Новости

Язык оригинала французский, по популярности - cтраница 34

Редактировать описание

Список книг, всего 2991

1..34..60
2 .5
Мемнон, или Благоразумие людское
переведено

Мемнон, или Благоразумие людское

1
зарубежная классика
Из огромного художественного наследия Вольтера наиболее известны "Философские повести", прежде всего "Задиг, или Судьба" (1747), "Кандид, или Оптимизм" (1759), "Простодушный" (1767). Писатель блистательно соединил традиционный литературный жанр, где раскрываются кардинальные вопросы бытия, различные философские доктрины, разработанные в свое время Монтескье и Дж.Свифтом, с пародией на слезливые романы о приключениях несчастных влюбленных. Как писал А.Пушкин, Вольтер наводнил Париж произведениями, в которых "философия заговорила общепонятным и шутливым языком".Современному читателю предоставляется самому оценить насмешливый и стремительный стиль Вольтера, проверить знаменитый тезис писателя: "Все…
Вольтер
Online
4 .0
Настойчивость любви
переведено

Настойчивость любви

1
драма
зарубежная классика
«Озорные рассказы» написаны в духе позднего Средневековья и эпохи Возрождения, когда рушились средневековые представления об исконной греховности человека, о его беспомощности и зависимости от воли небес, о необходимости подавлять влечение к радостям жизни ради блаженства в будущем мире.«Озорные рассказы» полны жизнерадостности, безудержного раблезианского смеха и упоения жизнью.В некоторых рассказах «озорное» тесно переплетается с трогательным, грустным и даже трагическим. Самые «рискованные» и потешные положения ведут иной раз к событиям, раскрывающим глубокую человечность героев.
Оноре де Бальзак
драма
Online
4 .2
Звезда для Наполеона
переведено

Звезда для Наполеона

Marianne
исторический любовный роман
бестселлер современная зарубежная проза
Родители Марианны Д’Ассельна де Вилиенев сложили свои головы на гильотине во время революционного террора за свою преданность Марии Антуанетте. Ее крестный отец вывез девочку в Англию, к тетушке по материнский линии, в Селтон-Холл. Тетушка Элис обожала ребенка и вырастила Марианну как свою собственную дочь. На грани обретения женственности, в 17 лет, Марианна выполняет предсмертную волю своей спасительницы, и выходит замуж за сына ее старинного друга, Фрэнсиса Кранмера, к которому давно уже испытывала тайные запретные чувства. Первая брачная ночь оборачивается настоящим кошмаром, лишившим ее и мужа и будущего. Спасая собственную жизнь, Марианна бежит в Париж, где ее покровителем становится Наполеон…
Жюльетта Бенцони
исторический любовный роман
0 .0
Матерь
переведено

Матерь

1
зарубежная классика
Французский писатель Франсуа Мориак — одна из самых заметных фигур в литературе XX века. Лауреат Нобелевской премии, он создал свой особый, мориаковский, тип романа. Продолжая традицию, заложенную О. де Бальзаком, Э. Золя, Мориак исследует тончайшие нюансы человеческой психологии. В центре повествования большинства его произведений — отношения внутри семьи. Жизнь постоянно испытывает героев Мориака на прочность, и мало кто из них с честью выдерживает эти испытания.
Франсуа Мориак
2 .0
Я все еще здесь
переведено

Я все еще здесь

6
I'm Still Here
драма триллер
современная зарубежная проза
Уже почти полгода Эльза находится в коме после несчастного случая в горах. Врачи и близкие не понимают, что она осознает, где находится, и слышит все, что говорят вокруг, но не в состоянии дать им знать об этом. Тибо в этой же больнице навещает брата, который сел за руль пьяным и стал виновником смерти двух девочек-подростков. Однажды Тибо по ошибке попадает в палату Эльзы и от ее друзей и родственников узнает подробности того, что с ней произошло. Тибо начинает регулярно навещать Эльзу и рассказывать ей о своей жизни. Его не покидает ощущение, что она слышит и понимает все, что он говорит. Для Эльзы появление Тибо подобно глотку свежего воздуха, который дает ей силы продолжать бороться за жизнь…
Клели Авит
драма триллер
Online
5 .0
Комедианты неведомо для себя
переведено

Комедианты неведомо для себя

1
драма
зарубежная классика
Предлагая вниманию читателя своеобразную хронику парижской жизни, писатель подчеркивает процесс интенсивного проникновения буржуазии во все области политической и культурной жизни Франции, процесс все большего подчинения политики, литературы и искусства интересам и влиянию буржуа.
Оноре де Бальзак
драма
Online
5 .0
Торжество разума
переведено

Торжество разума

The Triumph of Reason
исторический трагедия философский
зарубежная классика религия
Роллан пытается соединить достижения социально-философской интеллектуальной драмы Г. Ибсена и Б. Шоу с революционно-романтической традицией Ф. Шиллера и В. Гюго. В цикле «Трагедии веры» выражена убежденность Роллана в неизбежности крушения старой, одряхлевшей цивилизации. Он верит в необходимость обновления искусства и жизни. На этом этапе искусство перестает восприниматься Ролланом как единственный способ преодоления пассивности. Писатель хочет стать активным участником событий.
Ромен Роллан
исторический трагедия
5 .0
Imprimatur
переведено

Imprimatur

детектив исторический
Убийство престарелого французского путешественника – лишь первое из цепи загадочных преступлений, происходящих на тихом постоялом дворе в Риме.За расследование берутся знаменитый дипломат и разведчик Людовика XIV аббат Мелани и его «доктор Ватсон» (или, точнее, «аббат Адсон») – поваренок постоялого двора.Погоня за таинственным убийцей ведет их все дальше – то в мрачный подземный мир римских катакомб, то в алхимические лаборатории, то в лабиринты Ватикана, где готовится покушение на жизнь папы Иннокентия XI…Однако загадка все еще остается загадкой, а преступник все еще идет на шаг впереди охотников!
Франческо Сорти, Рита Мональди
детектив исторический
0 .0
Легенда о горе Святого Михаила
переведено

Легенда о горе Святого Михаила

1
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.Произведение входит в авторский сборник «Лунный свет».
Ги де Мопассан
Online
0 .0
Женитьба Лоти
переведено

Женитьба Лоти

4
исторический любовный роман
зарубежная классика
Романы П. Лоти с их красивыми и неприкаянными героями, смертельной любовью, путешествиями в дальние экзотические страны давно стали мировой классикой.Исполненная особого настроения, словно окутанная дымкой проза члена Французской академии не оставит равнодушным даже самого искушенного читателя.
Пьер Лоти
исторический любовный роман
Online
5 .0
Палач. Да прольется кровь
переведено

Палач. Да прольется кровь

11
En ce sang versé
детектив исторический
бестселлер современная зарубежная проза
Королевство Франции начала четырнадцатого века. Ардуин Венель-младший вырос и возмужал, превратившись в привлекательного мужчину, накопившего приличное состояние. Ремесло палача, если не получать от него удовольствие, этому не помеха. Но однажды все изменилось. Он покарал невиновного. Поэтому, когда к нему обращается высокопоставленный сановник, с просьбой помочь отыскать убийцу его дочери, Ардуин, не колеблясь, берется за дело. Послушница монастыря Кларет, Анриетта, была найдена задушенной у ворот обители. Ардуин подозревает в этом неслыханном злодействе мать—настоятельницу, несмотря на показную печаль и безупречную репутацию, та всячески препятствует расследованию. В один прекрасный момент,…
Андреа Жапп
детектив исторический
Online
3 .5
Ультрамарины
переведено

Ультрамарины

Ultramarins
детектив приключения психологический
герметичный детектив дебют морские приключения современная зарубежная проза
Однажды капитан грузового судна, пересекающего Атлантику, решается на рискованный поступок: в нарушение должностной инструкции позволяет экипажу бросить якорь и искупаться в открытом океане. Моряки с упоением, словно дети, резвятся и плавают. Лишь капитан остается на корабле и не разделяет всеобщего веселья. А потом происходит странное... Вместо двадцати членов экипажа на борт возвращается двадцать один человек. Теперь капитану предстоит узнать, кто же из них лишний и как он оказался здесь, посреди бескрайних морских просторов. Или же незнакомец тайком пробрался на борт еще в порту? Поиски ответов на вопросы будут сопровождать экипаж на протяжении всего пути. Морская одиссея на новый лад. Поэтичный…
Мариетта Наварро
детектив приключения
4 .4
Бальзамировщик: Жизнь одного маньяка
переведено

Бальзамировщик: Жизнь одного маньяка

маньяки современная зарубежная проза
Маленький городок Оксерр, на вид тихий и спокойный, потрясают трагические события, главными героями которых становятся сами жители: полицейские, гомосексуалисты, провинциальные интеллектуалы, эротоманы, проститутки, бунтующие анархисты... Исчезновения людей, убийства, нападения, побеги, самоубийства становятся все более частыми; никто не остается в стороне. И как выжить в городе, где ремесло бальзамировщика становится приговором не только для мертвых? Книга, успевшая стать мировой сенсацией.
Доминик Ногез
5 .0
Код 93
переведено

Код 93

3
детектив триллер
полиция современная зарубежная проза
Истощенный труп, который открывает глаза прямо на столе патологоанатома. Сотовый телефон, который звонит в теле молодого наркомана, который умер от необъяснимых ожогов. Несмотря на пятнадцать лет непрерывной службы в Сен-Дени, капитан полиции Виктор Коста готовится к худшему. А тут еще загадочные анонимные письма, которые задают определенное направление расследования: тайное досье «Код 93». Дорога, ведущая детектива Косту от фешенебельных парижских кварталов до неблагополучных районов, заставят капитана полиции пересечь не только границы кольцевой трассы, но и границы разума… ©MrsGonzo для LibreBook
Оливье Норек
детектив триллер
Online
3 .5
Пока смерть не соединит нас
переведено

Пока смерть не соединит нас

12
Jusqu'à ce que la mort nous unisse
детектив криминал психологический саспенс триллер
загадочные убийства полиция смертельная опасность современная зарубежная проза тайна тайны прошлого французские детективы …
Карин Жибель — лауреат Prix Polar за лучший роман на французском языке, премии «Золотое перо французского триллера» и многих других литературных наград. Ее детективы и психологические триллеры популярны не только во Франции, но и в разных странах мира. Роман «Пока смерть не соединит нас» (2009) был удостоен премией читателей на фестивале детективов в городе Коньяке. Жители находящегося в горах городка Кольмар-Лез-Альп узнают о гибели смотрителя Национального парка. Казалось бы, все очевидно: это трагическая случайность, он просто оступился и упал с горной тропы. Однако его друг Венсан Лапаз, вопреки общему мнению, считает, что произошло убийство. Вместе с Серван Брейтенбах — молодой женщиной,…
Карин Жибель
детектив криминал
Online
5 .0
Взгляды полковника
переведено

Взгляды полковника

1
зарубежная классика
Напечатано в «Голуа» 9 июня 1884 года. В этой новелле Мопассан переработал один из ранних своих рассказов, «Женитьба лейтенанта Ларе» (см. в X томе).* * *Из сборника новелл «Иветта».
Ги де Мопассан
Online
5 .0
Французская любовь
переведено
Сборник

Французская любовь

ирония мистика
любовь современная зарубежная проза
Прелестная, светлая книга новелл о любви французского писателя Анри Труайя. Гонкуровский лауреат, член Академии бессмертных, Анри Труайя - автор огромного количества романов. Вместе с тем это замечательный новеллист, проницательный, тонкий, ироничный.
Анри Труайя
ирония мистика
5 .0
Закон бутерброда
переведено

Закон бутерброда

4
La Théorie de la tartine
автобиографический документальный психологический социальный
любовь современная зарубежная проза
Вопросы киберпространства и цифровой веры все больше ассоциируются с книгами, написанными университетскими преподавателями и ли специалистами-практиками, пестрящих технической терминологией, написанных языком недоступным для широкой общественности. Но эта область жизни сегодня затрагивает всех и каждого, оказывая серьезное влияние на общество в целом. Ее нельзя отдавать на откуп экспертного меньшинства. Перед вами редкая художественная попытка осмысления эры интернета. Это история трех молодых людей, трех типажей современности. Кристофер, молодой амбициозный журналист, уже в 2006 году осознает, какие перспективы открываются перед онлайн изданиями. Задумав создать платное информационное издание…
Титью Лекок
автобиографический документальный
Online
4 .0
В оркестре Аушвица
переведено

В оркестре Аушвица

4
Dans l'orchestre d'Auschwitz : Le secret de ma mère
биографический военный
Вторая мировая война концлагеря современная зарубежная проза
1943 год. Юная Эльза попадает в Освенцим. Кажется, что гибель неминуема, — и с каждым отбором она может попасть туда, откуда никто уже не возвращется… Но кое-что помогает ей выжить. Оркестр под предводительством Альмы Розе, куда Эльзу взяли играть на скрипке. Пятьдесят лет спустя ее сын Жак, вознамерившись узнать больше о прошлом рано умершей матери, начинает собственное расследование. Эта книга — результат бесконечных писем, путешествий и бесед с участницами оркестра, которые поделились своими историями, полными боли, страха - и сестринства. Эта история настоящая, а оттого еще более пугающая и пронзительная. "В оркестре Аушвица" - книга Жан-Жака Фельштейна, основанная на реальных событиях. Во…
Жан-Жак Фельштейн
биографический военный
Online
3 .5
Иесинанепси/Кретинодолье
переведено
Сборник

Иесинанепси/Кретинодолье

Quinzinzinzili / Valcrétin
антиутопия научная фантастика постапокалиптика сатира социальный утопия фантастика философский юмор …
Вторая мировая война выживание человечества зарубежная классика религия
Книга-перевертыш, состоящая из двух романов Режиса Мессака, известного французского эссеиста, поэта и переводчика. Роман с непроизносимым названием «Иесинанепси» продолжает традицию постапокалиптических антиутопий. Но если герои классического рассказа о конце света делают все, чтобы выжить, то здесь протагонист (или, скорее, антигерой) — чудом уцелевший при рассеивании смертельного газа, уничтожившего почти все население земли во время Второй мировой войны (через четыре года она действительно начнется!), изначально пассивен и безответственен. Он отстраненно, равнодушно, цинично наблюдает за вырождением горстки уцелевших вместе с ним детей. Отмечает, как коверкается и обедняется их язык, стирается…
Режис Мессак
антиутопия научная фантастика
4 .4
Некрофил
переведено

Некрофил

Necrophil
контркультура социальный
интеллектуальная проза
Личный дневник антиквара. Книга, где автор безжалостностью вечного наблюдателя, оголяет перед читателем величайший порок человечества - любовь. Книги Витткоп поражают смертельным великолепием стиля. «Некрофил» — ослепительная повесть о невозможной любви — нисколько не утратил своей взрывной силы. Le Temps Проза Витткоп сродни кинематографу. Между короткими, искусно смонтированными сценами зияют пробелы, подобные темным ущельям. Die Zeit Габриэль Витткоп принадлежит к числу писателей, которые больше всего любят повороты, изгибы и лабиринты. Но ей всегда удавалось дойти до самого конца. Lire Несмотря на восторженные отзывы газетных критиков, 99 из 100 читателей не зарекомендуют эту книгу никому,…
Габриэль Витткоп
контркультура социальный
5 .0
Утешительная партия игры в петанк
переведено

Утешительная партия игры в петанк

драма
Анна Гавальда – одна из самых читаемых авторов мира. Ее называют "звездой французской словесности", "новой Французской Саган", "нежным Уэльбеком", "литературным феноменом" и "главной французской сенсацией". Ее книги, покорившие миллионы читателей по всему миру, переводятся на десятки языков, отмечены целым созвездием премий, по ним ставят спектакли и снимают фильмы.Шарль Баланда – преуспевающий архитектор сорока шести лет. Живет в Париже с любимой женщиной – красавицей Лоранс и ее дочерью Матильдой. Много работает, редко бывает дома, всего добился собственным трудом, спокойный, рассудительный, кирпичик за кирпичиком, выстраивает и обустраивает свою жизнь. В общем-то, все у него как положено,…
Анна Гавальда
драма
3 .0
Две сестры
переведено

Две сестры

2
Deux Soeurs
драма психологический
современная зарубежная проза
«Две сестры», новый роман Давида Фонкиноса, любимца французских читателей и критиков, можно было бы назвать «Нелюбовь», если бы Андрей Звягинцев уже не застолбил это слово в своем фильме. Любовная катастрофа, постигшая Матильду, учительницу литературы, накануне свадьбы, отбрасывает тень на ее жизнь, волшебная сказка взаимной любви оборачивается одиночеством, заставляет рвать жизненные связи, влечет разочарование в любимой работе. Агата вместе с мужем пытается помочь сестре и предлагает ей поселиться у них. Но удастся ли им рассеять мрак, прочно поселившийся в душе Матильды?.. Впервые на русском!
Давид Фонкинос
драма психологический
Online
4 .0
Символический обмен и смерть
переведено

Символический обмен и смерть

L'échange symbolique et la mort
культурология нон-фикшн социальный философский
интеллектуальная проза психология современная зарубежная проза трактат экономика
Когда мыслители европейской цивилизации один за другим объявили смерть Бога, искусства, истории и морали, то реальность неизбежно и незаметно оказалась вытеснена гиперреальностью. Этот эффект первым заметил и озвучил Жан Бодрийяр, взяв за основу положения фрейдизма и марксизма, он наглядно показал тождественность бессознательного и производственных отношений, схему того, как наш внутренний страх смерти выстраивает капиталистическую иерархию классового неравенства. Маскируя этот страх, мы создаём всё больше символов, которые больше не ведут нас к вещам, а лишь к другим символам, ещё глубже погружая общество в симуляцию реальности. В этой книге культовый французский философ не только обозначает…
Жан Бодрийяр
культурология нон-фикшн
0 .0
Искушение существованием
переведено
Сборник

Искушение существованием

The Temptation to Exist
абсурд философский
зарубежная классика
Российский читатель впервые получает возможность познакомиться с творчеством французского мыслителя Э. М. Сиорана (1911-1995). Его произведения, написанные ярким языком, проникнуты тревогой за судьбы человека и человечества. Немало страниц посвящено России, русскому народу, его культуре и литературе, которые Сиоран хорошо знал и высоко ценил. Книга представляет интерес для всех, кто интересуется развитием современной философской мысли. (с) Лабиринт
Эмиль Мишель Чоран
абсурд философский
0 .0
Корсар с золотыми волосами
переведено

Корсар с золотыми волосами

14
Le Corsaire aux cheveux d'or
зарубежная классика морские приключения
Волей обстоятельств Паоло, приемный сын рыбака, всю жизнь мечтавший стать корсаром, вмешивается в противостояние карбонариев (члены тайного общества итальянских патриотов, ведущих борьбу за свободу полуострова) и неаполитанской полиции. Им движут благородные помыслы. Вот только методы борьбы юноши не слишком отличаются от тех, которыми славится как сам король, так и люди, выходящие в море под черными парусами…
Луи Нуар
Online
0 .0
Детство Марселя
переведено

Детство Марселя

автобиографический
современная зарубежная проза
Автор этой книги, Марсель Паньоль (1895—1974), — известный французскийдраматург, классик французской литературы XX века. В 1946 году Паньоль был избран членом французской академии, куда избираются выдающиеся деятели культуры страны.Драматургическое творчество Панъоля хорошо известно во всем мире, многие его пьесы обошли театры всех стран, а пьесы «Продавцы славы» и «Топаз» ставились на сценах советских театров.Прочитав книгу «Детство Марселя», вы познакомитесь с детскими и отроческими годами писателя. В нее вошли главы из автобиографической тетралогии Панъоля «Воспоминания детства» («Слава моего отца», «Замок моей матери», «Пора тайн» и «Пора любви»), отобранные П. М. Гнединой. Последняя часть…
Марсель Паньоль
автобиографический
0 .0
Преграда
переведено

Преграда

2
исторический любовный роман
В предлагаемой читателю книге блестящей французской писательницы, классика XX века Сидони-Габриель Колетт (1873–1954) включены романы, впервые изданные во Франции с 1907 по 1913 годы, а также очерк ее жизни и творчества в соответствующий период. На русском языке большинство произведений публикуется впервые.
Сидони-Габриель Колетт
исторический любовный роман
Online
4 .8
Другу, который не спас мне жизнь
переведено

Другу, который не спас мне жизнь

A l’ami qui ne m’a pas sauvé la vie
автобиографический контркультура реализм
современная зарубежная проза
Произведение из журнала "Иностранная литература" №8 и №9, ISSN 0130-6545, "Иностранная литература" 1991. В романе «Другу, который не спас мне жизнь» (A l’ami qui ne m’a pas sauvé la vie, 1990) Эрве Гибер подробно рассказал о своём недуге, оказавшись, таким образом, одним из первых публичных людей во Франции, решившихся во всеуслышание заявить о том, что он болен СПИДом.
Эрве Гибер
автобиографический контркультура
4 .0
Интуицио
переведено

Интуицио

Intuitio
приключения психологический
паранормальные способности превратности судьбы секретные операции современная зарубежная проза становление героя
Тимоти Фишер, молодой писатель из Нью-Йорка, получает очень странное предложение — его просят помочь в расследовании ФБР целой серии поджогов, которые в недавнем прошлом потрясли всю Америку: один за другим были разрушены несколько небоскребов в разных городах. Однако речь идет не просто о консультации! Фишеру предлагают стать членом специальной засекреченной лаборатории «провидцев», цель которой определить следующую цель поджигателя с помощью… интуиции. Все это либо сон, либо грандиозный розыгрыш. Но действительность далеко превосходит все предположения... «Интуицио» – долгожданный новый роман Лорана Гунеля, одного из самых популярных и успешных беллетристов Франции, автора мировых бестселлеров…
Лоран Гунель
приключения психологический
0 .0
Возвращение к себе
переведено

Возвращение к себе

2
исторический любовный роман
В предлагаемой читателю книге блестящей французской писательницы, классика XX века Сидони-Габриель Колетт (1873–1954) включены романы, впервые изданные во Франции с 1907 по 1913 годы, а также очерк ее жизни и творчества в соответствующий период. На русском языке большинство произведений публикуется впервые.
Сидони-Габриель Колетт
исторический любовный роман
Online
0 .0
Прыжок пастуха
переведено

Прыжок пастуха

1
зарубежная классика
Блестящее писательское дарование Ги де Мопассана ощутимо как в его романах, так и самых коротких новеллах. Он не только описывал внешние события и движения человеческой души в минуты наивысше го счастья или испытания. Каждая новелла Мопассана – это точная зарисовка с натуры, сценка из жизни, колоритный образ мужчины или женщины, молодежи или стариков, бедняков или обитателей высшего света.Произведение входит в авторский сборник «Лунный свет».
Ги де Мопассан
Online
5 .0
В стране минувшего
переведено

В стране минувшего

4
La Mission de quatre savants
приключения фантастика
Четверо ученых, цвет европейской науки, отправляются в смелую экспедицию… Их путь лежит в глубь мрачных болот Бельгийcкого Конго, в неизведанный край, где были найдены живые образ-цы давно вымерших повсюду на Земле растений и моллюсков. Но экспедицию ждет трагический финал. На поиски пропавших ученых устремляется молодой путешественник и авантюрист Леон Беран. С какими неслыханными приключениями столкнется он в неведомых дебрях Африки? Захватывающий роман Р. Т. де Баржи достойно продолжает традиции «Затерянного мира» А. Конан Дойля. Книга «В стране минувшего» открывает в серии «Polaris» ряд публикаций произведений, которые относятся к жанру «затерянных миров» – старому и вечно новому жанру фантастической…
Трот де Баржи Рене
приключения фантастика
Online
5 .0
Сокровище, которое дремлет в тебе
переведено

Сокровище, которое дремлет в тебе

8
Et tu trouveras le trésor qui dort en toi
психологический философский
религия современная зарубежная проза
Книга Лорана Гунеля, входящего в пятерку самых популярных беллетристов Франции, возглавляют топ-листы продаж во Франции и переведены на двадцать пять языков. В своем новом романе «Сокровище, которое дремлет в тебе» Лоран Гунель переносит читателей в захватывающий мир, помогает людям подняться в другое измерение, где действия человека обретают силу, а радость становится привычным состоянием. Все начинается в день, когда Алиса, молодая, динамичная и честолюбивая женщина, встречает друга детства, Джереми, который стал священником местного прихода. Но дела его обстоят неважно, прихожан в церкви куда меньше, чем на террасе кафе или на скамейках сквера. Алиса решает помочь Джереми. Поначалу как человек,…
Лоран Гунель
психологический философский
Online
4 .7
Ночь эльфов
переведено

Ночь эльфов

La Nuit des elfes
героика мифы и легенды приключения романтика фантастика фэнтези
любовь современная зарубежная проза
Давным-давно, еще до великого волшебника Мерлина и легендарного короля Артура, когда мир был покрыт таинственными буковыми лесами и тенистыми дубравами, в которых царили эльфы, произошла эта история. В те стародавние времена эльфы обладали могуществом темных сил природы, которого люди страшились. Это история любви между доблестным рыцарем Утером и Ллиэн, королевой эльфов, чья красота очаровывала всех, кто ее однажды увидел. История предательства и падения старого мира. История отчаянной борьбы за невозможную любовь. Этот чарующий сказочный роман, построенный на великолепном знании средневековья, представляет собой талантливую смесь кельтских легенд и эпоса о короле Артуре. ©MrsGonzo для LibreBook
Жан-Луи Фетжен
героика мифы и легенды
0 .0
Побег
переведено

Побег

1
приключения
Луи Анри Буссенар
приключения
Online
5 .0
Иллюзия смерти
переведено
Сборник

Иллюзия смерти

Au-delà de l'horizon et autres nouvelles
научная фантастика триллер
современная зарубежная проза тайна
Впервые на русском сборник малой прозы мастера остросюжетного жанра! Двенадцать новелл - двенадцать оригинальных идей. Идей, абсолютно характерных для миров Франка Тилье: загадки бытия, провалы памяти, игры с двойниками, с раздвоением личности, психологические и научные проблемы, катастрофы - стихийные или подстроенные. Автор мастерски манипулирует и своими персонажами, и одновременно читательским вниманием, так что удовольствие гарантировано!
Франк Тилье
научная фантастика триллер
0 .0
Потерянная долина
переведено

Потерянная долина

18
исторический приключения
зарубежная классика
«Пушечная и ружейная пальба целый день раздавалась в горах, окружающих деревню Розенталь, близ Цюрихского озера, в Швейцарии. Был август 1799 года; французы вели тогда с австрийско-русскими войсками одну из тех войн, которые составляют славу той эпохи. Бой, поразивший ужасом мирное селение, происходил между отрядом армии Массены и небольшим корпусом австрийцев под начальством эрцгерцога Карла, старавшегося тогда овладеть Цюрихом. Судя по беспрестанным выстрелам, повторяемым горным эхом, сражение было упорное: облака беловатого дыма то там, то здесь поднимались из ущелий, как из вулканов во время извержения. Между тем часам к четырем вечера пальба мало-помалу затихла, и лишь изредка слышались…
Эли Берте
исторический приключения
Online
5 .0
Мучачас: Новое платье Леони
переведено

Мучачас: Новое платье Леони

1
Muchachas 3
драма психологический
любовь современная зарубежная проза
Катрин Панколь – настоящее издательское явление последних лет. Феноменальный успех во всем мире, ее романы переведены в 27 странах, и везде пользуются неизменным успехом у прекрасной половины человечества и не только. Для одних пришло время мести. Для других пришло время избавления. Все узлы распутаны. Пришла пора покончить с прошлым и начать новую жизнь. Большинство событий вращается вокруг триумфа Стеллы, которая находит в себе силы расправиться с Роем. Стела и Жозефина, которые теперь знают, что являются сестрами, наконец, воссоединились. В Нью-Йорке Гэри продолжается метаться между Гортензией и Калипсо. Гортензия ничего не замечает в упорном стремлении открыть свой Дом моды. ©MrsGonzo для…
Катрин Панколь
драма психологический
Online
0 .0
Больной ребенок
переведено

Больной ребенок

1
L'enfant maladie
исторический любовный роман
В предлагаемой читателю книге блестящей французской писательницы, классика XX века Сидони-Габриель Колетт (1873–1954) включены романы и повести, впервые изданные во Франции с 1930 по 1945 годы, знаменитые эссе о дозволенном и недозволенном в любви «Чистое и порочное», а также очерк ее жизни и творчества в последние 25 лет жизни. На русском языке большинство произведений публикуется впервые.
Сидони-Габриель Колетт
исторический любовный роман
Online
0 .5
Праздник в Коквилле
переведено

Праздник в Коквилле

1
зарубежная классика
Эмиль Золя
Online
4 .3
Без ума от Венсана
переведено

Без ума от Венсана

Fou de Vincent
автобиографический
мемуары нетрадиционные отношения современная зарубежная проза
В 1989 году Эрве Гибер опубликовал записи из своего дневника, посвященные Венсану — юноше, который впервые появляется на страницах книги «Путешествие с двумя детьми». «Что это было? Страсть? Любовь? Эротическое наваждение? Или одна из моих выдумок?» «Венсан — персонаж “деструктивный”: алкоголь, наркотики, дикий нрав. Гибер — светловолосый, худой, очаровательный, с ангельской внешностью. Но мы ведь знаем, кто водится в тихом омуте… — один из самых тонких, проницательных и изощренных писателей». Le Nouvel Observateur «Сила Гибера в том, что нежности и непристойности он произносит с наслаждением, которое многие назовут мазохистским. Вот доказательство, что настоящий писатель — человек, выставляющий…
Эрве Гибер
автобиографический
5 .0
Феерия для другого раза II (Норманс)
переведено

Феерия для другого раза II (Норманс)

1
зарубежная классика
Большой интерес для почитателей Л.-Ф. Селина (1894–1961) – классика французской литературы, одного из самых эксцентричных писателей XX века – представляет первое издание на русском языке романов «Феерия для другого раза…» и «Бойня».Главные действующие лица «Феерии…», как и знаменитой трилогии «Из замка в замок», «Север», «Ригодон», – сам Селин, его жена Лили-Арлетт и кот Вебер. А еще Париж, в апреле 1944 г. подвергшийся бомбардировкам американских и английских ВВС. Обезумевшие соседи, вороватые консьержки, беженцы, одичавшие животные – огромная и скорбная процессия живых и мертвых проходит перед Селином. Он – зритель Конца Света, хроникер трагических событий, оказавшийся в нужном месте в нужный…
Луи Фердинанд Селин
Online
0 .0
Счастливцы с острова отчаяния
переведено

Счастливцы с острова отчаяния

8
драма
Этот роман рассказывает о подлинных фактах. Однако отождествлять кого-либо из героев книги с настоящими тристанцами — совершенно ошибочно.
Эрве Базен
драма
Online
5 .0
Брат Жоконд
переведено

Брат Жоконд

1
Frere jokond
драма исторический философский
зарубежная классика религия
В новелле «Брат Жоконд» (впервые опубликована в приложении к газете «New-York Herald» 18 декабря 1904 г.) дается развернутая картина жизни Франции времен Столетней войны. Столетняя война с Англией (1337 – 1453) началась при первом короле династии Валуа Филиппе VI и принесла Франции неисчислимые бедствия и страшное разорение.Англичане осадили город Орлеан – ключ к югу Франции; и тогда началась партизанская народная война против захватчиков, выражением которой явилась деятельность Жанны д'Арк. Именно к этому периоду отнес Франс действие новеллы «Брат Жоконд», воскрешающей один эпизод из осады Парижа войсками Жанны д'Арк и Карла Валуа. С обычным для Франса знанием исторических деталей и ощущением…
Анатоль Франс
драма исторический
Online
5 .0
Поводок
переведено

Поводок

La Laisse
драма
современная зарубежная проза
«Великая Франсуаза» – так она себя сама называла. В юном девятнадцатилетнем возрасте Франсуаза шокировала французское общество, издав роман «Здравствуй, грусть». Роман стал бестселлером, слава свалилась на выпускницу престижного католического колледжа внезапно. Далее жизнь превратилась в некое подобие парка аттракционов – море веселья и неизменная капля страха. Писательница издала 24 романа и многочисленные рассказы, пьесы, повести. Издатели французских газет были счастливы опубликовать ее очерки, а ее гонорары росли как на дрожжах. Создавая романы про хрупкую любовь, сама она то и дело становилась героиней светских хроник, называя себя «прожигательницей жизни». Она всегда боялась банальностей…
Франсуаза Саган
драма
0 .0
Яйцо
переведено

Яйцо

3
Главный персонаж комедии Ф. Марсо – мелкий служащий Эмиль Мажис. Он страдает поначалу от своего унизительного положения в обществе, не знает, как добиться успеха в этом гладком, внешне отполированном, как поверхность яйца, буржуазном мире, в который он хочет войти и не знает как. Он чувствует себя как бы «вне игры» и решает, чтобы войти в эту «игру», «разбить яйцо», то есть преступить моральные нормы и принципы Автор использует форму сатирического, гротескного фарса. Это фактически традиционная история о «воспитании чувств», введенная в рамки драматического действия.
Фелисьен Марсо
Online
0 .0
Соленое озеро
переведено

Соленое озеро

11
приключения
Пьер Бенуа (1886 — 1962) — французский писатель, член Французской академии (1931). Действие в авантюрно — приключенческих романах Бенуа переносится из покоев Версаля на просторы Северной Америки, из джунглей Индокитая в пустыни Африки. Динамичные, построенные на экзотическом материале, они отличаются психологизмом, эротикой и мистицизмом. Во второй том вошли романы «Кенигсмарк», «Дорога гигантов», «За Дона Карлоса» и «Соленое озеро».
Пьер Бенуа
приключения
Online
0 .0
Опал императрицы (Опал Сисси)
переведено

Опал императрицы (Опал Сисси)

4
Le boiteux de Varsovie. L'opale de Sissi
исторический любовный роман
Альдо Морозини, венецианский князь и знаток старины, увлечен поисками четырех бесценных камней священной реликвии. История третьего из них, прекрасного опала, оказывается связанной с самой романтической женщиной австрийской династии – Елизаветой, супругой императора Франца-Иосифа. Поиски камня приводят князя к таинственной женщине в маске. Благодаря помощи той, которую князь полюбил больше жизни, он находит опал, теряет возлюбленную, но не любовь! Их история еще не закончена...
Жюльетта Бенцони
исторический любовный роман
Online
0 .0
Смерть дикаря
переведено

Смерть дикаря

1
исторический приключения
зарубежная классика
Граф Артов был одною из тех северных натур, одаренных удивительным самообладанием и скрытностью. Несколько минут он стоял неподвижно, устремив глаза на конверт, который казался ему надписанным рукою его жены. То был действительно растянутый и несколько крупный почерк. «В этом конверте, — подумал граф, — заключалось письмо к Роллану де Клэ, то есть к человеку, который, по словам графини, преследовал ее своими несносными любезностями и хотел даже пробраться к ней в Гейдельберг, в ее виллу на берегу Неккара».
Понсон дю Террайль
исторический приключения
Online
1..34..60
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe Usagi SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult ReadManga.old