Формат рассказ

Список электронных книг на LibreBook, всего 5983

12345..86
Сборник
Конан Дойл считал несерьёзными свои рассказы о Шерлоке Холмсе, поэтому решил его «убить» — распространённый приём писателей. После публикации рассказа «Последнее дело Холмса» обрушился гневный поток писем. Существует неподтверждённая легенда о письме королевы Конан Дойлу, что смерть Шерлока Холмса — лишь хитрый ход сыщика. И писателю пришлось «оживить» персонажа...

Возвращение Шерлока Холмса

The Return of Sherlock Holmes

Online
Сборник

Безусловно, все знают кто такой Шерлок Холмс и чем он знаменит. Не даром вышло такое количество экранизаций об этом герое Конана Дойла. Его имя говорит само за себя. Благодаря своему методу  раскрытия преступлений, Шерлок Холмс известен на всю Англию. Да и не только Англия, нет в мире человека, который бы не слышал об этом сыщике!

Шерлок Холмс расследует огромное количество дел, но не все они могут быть в общедоступной печати. Но с течением времени, некоторые истории, записанные другом Шерлока - доктором Ватсоном, сопровождающим  его во всех делах, могут быть представлены широкой публике.

Читателя ждут загадки, головоломки, мистика, колорит, потрясающая динамика. Автор даст вам в полной мере насладиться находчивостью и смекалкой самого харизматичного сыщика Англии. (c) Leylek для Librebook.ru

Архив Шерлока Холмса

The Case-Book of Sherlock Holmes

Online
Сборник

В сборник вошли знаменитые рассказы о Шерлоке Холмсе, гениальном сыщике.

Шерлок Холмс, обычный человек, часто лежащий без дела на диване, перечитывая любимые книги, лучший детектив Англии. Он имеет странные привычки, рассеян, но невероятно внимателен. По образованию биохимик, играет на скрипке, курит трубку, табак для которой хранит в носке туфли, бывает стреляет дома из пистолета в стену, а про кокаин читатель узнает из рассказов.

Шерлок  Холмс, обладатель невероятного ума и силы, удивит вас не раз, не дав вам опомниться от сложности и загадочности преступления и быстроты его раскрытия. (с) Leylek для Librebook.ru

Записки о Шерлоке Холмсе

The Memoirs of Sherlock Holmes

Online
В декабре 1876 года Федор Достоевский, вместе с дочерью Любой, посетил несколько елок для детей. Каждый раз по дороге на елку им встречался один и тот же нищий мальчик. Контраст между весельем состоятельных детей и бедственным состоянием детей трущоб поразил писателя. Так возникла идея рассказа «мальчик у Христа на елке». Рассказ, которым Федор Михайлович очень дорожил и неоднократно читал публично.
Разяще обличительный, сентиментальный святочный рассказ Достоевского затрагивает самые чувствительные струны души, меняя в ней что-то бесповоротно раз и навсегда. Страдания маленького мальчика на холодных улицах имперского Петербурга никого не оставят равнодушным.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Мальчик у Христа на елке

Online
Сборник
Сборник из 8 детективных рассказов Артура Конан Дойля (в британском издании, в отличие от американского — 7 рассказов: «Картонная коробка» перенесена в сборник «Воспоминания Шерлока Холмса»). Первоначально сборник назывался «Reminiscences of Sherlock Holmes» и не включал «Его прощальный поклон» , но после его добавления в новые издания сборник был переименован.

1. «В Сиреневой Сторожке» / «Происшествие в Вистерия-Лодж» (март 1892 г.) - «Дикое» происшествие с добропорядочным англичанином, приглашенным в гости к некому мистеру Гарсиа.

2. «Картонная коробка» (предположительно 1888 г.) - Старая дева получает коробку с отрезанными человеческими ушами.

3. «Алое кольцо» (предположительно 1902 г.) - Квартирная хозяйка сообщает Холмсу про своего загадочного жильца. В результате расследования Холмс выходит на след итало-американской мафии «Алое кольцо».

4. «Чертежи Брюса-Партингтона» (ноябрь 1895 г.) - На путях метро находят мертвого клерка, в карманах которого обнаружены документы, составляющие государственную тайну. Майкрофт Холмс просит брата заняться поисками чертежей клерка, так как дело имеет.

5. «Шерлок Холмс при смерти» (1890 г.) - Шерлок Холмс заболевает смертельной лихорадкой с Суматры. Он просит Ватсона привести специалиста по этой болезни, с которым Холмс враждует 10 лет.

6. «Исчезновение леди Фрэнсис Карфэкс» (предположительно 1901 г.) - Аристократка исчезает в Швейцарии. Её следы обнаруживают у вернувшегося в Англию миссионера.

7. «Дьяволова нога» (весна 1897 г.) - Холмс отдыхает на корнуэльском побережье у Маунтс-Бей, когда там случается происшествие: в запертом доме два брата сходят с ума, а сестра умирает прямо за столом.

8. «Его прощальный поклон» (август 1914 г.) - Канун 1-й Мировой войны. Немецкий шпион перед отъездом собирается встретиться со своим лучшим агентом.

Его прощальный поклон

His Last Bow

Online
Сборник
«Неоконченные сказания» - это сборник увлекательных рассказов и эссе, действие которых протекает в Средиземье, начиная самых древних времени и до самой Войны Кольца

Здесь вы найдете собственную версию Гендальфа о том, как он решился отправить гномов в поход к Одинокой Горе, захватив с собой Бильбо Бэггинса; о явлении бога моря Ульмо перед Туор на побережье Белерианда; и точная информация о военной организации Всадников Рохана.

Здесь вы найдете единственную историю о легендарных временах Нуменора до его падения, об устройстве таинственных палантиров, легенду об Аморте и многое другое, что удалось собрать и систематизировать Кристоферу Толкину из архивов своего отца, Дж. Р. Р. Толкина, снабдив все истории кратким комментарием

©MrsGonzo для LibreBook 

Неоконченные предания Нуменора и Средиземья

Unfinishied Tales of Numenor and Middle-earth

Сборник

В сборник вошли знаменитые рассказы о Шерлоке Холмсе, гениальном сыщике.

Шерлок Холмс, обычный человек, часто лежащий без дела на диване, перечитывая любимые книги, лучший детектив Англии. Он имеет странные привычки, рассеян, но невероятно внимателен. По образованию биохимик, играет на скрипке, курит трубку, табак для которой хранит в носке туфли, бывает стреляет дома из пистолета в стену, а про кокаин читатель узнает из рассказов.

Шерлок  Холмс, обладатель невероятного ума и силы, удивит вас не раз, не дав вам опомниться от сложности и загадочности преступления и быстроты его раскрытия. (с) Leylek для Librebook.ru 

Приключения Шерлока Холмса

The Adventures of Sherlock Holmes

Online

Собственные злоключения в связи с совместным проживанием человека и домашних животных Карел Чапек, с присущим ему юмором, описывал неоднократно. Эти истории любят взрослые и дети во всем мире, особенно владельцы собак и кошек, угадывающие в рассказах Чапека собственных питомцев.

В крошечном рассказе «С точки зрения кошки» писатель предлагает нам взглянуть на самого себя глазами домашней любимицы, которая, кто бы из кошатников сомневался, свысока смотрит на хозяина, скептически взвешивая на кошачьих весах все его достоинства и недостатки. Думаю, читатели не сомневаются, кто в этом тандеме окажется главным, с точки зрения кошки, разумеется.
(с) MrsGonzo для LibreBook

С точки зрения кошки

Z názoru kočky

Online
Сборник

Дорожная яма непостижимым образом превращается в могилу…  Из сливного отверстия ванны вдруг высовывается человеческий палец… Заброшенная тропа приводит в город призраков, откуда невозможно уйти… Человек понимает, что кричит и что никто его не слышит, кроме мертвецов… Поворот штурвала — и самолет взрывается…  Омерзительный коготь может перерезать ваше горло раньше, чем вы догадаетесь, что происходит…

Это — кошмарные сны.
Это — кошмарная реальность.
Это — жизнь, ставшая бесконечным ужасом…

Ночные кошмары и сновидения

Nightmares and Dreamscapes

Трудно даже представить каков был бы наш мир без Рэя Брэдбери. Ибо в нем одном заключена целая вселенная, наполненная великими мечтами человечества; галактики, изобилующие жизнью, любовью и поэзией. Мир, о котором без него никто бы и никогда не узнал.

Гомес – бедный человек, чего не скажешь о его духе, и у него есть мечты, и, Боже мой, какие грезы! Он ждет чего-то лучшего от жизни, чуда, и Гомес знает, что необходимо сделать для его осуществления. Есть некий магазин одежды, в витрине которого находится костюм: не просто костюм, но великолепный белый костюм, белый как облака, белый как снег, выпадающий в горах.

О, какой костюм! Костюм, способный сделать человека, который его носит тем, кем он хочет быть. А цена? Стоимость того сосуда с джином внутри, исполняющего ваши желания составляет немыслимые для Гомеса 60 долларов.
©MrsGonzo для LibreBook

Чудесный костюм цвета сливочного мороженого

The Wonderful Ice Cream Suit

Сборник
В этой книге вы найдете рассказы о животных, написанные самыми разными авторами. Есть среди них такие, кто писал только для детей: К. Д. Ушинский, Н. И. Сладков, Е. И. Чарушин. Есть и такие, как, например, Л. Н. Толстой, К. Г. Паустовский, Д. Н. Мамин-Сибиряк, кто творил больше для взрослых. Прочтете вы и рассказы писателей, посвященные в основном природе, — М. М. Пришвина, В. В. Бианки и тех, кого больше всего интересует человек, — И. С. Тургенева, А. П. Чехова, В. П. Астафьева. Но все писатели, чьи произведения помещены в этом сборнике, передают нам свою любовь к животным. А любить по-настоящему можно только то, что хорошо знаешь.

Ребятам о зверятах: Рассказы русских писателей

Online
Сборник
История превращения сан-францисского литератора и художника в золотоискателя, история настоящей дружбы и любви рассказанная легко, занимательно и с чувством юмора. Джек Лондон снова в хорошо известной среде искателей приключений, но суровая действительность уступает здесь место идеализированным, увлекательным, порой опасным, но всегда счастливо оканчивающимся приключениям.

Смок Беллью

Smoke Bellew

Online
Джим и Делла супружеская пара, которая живет в очень скромной квартирке. У каждого из них есть нечто очень ценное. У Деллы - великолепная копна волос, струящаяся словно шелк, У Джима - старинные золотые часы, предающиеся в их семье по наследству от отца к сыну.
Впереди волшебный праздник Рождества, необходимо подумать о подарках, но денег на них отчаянно не хватает. Наступает Сочельник. Делла увидела в витрине чудесную цепочку для часов - идеальный подарок для Джима. Джим в это время мучительно ищет способ приобрести великолепный гребень для роскошных волос своей возлюбленной.
Одна из самых трогательных рождественских историй в мировой литературе. Сентиментальная, драматичная, с искристым финалом.
(c)MrsGonzo для LibreBook

Дары волхвов

The Gift of the Magi

Online
завершено
Сборник
В сборник вошли рассказы:
Горящий светильник
Две подруги-провинциалки работают в одном из Нью-Йоркских магазинов, надеясь подцепить себе в мужья миллионера. Одной из них повезёт...
© iskender-leon

Маятник
Джон Перкинс не застал дома свою жену. Это довольно рядовое событие настолько выдернуло его из привычного круговорота времени, что он вдруг понял, насколько несправедлив был к супруге...
© iskender-leon

Во имя традиции
У американцев тоже есть свои традиции, которыми они дорожат. Одна из них — это возможность накормить бездомного в День Благодарения.
© an2001

Русские соболя
Хотите сделать своей даме роскошный подарок? Дарите Русских Соболей, от них цыпочки хорошеют прямо на глазах — разрумянившиеся щеки, сияющие глаза, пленительная улыбка. Конечно, по карману не каждому, но что не сделаешь для любимой. Хотя, бывают такие красавицы, которым совсем неважно где был подстрелен пушистый зверёк. Был бы любимый рядом.
© GrandDuchess

Пурпурное платье
Мэйда долго готовилась к праздничному обеду в День Благодарения и откладывала деньги, чтобы пошить себе именно такое платье — пурпурного цвета.
© an2001

Чья вина?
Малыш Меллали решить позлить свою подружку и пойти на танцульки с другой девушкой. Лиззи это, конечно, не понравилось, и она, как истинная девчонка из Ист-Сайда, решила поквитаться со своим дружком.
© an2001

Сон в летнюю сушь
Лето в Нью-Йорке — это немилосердная жара. И почему бы не поехать в горы, где прохладно и можно с удовольствием половить рыбу ? Но видно такие желания посещают далеко не всех горожан...
© an2001

Последний лист
Заболевшая пневмонией Джонси вбила себе в голову, что будет жить до тех пор, пока не облетели все листья на плюще, который заплел до половины кирпичную стену.
© Vicca

Горящий светильник

The Trimmed Lamp

Online
«Кибериада» - уморительный и упоительный сборник рассказов, в котором юмористический талант Станислава Лема и способность тонко иронизировать раскрываются в полной мере. Лем создал любопытный мир, в котором роботы и межпланетные корабли спокойно сосуществуют с королями, драконами, ведьмами и императорами. В своей способности творить легенды, писатель предстает перед нами Хосе Луисом Борхесом космической эры.
Два конструктора роботов, которые и сам роботы, бороздят самые отдаленные уголки космоса, создавая самые причудливые умные машины, и решая внештатные ситуации, связанные с работающими роботами, с непредвиденными проблемами для их работодателей.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Кибериада

The Cyberiad

Online
Сборник
Если вы читали «Стеклянный трон», дебютную книгу Сары Дж. Маас, вам не надо представлять ее героиню, восемнадцатилетнюю Селену Сардотин, самую известную женщину-ассасина во всем Адарланском королевстве. В новой книге вы найдете ее новые приключения. Вместе с Селеной вы отправитесь в Бухту Черепов, столицу пиратов, попадете в зловещую Красную пустыню, оплот Молчаливых ассасинов, схватитесь в жестоком поединке с главарем преступного мира. Обещаем, скучать вам не придется. Все произведения, вошедшие в книгу, на русском языке издаются впервые.

Право на месть

The Assassin's Blade

Сборник
Блестящему юмористу, Джерому Клапке Джерому, «повезло» жить в переломные времена. От Викторианской эпохи Великобритания переходила к империалистическому периоду своего развития. И если промышленность и другие материальные сферы совершали этот переход с огромной скоростью, то область морали практически застряла в викторианских временах, что порождало много нелепостей, как комического, так и трагического свойства.
Творчество Джерома великолепно отражает именно эту сторону английской жизни. Его иронично-насмешливый взгляд выявлял карикатурность быта и гротескность царивших нравов. Его эссе, скетчи, памфлеты составили комично-курьезную хронику того времени. И если современники не всегда узнавали себя в этих проницательных зарисовках, то потомки представляют себе те времена именно такими, какими описывал их Джером Клапка Джером.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Праздные мысли лентяя

The Idle Thoughts of an Idle Fellow

Online
Энди Донован время от времени обедал в меблированных комнатах на Второй авеню. В один из таких обедов миссис Скотт познакомила его с новой постоялицей, мисс Конвэй. Небольшого роста, ничем не примечательная, застенчивая девушка не произвела на Энди никакого впечатления.
Но однажды, сидя на ступенях крыльца и с наслаждением покуривая сигару, Энди Донован застыл в изумлении, увидев мисс Конвэй другими глазами. Она предстала перед ним в черном воздушном крепдешиновым платье, которое великолепно оттеняло ее пышные золотистые волосы и белую кожу. Тот факт, что девушка облачилась в траур из-за потери возлюбленного, только придал мисс Конвэй дополнительное очарование, перед которым Энди не мог устоять.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Черное платье

The Count and the Wedding Guest

Online
Семейную жизнь Чарли Гидни счастливой не назовешь. Сам Чарли человек тихий и нерешительный, таких обыкновенно называют рохля, или тюфяк. Жена его, напротив, женщина энергичная, страстная и властная. Никак она не может смириться с натурой своего безвольного мужа. Вот и понукает им. Скандал за скандалом в доме. Всем любимая женушка недовольна.

Дошло до того, что возвращаться в дом родной для Чарли стало невыносимо. Проблему эту он решить никак не может. Здесь нужны действия радикальные, напористость, которой у Чарли отродясь не было. Ко всему прочему, свою сварливую жену Чарли любил. Он бы с удовольствие начал бы с ней жизнь с нового листа где-нибудь в другом месте.
©MrsGonzo для LibreBook

Долгий путь домой

The Long Way Home

Online
Сборник
Юкио Мисима — самый известный и читаемый в мире японский писатель, автор таких бестселлеров, как «Золотой храм», «Исповедь маски», «Философский дневник маньяка-убийцы, жившего в Средние века» и других. Также он известен как режиссер, актер, дирижер, фотограф, спортсмен, радикал-монархист и сторонник самурайских традиций. Включенные в данный сборник рассказы и пьесу объединяет парадоксальность идей, метафор и аллюзий, ювелирная виртуозность стиля.

Оглавление

КОМНАТА, ЗАПЕРТАЯ НА КЛЮЧ
ЗВУК ВОДЫ
ВЫСТАВКА
ДУША ГОР
ПИОНЫ
МАЛЬЧИК, КОТОРЫЙ ПИШЕТ СТИХИ
ТОРГОВЫЙ ЧЕЛОВЕК

ЕЕ ВЫСОЧЕСТВО АОИ

Звук воды

Online
Группа молодых людей пытается воспользоваться угольным лифтом, чтобы попасть в квартиру, ключи от которой утеряны. По ошибке они попадают чужую квартиру, где обнаруживают труп женщины. Все в растерянности, но ещё до приезда полиции за дело возьмётся Эркюль Пуаро, проживающий в этом же доме.
Рассказ входит в сборник "Ранние дела Пуаро" (1974).

Квартира на четвертом этаже

The Third Floor Flat

Online
Волею случая вместо отдыха в отеле Гранд Метрополитен, Эркюлю Пуаро приходится заняться расследованием весьма хитроумной кражи великолепного жемчужного ожерелья миссис Опалсен.
Рассказ входит в сборник "Пуаро ведет следствие" (1924).

Переполох в отеле «Гранд Метрополитен»

The Jewel Robbery at the Grand Metropolita

Online

Когда местный дурачок Питер обнаружил тело мистера Симонса в его заброшенном сером доме, прямо посреди гостиной, он поспешил к шерифу и честно предложил свою помощь. Но кто же, находясь в здравом уме, будет слушать олуха Царя Небесного? Вот и от Питера отмахиваются, как от надоедливой мухи.

Но Питер не так прост, как кажется, он книги про Шерлока Холмса читал. Так что шериф поторопился, когда стал утверждать, что раскроет это преступление раньше, чем Питер успеет в зубах поковыряться. А пока, пусть себе дурачок выскажет свои предположения, смеха ради.

Никто из присутствующих и подумать не мог, что Питер не так глуп, как о нем думали.
©MrsGonzo для LibreBook


Рассказ входит в сборник «Воспоминания об убийстве», 1984 г.

Я вам не олух царя небесного!

I'm Not So Dumb!

Online
Доктор Перси Тревельян появился в квартире Шерлока Холмса с необычной проблемой.

Будучи блестящим, но бедным студентом, специалистом по редким нервным заболеваниям, нашел человека, согласного, на основе коммерческой сделки поучаствовать в его судьбе. Этот человек, по имени Блессингтон, согласился инвестировать деньги в карьеру Тревельяна, предоставив ему полностью оборудованный кабинет в престижном районе. В свою очередь, Блессингтон берет себе три четверти денег, заработанных доктором, и всегда имеет под рукой квалифицированного врача.

Все шло неплохо, пока из кабинета доктора, самым невероятным образом, не пропал пациент, страдающий от каталептических припадков.
©MrsGonzo для LibreBook

Постоянный пациент

The Adventure of the Resident Patient

Online
Сборник
Город Грин Таун, штат Иллинойс находится в самом сердце вселенной Рэя Брэдбери. Любовно подобранный цикл рассказов возвратит благодарного читателя в те места, где происходили события таких романов, как «Вино из одуванчиков», «Что-то страшное грядет», и «Прощай, лето». «Летнее утро, летняя ночь» возвратит вас в эту чудесную и таинственную местность со щедрой коллекцией из 27-и рассказов и зарисовок, 17 из которых ранее никогда не публиковались. Читатель познакомится с новыми, ранее скрытыми уголками Грин Тауна и лишний раз убедятся в неподражаемом величии одного из самых выдающихся писателей фантастов, Рэя Дугласа Брэдбери.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Летнее утро, летняя ночь

Сборник
Из прочитанных 749 рассказов о привидениях и призраках знаменитый английский писатель Роальд Даль отобрал 14 самых интересных. Сейчас вы держите их в руках, но учтите: никто не осмелится лечь в постель и выключить свет… По утрам будут находить трупы, скончавшихся от страха старушек… Дети будут бояться темноты до конца своих дней… Психиатрам прибавится работы…

Рассказы о привидениях

Online

Мистер Хилтон Кьюбит обращается за помощью Шерлока Холмса и протягивает ему листок бумаги с загадочной последовательностью схематично изображенных на ней пляшущих человечков. Это можно было счесть чьей-то шуткой, если бы не ужас, которые они внушали молодой жене Кьюбита.

Мистер Кьюбит женился на Илси Патрик три года назад, и до недавнего времени все было хорошо. Она американка, и до свадьбы попросила будущего мужа никогда не расспрашивать о ее прошлом, предварительно поклявшись, что там нет ничего такого, за что бы ей было стыдно. Кьюбит, будучи истинным английским джентльменом, такое обещание дал и строго его придерживался.

Проблемы начались, когда Илси получила письмо из США. При виде пляшущих человечков, изображенных в нем, бедная женщина потеряла сознание. А потом они стали появляться повсюду…
©MrsGonzo для LibreBook

Пляшущие человечки

The Adventure of the Dancing Men

Online
Рассказ-размышление на тему цены, которую люди готовы платить за собственное благополучие. В общем, вариации на тему Достоевского о слезе ребёнка.
© cherepaha

Уходящие из Омеласа

The Ones Who Walk Away from Omelas

«Обряд дома Месгрейвов» - всемирно известный литературный шедевр сэра Артура Конан Дойла, вошедший в список двенадцати лучших рассказов писателя.

Шерлок Холмс рассказывает своему другу доктору Ватсону о событиях, развернувшихся после визита его университетского знакомого, мистера Реджинальда Масгрейва.

Масгрейв обратился к Холмсу после исчезновения своего дворецкого Ричарда Брантона и горничной, у которой с ним был роман. Незадолго перед исчезновением, Масгрейв уволив Брантона, застав его за изучением тайного семейного документа, так называемого «Обряда дома Масгрейвов», датируемого 17-м веком, и представляющим собой загадку, облаченную в стихотворную форму.
©MrsGonzo для LibreBook

Обряд дома Месгрейвов

The Adventure of Musgrave Ritual

Online
Сборник
Библиотека современной фантастики. Том 4-й дополнительный.В сборник вошли лучшие фантастические рассказы современных прогрессивных писателей США и классиков американской литературы — В. Ирвинга, Э. По, М. Твена. В них отчетливо выражены вера в человека, в его безграничные творческие возможности, в торжество добра и справедливости идеи мира, гуманизма и братства людей, пагубности насилия и войны, необходимости плодотворного сотрудничества стран и народов в решении проблем, стоящих перед человечеством.
Содержание:
ГОРЯЧЕЕ СЕРДЦЕ ЗЕМЛИ 
Вашингтон Ирвинг. Рип ван Винкль. Перевод А. Бобовича
Эдгар По. Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфалля. Перевод М. Энгельгардта
Уильям Роудс. Горячее сердце Земли. Перевод Г. Каплунова
Амброз Бирс. Случай на мосту через Совиный ручей. Перевод В. Топер
Эдуард Беллами. Остров ясновидцев. Перевод И. Кольченко
Марк Твен. На школьном холме. Перевод Н. Колпакова
МАРСИАНСКАЯ ОДИССЕЯ
Джон Кэмпбелл. «Кто ты?» Перевод Ю. Зараховича
Лестер дель Рей. Елена Лав. Перевод Д. Жукова
Стенли Вейнбаум. Марсианская Одиссея. Перевод Л. Черняховской
Муррей Лейнстер. Первый контакт. Перевод Д. Жукова
Льюис Пэджетт. «Все тенали бороговы…». Перевод Л. Черняховской
Альфред Э. ван Фогт. Вечный эрзац. Перевод С. Волковой
СХВАТКА
Роберт Хайнлайн. «И построил он дом…» Перевод С. Волковой
Айзек Азимов. Затерянные у Весты. Перевод С. Волковой
Клиффорд Саймак. Схватка. Перевод В. Синяева
Теодор Старджон. Золотое яйцо. Перевод В. СиняеваРоберт Шекли. Потолкуем малость. Перевод Е. Бенедиктовой
Ричард Маккенна. Тайник. Перевод К. СенинаРэй Брэдбери. Куколка. Перевод В. Гончара
Станислав Джимбинов. Сказки и легенды двух веков
Фантастика США в русских переводах. Библиография (1917–1975 гг.). (Составитель А. Осипов)

И грянул гром…

Online
Сборник
И вновь сборник «ужастиков» раннего Брэдбери, разбавленных поздними житейско-психологическими историями («Прикосновение пламени»). Из ранних своих запасов писатель извлёк на свет настоящие жемчужины: такие как «Озеро» и «Коса».

Октябрьская страна

The October Country

Сборник
Боевые искусства — это нечто большее, чем хорошо поставленный удар, мгновенная реакция и умение видеть ошибки врага. Это образ жизни, в основе которой гармония и спокойствие, какие бы шутки не выкидывала судьба. Герои этой книги — бойцы карате и кэндо, кэмпо и нин-дзюцу. Их путь — путь меча и кулака, путь романтики и благородства, путь приключений и подвигов, к вершинам славы и мастерства.

Воины Крови и Мечты

Сборник
Эту книгу можно назвать своеобразной драконьей библией. «Здесь вы встретите драконов как древних, так и едва вылупившихся. Хищных, злобных — и исполненных мудрости и добра. Заколдованных драконов — и драконов, наделенных собственной магической силой. Драконов, существующих в современном мире, — и драконов, предстающих в антураже Древнего Рима, царской России, средневековой Европы, наичернейшей Африки… не говоря уже о нескольких вымышленных мирах, существующих лишь в воображении автора. Вы прочтете даже рассказы, написанные от лица самого дракона, с его точки зрения, — и такой взгляд на вещи наверняка вас удивит».

Плюс великолепный перевод от известнейшей писательницы Марии Семеновой, автора знаменитого «Волкодава», а она-то уж знает толк в подобных историях!

Книга драконов

The Dragon Book: Magical Tales from the Masters of Modern Fantasy

Когда до окончания Первой мировой войны оставались считанные дни, Пуаро и Гастингс отправились пообедать в Карлтон, где состоялась случайная встреча с капитаном Винсентом Лемезюрье и его дядюшкой Хьюго, химиком. Приятную беседу прерывает кузен Винсента, Роджер. Он принес крайне неприятное известие: отец Винсента крайне неудачно упал с лошади и, возможно, не доживет до утра. Крайне взволнованные, Винсент и его дядюшка покинули застолье.

Винсент – старший и единственный из трех сыновей, выживший в войне, не был близок с отцом. Роджер сообщает, что столь экзальтированная реакция связанна с проклятьем рода Лемезюрье. Согласно ему, ни один первенец мужского рода не дожил до наследования родового имения со времен средневековья.

На следующий день, Пуаро и Гастингсу стало известно, что Винсент выпал из вагона поезда по пути домой.
©MrsGonzo для LibreBook

Рассказ входит в сборник "Ранние дела Пуаро" (1974).

Наследство Лемезюрье

The LeMesurier Inheritance

Сборник
«Книга вымышленных существ» — фантастическая энциклопедия (в полном составе), созданная самим Борхесом, великим систематизатором и мистификатором.

Книга вымышленных существ

El libro de los seres imaginarios

Online
Уильям Сидни Портер (О. Генри) был самым популярным новеллистом своего времени. Его истории, как правило, вращались вокруг двух его любимых тем, положение, при котором человек выдает себя за другого в прямом или переносном смысле и тем судьбы как неизбежной реальности жизни. К его любимым прием можно отнести неожиданный финал, как правило, через удивительное совпадение.

Он был основателем юмористического еженедельника, репортером, посидел в тюрьме за растрату, и там начал писать короткие рассказы, принесшие ему мировую известность.

Крохотный рассказ «Адское пламя2 дает представление о том величайшем мастерстве и таланте, которым обладал писатель.

Опубликовав восемь рассказов в родной Алабаме, молодой человек по фамилии Петтит прибыл в Нью-Йорк с целью стать настоящим писателем. Он и впрямь обладал талантом, но вот любовные сцены начинающему автору никак не удавались.
©MrsGonzo для LibreBook

Адское пламя

The Plutonian Fire

Маленький почтовый корабль терпит крушение на неизведанной планете. Наблюдая за далеко не дружелюбными животными пилот вдруг замечает, что у них нет ни глаз, ни ушей. Оказывается они видят и слышат телепатически и совсем не прочь полакомиться мыслящим объектом. Пилоту нужно недолго продержаться, пока прилетят спасатели, но как заставить себя не думать? 

(fantkab.ru ) 

Запах мысли

The Odour of Thought

Online
Сборник
Древнегреческая мифология, рассказанная самым известным героем современности — Перси Джексоном, лично знающим всех богов Олимпа. Оказывается, все было совсем не так, как мы привыкли считать. Например, Хаос сотворил небо только потому, что Гея слишком скучала. Персефону было необходимо вернуть на землю из мрачного царства Аида исключительно из-за… пирожных, ведь Громовержец Зевс остался без любимого лакомства. Геру чуть не отправили учиться в закрытую школу для девочек. А боги ветров делали презентации о погоде в «Power Point». Добро пожаловать в новый мир греческой мифологии!

Греческие боги. Рассказы Перси Джексона

Percy Jackson's Greek Gods

Сборник
Сборник рассказов мастера ужаса Эдгара По. Наслаждайтесь и ужасайтесь

В смерти – жизнь

Life in Death

Online
Вадим несколько раз позвонил Нине, пока не понял, что ошибся не только номером, но и временем — разговор из 1972 года состоялся с военной Москвой сорок второго.

© arhan

Примечание:

По рассказу снят короткометражный фильм. Автор сценария Анатолий Гребнев. Киностудия «Мосфильм», 1979г.

Также: Булычев Кир. Можно попросить Нину?: [Рассказ] / Рис. // Воскресная газета (Уфа). – 1993. – Май. (№ 19). – С. 7,10.

Можно попросить Нину?

Главная героиня, Надя готовится выйти замуж, о чем мечтала еще с 16-и лет. И жених ее статный, сын священника, и уже готов дом для молодых о двух этажах, и жизнь безбедная. Но что-то не чувствует Надя счастья и радости, наоборот, что-то ее гложет изнутри, а тут еще Саша, постоялец ее бабушки, смущает Надю крамольными мыслями о неправильном способе ее и ее семьи праздного существования...

© Oreon


Примечание:

Впервые — «Журнал для всех», 1903, № 12 (ценз. разр. 26 ноября), стлб. 1413—1432. Подпись: Антон Чехов.

Сохранились черновой и беловой автографы (ГБЛ), первые и вторые гранки журнального текста с правкой Чехова (ИРЛИ), а также третьи гранки, с одной авторской поправкой (ГЛМ).

«Невеста» — единственный у Чехова рассказ, к которому сохранились почти все авторские рукописи и корректуры. Как видно из сопоставления последних гранок с журнальной публикацией, была еще одна авторская корректура — и только она остается неизвестной.

При жизни Чехова рассказ был переведен на сербскохорватский язык.

Невеста

Online

Рассказ написан отчасти в жанре фантастики, отчасти, в жанре детектива. Действие разворачивается в Оксфодском университете. Главный герой, Аберкромб Смит, живет на третьем этаже одной из башен. На первом живет человек по фамилии Ли, а на втором странный человек по имени Эдвард Беллингем. Однажды, нечто встревожило Смита, он спустился к Ли, и они вместе пошли к Беллингему. Тот лежал на полу, потеряв сознание, а на столе был вскрытый саркофаг с мумией. Ли предположил, что Беллингем испугался мумии. Они привели его в сознание, но, он не смог сказать ничего определенного по поводу произошедшего. Только то, что мумия была под номером 249...

Номер 249

Lot No 249

К Шерлоку Холмсу обращается некая Элен Стоунер, падчерица доктора Ройлотта, человека вспыльчивого и жестокого. Но страхи и подозрения ее призрачны и основаны скорее на предчувствиях, чем на фактах, так что в полицию обратиться она не может. Два года назад при таинственных обстоятельствах накануне своей свадьбы умерла ее сестра-близнец, теперь же к свадьбе готовится сама Элен, и ей из-за неожиданно начавшегося ремонта приходится переселиться в спальню сестры...
© Nog

Примечание:
По мотивам рассказа автором написана пьеса «The Speckled Band», премьера которой состоялась 4 июня 1910 г.
По мотивам «Этюда в багровых тонах» и «Пёстрой ленты» снят фильм режиссёра Игоря Масленникова «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» (серии «Знакомство» и «Кровавая надпись») с Василием Ливановым и Виталием Соломиным в главных ролях.


Входит в:
— цикл «Шерлок Холмс» > сборник «Приключения Шерлока Холмса», 1892 г.
— антологию «Веские доказательства», 1987 г.
— антологию «Похищенное письмо», 1990 г.
— антологию «65 Great Spine Chillers», 1979 г.
— антологию «Дюпен, Холмс и другие: Зарубежный детектив XIX в. / Эрих Кестнер. Эмиль и сыщики», 1990 г.
— антологию «Crime Classics, the Mystery Story From Poe to Present», 1990 г.
— «Продолжение следует», 2005 г.
— антологию «Настоящий английский детектив. Собрание лучших рассказов», 2016 г.

Пестрая лента

The Adventure of the Speckled Band

Online

В срочном порядке доктора Ватсона призвали на Бейкер-стрит, 22. Там он обнаружил безутешную миссис Хадсон, которая утверждала, что, по всей вероятности, ее беспокойный жилец Шерлок Холмс умирает. Он не встает с постели, не ест и не пьет три дня и запрещает ей пригласить врача.

Когда доктор Ватсон вошел в комнату своего друга, Шерлок Холмс тут же предъявил ему несколько странных требований: не подходить к нему очень близко, ибо болезнь его чрезвычайно заразна; не обращаться за помощью к специалистам; и терпеливо ждать шесть часов, прежде чем Холмс решить, что предпринять дальше.

Доктор Ватсон обескуражен, но Шерлок Холмс умеет добиться своего.
©MrsGonzo для LibreBook

Шерлок Холмс при смерти

The Adventure of the Dying Detective

Online
Сборник
Книга знаменитого литератора Гань Бао "Записки о поисках духов" - один из древнейших и наиболее известных памятников китайской литературы, повествующий о том, "о чем не говорил Конфуций", - о разнообразнейшей нечисти: об удивительных существах, о растениях и животных-оборотнях, о зловредных бесах, о душах умерших и чудесных предметах. Гань Бао задумал свою книгу как доказательство существования духов. Он собирал старинные легенды и предания, а также записывал множество необычных случаев, произошедших со своими современниками. "Записки о поисках духов" остались в веках как наиболее универсальный и всеобъемлющий сборник фантастических рассказов, сюжеты которых используются в китайской литературе вплоть до нашего времени. Полный текст "Соу Шэнь Цзи"

Записки о поисках духов

Online
Сборник
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. В романе «Наше сердце» Мопассан исследовал мистическую природу Зла, нередкую нелогичность и необъяснимость человеческих поступков. А каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.

Лунный свет

Clair de lune

Online
К Эркюлю Пуаро обращается представитель правительства Великобритании мистер Джесмонд с просьбой помочь вернуть бесценный рубин, украденный у наследника престола одного из дружественных восточных государств. Великому сыщику предстоит провести Рождество в английской глубинке в Кингс Лэйси и решить непростую задачку.

Приключение рождественского пудинга

The Adventure of the Christmas Pudding

Online
Сборник
Российское издание антологии Майка Эшли 2004 года.В новой антологии серии «Лучшее» на этот раз собраны рассказы о волшебниках, принадлежащие перу таких мастеров, как Том Холт, Майкл Муркок, Урсула Ле Гуин, Дуг Хорниг и других талантливых авторов. Многие рассказы публикуются впервые, некоторые написаны специально для этого сборника.Магия принимает разные обличья. В этой антологии вы встретите ведьм, колдунов, чернокнижников, заклинателей. Есть даже маги-компьютерщики. Они могут повелевать человеческими чувствами и судьбами, драконами и природными стихиями.Все они очень разные, только вот добрых волшебников среди них немного.Магия, волшебство дают своим обладателям почти неограниченную власть. Такая власть — слишком большое искушение, чтобы удержаться в рамках человеческой морали и не сотворить какую-нибудь пакость под плохое настроение. Или подправить окружающую действительность в соответствии со своими (зачастую весьма оригинальными) представлениями о добре и зле. Видимо, поэтому большинство волшебников — не самые приятные в общении люди. А иногда они вообще не люди.

Волшебники

The Mammoth Book of Sorcerers’ Tales

В Плимутском экспрессе обнаружен труп женщины. Женщину опознали как Флосси Халлидей, а ныне миссис Кэррингтон, дочь американского сталелитейного магната. Отец убитой просит Эркюля Пуаро найти убийцу.
Рассказ входит в сборник "Ранние дела Пуаро" (1974).

Плимутский экспресс

The Plymouth Express

Сборник
Иллюстрированное подарочное издание включает лучшие повести и рассказы восьми русских писателей, раскрывающие все аспекты любви. Книга дополнена очерками о значении любви в жизни самих классиков, произведениями живописи и оформлена в изысканном стиле.

Такая разная любовь

Online
Сборник
Михаил Зощенко написал множество произведений для маленьких читателей, но цикл рассказов «Лёля и Минька» занимает в творчестве писателя особое место. Семь из восьми рассказов были написаны в период с 1938 года по 1940 и публиковались совсем не в том порядке, в который Зощенко скомпоновал их при здании отдельной книгой в 1946 году. Писатель поставил их в такую последовательность, что они создавали впечатление единого целого.

Рассказы представляют собой воспоминания писателем своего детства (Минька) и детства его старшей сестры (Лёля). Автор вспоминает шалости собственного детства, попутно определяя для читателей правила нравственной жизни.

Рассказы колоритно передают дух времени весьма противоречивой эпохи, но истины, которые в них содержатся, не подвластны времени.
©MrsGonzo для LibreBook

Лёля и Минька

Online
К Пуаро обращается дама за помощью в деле о пропаже облигаций стоимостью миллион долларов.Облигации перевозились в саквояже ,за сохранность которого отвечал её жених, на трансатлантическом лайнере «Олимпия». По прибытии в Нью-Йорк оказалось,что саквояж пуст...
© Sstresser
Рассказ входит в сборник "Пуаро ведет следствие" (1924).

Кража в миллион долларов

The Million Dollar Bond Robbery

Online
Сборник
Полное собрание сочинений и писем Антона Павловича Чехова в тридцати томах — первое научное издание литературного наследия великого русского писателя. Оно ставит перед собой задачу дать с исчерпывающей полнотой всё, созданное Чеховым.В пятый том Полного собрания сочинений А.П. Чехова входят рассказы и юморески, написанные с марта по декабрь 1886 г.

Том 5. Рассказы, юморески 1886

Online
Сборник
Полное собрание сочинений и писем Антона Павловича Чехова в тридцати томах — первое научное издание литературного наследия великого русского писателя. Оно ставит перед собой задачу дать с исчерпывающей полнотой всё, созданное Чеховым.В первый том Полного собрания сочинений и писем А. П. Чехова вошли рассказы, повести, юморески и литературные пародии 1880–1882 годов.

Том 1. Рассказы, повести, юморески 1880-1882

Online
Инспектор лондонской полиции Джепп просит своего приятеля, детектива Эркюля Пуаро помочь ему в расследовании смерти лорда Кроншоу, чьё дерзкое убийство на костюмированном балу поразило весь Лондон.
Рассказ входит в сборник "Ранние дела Пуаро" (1974).

Убийство на балу Победы

The Affair at the Victory Ball

Online
Новаторская технологическая разработка системы зажигания двигателя внутреннего сгорания собрала в одном месте шпионов разных стран, стремящихся ее завладеть.

Посреди глухих джунглей, Тарзан обнаруживает обломки разбившегося итальянского самолета. После осмотра, обнаружилось, что пилот погиб не в следствие аварии, а от пулевого ранения. Судя по следам, выжившие пассажиры покинули место аварии не так давно, и отправились пешком в поисках людских поселений.

Тарзан решается вмешаться в эту загадочную историю и, в результате, оказывается втянутым в опасные приключения, в которых ему не однажды придется столкнуться со смертельными угрозами.
©MrsGonzo для LibreBook

Тарзан и убийство в джунглях

Tarzan and the Jungle Murders

Online
Toshi, вокалист всемирно известной японской метал-группы X Japan, оглядывается на свое прошлое, вспоминая те времена, когда он был вокалистом успешной группы, а также говорит о том, как он обанкротился из-за обмана.
Помимо этого, в книге рассказывается об отце музыканта, уходе из X JAPAN, смерти hide, промывании мозгов с помощью насилия и жестокого обращения, его встрече с YOSHIKI впервые через 10 лет, возвращении X JAPAN, банкротстве и многом другом.

Промывание мозгов ~ Возвращение из 12 лет Ада ~

Brainwash -Comeback from 12 Years of Hell-

Сборник
Завораживающий, чудесный, изысканный сборник из восьми рассказов лауреата Пулитцеровской премии за великолепный роман «Весь невидимый нам свет» Энтони Дорра.

Изящно исполненный сборник удивительных рассказов переносит читателей от побережья Атлантического океана Либерии в сосновые леса Монтаны, из саванн Кении во влажные болота Лапландии, производя мощное эмоциональное воздействие на фоне великолепных пейзажей.

Дорр исследует различные человеческие состояния перелома, будь то горе утраты или болезненный разрыв отношений, или медленное восстановление после них.

Некоторые из его героев жизнеутверждающие, некоторые сталкиваются с трудностями, некоторые совершают уникальные открытия; но всех их объединяет бесконечная любовь и восхищение красотой окружающего мира.
©MrsGonzo для LibreBook

Собиратель ракушек

The Shell Collector: Stories

Клиффорд Саймак – один из основоположников современной американской фантастики, чью фамилию правильно произносить как Симак, имеет славянские корни. Его отец – родом из Богемии. Писатель внес огромный вклад в развитие жанра и по праву считается градом мировой фантастики.

«Дурной пример» - изобретательный и поучительный рассказ о борьбе с пороком, который в России актуален, как никакой другой, и название ему – пьянство. Что для этого нужно? Всего лишь изготовить робота и поставить перед ним задачу изображать пьяницу и дебошира в самых худших его проявлениях. Пусть пьющие обыватели полюбуются на самих себя со стороны и сделают правильные выводы.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Дурной пример

Horrible Example

Online
Сборник
Подлинный шедевр мирового литературного наследия сборник жутких и фантастических историй «Рассказы Ляо Чжая о необычайном» включает в себя более четырехсот сверхъестественных историй, собранных из китайского фольклора выдающимся китайским ученым, поэтом и писателем 18-го века Пу Сунлином.
Это истории о призраках, магии, вампиризме и других странных вещах и фантастических явлениях. Они не только великолепно отражают социальную жизнь того времени, но наполнены тонким юмором и необычайно увлекательны.
Тонкий стилист, Пу Сунлин стал родоначальником жанра новелл о сверхъестественном. Даже в наши дни чтение историй Пу Сунлина доставляет настоящее удовольствие, особенно, если за окнами ночь.
© MrsGonzo для LibreBook

Рассказы Ляо Чжая о необычайном

Strange Tales from a Chinese Studio

Online
Ричард Хагстром, учитель английского языка, пытается сохранить собственное жизненное пространство и психологический комфорт между властной женой и сыном, который его презирает. Он, как и в юности, влюблен в Белинду, ставшую женой его брата, и с нежностью относится к их сыну Джону, маленькому электронному гению.
Будучи за рулем в алкогольном опьянении, брат погибает вместе с семьей в автомобильной аварии. Ричард получает от Джона посмертный дар – Текст-процессор, который мальчик собрал своими руками. Когда выясняется, что машина дает право на жизнь и смерть людей, Ричард вводит первое имя…
(с) MrsGonzo для LibreBook

Всемогущий текст-процессор

The Word Processor of the Gods

Сборник
Каждый год в декабре дети Дж. Р. Р. Толкиена получают конверт со штемпелем Северного полюса. Внутри конверта – письмо, написанное странным паучьим почерком, с красивыми рисунками или картами. Эти письма написал детям Рождественский Дед.
Он описывал замечательные истории о Северном полюсе. Например, о том, как олени вырвались на свободу и повсюду разбросали подарки; о том, как шаловливый Северо-Полярный-Медведь упал с крыши дома Рождественского Деда и угодил в столовую; как он умудрился разломить Луну на четыре части; о набегах орд противных гоблинов, которые жили в пещерах неподалеку и многие другие истории, способные очаровать и детей, и взрослых.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Письма Рождественского Деда

The Father Christmas Letters

Online
Куда исчез фаворит предстоящих скачек жеребец Серебряный и кто убил его тренера? Кто пытается разлучить счастливых супругов Мунро и что за ужасное лицо появляется в окне соседнего дома? В какую аферу оказался вовлечен незадачливый биржевой маклер? И что делали таинственные гости из России в комнате пациента доктора Тревельяна? На эти вопросы берется ответить знаменитый Шерлок Холмс…

Морской договор

The Adventure of the Naval Treaty

Online
Сборник
Дениска – самый обычный мальчишка. Такой мог жить в любом большом городе мира6 в Стокгольме, Париже или в Нью-Йорке. Но живет он в самом центре Москвы, на Каретном ряду, рядом с Цирком.

Как и все дети, Дениска непоседливый и любознательный ребенок, отчего с ним постоянно происходят разного рода неприятности: смешные и забавные.

Дети легко узнают в проказах Дениски свои собственные. Его горести и радости кажутся им близкими и понятными. Оттого, уже несколько поколений детей некогда большой страны продолжают с удовольствием читать «Денискины рассказы» сами или вместе с родителями, которые с рады возможности вспомнить свое собственное детство
©MrsGonzo для LibreBook

Денискины рассказы

Аналекты – сборник цитат, устных высказываний, преданий и деяний Конфуция – первого и величайшего учителя Китая, - составленный его последователями. Эта книга стала одной из самых читаемых и изучаемых в Китае за последние 2 000 лет.

Бережно хранимая, и передаваемая от поколения к поколению, она стала одной из самых влиятельных книг в мировой истории.

Написанная на древнекитайском языке, она включает 20 глав. Давно стала составной частью конфуцианства. Было время, когда классическое китайское образование предусматривало выучивание книги наизусть.

Этот текст во многом определил китайскую культуру, в предельно краткой форме продемонстрировал основные ценности конфуцианства.
©MrsGonzo для LibreBook

Аналекты Конфуция

Analects

Online
Сборник
  В 123 том серии "Библиотека всемирной литературы" вошли пьесы: "Чайка", "Три сестры", "Вишневый сад", рассказы и повести: "Смерть чиновника", "Дочь Альбиона", "Толстый и тонкий", "Хирургия", "Хамелеон", "Налим", "Егерь" и другие.

Рассказы; Повести; Пьесы

Online
Сборник
Во многих странах мира издавна существовала так называемая «литература ужасов» — о привидениях, призраках и прочей нечисти, о всевозможных сверхъестественных явлениях и чудесах. Но, пожалуй, только в Японии подобная литература оформилась в особый жанр и даже сохранилась по сегодняшний день. Японский кайдан — так именуется этот жанр — породил многочисленные шедевры, которые представлены в этом сборнике повестью Санъютэя Энтё «Пионовый фонарь», рассказами Огиты Ансэя, Асаи Рёи, Ихары Сайкаку, Уэды Акинари, Акутагавы Рюноскэ, Эдогавы Рампо и др.

Пионовый фонарь

Online
Ватсон пробует применить метод дедукции Холмса, чтобы показать, что этому легко научиться.
© rvv

Как Ватсон учился хитрости

Online
По пыльным и узким горным тропинкам, от одного дачного крымского поселка до другого, идет маленькая бродячая труппа: старик, мальчик и пудель. На своих нехитрых выступлениях с шарманкой, акробатикой и собачьими фокусами они зарабатывают на жизнь.

Белый пудель

Online
«Закон должен быть доступен каждому» — думал поселянин, подходя к вратам Закона. И несмотря на то, что они были открыты, пройти внутрь не удалось. На пути просителя стоял привратник, не пропускающий без специального разрешения за врата никого...
Эта философская притча — по мнению большинства критиков — ключ к творчеству Кафки.
© duke

Перед законом

Vor dem Gesetz

Online
12345..86
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать элемент