Новости

Язык оригинала немецкий - cтраница 4

Редактировать описание

Список книг, всего 1107

123456..23
4 .8
Психология масс и анализ человеческого «Я»
переведено

Психология масс и анализ человеческого «Я»

1
Group Psychology and the Analysis of the Ego
психологический философский
В настоящем издании представлена работа "Психология масс и анализ человеческого "Я"" (1921), в которой положения психоанализа впервые использованы Фрейдом для объяснения социальных явлений. Фрейда интересует поведение толпы: откуда у масс потребность в вожде, почему вождь влияет на поведение толпы, в чем основа престижа? Вниманию читателей также предлагается работа Фрейда "Будущее одной иллюзии" (1927), рассматривающая социальный и культурный феномен религии.
Зигмунд Фрейд
психологический философский
Online
4 .6
Фауст
переведено

Фауст

35
Faust
исторический мифы и легенды психологический трагедия философский эпический
зарубежная классика любовь
Кто он, Фауст? Интеллектуал своего времени, живущий в эпоху зачинающегося прогресса. Он доктор, чернокнижник, астролог и астроном. Биография этого легендарного человека стала на протяжении нескольких веков темой множества произведений европейской литературы. Именно в трагедии Гёте герой немецких преданий обретает наиболее мощное художественное выражение. Фауст, выросший у Гёте в колоссальную фигуру, ставший символом возможностей человека, уже не удовлятворяется объяснениями существования, которые дает церковь, и живет с мыслью, что на все можно найти ответы. Неутомимый искатель, которому чужд бездейственный покой, толкаемый недовольством, жаждет великого дела. Но не найдя пути для созидания,…
Иоганн Вольфганг фон Гёте
исторический мифы и легенды
Online
4 .7
Румпельштильцхен
переведено

Румпельштильцхен

1
Rumpelstilzchen
мистика ужасы
зарубежная классика народный фольклор
Румпельштильцхен (нем. Rumpelstilzchen) — сказка братьев Гримм о злом карлике, способном создавать золото из соломы, спрядая её. Издания и переводы Оригинал сказки на немецком языке был издан в 1857 году. Впервые она была переведена на русский язык как «Хламушка» под редакцией Петра Полевого, а издана в сборнике «Сказки, собранные братьями Гримм» в 1895 году (сборник был переиздан как «Братья Гримм. Собрание сочинений в двух томах» в 1998 году). Впоследствии 2 раза переводилась Григорием Петниковым: как «Хламушка» и как «Румпельштильцхен». Тамара Габбе перевела сказку как «Гном-Тихогром». В одном из современных переводов сказка называется «Тителитури». Аналогичные сюжеты в сказках народов мира…
Якоб и Вильгельм Гримм
мистика ужасы
Online
4 .6
Бременские музыканты
переведено

Бременские музыканты

1
Town Musicians of Bremen
приключения юмор
зарубежная классика
Братья Якоб и Вильгельм Гримм были выдающимися учеными - гуманитариями своего времени, вставившими после себя труды по истории немецкого языка, праву, истории Германии. Но прославила их небольшая книга «Детские и домашние сказки», в которой они записали и обработали самые известные немецкие народные сказки. «Бременские музыканты» - классическая история стареющих животных, которые больше не могут приносить пользу человеку. Осла, который больше не может работать; гончей, которая больше не может охотиться; кота, который слишком стар, чтобы ловить мышей; и петуха, которого планируют отправить в суп. Каждый из них бежит от хозяев, а встретившись, принимают решение отправиться в вольный город Бремен…
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения юмор
Online
4 .6
Гензель и Гретель
переведено

Гензель и Гретель

1
приключения саспенс ужасы
зарубежная классика народный фольклор
Гензель и Гретель оказываются в лесу одни, потому что отец и мачеха не могут их прокормить. Дети пытаются найти дорогу домой и оказываются у съедобного домика.
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения саспенс
Online
4 .7
Созерцание
переведено
Сборник

Созерцание

1
зарубежная классика
Сборник «Созерцание» (Betrachtung), изданный Э.Ровольтом, вышел в 1912 году. В него включены рассказы Кафки с 1904 г. Темой первого сборника становится неуверенность наблюдающего, потерянность «созерцателя», который находится «снаружи» и пытается проникнуть в сумятицу окружающих его вещей.
Франц Кафка
4 .7
Душа ребёнка
переведено

Душа ребёнка

1
зарубежная классика
Повесть знаменитого немецкого писателя Германа Гессе «Душе ребенка» во многом автобиографична. Так, в повести одиннадцатилетний мальчик, желая иметь рядом с собой какие-нибудь вещи, принадлежащие любимому отцу, крадет из его комнаты несколько винных ягод. Гессе с любовью и пониманием описывает ощущения своего героя. Он очень одинок, его мучают чувство вины, страх и отчаяние, на смену которым после обнаружения пропажи и установления личности совершившего «зловредное деяние» приходят чувства униженности и стыда. Художественная сила и выразительность текста наводят на мысль, что речь здесь идет о реальном событии. Это подтверждается записью в дневнике матери Гессе: 11 ноября 1889 года она отметила:…
Герман Гессе
Online
4 .7
Старый дед и внучек
переведено

Старый дед и внучек

1
The Old Man and his Grandson
ирония философский
зарубежная классика притча
Жил-был когда-то очень старый человек. Его глаза стали плохо видеть, уши – плохо слышать, колени охватила дрожь, а, когда он сидел за столом, то с трудом удерживал ложку, проливая бульон на скатерть. Его родной сын, а в особенность его молодая жена, с отвращение поглядывали не немощного старика, и решили усадить отдельно, за печкой, не приглашая за общий стол. Когда же старик, не справившись с дрожью в руках, разбил чашку, разъярившаяся невестка купила ему дешевую деревянную посуду. Неизвестно, до чего дошло бы молодое поколение семьи, если бы не внук старика, маленький сынишка его сына, преподнесший родителям наглядный урок ©MrsGonzo для LibreBook Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen.…
Якоб и Вильгельм Гримм
ирония философский
Online
4 .7
Милый Роланд
переведено

Милый Роланд

1
Sweetheart Roland
приключения
зарубежная классика притча
Давным-давно жила ведьма и было у неё две дочери. Старшая была родной, но при этом она была злой и уродливой. Младшая – приёмная, но была она доброй и красивой. Понравился как-то старшей дочери передник, что был у её сестры, и рассказала она матери об этом. Решила старуха тогда убить падчерицу. К счастью девушка услышала, что против неё не доброе затевается и пошла за советом к своему милому – Роланду.
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
4 .7
Гертруда
переведено

Гертруда

4
Gertrud
зарубежная классика
Беззаботная молодость Куна неожиданно кончилась, когда с ним приключился несчастный случай, из-за которого молодой музыкант стал калекой. И теперь его единственной радостью стало творчество, которому Кун отдался с головой и со всем пылом нерастраченной юности.© duke
Герман Гессе
Online
4 .7
Дневники
переведено

Дневники

14
зарубежная классика
«Дневники» Франца Кафки 1913–1923 гг. – это подлинное произведение искусства. Человеческая Мысль здесь – попросту такова, какова есть, во всей своей причудливой алогичности, во всей своей непосредственной спонтанности. Жизнь здесь повторяет литературу, сны переплетаются с реальностью, сознание – с подсознанием.
Франц Кафка
Online
4 .7
Приключения пчёлки Майи
переведено

Приключения пчёлки Майи

17
Die Biene Maja und ihre Abenteuer
приключения
зарубежная классика про животных
Об удивительных приключениях пчелки Майи, забавных и опасных, о ее друзьях, помогавших ей в беде, о том, как Майя спасла свой народ, рассказал немецкий писатель Вольдемар Бонзельс. Художник Рубен Варшамов нарисовал картинки к сказке, на которых представил очень выразительные портреты ее персонажей. Они изображены не совсем такими, как в полюбившемся многим мультфильме "Пчела Майя", а прочитав эту книгу, вы сами сможете судить о том, кому лучше удалось передать характеры ее героев.
Вальдемар Бонзельс
приключения
Online
4 .7
Белокурый Экберт
переведено

Белокурый Экберт

1
романтика фантастика
зарубежная классика
Реально-бытовое сплетено здесь с фантастикой, как это часто бывало у Тика. Романтическая ирония и романтический гротеск господствуют как в композиции, так и в специфике характеров, несущих в себе взаимоисключающие идеи. Автор, создавая романтическую сказку на йенском этапе романтизма, использует идеи этого периода и одновременно подвергает их критическому осмыслению.
Людвиг Тик
романтика фантастика
Online
4 .7
Пан. Указанная пророчеством
переведено

Пан. Указанная пророчеством

Das geheime Vermächtnis des Pan
приключения романтика фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Фелисти Морган трудно представить в роли романтической героини, или девушки, по которой вздыхают одноклассники. В свои восемнадцать лет, она все еще носит брекеты, не видит никакого смысла в модной одежде и постоянно кажется плохо выспавшейся. В это невозможно поверить, но новичок в их школе, Лиандер Фитцмор, обладающий внешностью школьного сердцееда, именно ей оказывает знаки внимания. Независимая и саркастическая в суждениях Фелисити обескуражена и смущена. Странный парень этот Лиандер: его окружает чарующий аромат скошенной травы и мха, и, кажется, он читает мысли. Но самое худшее, он проявляет настойчивость, и не собирается отказываться от Фелисити. ©MrsGonzo для LibreBook
Сандра Ренье
приключения романтика
4 .6
Двадцать четыре часа из жизни женщины
переведено

Двадцать четыре часа из жизни женщины

1
Twenty-Four Hours in the Life of a Woman
драма
зарубежная классика любовь
Как часто вы встречаете людей, которые утверждают, что не успевают читать? Предложите им эту повесть объемом всего в 100 страниц. Время, затраченное на ее прочтение, сравнимо с вечерними посиделками за бутылкой пива, причем опьянение от повести будет куда ощутимее. Вы не сможете сосредоточить свои мысли на повседневном, будете бродить в оцепенении, поражаясь мощности текста, написанного три четверти века назад. Как знать, возможно вам предстоит пересмотреть ваши взгляды на любовь и жизнь. Но уж точно, вы не останетесь прежним. Это небольшой рассказ в рассказе. На французской Ривьере произошел скандал. Тридцатилетняя замужняя женщина, мать двоих детей, сбежала с молодым красавцем, которого едва…
Стефан Цвейг
драма
Online
4 .7
Контрабас
переведено

Контрабас

The Double Bass
психологический реализм
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Эта камерная одноактная пьеса о «маленьком человеке» буквально покорила Германию, а затем и всю Европу, включая Россию, прокатившись аншлагами п ведущим театрам. Трогательный и страстный монолог контрабасиста Государственного симфонического оркестра о музыке и инструменте, которые формируют жизнь, превращая его то в одухотворенного творца, то в задвинутого в последний ряд оркестра статиста, то в нелюдимого отшельника, одинокого человека, со всеми вытекающими последствиями. Его крик души связан с внезапно нахлынувшими чувствами к чудному сопрано, к Саре, выступающей с их оркестром. Но разве может эта девушка обратить внимание на музыканта из последнего ряда? ©MrsGonzo для LibreBook
Патрик Зюскинд
психологический реализм
4 .7
Семь лет в Тибете
переведено

Семь лет в Тибете

20
Seven Years in Tibet
автобиографический биографический исторический приключения
бестселлер мемуары путешествия современная зарубежная проза
Ставшие культовыми, путевые заметки знаменитого альпиниста Генриха Харрера, история его побега из лагеря для интернированных немцев через Гималаи в Тибет во время Второй Мировой Войны. Генрих Харрер, один из величайших альпинистов своего времени, член нацистской партии, совершал восхождение в индийских Гималаях, когда началась война в Европе. Пройдя через неудачные попытки, он бежит в Тибет. Пройдя через серьезные испытания голодом, холодом и человеческим вероломством, он прибыл в Лхасу в 1946 году, нищий беженец, одетый в рваный тулуп из овчины в сопровождении товарища по несчастью. Вскоре, он привлек к себе внимание 14-го Далай-ламы и стал его другом. ©MrsGonzo для LibreBook
Генрих Харрер
автобиографический биографический
Online
5 .0
Разбойник
переведено

Разбойник

31
зарубежная классика
"Разбойник" (1925) Роберта Вальзера — лабиринт невесомых любовных связей, праздных прогулок, кофейных ложечек, поцелуев в коленку, а сам главный герой то небрежно беседует с политиками, то превращается в служанку мальчика в коротких штанишках, и наряд разбойника с пистолетом за поясом ему так же к лицу, как миловидный белый фартук. За облачной легкостью романа сквозит не черная, но розовая меланхолия. Однако Вальзер записал это пустяковое повествование почти тайнописью: микроскопическим почерком на обрезках картона и оберточной бумаги. А несколько лет спустя стал пациентом психиатрической лечебницы, в которой и провел остаток жизни. На расшифровку микрограмм ушло пятнадцать лет труда четырех…
Роберт Отто Вальзер
Online
5 .0
Фабрика дьявола
переведено

Фабрика дьявола

триллер фантастика
На далёкой Земле 9 апреля 2404 года.Никто на борту «Креста-3» не знает, какие выводы сделали таинственные хозяева Андромеды из внезапного появления земного боевого сверхкорабля в их самых исконных владениях. Перри Родан опирается лишь на предположения и теории.И все же ему и другим руководителям земной экспедиции в Андромеду известно, что для «Хозяев Острова» местоположение Земли не тайна с первобытных времён, потому что они или их подручные создали на планете История резерват, в котором в безвременье находились люди всех эпох.Один из таких пленных с Истории — майор Солнечного Флота, чей корабль был уничтожен в бою на западном краю Галактики — смог ускользнуть и попасть на борт «Креста».Но что…
Курт Мар
триллер фантастика
5 .0
Убийство
переведено

Убийство

1
военный
Генрих Бёлль
военный
Online
5 .0
Агасфер
переведено

Агасфер

30
зарубежная классика
Читатели «Фауста», «Мастера и Маргариты» и «Ангела западного окна» давно ждали появления этого романа. Да и сам Стефан Гейм (р.1913) шел к нему почти четверть века, впервые заявив тему библейской стилизации в «Крестоносцах» (1948), и вернувшись к ней в «Книге царя Давида» (1972). «Агасфер» (1981) стал творческой вершиной немецкого писателя, и получил широкую международную известность, будучи опубликованным в таких разных странах, как США и ГДР. Опираясь на европейскую традицию романов о Вечном жиде, Гейм пишет огромное полотно, на котором встречаются герои Нового Завета, германской Реформации и наших дней.
Стефан Гейм
Online
5 .0
Кошачьи
переведено

Кошачьи

Felidae
детектив
«Кошки не похожи на людей,Кошки — это кошки…»Вранье!Поэтическое преувеличение!Кошки похожи на людей — пожалуй, даже слишком.И теперь среди кошек появился… маньяк-убийца!Жертв становится все больше…Единственная свидетельница погибает при загадочных обстоятельствах…Кот Френсис, ведущий расследование, очень скоро приходит к выводу — убийства каким-то образом связаны с людьми.С людьми, умеющими понимать кошек…Перевод с немецкого М. Беляевской.
Акиф Пиринчи
детектив
5 .0
Успех
переведено

Успех

28
зарубежная классика
Создавая свое самое зрелое, обдуманное и значительное произведение – роман «Успех», Лион Фейхтвангер вложил в него не только огромный запас наблюдений над жизнью послеверсальской Германии, но и свои раздумья над судьбами капиталистического мира. Роман явился одновременно и объемной картиной нравов, возникшей в результате тщательного аналитического изучения писателем обстановки, где существовали и действовали его герои, и ареной страстной дискуссии Фейхтвангера с главными направлениями европейской общественной мысли современности. В этой дискуссии весьма полно и откровенно раскрылось его мировоззрение, его реальные противоречия, в значительной мере преодоленные писателем к концу жизни. Фейхтвангер…
Лион Фейхтвангер
Online
5 .0
Рулевой
переведено

Рулевой

1
зарубежная классика
В сборник вошли маленькие рассказы и зарисовки, которые не были опукбликованы при жизни Франца Кафки.
Франц Кафка
Online
5 .0
Обнаженное солнце
переведено
Сборник

Обнаженное солнце

20
детектив фантастика
современная зарубежная проза
В сборник включены произведения зарубежных авторов — Дж. Кемпбелла, Дж. Уайта, С.Корнблата, Г.Гаррисона, А.Азимова и др., написанные в жанре фантастического детектива. СОДЕРЖАНИЕ: Г.Ануфриев, С.Солодовников. Загадка фантастического детектива СОКРОВИЩА МАРСИАНСКОЙ КОРОНЫ Амброз Бирс. Проклятая тварь. Пер. с англ. А.Елеонской Джордж Ланжелен. Муха. Пер. с фр. Т.Теховой Джон Кемпбелл. Кто ты? Пер. с англ. Ю.Зараховича Сирил Корнблат. Черный чемоданчик. Пер. с англ. М.Дмитриева Пол Андерсон. Сокровища марсианской короны. Пер. с англ. К.Сенина Айзек Азимов. Ключ. Пер. с англ. С.Авдеенко Гораций Голд. Вопрос формы. Пер. с англ. Ю.Зараховича Джеймс Уайт. Смертоносный мусор. Пер. с англ. И.Можейко ПРИКЛЮЧЕНИЯ…
Джон Кемпбелл, Стиви Аллен
детектив фантастика
Online
5 .0
Кнопка и Антон
переведено

Кнопка и Антон

17
зарубежная классика
Как дочке богатых родителей дружить с мальчиком из бедной семьи? Дружить на равных, уважая, поддерживая и выручая друг друга во всех трудностях жизни. Эта книга детства бабушек и дедушек не устарела и для их внуков.
Эрих Кестнер
Online
5 .0
Терапия
переведено

Терапия

Die Therapie
триллер
современная зарубежная проза
Двенадцатилетняя дочь известного берлинского психиатра Виктора Ларенца, Жози, исчезла при таинственных обстоятельствах.Прошло четыре года. Скорбящий отец уехал в заброшенный дом на острове. Его общества навязчиво ищет красивая незнакомка, которую мучают видения. Ей является девочка, бесследно пропавшая, как когда-то Жози. Виктор начинает терапию, которая все больше напоминает драматический допрос.
Себастьян Фитцек
триллер
5 .0
Черный паук
переведено

Черный паук

1
Die schwarze Spinne
ужасы фантастика
зарубежная классика
«Чёрный паук» — новелла популярного швейцарского писателя XIX в. Иеремии Готхельфа, одно из наиболее значительных произведений швейцарской литературы бидермейера.На хуторе идут приготовления к большому празднику — крестинам. К полудню собираются многочисленные гости — зажиточные крестьяне из долины; последними приходят крёстные.Вечером крёстная заметила, что в новом доме оставлен старый, почерневший от времени дверной косяк и поинтересовалась на этот счёт у хозяина. Тот рассказывает гостям старинное семейное предание о Чёрном пауке…
Иеремия Готтхельф
ужасы фантастика
Online
5 .0
Бессмертие
переведено
Сборник

Бессмертие

фантастика
Бессмертие, о котором идет речь в третьей книге о Перри Родане, уже давно будоражит мысли и чувства людей и потому является, видимо, одной из основных тем произведений научной фантастики. Перри Родан, герой романа, уже давно обрел бессмертие в двояком смысле: как действующее лицо событий романа и как явление в литературе научной фантастики, без которого ее нельзя себе представить вот уже в течение более двадцати лет.
Курт Мар, Кларк Далтон
фантастика
5 .0
Семья Опперман
переведено

Семья Опперман

4
зарубежная классика
Трагедия страны – через трагедию семьи…Страшные годы Германии – через крестный путь нескольких людей… «Семья Опперман». Сага, сравнимая по силе воздействия на читателя, возможно, лишь с «Днями Турбиных» Булгакова и «Гибелью богов» Висконти. Кто-то предаст, постарается приблизиться к «новому режиму»… Кто-то замрет в бездействии – или уйдет в личные чувства и переживания… Но кто-то поймет – необходимо действовать!
Лион Фейхтвангер
Online
5 .0
Телепортеры, внимание!
переведено

Телепортеры, внимание!

триллер фантастика
Десять тысяч лет назад — в то время, когда на Земле ещё не существовало настоящей цивилизации, аркониды вели ожесточённые сражения с метанцами.Эти войны потрясли основы арконидской империи. Они привели бы к полному уничтожению арконидов, тогдашних властителей Галактики, если бы в решающее мгновение им не удалось использовать против метанцев новое оружие.Теперь, десять тысяч лет спустя, когда Солнечная империя Перри Родана давно уже получила наследство арконидов, кажется странным, что власть метанцев не была сломлена уже тогда.Лорд-адмирал Атлан, друг и учитель Перри Родана, первым узнает о грозящей опасности. И когда гигантская летающая крепость метанцев появляется из приёмника трансмиттера —…
Курт Мар
триллер фантастика
5 .0
1979
переведено

1979

драма
Появление второго романа Кристиана Крахта, «1979», стало едва ли не самым заметным событием франкфуртской книжной ярмарки 2001 года. Сын швейцарского промышленника Кристиан Крахт (р. 1966), который провел свое детство в США, Канаде и Южной Франции, затемобъездил чуть ли не весь мир, а последние три года постоянно живет в Бангкоке, на Таиланде, со времени выхода в свет в 1995 г. своего дебютного романа «Faserland» (русский пер. М.: Ад Маргинем, 2001) считается родоначальником немецкой «поп-литературы», или «нового дендизма».
Кристиан Крахт
драма
5 .0
Посещение рудника
переведено

Посещение рудника

1
зарубежная классика
Сборник «Сельский врач» (Ein Landarzt. Kleine Erz?luhngen) вышел в 1919 году. В основном он составлен из произведений первой половины 1917 г. Некоторые новеллы и рассказы сборника были опубликованы ранее.
Франц Кафка
Online
5 .0
Зигфрид
переведено

Зигфрид

4
Siegfried
героика мифы и легенды
зарубежная классика
Зигфрид — третья опера Рихарда Вагнера из тетралогии Кольцо Нибелунга (Золото Рейна, Валькирия, Зигфрид, Гибель Богов). Цикл опер Кольцо Нибелунга обычно исполняется на фестивале в течение трёх дней и одного вечера. Опера Зигфрид длится около 4 часов и исполняется во второй день фестиваля. Большой промежуток времени разделяет события, о которых повествуется в операх цикла «Кольцо нибелунга», хотя на сей раз легче установить, сколько лет минуло с тех пор, как уснула Брунгильда (этим завершилась «Валькирия»). В последнем действии «Валькирии» мы попрощались с Зиглиндой, и она отправилась по пути к дому нибелунгов. Там ее нашел Миме, кузнец, брат Альбериха. Там она умерла, родив своего сына, которому…
Рихард Вагнер
героика мифы и легенды
Online
5 .0
Королевская невеста
переведено

Королевская невеста

7
Die Königsbraut
ирония приключения
зарубежная классика
Немецкая волшебно-сатирическая сказка представляет собой своеобразный литературный жанр, возникший в середине XVIII в. в Германии в результате сложного взаимодействия с европейской, прежде всего французской, литературной традицией. Жанр этот сыграл заметную роль в развитии немецкой повествовательной прозы. Начало ему положил К. М. Виланд (1733–1813). Заимствуя традиционный реквизит французской «сказки о феях», Виланд иронически переосмысляет и пародирует ее мотивы, что создает почву для включения в нее философской и социальной сатиры.
Эрнст Теодор Амадей Гофман
ирония приключения
Online
5 .0
Былое Иакова
переведено

Былое Иакова

1
драма
зарубежная классика
«Былое Иакова» – это первый роман из тетралогии «Иосиф и его братья», написанной на основе библейской притчи об Иосифе. Собственно, именно она и представляет собой основу сюжета. Тех, кого не испугает огромное количество страниц, ожидает захватывающее чтиво, предполагающее погружение, вслед за автором, в сложный внутренний мир героев. Впрочем, как признавался сам Манн, конкретность деталей, психологизация и даже историческое комментирование – это не более, чем способы создания иллюзии о том, что все, описанное автором, происходило на самом деле.
Томас Манн
драма
Online
5 .0
Страх вратаря перед одиннадцатиметровым
переведено

Страх вратаря перед одиннадцатиметровым

драма триллер
Бывший вратарь Йозеф Блох, бесцельно слоняясь по Вене, знакомится с кассиршей кинотеатра, остается у нее на ночь, а утром душит ее. После этого Джозеф бежит в маленький городок, где его бывшая подружка содержит большую гостиницу. И там, затаившись, через полицейские сводки, публикуемые в газетах, он следит за происходящим, понимая, что его преследователи все ближе и ближе...Это не шедевр, но прекрасная повесть о вратаре, пропустившем гол. Гол, который дал трещину в его жизни.
Петер Хандке
драма триллер
5 .0
Старинная запись
переведено

Старинная запись

1
зарубежная классика
Сборник «Сельский врач» (Ein Landarzt. Kleine Erz?luhngen) вышел в 1919 году. В основном он составлен из произведений первой половины 1917 г. Некоторые новеллы и рассказы сборника были опубликованы ранее.
Франц Кафка
Online
5 .0
Избранник
переведено

Избранник

32
The Holy Sinner
драма исторический мифы и легенды
зарубежная классика
В настоящее издание вошло произведение Томаса Манна, одного из самых ярких и популярных авторов XX века – роман «Избранник», написанный по мотивам средневековой легенды «О добром грешнике».
Томас Манн
драма исторический
Online
5 .0
Девушка из золотого рога
переведено

Девушка из золотого рога

28
зарубежная классика
«Девушка из Золотого Рога» — второй роман Курбана Саида, написанный им на немецком языке, вслед за «Али и Нино», и разделивший судьбу последнего. Впервые изданный в 1938 году в Вене, он на долгие годы подвергся забвению и обрел свою вторую жизнь лишь в семидесятых годах прошлого столетия, сразу же став мировым бестселлером. Переведенный на многочисленные языки мира, роман с успехом переиздается по сей день и продолжает находить своего восхищенного читателя по всему миру.
Лев Абрамович Нусенбаум
Online
5 .0
Юный Иосиф
переведено

Юный Иосиф

7
исторический
зарубежная классика
Известный немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии (1929), Томас Манн (1875—1955) создал монументальные произведения, вошедшие в золотой фонд мировой литературы. Одним из таких произведений является роман-миф об Иосифе Прекрасном. Отталкиваясь от древней легенды, Томас Манн говорит о неизбежности победы светлого разума и человечности над нравственным хаосом. Роман-тетралогия об Иосифе и его братьях отличается эпическим размахом и богатством фактического материала.
Томас Манн
исторический
Online
5 .0
Победивший дракона
переведено

Победивший дракона

1
философский
зарубежная классика
Небольшая лирическая новелла "Победивший дракона" (1902) – парабола о жизни и смерти, об ужасном и прекрасном, связанных некоей скрытой нитью, о бескорыстии и чистоте, дарующих человечеству силы побеждать драконов.
Райнер Мария Рильке
философский
Online
5 .0
Ночи под каменным мостом. Снег святого Петра
переведено
Сборник

Ночи под каменным мостом. Снег святого Петра

16
Nachts unter der steinernen Brücke. Ein Roman aus dem alten Prag
детектив магический реализм ужасы
русская классика современная зарубежная проза
Четырнадцать историй, объединенных одним местом действия — Прагой рубежа XVI-XVII веков. © Renat Asadullin В произведение входит: Чума в еврейском городе / Die Pest in der Judenstadt Стол императора / Des Kaisers Tisch Разговор собак / Das Gespräch der Hunde Сарабанда / Die Sarabande Генрих из ада / Der Heinrich aus der Hölle Похищенный талер / Der entwendete Taler [= Изъятый талер] Ночью под каменным мостом / Nachts unter der steinernen Brücke Звезда Валленштейна / Der Stern des Wallenstein Живописец Брабанцио / Der Maler Brabanzio Позабытый алхимик / Der vergessene Alchimist Кружка яблочной водки / Der Branntweinkrug Верные люди Рудольфа II / Die Getreuen des Kaisers Неугасимый огарок свечи…
Лео Перуц
детектив магический реализм
Online
5 .0
Корпус мутантов
переведено
Сборник

Корпус мутантов

фантастика
В объединенных в этой книге романах о Перри Родане начала шестидесятых годов часть действия происходит на Венере. Вторая планета Солнечной системы описывается при этом, как девственный мир джунглей.
Кларк Далтон, К. Х. Шер
фантастика
5 .0
Белый Доминиканец
переведено

Белый Доминиканец

16
Der weiße Dominikaner
зарубежная классика
Произведения известного австрийского писателя Г. Майринка стали одними из первых бестселлеров XX века. Постепенно автор отказался от мистики и начал выстраивать литературный мир исключительно во внутренней реальности (тоже вполне фантастической!) человеческого сознания. Таков его роман «Белый Доминиканец», посвященный странствиям человеческого «я». Пропущенные при OCR места помечены (...) — tomahawk
Густав Майринк
Online
5 .0
Записки Мальте Лауридса Бригге
переведено

Записки Мальте Лауридса Бригге

1
Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge
психологический философский
зарубежная классика
Роман – переживание темы разобщенности людей, холода цивилизации. Напряженное восприятие этих явлений нашло свое отражение в написанном в форме дневников романе Рильке "Записки Мальте Лауридса Бригге" с его отчаянием индивидуума перед лицом неизбежной смерти, раздумьями над самоубийством как выходом из "пограничной ситуации". Но осознание человеческого одиночества помогает глубже принимать бытие. Этот роман – ни что иное как космический гимн человеку всех времен, когда топография времени и пространства преображаются, становясь изнанкой воздуха, воплощением душевного, внутреннего мира, переворачивая понятия верха и низа, земного и небесного.
Райнер Мария Рильке
психологический философский
Online
5 .0
Незнакомец
переведено

Незнакомец

ужасы фантастика
Одно из утончённейших исследований страха в немецкой литературе рубежа XIX и XX веков… И к этому прибавить нечего.
Якоб Элиас Поритцки
ужасы фантастика
5 .0
38 1/2: 1 муж и 2 любовника
переведено

38 1/2: 1 муж и 2 любовника

драма любовный роман
Книга-открытие в Европе. Забавная и дерзкая история о четырех успешных дамах бальзаковского возраста, которые решают встряхнуться в нудно-размеренной благополучной жизни.
Ксения Каспер
драма любовный роман
5 .0
Мир “Искателя”
завершён
Сборник

Мир “Искателя”

приключения фантастика
советская литература современная зарубежная проза современная русская проза
В книге опубликованы научно-фантастические и приключенческие повести и рассказы советских и зарубежных писателей, с которыми читатели уже встречались на страницах журнала “Искатель” в период с 1961 по 1971 год, и библиография журнала. СОДЕРЖАНИЕ: ПРИКЛЮЧЕНИЯ Валентин Аккуратов, Спор о герое Валентин Аккуратов, Коварство Кассиопеи Николай Николаев, И никакой день недели Игорь Подколзин, На льдине Игорь Подколзин, Завершающий кадр Михаил Сосин, Пять ночей Борис Воробьев, Граница Гюнтер Продль, Банда Диллингера Димитр Пеев, Транзит Дж. Б. Пристли, Гендель и гангстеры Анджей Збых, Слишком много клоунов ФАНТАСТИКА Виктор Сапарин, На восьмом километре Дмитрий Биленкин, Проверка на разумность Владимир…
Виктор Степанович Сапарин, Кира Алексеевна Сошинская
приключения фантастика
5 .0
Дневники. Письма. Трактаты. Том 1
переведено

Дневники. Письма. Трактаты. Том 1

41
европейский эпос
Предлагаемый вниманию читателя сборник включает в себя автобиографические материалы, письма, дневники художника и выдержки из его теоретических трудов. В выборе материала мы руководствовались стремлением возможно более полно познакомить читателя с документами, освещающими биографию и творческий путь Дюрера, с его взглядами на искусство, а также дать представление о широте и разнообразии его интересов.
Альбрехт Дюрер
Online
123456..23
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SelfManga FindAnime DoramaTV LibreBook SelfLib RuMix Mose Mult SeiManga