Новости

Язык оригинала французский - cтраница 25

Редактировать описание

Список книг, всего 2991

1..25..60
4 .5
Простишь — не простишь
переведено

Простишь — не простишь

Pardonnable, impardonnable
драма психологический трагедия
бестселлер современная зарубежная проза
Одним погожим летним днем, двенадцатилетний Мало отправился на велосипедную прогулку по проселочной дороге. Восторг на спуске, поворот, и падение с серьезными травмами. Больница, кома и неблагоприятный прогноз. Его родители, Лино и Селеста, его Бабушка Жанна, не отходят от постели мальчика. Вскоре все начинают выяснять причины аварии. Или, скорее, искать виновного. Кто было с Мало в тот день? Почему мальчик отправился на прогулку, вместо того, чтобы выполнять домашнее задание, сидя за письменным столом? По мере усиления тревоги за жизнь мальчика, механизм лжи и недосказанности, на котором основывается эта семья, ломается окончательно. Будет ли достаточно любви единственного ребенка, чтобы предотвратить…
Валери Тонг Куонг
драма психологический
4 .5
Волк-оборотень
переведено
Сборник

Волк-оборотень

Le loup-garou
ирония психологический сюрреализм фантастика
современная зарубежная проза
Волк — миролюбивое животное, да к тому же питается исключительно травой и овощами, но однажды, укушенный человеком, сам превращается в человека и на несколько дней поселяется в мире людей. Сборник фантастических рассказов Бориса Виана, который включает в себя такие произведения как "Волк-оборотень", "Золотое сердце", "Любовь слепа", "Печальная история" и другие.
Борис Виан
ирония психологический
4 .5
Река, текущая вспять
переведено

Река, текущая вспять

La Rivière à l'envers, tome 1: Tomek
приключения фэнтези
путешествия современная зарубежная проза
Чтобы найти каплю воды, дающей бессмертие, маленький лавочник Томек совершит долгое и сложное путешествие и преодолеет множество препятствий. За время странствий он успеет превратиться из мальчика в смелого, стойкого и находчивого юношу, найдет свою любовь и приобретет настоящих друзей прежде, чем поймет, что смерть - не больше и не меньше, чем часть жизни.
Жан-Клод Мурлева
приключения фэнтези
4 .5
Уходи с ним
переведено

Уходи с ним

28
Pars avec lui
драма любовный роман психологический
современная зарубежная проза
Вас ждет встреча с Ромео, пожарным, который получает серьезные ранения, спасая девочку из огня. Вас ждет знакомство с Джульеттой, которая собирает его тело по кусочкам, заставляя биться непослушное сердце. Оба они испытывают серьезные жизненные сложности. Ромео, потому что уже не может заботиться о Ванессе, его сестре подростке. Джульетта, потому что не может зачать ребенка, ради чего она готова терпеть унижения и насилие от своего партнера. Их случайная встреча может перевернуть и их жизни, и жизни тех, кто с ними связан. И все потом, что это любовь. Правдивая и жизненная история о том, что быть счастливым можно лишь если смело смотришь вперед, а не зацикливаешься на обидах и бедах прошлого.…
Аньес Ледиг
драма любовный роман
Online
4 .5
Мария-Антуанетта
переведено

Мария-Антуанетта

Marie-Antoinette: Carnet secret d'une reine
исторический
дневник современная зарубежная проза
Это прекрасное подарочное издание, выполненное в форме тайного дневника королевы Марии-Антуанетты, написано и проиллюстрировано самим Бенжаменом Лакомбом. Мария-Антуанетта - одна из самых загадочных фигур в истории Франции. Родившись австрийской эрцгерцогиней, затем став королевой самого могущественного королевства Европы, Мария-Антуанетта была лишена титула, заключена в тюрьму, несправедливо осуждена и приговорена к смертной казни. Ее жизненный путь не может оставить кого-либо равнодушным. Неудивительно, что знаменитый французский художник Бенжамен Лакомб проявил интерес к личности королевы
Бенжамен Лакомб
исторический
4 .5
Дневник дебильного кота. Банда Эдгара
переведено

Дневник дебильного кота. Банда Эдгара

1
Journal intime d'un chat acariâtre
ирония психологический юмор
про животных современная зарубежная проза
Для тех, кто со мной еще не знаком, позвольте быстро представиться. Меня зовут Эдгар. Я великолепный кот двух лет от роду, столь же красивый, сколь и скромный. Что я люблю в этой жизни? Есть и спать, но не только. Не буду вам рассказывать, насколько я занят весь день! Здоровый дух на мягкой подушке – вот мой девиз! Итак, устраивайтесь поудобней, ведь раньше вам не попадалась такая захватывающая книга, может даже никогда не попадалась! Это наверно так здорово быть частью какой-нибудь банды, проводить время вместе – с друзьями, рассказывать разные истории и совершить налет на ближайший зоомагазин, чтобы украсть кошачий корм! Нашим девизом будет: "Один за всех и все за меня!"
Фредерик Пуйе, Сюзи Жуффа
ирония психологический
Online
4 .5
С того света
переведено

С того света

мистика
современная зарубежная проза
Это мистическая проза, повествующая о жизни после смерти. Ее главный герой – Габриэль Уэллс. Он писатель. Его дедушка – всемирно известный создатель «Энциклопедии относительного и абсолютного знания» Эдмонд Уэллс. Габриэль пишет новый особенный роман, главное действующее лицо которого – он сам. Идея нового романа посетила Уэллса неспроста. События в нем разворачиваются вокруг убийства человека. Этого человека Габриэль знает как нельзя лучше, ведь его самого и убили прошлой ночью. И теперь душа писателя не может успокоиться, пока не узнает, кто и почему совершил жестокое преступление. Но разобраться во всем случившемся призраку довольно сложно. На помощь ему приходит медиум Люси, стремящаяся раскрыть…
Бернард Вербер
мистика
4 .5
Я, Титуба, ведьма из Салема
переведено

Я, Титуба, ведьма из Салема

7
Moi, Tituba sorcière… Noire de Salem
драма исторический
современная зарубежная проза
«Я, Титуба, ведьма из Салема» – исторический роман, посвященный резонансным событиям 1692 года, когда в ходе так называемой охоты на ведьм были осуждены и казнены девятнадцать человек. В семь лет Титуба видела страшное – смерть собственной матери. Позже она была продана в рабство и отправилась в Америку, где ее обвинили в колдовстве. Мариз Конде не просто рассказывает о жизни чернокожей женщины, она делает мощное социальное заявление: в здоровом обществе нет места расизму и сексизму.
Мариз Конде
драма исторический
Online
4 .5
Горизонт в огне
переведено

Горизонт в огне

14
Couleurs de l'incendie
детектив исторический
политика семейная сага современная зарубежная проза
«Горизонт в огне», новый роман Пьера Леметра, продолжение его знаменитого «До свидания там, наверху», романа, увенчанного в 2013 году Гонкуровской премией. Мадлен Перикур после кончины отца предстоит возглавить выстроенную им финансовую империю. Мало кто верит в то, что молодой женщине под силу занять столь высокий пост. К тому же ее единственный сын Поль в результате трагической случайности прикован к инвалидному креслу, что немало осложняет ситуацию. Мадлен оказывается на грани разорения, столкнувшись с глухим сопротивлением окружения, где процветает коррупция. Выжить среди акул крупного бизнеса и восстановить свою жизнь тем более сложно, что в Европе уже занимается пожар, который разрушит…
Пьер Леметр
детектив исторический
Online
4 .5
Лес теней
переведено

Лес теней

11
La foret des ombres
психологический триллер
полиция современная зарубежная проза
В романе Франка Тилье «Лес теней» (2007) престарелый миллиардер Артур Дофр решает с помощью начинающего писателя Давида Миллера осуществить давнишнюю мечту: воскресить на страницах книги серийного убийцу, известного под кличкой Палач-125 – по количеству граммов, которые вырезали из плоти будущих жертв. В результате этой странной прихоти Давид с женой и маленькой дочкой, а также Дофр и его молодая любовница должны провести в немецком захолустье, сердце черного леса, целый месяц. Холод, снег, затерянное в чаще шале. Писатель с азартом берется за историю об убийце-психопате, но вскоре всем становится ясно, что в шале творится что-то странное, а некоторые двери точно не стоило открывать… Впервые…
Франк Тилье
психологический триллер
Online
4 .5
Путешествие Гектора, или Поиски счастья
переведено

Путешествие Гектора, или Поиски счастья

Hector and the Search for Happiness
бестселлер психология путешествия современная зарубежная проза
История молодого психиатра Гектора, отправившегося в кругосветное путешествие на поиски секретов счастья, покорила весь мир. Что такое счастье, в чем оно заключается, как его достичь - вот что стремится понять герой книги популярного французского писателя и психиатра Франсуа Лелорда. Гектор странствует по Китаю, Африке, Америке, знакомится с людьми разных цветов кожи, встречает друзей и врагов, влюбляется, рискует жизнью, попадает в плен. И каждое приключение неожиданно оказывается для него очередным уроком счастья. Своими открытиями он радостно делится с читателями, потому что затеял свою необычную экспедицию, чтобы помочь грустным людям стать счастливыми.
Франсуа Лелорд
4 .5
Анархизм. От теории к практике
переведено

Анархизм. От теории к практике

Anarchism: From Theory to Practice
социальный философский
интеллектуальная проза трактат
Даниэль Герен (1904 —1988) — французский анархист и теоретик либертарного коммунизма, автор книги «Анархизм. От теории к практике», которая по сей день остается одним из лучших исследований по данной теме. Даниэль Герен, опираясь на цитаты и факты, излагает основные принципы анархизма в том виде, как они были сформулированы его теоретиками – Прудоном, Бакуниным, Кропоткиным, Штирнером и Малатестой, а также рассматривает исторический опыт построения общества без государственной бюрократии и партийной диктатуры. Он описывает интеллектуальную сущность анархизма и его реальную практику во время Русской революции, Гражданской войны в Испании и в Италии после 1918 года, а также при организации самоуправлении…
Даниэль Герен
социальный философский
4 .4
Фантомас
переведено

Фантомас

33
Fantômas
детектив ирония
зарубежная классика
Как вы сказали, простите? - Я говорю - Фантомас! - И что же это значит? - Ничего... А может - все! - Однако! А кто это такой? - Никто не знает... Фантомас (фр.Fantômas, человек-фантом) - гениальный преступник, мастер перевоплощений, социопат, садист, один из наиболее известных антигероев французской литературы, скрывающий свое лицо и получающий удовольствие от убийства своих жертв и совершения других общественно опасных деяний. Этот роман с элементами иронического детектива создан французскими писателями Марселем Алленом и Пьером Сувестром в 1911 году. Это первый из 32 романов о Фантомасе, написанных Алленом и Сувестром в соавторстве на протяжении 1911-1913 годов. Перевод с фр. осуществлен Л.А.Новиковой…
Марсель Аллен, Пьер Сувестр
детектив ирония
Online
4 .4
Проклятый цирк
переведено

Проклятый цирк

4
фантастика
Пегги Сью и синий пес знали, что им грозит опасность. Но они даже не догадывались, насколько мстительными окажутся феи и Тибо де Шато-Юрлан! В каждой деревне беглецам попадались волшебные плакаты, которые вопили при их приближении, призывая схватить и наказать изменников. День и ночь в небе над ними кружили вороны-шпионы, высматривая мишень для заколдованных стрел, и то и дело позади изгнанников раздавался лай ищеек. Друзья перепробовали разные способы маскировки, обошли всех окрестных волшебников, но тщетно! Осталась одна надежда – найти проклятый цирк. Животные там выглядят неважно, артисты старые и изможденные, того и гляди помрут, зато любой, кто попадет в его труппу, становится недосягаем…
Серж Брюссоло
фантастика
Online
4 .4
Лакомство
переведено

Лакомство

Une gourmandise
драма психологический философский юмор
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Он – самый известный кулинарный критик в мире, светило гастрономии, король роскошных пиршеств. Завтра он умрет. Он это знает, но врата смерти не тревожат его. Он ищет аромат, который застрял в его сердце, аромат детства. Он жаждет вспомнить это оригинальное блюдо, которое стоит всех тех изысканных лакомств, которые ему доводилось пробовать за долгую жизнь. Он вспоминает. Упрямо, отчаянно, двигаясь по изгибам своей обширной вкусовой памяти. Он так много помнит, но все не то. Пока еще нет. Лирическая ода гастрономии, переведенная на 14 языков, покорившая весь мир. Немного икристого французского юмора, малость поэзии, отточенный слог – таков рецепт хорошего романа от Мюриель Барбери. ©MrsGonzo для…
Мюриель Барбери
драма психологический
4 .4
Ожерелье
переведено

Ожерелье

1
драма
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысшего счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.
Ги де Мопассан
драма
Online
4 .4
Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность
переведено

Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность

7
The Barber of Seville or the Useless Precaution
исторический
зарубежная классика
"Севильский цирюльник" (1775) и "Женитьба Фигаро" (1784) - две бессмертные комедии, ставшие вершиной творчества Бомарше-драматурга. Написанные в преддверии Великой французской революции, они вот уже свыше двух столетий не сходят со сцены. Их сюжеты легли в основу либретто опер Дж.Россини и В.А.Моцарта.
Огюстен Карон де Бомарше Пьер
исторический
Online
4 .5
Любимец женщин
переведено

Любимец женщин

детектив
Остросюжетный любовный роман. Несколько женщин из разных слоев общества рассказывают об одном и том же возлюбленном, у каждой из них он свой; до самого конца так и остается неясным, кто же из них и при каких обстоятельствах его убил.
Себастьян Жапризо
детектив
4 .5
Хрустальная пробка
переведено

Хрустальная пробка

13
Le Bouchon de cristal
детектив приключения
зарубежная классика
Арсен Люпен встречает нового достойного противника, совершающего дерзкие и хитрые преступления. Сможет ли величайший вор в мире спати арестованного Жильбера от гильотины и восстановить свою потерянную честь?
Морис Леблан
детектив приключения
Online
4 .5
У фламандцев
переведено

У фламандцев

11
Chez les Flamands
детектив
зарубежная классика
Однажды к комиссару Мэгре обратилась девушка с просьбой помочь, иначе может произойти чудовищная ошибка – она и её семья будут признаны виновными в уголовном преступлении. Это дело находилось в производстве у коллеги Мэгре из Нанси. Когда комиссар получил от него ответ, что вина семьи Питерсов полностью доказана и дальнейшее расследование дела нецелесообразно, Мэгре принял окончательное решение отправиться в Живе. Входит в цикл "Комиссар Мегрэ". http://librebook.ru/my_friend_maigret http://librebook.ru/megre_i_ubiica http://librebook.ru/megre_i_osvedomitel Спасибо!
Жорж Сименон
детектив
Online
4 .5
Господин Дик, или Десятая книга
переведено

Господин Дик, или Десятая книга

детектив исторический
Вниманию читателя предлагается роман «Господин Дик, или Десятая книга» молодого французского писателя Жан-Пьера Оля, наделавший немало шума на родине автора. Мир интеллектуального романа-детектива, связанного с разгадкой книжных тайн, показал, что они не менее интересны, чем поиски убийц, зарытых кладов и сокровищ подводного мира. Действие «Десятой книги» развивается в «параллельных мирах»: в викторианской Англии времен Чарльза Диккенса и в современной Франции: соперничество, любовь, ненависть, зависть – и расследование чисто литературной загадки оборачивается кровавым убийством.
Жан-Пьер Оль
детектив исторический
4 .5
Самый маленький на свете зоопарк
переведено

Самый маленький на свете зоопарк

драма
Посетите самый маленький на свете зоопарк. Где на нас всегда смотрит какое-то животное своим немигающим взглядом. Оно смотрит, как мы живем бесцельно, мучаемся от тоски и умираем от одиночества. Мертвая жирафа. Корова, превратившаяся в девушку, но оставшаяся коровой в душе. Маленький, беззащитный коала, жертва цивилизованного неврастеника. Мужчина с глазами ездовой собаки. Муж с глазами гадкой крысы. Индус, похожий на кота.Животные, как мерило человеческого. Картонно-пластиковый мир, одинаково жестокий и к тем, и к другим.
Томас Гунциг
драма
4 .5
Снежная смерть
переведено

Снежная смерть

детектив триллер
Элиз Андриоли стала жертвой террористического акта, и теперь она прикована к инвалидному креслу, лишена зрения и речи, а с окружающими общается при помощи записок, которые пишет вслепую здоровой левой рукой. Дядя Элиз приглашает ее вместе с верной сиделкой Иветт к себе в Кастен, маленькую деревню в горах, славящуюся своим горнолыжным курортом. Однако для Элиз этот райский уголок превращается в сущий ад. Вскоре после ее приезда в местечке происходит жестокое убийство, и кто-то начинает недвусмысленно угрожать самой Элиз.
Брижит Обер
детектив триллер
4 .5
Катилинарии. Пеплум. Топливо
переведено
Сборник

Катилинарии. Пеплум. Топливо

драма любовный роман
современная зарубежная проза
Главные герои романа «Катилинарии» – пожилые супруги, решившие удалиться от городской суеты в тихое местечко. Поселившись в новом доме, они знакомятся с соседом, который берет за правило приходить к ним каждый день в одно и то же время. Казалось бы, что тут странного? Однако его визиты вскоре делают жизнь Эмиля и Жюльетты совершенно невыносимой. Но от назойливого соседа не так-то просто избавиться.«Пеплум» – фантастическая история о том, как писательница А.Н. попадает в далекое будущее. Несмотря на чудеса технического прогресса, оно кажется героине огромным шагом назад, ведь за несколько столетий человек в значительной мере утратил свою индивидуальность и ценность.Пьеса «Топливо» – размышление…
Амели Нотомб
драма любовный роман
4 .5
Аннапурна
переведено

Аннапурна

нон-фикшн приключения
путешествия
В 1950 году человеку впервые удалось победить восьмитысячник Аннапурну. Автор книги – известный французcкий альпинист, участник этого восхождения, рассказывает о необычайных трудностях и приключениях, которые выпали на долю его участников.Полные драматизма страницы – свидетельство блестящей победы человека над природой – заставляют читателя радоваться и страдать вместе с героями этой удивительной повести. Книга повествует о первом в истории человечества восхождении на вершину выше 8000 м – на Аннапурну в Гималаях. Много ч/б фотографий в составе текста и на отдельных вкладках, есть развортная карта-схема районов Дхаулагири и Аннапурны.
Морис Эрцог
нон-фикшн приключения
4 .5
Город Сумрак
переведено

Город Сумрак

Crepuscule Ville
триллер
Лолита Пий — «литературная крестница» Фредерика Бегбедера, как называют ее французы, — начала печататься в девятнадцать лет. Ее романы о парижской молодежи «Хелл» и «Бабл-гам» принесли ей громкую известность и настоящий кассовый успех. Для третьего своего романа «Город Сумрак» молодая писательница отважно выбрала традиционно «мужской» жанр — и не обманула ожидания поклонников. «Город Сумрак» — это футуристический триллер с лихо закрученным сюжетом, в котором есть все: преследование, насилие, тайна, опасность, любовь. Время действия — некое неопределенное будущее. Место — мегаполис, где по непонятным причинам перестало светить солнце. Город уже много лет живет благодаря электричеству, и власти…
Лолита Пий
триллер
4 .5
Эротический потенциал моей жены
переведено

Эротический потенциал моей жены

драма
Коллекции бывают разные. Собирают старинные монеты, картины импрессионистов, пробки от шампанского, яйца Фаберже. Гектор, герой прелестного остроумного романа Давида Фонкиноса, молодого французского писателя, стремительно набирающего популярность, болен хроническим коллекционитом. Он собирал марки, картинки с изображением кораблей, запонки, термометры, заячьи ланки, этикетки от сыров, хорватские поговорки. Чтобы остановить распространение инфекции, он даже пытался покончить жизнь самоубийством. И когда Гектор уже решил, что наконец излечился, то обнаружил, что вновь коллекционирует и предмет означенной коллекции – его юная жена. Ее эротический потенциал огромен. По что если ее коллекционирует…
Давид Фонкинос
драма
4 .5
Царевна Вавилонская
переведено

Царевна Вавилонская

11
зарубежная классика
Из огромного художественного наследия Вольтера наиболее известны "Философские повести Писатель блистательно соединил традиционный литературный жанр, где раскрываются кардинальные вопросы бытия, различные философские доктрины, разработанные в свое время Монтескье и Дж.Свифтом, с пародией на слезливые романы о приключениях несчастных влюбленных. Как писал А.Пушкин, Вольтер наводнил Париж произведениями, в которых "философия заговорила общепонятным и шутливым языком".Современному читателю предоставляется самому оценить насмешливый и стремительный стиль Вольтера.
Вольтер
Online
4 .5
Ягуар-рыболов
переведено

Ягуар-рыболов

1
приключения
путешествия
Рассказ «Ягуар-рыболов», публикуется на русском языке впервые.
Луи Анри Буссенар
приключения
Online
4 .5
Лишняя душа
переведено

Лишняя душа

Une ame de trop
триллер
«Лишняя душа» известного мастера французского детектива Брижит Обер – триллер с двойным дном, написанный в стиле ее лучших вещей – романов «Четыре сына доктора Марча» и «Лесная смерть».Блондинка с мозгами блондинки мечтает обрести трепетную любовь благодаря Интернету, однако ей приходится переключиться на совсем другие проблемы. Город взбудоражен: кто-то зверски убивает светловолосых молодых женщин. Все нити ведут к больнице, где она работает медсестрой. Серийный убийца явно подражает манере Джека Потрошителя, он расчленяет жертвы, используя хирургические перчатки и инструментарий. Полицейские сбились с ног. Героиня романа оказывается в эпицентре загадочных событий. Может, именно ей удастся пройти…
Брижит Обер
триллер
4 .5
Странствие Бальдасара
переведено

Странствие Бальдасара

исторический
… 1666 год.Европа, истерзанная бесконечными войнами, с ужасом ждет прихода… КОГО? Мессии — или Зверя?Мир, по которому генуэзский торговец древностями Бальдасар Эмбриако, человек, принадлежащий в равной степени Западу и Востоку, начинает свой мистический путь — поиски Книги, что, согласно легенде, способна принести испуганным, растерявшим ориентиры людям Спасение…Новое — «Имя Розы»?Прочитайте — и узнаете!
Амин Маалуф
исторический
4 .5
Надя
переведено

Надя

1
зарубежная классика
Эта книга, написанная сыном секретаря жандармерии, весьма любопытна: в нее включены фотографии с видами Парижа, избавляющие автора от описаний (нужно признать, эти традиционные нагромождения «видов» еще со времен Бальзака порядком надоели читателям); действие начинается на Площади великих людей, в Пантеоне (то-то будет доволен Патрик Брюэль, а затем происходит встреча, перевернувшая все: 4 октября 1926 года Андре Бретон подцепил на улице Лафайета прохожую по имени Надя, «вдохновенную и вдохновляющую натуру», которая на самом деле окажется потаскушкой и кокаинисткой, наделенной даром ясновидения, и кончит жизнь в сумасшедшем доме (настоящий рок-н-ролл, не правда ли?). Фредерик Бегбедер
Андре Бретон
Online
4 .5
Аббат Обен
переведено

Аббат Обен

1
зарубежная классика
Проспер Мериме (1803—1870) начинал свою литературную деятельность с поэтических и драматических произведений. На основе обширного исторического материала писатель создал роман «Хроника царствования Карла IX», посвященный трагическим эпизодам эпохи религиозных войн XVI века. Но наибольшую популярность завоевали новеллы Мериме. Галерея ярких, самобытных, бессмертных образов создана писателем, и доказательство тому — новелла «Кармен», ставшая основой многочисленных балетных, оперных, театральных постановок и экранизаций.
Проспер Мериме
Online
4 .5
Пожиратели огня
переведено

Пожиратели огня

20
приключения
путешествия
Увлекательный приключенческий роман французского писателя Л. Жаколио (1837–1890) повествует о приключениях героев в глубине австралийского буша и об их борьбе с тайным обществом «невидимых».Печатается по изданию: Жаколио Л. Пожиратели огня: Роман. Петрозаводск, 1991. 497 с. Перевод с французскогоХудожник: В. П. Слаук
Луи Жаколио
приключения
Online
4 .5
И заплакал палач…
переведено

И заплакал палач…

5
Le bourreau pleure (des larmes de crocodiles)
детектив
Сборник знакомит читателя с произведениями Фредерика Дара и Шарля Эксбрайя. Традиционная интрига, тонкий психологизм, изящная ирония, отточенный диалог — все эти достоинства вкупе с другими принесли писателям заслуженную славу корифеев детективного жанра.(В бумажное издание вошли: Ш.Эксбрайя «Влюбленные из Сент-Этьена», «Жвачка и спагетти», Ф.Дар «Ты — настоящая отрава!», «И заплакал палач…»).
Фредерик Дар
детектив
Online
4 .5
Три господина ночи
переведено

Три господина ночи

исторический любовный роман
Казанова, Картуш, Калиостро… Соблазнитель, разбойник и чародей, три знаменитые личности XVIII века, чьи подлинные биографии удивительнее, чем самые смелые фантазии романистов. Более всех известно имя Казановы, прославившегося своими любовными подвигами, но мало кто знает о том, каким образом он ступил на этот путь. Биография Калиостро скорее напоминает легенду. Здесь на каждом шагу тайны, загадки, удивительные совпадения. История Картуша – человека, создавшего в Париже могущественную преступную организацию, – это вместе с тем история романтической страсти, предательства, преданности и мести.
Жюльетта Бенцони
исторический любовный роман
4 .5
Его Величество Нигде
переведено

Его Величество Нигде

Sa Majesté de nulle part
приключения
про животных современная зарубежная проза
Ветер дул и выл в ночи. Похоже, зима сильно разгневалась и стала плеваться снегом. На белой равнине дома казались маленькими, притихшими. Люди забились от страха под одеяла, но немногим удавалось заснуть. Именно этой ночью появился кот. Никто так и не узнал, был ли он порождением темного леса или рассерженной вьюги. Кот был цвета темной безлунной ночи, и лишь на его груди белело маленькое снежное пятнышко.
Андрей Аринушкин, Жерар Монкомбле
приключения
4 .5
Кровавая Роза
переведено

Кровавая Роза

Zephyrine
исторический приключения
Жаклин Монсиньи – одна из наиболее популярных французских писательниц, пишущих в жанре исторического романа.«Зефирина» – самое известное произведение писательницы.Главная героиня трилогии – Зефирина де Багатель, очаровательная девушка, волею судьбы втянута в зловещую интригу. Действие романа происходит во Франции и Италии в XVI веке.
Жаклин Монсиньи
исторический приключения
4 .5
Души чистилища
переведено

Души чистилища

1
зарубежная классика
Проспер Мериме счёл, что в европейской легенде о Севильском озорнике слились образы двух Дон-Жуанов, обретших дурную славу. В своей новелле он рассказывает о севильском кабальеро доне Хуане де Маранья, праведная кончина которого произошла без участия каменного гостя.
Проспер Мериме
Online
4 .5
Заведение Телье
переведено

Заведение Телье

3
зарубежная классика
Рассказ Ги де Мопассана "Заведение Телье" посвящен Ивану Тургеневу - в дань глубокой привязанности и великого восхищения русским писателем. В новелле Ги де Мопассана автор размышляет, можно ли совместить высоту души с низостью тела. Как безнравственное и нравственное может совмещаться в одном и том же человеке. В «Заведении Телье» (La Maison Tellier) Мопассан показывает читателю средство смелого и глубокого исследования жизни с ироничной точки зрения – через публичный дом. В новелле показаны характеры и чувства героев через их действия и поступки, которые можно повстречать в доме, куда «ходили каждый вечер часам к одиннадцати, так же просто, как ходят в кафе».
Ги де Мопассан
Online
4 .5
Самурайша
переведено

Самурайша

La samourai
драма
В новом романе Ариэль Бюто японская лаконичность переплетается с французским шармом. Он похож на японскую мелодию, тихо плывущую над крышами Парижа, — тайна, грусть и нежность…Музыкальный мир потрясен: воскресным утром в одной из гостиниц Венеции найдены мертвыми Эрик и Хисако, знаменитые пианисты, которые только что с триумфом завершили большой концертный тур. Все указывает на самоубийство, но в чем причина? Француз и японка познакомились еще в консерватории, где им пророчили большое будущее. Их соединили любовь и музыка — счастливая пара в жизни, блестящий дуэт на сцене. Что же привело к столь трагичному финалу?«Самурайша» — изысканная драма о хрупкости таланта, об уязвимости любви, о самопожертвовании…
Ариэль Бюто
драма
4 .5
Спасительный возглас
переведено

Спасительный возглас

1
драма
зарубежная классика
«Озорные рассказы» написаны в духе позднего Средневековья и эпохи Возрождения, когда рушились средневековые представления об исконной греховности человека, о его беспомощности и зависимости от воли небес, о необходимости подавлять влечение к радостям жизни ради блаженства в будущем мире.«Озорные рассказы» полны жизнерадостности, безудержного раблезианского смеха и упоения жизнью.В некоторых рассказах «озорное» тесно переплетается с трогательным, грустным и даже трагическим. Самые «рискованные» и потешные положения ведут иной раз к событиям, раскрывающим глубокую человечность героев.
Оноре де Бальзак
драма
Online
4 .5
Чечня. Год третий
переведено

Чечня. Год третий

Tchétchénie, An III
документальный
современная зарубежная проза
Книга-репортаж гонкуровского лауреата, автора романа "Благоволительницы", писателя и журналиста Джонатана Литтелла о поездке в Чечню в мае 2009 года. Впервые Литтелл оказался там в качестве сотрудника Amnesty International во время Второй чеченской войны. Теперь писатель едет в "мирную" Чечню, встречается со старыми знакомыми и простыми жителями, интервьюирует официальных лиц современной республиканской власти, присутствует на дне рождения одного из министров, записывает комментарии правозащитников и представителей кремлевской администрации. В итоге получается авторский взгляд на одно из проблемных мест Кавказа, искрящий излом окраины Российской Федерации.
Джонатан Литтелл
документальный
4 .5
Поль Гоген
переведено

Поль Гоген

Gauguin
биографический исторический реализм
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Среди ведущих мастеров постимпрессионизма Поль Гоген занимает особое место и как личность, и как художник, творчество которого получает самые противоречивые оценки специалистов. Свою лепту в "гогениану" внес и известный французский писатель и искусствовед Пьер Декс, автор работ о Делакруа, Мане, Пикассо и других. В этой книге Декс сообщает много новых фактов из жизни Гогена и исправляет ряд ошибочных положений своих предшественников - биографов и исследователей творчества художника.
Пьер Дэкс
биографический исторический
4 .5
В ожидании Божанглза
переведено

В ожидании Божанглза

4
Waiting for Bojangles
драма психологический философский юмор
бестселлер любовь современная зарубежная проза
Этот роман стал литературной сенсацией Франции: первый роман автора-дислексика, чьи читатели плакали и громко смеялись в парижском метро. С тех пор он стал международным бестселлером и получил три самые престижные литературные премии Франции. Сентиментальные воспоминания любящего сына, все еще пребывающего под очарованием детства в компании с экстравагантными родителями. Его мать красива, экзотична и сумасбродна. Она обожает танцевать под композицию «Мистер Божанглаз» в исполнении Анны Симоне. Его отец, снисходительный и добрый, бросает работу, когда родился сын. Они встретились однажды ночью и поженились спонтанно. Их жизнь продолжалась чередой вечеринок и праздников, которые не прекратились…
Оливье Бурдо
драма психологический
Online
4 .5
Гадкая ночь
переведено

Гадкая ночь

11
триллер
маньяки современная зарубежная проза
Миньер — это огромный талант рассказчика и умение вселить в душу читателя страх; не хуже, чем у Стивена Кинга в его лучших романах. Daily Mail Этот роман стал во Франции бестселлером № 1, а его автор окончательно закрепил за собой репутацию живого классика французского триллера. Книги о Мартене Сервасе переведены более чем на 20 языков, а компания Netflix сняла по ним сериал. Чудовища выползают из ночи… В жизнь майора тулузской полиции Мартена Серваса вернулся его главный кошмар. И у этого кошмара есть имя. Юлиан Гиртман. Самый изощренный, самый хитроумный и самый неуловимый маньяк современности. Человек с тысячью обличий и уловок. Какое-то время Гиртман содержался в клинике строгого режима.…
Бернар Миньер
триллер
Online
4 .5
Под опасным солнцем
переведено

Под опасным солнцем

14
Au soleil redoute
детектив приключения психологический
герметичный детектив загадочные убийства современная зарубежная проза французские детективы
Литературная мастерская под открытым небом, вокруг шелестят пальмы, шумит прибой, одуряюще пахнет цветами. В самом сердце одного из наиболее изолированных архипелагов мира, на Маркизских островах, собрались пять женщин, которые мечтают стать писательницами. Они приехали прослушать мастер-курс от автора громких бестселлеров, а заодно насладиться красотой знаменитого острова, над которым витают души его великих обитателей — Поля Гогена и Жака Бреля. Осуществится ли мечта хоть одной из начинающих писательниц? Об этом знают лишь древние тики, полинезийские идолы, что прячутся в джунглях. День следует за днем, и под сияющим солнцем, отражающимся в водах Тихого океана, разворачивается игра... в убийство.…
Мишель Бюсси
детектив приключения
Online
4 .5
Общество потребления: его мифы и структуры
переведено

Общество потребления: его мифы и структуры

La société de consommation: ses mythes et ses structures
философский
интеллектуальная проза
Бодрийяр рассматривает потребление как цепную психологическую реакцию, которая направляется современной магией, природа которой бессознательна.
Жан Бодрийяр
философский
4 .5
Любовные похождения шевалье де Фобласа
переведено

Любовные похождения шевалье де Фобласа

The Amours of the Chevalier de Faublas
комедия романтика эротика
зарубежная классика
Настоящее издание впервые представляет на русском языке полный перевод знаменитого романа Жан-Батиста Луве де Кувре (1760—1797) «Любовные похождения шевалье де Фобласа» (1787—1790), оставившего значительный след как в мировой, так и в русской классической литературе. Это лучшее произведение Луве де Кувре, вобравшее в себя дух литературы XVIII века и предвосхитившее появление идеалов и ценностей, характерных уже для века XIX; автор отдает дань аристократической галантной культуре в обеих ее ипостасях: возвышенной и либертинской. Роман отмечен яркой театральностью: действие развивается стремительно, как в классической комедии, а быстрая смена картин расцвечена остроумной болтовней либо переживаниями…
Жан-Батист Луве де Кувре
комедия романтика
4 .4
Женщина с бархоткой на шее
переведено

Женщина с бархоткой на шее

18
The woman with the velvet necklace
исторический мистика приключения
зарубежная классика любовь
Эрнст Теодор Вильгельм Гофман – немецкий студент, поэт и музыкант, отчаянно ищущий свой путь в жизни. Вместе с другом он панирует отправиться в Париж, но большинство их планов откладывается из-за отсутствия средств. В тот момент, когда для поездки все готово, Гофман влюбляется в Антонию и остается в Германии, готовясь к бракосочетанию, в то время как его друг отправляется в Париж. Антония позволяет Гофману побывать в Париже, но ставит перед женихом два условия. Окрыленный Гофман забыл одно важное обстоятельство. Французская революция в самом разгаре. Его первое впечатление от Парижа – казнь мадам Дю Барри на гильотине. Шокированный Гофман отправляется в оперу. Красавица танцовщица с синей бархоткой…
Александр Дюма
исторический мистика
Online
1..25..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe Usagi SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult ReadManga.old