер
научная фантастика фэнтези
Online
4 .5
Тайна золотого города
переведено

Тайна золотого города

9
Der letzte Drachentöter
приключения фэнтези фантастика
современная зарубежная проза
Подружиться с целой армией драконов – Оскар и во сне такое представить не мог! Но выяснилось, что летающие ящеры, которые не раз хотели сделать из мальчика жаркое, на деле оказались вовсе не такими уж и злыми. Они даже согласились помочь Оскару и его друзьям одолеть злую королеву Драконова пика, которая обманом заманивает детей в своё королевство. Их команде предстоит совершить далёкий поход, полный опасностей и приключений. Вот только секреты, которые их поджидают, перевернут их планы с ног на голову! Получится ли у друзей спасти волшебную страну от злодейки? И вернётся ли Оскар когда-нибудь домой?
Франк Шмайссер
приключения фэнтези
Online
4 .5
Рыцарь-призрак
переведено

Рыцарь-призрак

6
Ghost Knight
фэнтези фантастика
Раскрывая загадку давнего убийства, одиннадцатилетний Йон Уайткрофт вместе со своей подругой Эллой вызывает дух рыцаря Уильяма Лонгспе. Он единственный, кто способен защитить мальчика от группы преследующих его призраков, которые угрожают ему с того самого дня, как он прибыл в интернат города Солсбери. В благодарность за свое спасение мальчик вызывается помочь рыцарю-призраку вернуть его сердце и ту, которую он любит. (с) knizhnik
Корнелия Функе
фэнтези фантастика
Online
4 .0
Стеклянные пчелы
переведено

Стеклянные пчелы

4
The Glass Bees
научная фантастика утопия философский антиутопия
зарубежная классика
«Стеклянные пчелы» (1957) — пожалуй, самый необычный роман Юнгера, написанным на стыке жанров утопии и антиутопии. Общество технологического прогресса и торжество искусственного интеллекта, роботы, заменяющие человека на производстве, развитие виртуальной реальности и комфортное существование. За это «благополучие» людям приходится платить одиночеством, и утратой личной свободы и неподконтрольности. Таков мир, в котором живет герой романа — отставной ротмистр Рихард, пытающийся получить работу на фабрике по производству наделенных интеллектом роботов-лилипутов некоего Дзаппарони — изощренного любителя экспериментов, желающего превзойти главного творца — природу. Быть может, человечество сбилось…
Эрнст Юнгер
научная фантастика утопия
Online
4 .0
Мастер ужасок
переведено

Мастер ужасок

17
Der Schrecksenmeister
фантастика фэнтези ужасы
пересказ современная зарубежная проза
Действие нового романа великого замонийского писателя Хильдегуста Мифореза происходит в Следвайе, городе, где «здоровое считается больным, а больное здоровым». Речь идёт о конфликте между Эхо, высокоодарённым царапом, и Суккубиусом Айспином, ужасным мастером ужасок Следвайи, объединяющим в себе Фауста и Мефистофеля. Он не останавливается ни перед чем, что бы с помощью алхимических средств стать властелином жизни и смерти. Но для этого ему срочно требуется жир Эхо, подписавшего дьявольский договор с Айспином...
Вальтер Моэрс
ужасы фэнтези
Online
4 .0
Повелитель драконов. Книга 2. Перо грифона
переведено

Повелитель драконов. Книга 2. Перо грифона

14
Die Feder eines Greifs
фантастика приключения фэнтези
современная зарубежная проза
Через два года после победы над Крапивником Бена, Барнабаса и Мухоножку ожидает новое приключение. Потомство последнего пегаса под угрозой! Только солнечное перо грифона может спасти их род. Взяв в попутчики летающую крысу, северного тролля и нервного попугаина (papageiin), друзья отправляются в Индонезию. В поисках самого опасного из мифических созданий они вскоре понимают, что нуждаются в помощи дракона и его кобольда. © Перевод аннотации skein Входит в:
Корнелия Функе
приключения фэнтези
Online
5 .0
Мария Стюарт
переведено

Мария Стюарт

2
Пьеса великого немецкого драматурга Ф.Шиллера на сюжет из истории Англии 16 века написана в 1801 году и вот уже на протяжении двух столетий не сходит со сценических подмостков всего мира, вновь и вновь предлагая авторскую трактовку давних событий. Пьеса "Мария Стюарт" являет собой насыщенное образами огромное пространство для творческой фантазии художника. Ведь в ней нет переложения сухих исторических фактов, но воссоздана динамичная, полнозвучная жизнь со всеми ее превратностями, противоречивостью чувств и поступков. Напряженная психологическая жизнь героев, искренние порывы, пылкие страсти, которыми столь щедро наделил своих персонажей великий драматург, возвышенный слог – сама поэзия! – всегда…
Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер
Online
4 .0
Немецкий дом
переведено

Немецкий дом

2
Deutsches Haus
военный драма психологический социальный исторический
политика современная зарубежная проза бестселлер
1963 год. Для 24-летней Евы война – всего лишь туманное воспоминание из детства. Но прошло уже более двух десятилетий, и улицы Франкфурта теперь восстановлены, а вместо руин – новые здания. Ева уже готова начать новую жизнь вдалеке от родителей и сестры, выйдя замуж за богатого ухажера Юргена. Планы Евы расстраиваются, когда ее внезапно вызывает бойкий американский следователь и приглашает выступить переводчиком на трибунале, где будут судить нацистских преступников. Еве предстоит выбрать между лояльностью семье и близким и желанием раскрыть темные секреты прошлого своей страны.
Аннетте Хесс
исторический драма
Online
3 .5
Блэкаут
переведено

Блэкаут

4
Blackout
научная фантастика триллер антиутопия
бестселлер современная зарубежная проза
В наше время устроить глобальный теракт не просто — а очень просто. Не нужно за огромные деньги добывать ядерный заряд. Не нужно угонять самолеты и направлять их в высотные здания. Не нужно захватывать заложников. Достаточно лишь нарушить электроснабжение в регионе. И вы увидите, что будет. Хотя лучше такого не видеть… Холодным февральским днем по всей Европе внезапно вырубается электричество — и жизнь буквально замирает. А потом начинается дикая паника. Ведь люди абсолютно зависимы от электроэнергии. Всего за неделю Европа отброшена в каменный век, а ее просвещенное население стремительно теряет человеческий облик, борясь за выживание… Итальянский программист и бывший хакер Пьеро Манцано находит…
Марк Эльсберг
научная фантастика триллер
Online
4 .6
Момо
переведено

Момо

7
Momo
философский приключения психологический фантастика
притча
Момо – маленькая и тоненькая, как тростинка, девочка. Она сбежала из детского дома. Неизвестно, сколько ей лет: может быть восемь, а может и двенадцать. Однажды Момо появляется в маленьком южном городке Германии и поселяется в руинах амфитеатра. Щуплый оборвыш в тронула сердца местных жителей, совсем небогатых, и они, как могут, помогают Момо. Вскоре, девочка становится всеобщей любимицей из-за своего особого дара, которым она щедро делится со всеми. В один прекрасный день зловещие люди в сером наводнили город. Только у Момо есть силы противостоять им. С помощью профессора Гора и своей странной черепахи, Кассиопеи, она совершает путешествие за пределы времени, чтобы раскрыть темные секреты людей…
Михаэль Андреас Гельмут Энде
философский приключения
Online
5 .0
Мертвые
переведено

Мертвые

2
The Dead
философский фантастика альтернативная история
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Действие нового романа Кристиана Крахта (род. 1966), написанного по главному принципу построения спектакля в японском театре Но дзё-ха-кю, разворачивается в Японии и Германии в 30-е годы ХХ века. В центре — фигуры швейцарского кинорежиссера Эмиля Нэгели и японского чиновника министерства культуры Масахико Амакасу, у которого возникла идея создать «целлулоидную ось» Берлин—Токио с целью «противостоять американскому культурному империализму». В своей неповторимой манере Крахт рассказывает, как мир 1930-х становился все более жестоким из-за культур-шовинизма, и одновременно — апеллирует к тем смысловым ресурсам, которые готова предоставить нам культурная традиция. В 2016 году роман «Мертвые» был…
Кристиан Крахт
философский альтернативная история
Online
4 .5
Вся жизнь
переведено

Вся жизнь

3
Ein ganzes Leben
социальный психологический реализм драма
современная зарубежная проза
Андреас Эггер вырос в далекой альпийской деревушке, не зная, что представляет собой мир за окружающей ее горной чередой. Простой физический труд, любовь к прекрасной девушке, спокойная, размеренная жизнь – все это оказалось чрезвычайно хрупким перед лицом природной стихии и Второй мировой войны. Это нежная и красивая история об отношении человека и природы, об одиночестве, о наступлении современного мира – а главное, о повседневных мелочах, которые и делают нас теми, кто мы есть.
Роберт Зеталер
драма реализм
Online
5 .0
Секрет говорящей карты
переведено

Секрет говорящей карты

6
Secrets of Amarak: Stadt der Schatten
приключения детектив
тайна современная зарубежная проза
Пять недель назад Алекс и Эйнштейн уехали на поиски пропавших родителей Алекса – знаменитых на весь мир археологов. Ребекка и Джо ужасно волнуются, что они не выходят на связь. Наконец, Ребекка и Джо получают от Александра короткое сообщение: "Возвращаюсь завтра!" Правда, в аэропорту выяснятся, что Алекс не только не нашёл маму и папу, но и сам исчез… Тем временем в Лондоне происходит необъяснимое: городские здания взлетают на воздух одно за другим. Даже знаменитый "Лондонский глаз" утонул в Темзе! Инспектор полиции Клэш уверен, что исчезновение Александра как-то связано с чрезвычайной ситуацией в Лондоне. Вот только Ребекка и Джо не готовы ждать официального расследования, когда их лучший друг…
Т. Шпекс
приключения детектив
Online
4 .0
Идеальные
переведено

Идеальные

3
Die Perfekten
антиутопия фантастика
современная зарубежная проза
«Меня зовут Рейна. Таких как я называют призраками. Я существую вне системы». Рейна и ее мать вынуждены скрываться от правительства: обладателям плохих генов не место среди идеальных граждан страны. Единственный шанс выжить – оставаться невидимыми там, где за тобой следят тысячи глаз. Столкнувшись на улице с юным Ларком, девушка понимает, что не хочет больше прятаться. Нарушив главное правило выживания и открыв свой секрет другому, Рейна обречена на гибель. И лишь на пороге смерти ей удается узнать невероятное: она совсем не та, кем считала себя. Теперь у Рейны есть возможность изменить не только свою жизнь, но и судьбу всей страны. Но у нее лишь одна попытка.
Каролина Бринкманн
антиутопия фантастика
Online
5 .0
Корона тьмы. Проклятый наследник
переведено

Корона тьмы. Проклятый наследник

13
Die Krone der Dunkelheit
романтика фэнтези
современная зарубежная проза
Многовековая война разделила мир на две части. Тобрия принадлежит людям, навсегда отрекшимся от колдовства. В Мелидриане живут фэйри, жизнь которых тесно связана с магией. И лишь стена на Свободной земле между ними разделяет враждующие стороны. Принцесса Тобрии Фрейя нарушила запрет и овладела магией. С ее помощью она намерена отыскать своего брата, которого похитили много лет назад. Девушке придется миновать крепость, разделяющую мир фэйри и мир людей, и отправиться в Мелидриан, где человеку не выжить. Зейлан мечтала стать бессмертной хранительницей Свободной земли и защищать людей от кровожадных магических существ. Однако служба в крепости оказалась сложнее, чем она могла себе представить.…
Лаура Кнайдль
романтика фэнтези
Online
4 .2
Книга ангелов
переведено

Книга ангелов

5
Buch der Engel
фэнтези
современная зарубежная проза
Они забрали у нас все. Но надежду им не отнять. Мир находится на грани гибели. Ангелам осталось найти последнюю девушку – недостающую частицу, которая откроет райские врата и положит начало апокалипсису. Мун готова любой ценой их остановить. Однако девушка слишком поздно понимает, что она – лишь пешка в жестокой игре Люцифера, и ей уготована совершенно иная роль. Готова ли Мун пожертвовать собой, чтобы спасти человечество, или любовь к падшему ангелу окажется сильнее клятвы, которую она принесла людям?
Мара Вульф
фэнтези
Online
3 .9
Возвращение ангелов
переведено

Возвращение ангелов

5
Rückkehr der Engel
фантастика фэнтези
бестселлер современная зарубежная проза
Мы считали их святыми. Но они оказались монстрами. И принесли на своих крыльях смерть… Ангелы спустились на землю. Посланники небес коварны, жестоки и не ведают пощады. Пока они пируют в замках, парящих над разрушенной Венецией, люди умирают от голода и болезней. Мун — одна из тех, кто открыто противостоит крылатым серафимам, сражаясь с ними на арене. Волею судеб девушка помогает выжить одному из них. Оберегая падшего серафима, Мун сильно рискует. Она должна помнить, с кем имеет дело. Ведь ангелы способны лишь убивать…
Мара Вульф
фэнтези фантастика
Online
5 .0
Маленький оборотень
переведено

Маленький оборотень

1
Kleiner Werwolf
фантастика приключения фэнтези
Фантастическая история Корнелии Функе рассказывает о девятилетнем Чудике и его подруге Лине. Однажды вечером они возвращаются из кинотеатра и по дороге домой мальчика кусает странное существо – то ли собака, то ли волк. Через некоторое время глаза у Чудика желтеют, а лицо покрывается шерстью. Мальчик превратился в оборотня. Как ему снова стать человеком?
Корнелия Функе
приключения фэнтези
Online
5 .0
Недовольство культурой
переведено

Недовольство культурой

1
Civilization and Its Discontents
философский психологический
политика очерк
«Недовольство культурой» — опубликованный в 1930 году трактат Зигмунда Фрейда, который был написан годом ранее, в начальный период его борьбы с раком челюсти и в преддверии прихода к власти нацистов. Выводы, к которым приходит автор, неутешительны. Ввиду наличия в природе человека влечения к самоистреблению, к смерти, порождаемые этой могучей силой агрессивные импульсы всегда будут искать выхода, вступая в неизбывное противоречие с либидо и с цивилизацией. Окончательное примирение естества и культуры немыслимо, поэтому проблема недовольства цивилизацией не имеет решения. Плата за цивилизацию — чувство вины и недовольство, испытываемое людьми из-за давления своих первобытных инстинктов и неспособности…
Зигмунд Фрейд
философский психологический
Online
3 .7
Гелиополь
переведено

Гелиополь

3
Heliopolis. Rückblick auf eine Stadt
антиутопия
современная зарубежная проза
"Гелиополь" - одно из ключевых произведений Юнгера, в котором нашли отражение его политические взгляды и идеология консервативной революции. Это талантливый и оригинальный роман, в котором сочетаются черты антиутопии и философской притчи. Его сюжетная основа проста: в таинственном метрополисе, ставшем новой столицей человечества после очередной мировой войны, идет беспощадная борьба военной и политической аристократии. И жертвой этого противостояния становится народ, страдающий от деспотии власти.
Эрнст Юнгер
антиутопия
Online
4 .7
Мальчик из спичечной коробки
переведено

Мальчик из спичечной коробки

1
приключения
зарубежная классика
Эрих Кестнер (1899–1974), немецкий писатель, удостоенный в 1960 году высшей международной награды в области детской литературы — медали Ханса Кристиана Андерсена. Главное качество прозы Кестнера для детей — добрая улыбка. Он был уверен, что доброта необходима ребенку, что она — тоже активное оружие. Повести Кестнера полны оптимизма, веры в человека, в торжество справедливости.Эрих Кестнер.
Эрих Кестнер
приключения
Online
4 .7
Письма к Милене
переведено

Письма к Милене

3
Letters to Milena
биографический автобиографический
любовь зарубежная классика мемуары дневник
Ни в одной другой своей работе Кафка не раскрывается так, как в «Письмах к Милене», которые начинаются как деловая переписка автора к переводчику своих произведений, но вскоре перерастают в страстные «письма любви». Есенская была одаренной и обаятельной женщиной двадцати трех лет. Чешский переводчик Кафки, она была единственной в состоянии признать его сложный гений и его еще более сложный характер. Для тридцатишестилетнего Кафки она стала настоящим живительным огнем. Именно ей он открыл самые интимные стороны своего «я». Именно ей он поручил ответственное хранение своих дневников. Страстная и бесстрашная, обладающая аналитическим умом, Милена становилась безрассудной, когда ею завладевали эмоции.…
Франц Кафка
автобиографический биографический
Online
123456..37
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult