Новости

Язык оригинала японский, по алфавиту - cтраница 2

Редактировать описание

Список книг, всего 1473

" . 1 6 8 A B C D E G J K L N O R S T « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
книга на букву С
123
4 .8
Сказание о Ёсицунэ
переведено

Сказание о Ёсицунэ

14
древний восток исторический эпический
самураи
«Сказание о Ёсицунэ» – памятник японской литературы конца XV – начала XVI века. В центре повествования – трагическая и яркая судьба Минамото Ёсицунэ, одного из героев войны феодальных домов Тайра и Минамото в 80-х годах XII века. Живость и занимательность языка оригинала, в, безусловно, блестящем переводе Аркадия Стругацкого, позволяют рекомендовать данную книгу самому широкому кругу читателей.Сопровождается вступительной статьёй Аркадия Стругацкого.
неизвестен
древний восток исторический
Online
4 .9
Сказание о Наруто: Узумаки Наруто и Спираль Судьбы
завершён

Сказание о Наруто: Узумаки Наруто и Спираль Судьбы

3
Naruto Retsuden: Naruto Uzumaki and the Spiral Destiny
боевик драма приключения фэнтези
боевые искусства современная зарубежная проза
Наруто потерял способность использовать чакру. Шиноби Скрытого листа - ближайшие соратники Хокаге, принимают участие в поиске возможного решения; сможет ли сам Орочимару, овладевший научным оружием ниндзя, помочь? В очередной раз водоворот событий унесет вас туда, где лишь поддержка друзей и несгибаемая воля героя смогут противостоять трудностям! Добро пожаловать в увлекательное путешествие по спасению судьбы главного героя, Узумаки Наруто. Данная новелла является третьим и последним томом из серии «Retsuden»: 1. Kakashi Retsuden: The Sixth Hokage and the Failure Boy 2. Sasuke Retsuden: The Uchiha Descendants and the Heavenly Stardust 3. Naruto Retsuden: Naruto Uzumaki and the Spiral Destiny
Ёсака Джун
боевик драма
Online
0 .0
Сказание о Тёмном Рыцаре ~ Призван, чтобы одолеть Героя ~
переведено

Сказание о Тёмном Рыцаре ~ Призван, чтобы одолеть Героя ~

187
Tale of Dark Knight~Summoned to Defeat The Hero~
драма комедия приключения психологический романтика фэнтези
ангелы и демоны боевые искусства гарем главный герой мужчина главный герой сильный с самого начала драконы современная зарубежная проза этти
Эта легенда повествует нам о Куроки, которого призвали защитить короля демонов от героя.Куроки, без его ведома, внезапно призывает в другой мир король демонов Модес, чьи владения находятся посреди уничтожения героем. У короля демонов не остается иного выбора, кроме как склониться перед Куроки. — Прошу, помогите нам, спаситель-доно!Куроки кивнул в ответ, решая помочь королю демонов из-за внезапного поворота событий.
Незаки Такеру
драма комедия
Online
5 .0
Сказания Древней Японии
переведено

Сказания Древней Японии

Japanese Fairy Book
мистика мифы и легенды фантастика фэнтези
зарубежная классика японская мифология японские сказки
Боги и богини, духи и призраки, герои и красавицы, императоры и полководцы, святые чудотворцы и грешные миряне... "Сказания Древней Японии" — книга интересная и знатокам, и ценителям уникальной японской культуры, и людям, которые только начинают открывать ее для себя. В первом разделе сборника перед читателем предстает причудливый мир японской синтоистской мифологии. Второй посвящен героически-историческим преданиям. А третий составляют истории-притчи поучительного характера, в которых народная фантазия причудливо преломила морально-этические и философские принципы буддизма.
Садзанами Ивая
мистика мифы и легенды
4 .0
Сказка про кота, который жил миллион раз
переведено

Сказка про кота, который жил миллион раз

The Cat that Lived a Million Times
фантастика
про животных современная зарубежная проза
Он был не простым котом, а особенным: он рождался миллион раз и миллион раз умирал. И, теряя кота, его хозяева плакали, потому что очень сильно его любили. Только сам кот ни разу не проронил ни слезинки, ведь он любил одного лишь себя. Но однажды он встретил белую кошку, и все изменилось...
Йоко Сано
фантастика
0 .0
Сказки весеннего дождя
переведено
Сборник

Сказки весеннего дождя

6
зарубежная классика
Имя Уэды Акинари знакомо читателю по сборнику фантастических новелл «Угэцу моно-гатари» («Сказки туманной луны»), вышедшему в издательстве «Художественная литература» под названием «Луна в тумане». В настоящую подборку вошли не все произведения, составляющие сборник «Сказки весеннего дождя», а только четыре из десяти новелл и эссе. Первые три — «Улыбка мёртвой головы», «Сутэиси-мару» и «Могила Мияги» — представляют собой особую группу внутри книги. Их стержнем является повествование о «наоки кокоро» — честном, искреннем, верном сердце, — что всегда было излюбленной темой японской литературы. Герои этих новелл — люди незнатные и небогатые, но благородные душой — описаны автором с нескрываемой…
Уэда Акинари
Online
4 .2
Скандал
переведено

Скандал

9
драма философский эротика
современная зарубежная проза
Сюсаку Эндо, которого критики нарекли «японским Грэмом Грином», а сам Грэм Грин назвал одним из лучших писателей XX века, – выдающийся романист и драматург, классик японской литературы. Его дебютная книга «Белый человек» удостоилась премии Акутагавы; вслед за ней роман «Море и яд» принес писателю широкую известность и был экранизирован (приз «Серебряный медведь» на Берлинском кинофестивале), «Самурай» и «Молчание» стали мировыми бестселлерамиВ романе «Скандал» Эндо мастерски обнажает самые темные и непостижимые стороны человеческой души. Главный герой, почтенный писатель-христианин Сугуро, узнаёт, что некий человек, похожий на него как две капли воды, под его именем посещает злачные места Токио.…
Сюсаку Эндо
драма философский
Online
5 .0
Сколько бы голубь не красовался, он никогда не будет киви...
завершён

Сколько бы голубь не красовался, он никогда не будет киви...

No matter how much a pigeon flaunts, it will never become a kiwi ...
драма приключения психологический романтика
гарем нетрадиционные отношения парни повседневность современная зарубежная проза спорт школа школьная жизнь
Тецуя, обычный парень, который ничем не выделяется снаружи и внутри. Его хобби подбирать раннеых птиц и их лечить. С младших класов он занимается в баскетбольной секции, но там у него никогда не было успехов, чего нельзя сказать про то, что в клубе молодых домохозяйке, Тецуя является лучшим. Даже на первом году обучения ему присудили звание, "Самая желаная жена, школы Ai". Его жизнь шла спокойно, пока одним утром он не познакомился с удивительной девушкой по соседству.
Mehhov
драма приключения
5 .0
Скрытое подземелье, в которое могу войти только я
переведено

Скрытое подземелье, в которое могу войти только я

147
The Hidden Dungeon Only I Can Enter
боевик приключения романтика фэнтези юмор
аристократия гарем красивая героиня красивый герой меч и магия монстры политические заговоры протагонист - парень решительный протагонист сверхспособности сверхъестественные способности система уровней современная зарубежная проза становление героя элементы игры эльфы эччи
Нуар, третий сын "бедного дворянина" потерял работу и был в печали, но удача улыбнулась ему, и он смог стать авантюристом. Скрытые Подземелья, в которые никто не знает, как войти. Легендарные места, полные чрезвычайно редких магических зверей. Магические артефакты небывалой силы и редчайшие ингредиенты. Именно вход в такие подземелья ему открылся. «Не говоря никому об этом месте, я тайно стал самым сильным.» Этот мир суров к бедным дворянам. Нет власти или чести, так пусть будет по крайней мере сила!
Сето Мегуру
боевик приключения
Online
0 .0
Скрытый мир
переведено

Скрытый мир

231
The Hidden World
приключения романтика фэнтези
гендерная интрига главный герой не человек демоны недооценённый главный герой полигамия современная зарубежная проза школа
Ребенок получил травму в раннем возрасте. Он стал эмоционально мертвым подростком. Юношей, у которого нет будущего, всегда стремящимся к посредственности, чтобы остаться в тени. Поступив в среднюю школу, ребенок обнаруживает силу, которая заложена внутри, и она втягивает его в мир, не видимый людьми. Мир магии. Мир монстров. И, потенциально, мир новых начинаний.
FriendlyDragon
приключения романтика
Online
4 .6
Сладкая тьма: Девушка в погребальном мраке
переведено

Сладкая тьма: Девушка в погребальном мраке

Sugar Dark: The Girl Buried in Darkness
драма мистика романтика ужасы фэнтези
современная зарубежная проза
Рассказ о парне по имени Мол, осужденного по ложному обвинению. Волей случая или же по чьей-то воле, теперь ему приходится выполнять грязную и тяжелую работу на подозрительном кладбище. Там он и встречает девушку Мелию, которая своей таинственностью каждый раз очаровывает его. Что это за девушка? Почему он встречает ее только ночью? Человек ли она, или же сама Тьма?
Арай Эндзи, Эндзи Араи
драма мистика
5 .0
Сладкое перевоплощение
переведено

Сладкое перевоплощение

おかしな転生
фэнтези
повседневность современная зарубежная проза
У бедного аристократа на скудной территории родился мальчик. Мальчика, который должен стать следующим лордом, зовут Пэйстри. Кондитер, обладающий уникальным талантом с многообещающим будущим. Беспощадно нападающие разбойники, внезапно обнажающие свои клыки дикие звери, хитрые и злые вельможи, пустынные территории скудные на воду и множество невзгод и испытаний выпадают на долю мальчика. Красивый следующий лорд использует свой врожденный интеллект и любовь к сладкому как оружие чтобы выжить в мире мечей и магии. Задача молодого кондитера начинается сейчас, стремясь к территории, полной счастья, вызвать улыбку сладостями! «Лучшие сладости приходят с лучшими историями». Классическое сладкое фэнтези,…
Нодзоми Корю
фэнтези
5 .0
Сливовый календарь любви
переведено

Сливовый календарь любви

Spring-Color Plum Calendar
любовный роман
зарубежная классика японская литература японская поэзия
Книга Тамэнага Сюнсуй `Сливовый календарь любви` - один из лучших образцов в жанре ниндзебон (`повесть о чувствах`) была отпечатана 1833 году (первые две части увидели свет в 1832 году). Выдающееся произведение традиционной японской прозы последнего этапа ее развития почти неизвестно европейскому читателю. Действие книги разворачивается в Эдо, столице тогдашней Японии, - городе, знаменитом своими `веселыми` кварталами. Высокородные господа и простолюдины, гейши высшего ранга и обыкновенные женщины... - всех их объединяет любовь, пробуждающаяся с наступлением весны, с первыми цветами сливы. Повесть изобилует мастерски написанными жанровыми сценками из городской жизни старого Эдо. Настоящее издание…
Тамэнага Сюнсуй
любовный роман
0 .0
Слишком поздно говорить, что ты мне веришь
переведено

Слишком поздно говорить, что ты мне веришь

48
No One Believed Me. If You Say You Believe Me Now, It’s Too Late
драма романтика трагедия
психология современная зарубежная проза школа
Мне никто не верил. А теперь слишком поздно для банальных "Я тебе верю". Моя подруга детства, сводная сестра, и даже эта девушка в очках, все они пытаются сблизиться со мной. Но мне уже плевать. Просто оставьте меня в покое. Это любовная история человека, который не верит никому
Бродячий Кролик
драма романтика
Online
4 .6
Слова пигмея
переведено

Слова пигмея

178
Shuju no Kotoba
реализм
зарубежная классика
Одно из самых знаменитых эссе Акутагавы, в котором содержатся мысли, заметки, наблюдения и философские рассуждения на самые разнообразные темы. Наука, литература, искусство, жизнь, отношения между полами – вот лишь то немногое, о чем размышляет писатель. © duke
Рюноскэ Акутагава
реализм
Online
3 .5
Случай с мертвым лицом
переведено

Случай с мертвым лицом

1
драма
Ясунари Кавабата
драма
Online
4 .4
Слушай песню ветра
переведено

Слушай песню ветра

32
психологический философский
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Такой вещи, как идеальный текст, не существует. Как не существует идеального отчаяния". Это сказал мне один писатель, с которым я случайно познакомился в студенчестве. Что это означает на самом деле, я понял значительно позже - а тогда это было неплохим утешением. Идеальных текстов не бывает - и все... Но в апреле 1978 года на бейсбольном матче Япония - США Харуки Мураками впервые понял, что может написать идеальный роман. Так родилась книга, положившая начало культовой "Трилогии Крысы", - роман "Слушай песню ветра".
Харуки Мураками
психологический философский
Online
4 .6
Смерть в середине лета
переведено

Смерть в середине лета

1
Death in Midsummer
драма психологический
зарубежная классика интеллектуальная проза
Признанный во всем мире как блестящий романист и драматург, Юкио Мисима является непревзойденным мастером короткого рассказа, который в Японии считается основным. Мисима, как никто другой, виртуозно и проникновенно умел передать всю палитру чувств в самые значимые и переломные для человека моменты. Тройная смерть на морском курорте, с которой предстоит смириться героям рассказа, затрагивает самые сокровенные сруны души читателей. Молодая мать троих прелестных детей прилегла отдохнуть в номере, в то время как сестра мужа и старая дева отправилась с малышами на пляж. Она не обладала живостью ума, но была женщиной доброй и покладистой. Озабоченная тем, чтобы не испортить свою белоснежную кожу загаром,…
Юкио Мисима
драма психологический
Online
5 .0
Смерть в середине лета
переведено
Сборник

Смерть в середине лета

15
Death in Midsummer and other stories
драма
зарубежная классика интеллектуальная проза
Юкио Мисима (настоящее имя Кимитакэ Хираока, 1925-1970) - самый знаменитый и читаемый в мире японский писатель, автор сорока романов, восемнадцати пьес, многочисленных рассказов, эссе и публицистических произведений. В общей сложности его литературное наследие составляет около ста томов, но кроме писательства Мисима за свою сравнительно недолгую жизнь успел прославиться как спортсмен, режиссер, актер театра и кино, дирижер симфонического оркестра, летчик, путешественник и фотограф. В последние годы Мисима был фанатично увлечен идеей монархизма и самурайскими традициями; возглавив 25 ноября 1970 года монархический переворот и потерпев неудачу, он совершил харакири. Данная книга объединяет все…
Юкио Мисима
драма
Online
5 .0
Смерть от меня всё никак не отстанет
переведено

Смерть от меня всё никак не отстанет

116
My Death Flags Show No Sign of Ending
боевик драма мистика романтика фэнтези юмор
аристократия брак по расчету интриги монстры попаданцы протагонист - парень реинкарнация современная зарубежная проза
Обычный студент университета Хирасава Казуки, очнувшись, обнаружил себя в теле игрового персонажа. Более того, этот персонаж был никем иным, как Гарольдом Стоксом - самым ненавидимым персонажем всей этой истории, и почётным обладателем титула "Король помоев". Его непрерывно окружали целые тучи подводных камней и натуральных мин, словно даже самой смерти не терпелось сжать свои пальцы на его горле! Сможет ли Казуки избежать всех проказ костлявой и найти путь к выживанию!?
Идзуми
боевик драма
Online
3 .2
Смерть среди бессмертных
переведено

Смерть среди бессмертных

Death Among the Undead
детектив мистика триллер ужасы фантастика
зомби интеллектуальная проза национальный бестселлер современная зарубежная проза японская литература японские детективы
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ЯПОНИИ. ЕДИНСТВЕННЫЙ РОМАН, ЗАНЯВШИЙ ПЕРВОЕ МЕСТО СРАЗУ ВО ВСЕХ ЧЕТЫРЕХ ОСТРОСЮЖЕТНЫХ РЕЙТИНГАХ СТРАНЫ. ОБЛАДАТЕЛЬ ПРЕМИЙ HONKAKU MYSTERY AWARD И AYUKAWA TETSUYA AWARD. ЭКРАНИЗИРОВАН В ЯПОНИИ. Студенческий клуб киноведов собирается провести ежегодное выездное заседание на вилле одного из своих выпускников. Туда очень хотят попасть трое студентов из другого клуба — любителей детективов. Им стало известно, что кто-то подбросил в штаб киноведов записку со словами: «Кто будет жертвой в этом году?». Детективы знают, что год назад там произошла трагедия, и во что бы то ни стало хотят раскрыть эту загадку… Да, на вилле скрывается преступник, и он уже разработал свой черный замысел.…
Масахиро Имамура
детектив мистика
2 .8
Смеющийся волк
переведено

Смеющийся волк

Laughing Wolf
драма исторический психологический социальный
современная зарубежная проза японская литература
Роман известной японской писательницы Юко Цусима переносит читателя во времена послевоенной разрухи, отчаянной бедности и крушения всех былых общественных устоев - в эпоху, на которую пришлось детство автора, дочери крупнейшего прозаика XX в. Дадзай Осаму. На фоне кричащей нищеты и фрустрации моральных ценностей в разгромленной и униженной стране два подростка отправляются в романтическое путешествие. Их попытка бегства от мрачной действительности с самого начала обречена на неудачу, но неистощимое любопытство и сила мечты влекут беглецов все дальше, в неведомые края... Лирическое повествование Юко Цусима еще раз напоминает читателю о том, из какой бездны поднялась Япония, став ныне страной социальной…
Юко Цусима
драма исторический
5 .0
Снежная дорога
переведено

Снежная дорога

1
драма
зарубежная классика
Герой рассказа неторопливо водит нас по уединенной горной местности, где он отдыхает зимой, знакомит с двумя местными жительницами – матерью и дочерью, хозяйками небольшой конюшни для любителей верховой езды.
Цутому Минаками
драма
Online
4 .8
Снежная страна
переведено
Сборник

Снежная страна

3
Snow Country
психологический философский
зарубежная классика
Содержание сборника: Танцовщица из Идзу (повесть) «Танцовщица из Идзу» потрясла европейских читателей и прославила имя ее создателя, Ясунари Кавабата. Элегантный поэтический стиль писателя позволяет открыть бездонные глубины чувств, скрывающиеся за спокойной поверхностью обыденной реальности. Перед вами трогательная, лиричная история юноши, студента, осуществляющего поездку по полуострову Идзу. Во время путешествия он знакомится с семейством странствующих музыкантов, и, сраженный юной танцовщицей, студент решается продолжить странствовать с нищими музыкантами. Эта камерная, совсем небольшая история, проникает в самое сердце однажды, и навсегда. Грустная и лиричная, трогательная и удивительно…
Ясунари Кавабата
психологический философский
Online
4 .1
Снежок
переведено

Снежок

1
философский
зарубежная классика притча
Совершивший предательский поступок белоснежный пес по кличке Снежок становится чёрным, как копоть. Возненавидев новый окрас и горько жалея о содеянном, он стремится снова стать белым, храбро сражаясь с опасностями и спасая людей от смерти. © Capri
Рюноскэ Акутагава
философский
Online
4 .5
Сны о корейской капусте
переведено

Сны о корейской капусте

Dreaming of Kimchee
драма
современная зарубежная проза
В книгу вошли рассказы современной японской писательницы Бананы Ёсимото. Ее прозу отличают легкость слога и необычайная психологическая глубина. Мистическое и реальное переплетаются на страницах книги, приоткрывая читателю тайны бытия, а мир вещей наделяется новым смыслом и сутью.Перевод с японского — Elena Baibikov.
Банана Ёсимото
драма
4 .3
Сны о России
переведено

Сны о России

10
おろしや国酔夢譚
драма
современная зарубежная проза
Роман повествует о первых японцах, побывавших на русской земле (XVIII в.), о зарождении русско-японских отношений. Потерпев кораблекрушение в районе Алеутского архипелага, герой романа Дайкокуя Кодаю и его спутники провели в России несколько лет, переживая все трудности сурового сибирского существования, но и сталкиваясь с неизменным доброжелательством и содействием со стороны русских людей. По-разному сложились судьбы японцев в России. Кодаю одному из немногих удалось вернуться на родину. Наблюдения, записи Кодаю раскрывают любопытную картину России екатерининских времен, увиденную глазами японцев.
Ясуси Иноуэ
драма
Online
4 .0
Собаки в разгар лета
переведено
Сборник

Собаки в разгар лета

драма
современная зарубежная проза
Слава "новой японской прозы", ныне активно переводимой и превозносимой на Западе, — заслуга послевоенного поколения японских писателей, громко заявивших о себе во второй половине 70-х.Один из фаворитов «новых» — Миямото Тэру (р. 1947) начинал, как и многие его коллеги, не с литературы, а с бизнеса, проработав до 28 лет в рекламном агентстве. Тэру вначале был известен как автор «чистой» прозы, но, что симптоматично для «новых», перешел к массовым жанрам. Сейчас он один из самых популярных авторов в Японии, обласканный критикой, премиями и большими тиражами.За повесть "Мутная река"("Доро-но кава"), опубликованную в июле 1977 г. в журнале "Бунгэй тэнбо", Миямото Тэру получил премию Дадзая Осаму.…
Тэру Миямото
драма
3 .0
Собачья невеста
переведено

Собачья невеста

драма
современная зарубежная проза
«Малыши не знали, что такое инцест, и потому ничего особенного в сказке не усматривали. В память им запал только эпизод с ужасно ленивой нянькой и вылизыванием попы. Теперь ребятишки лизали мороженое исключительно по-собачьи, да еще при этом лаяли, а истомившись сидеть над уроками, начинали для собственного развлечения играть в черного песика — повизгивали и вылизывали себе ладошки. Мамы смотрели на эти забавы с ужасом. Вновь укрепилась позиция тех, кто говорил, что все-таки надо забрать детей из такой продленки, а то неизвестно, чему они там научатся. Однако нашлась одна интеллигентная мамаша (она посещала фольклорный кружок в местном доме культуры), которая авторитетно заявила, что такая сказка…
Ёко Тавада
драма
5 .0
Соблазнение, стратегия
переведено

Соблазнение, стратегия

Seduction☆Strategy
приключения фэнтези юмор
гарем нетрадиционные отношения парни повседневность попаданцы современная зарубежная проза
Взять в руки самых разных красавцев и спасти мир!? "Душещипательная и эротическая" комедия о другом мире. Я, Кейго Сакура, 35-летний служащий компании. Однажды я внезапно попал в фантастический мир, полный красивых мужчин. Богиня, вызвавшая меня, говорит, что для того, чтобы вернуться в изначальный мир, я должен накопить "святую силу" и победить дракона захватившего мир. Как же мне накопить эту силу?
Fujiwara Chiwako
приключения фэнтези
5 .0
Собрание призрачного меча
переведено
Сборник

Собрание призрачного меча

кайдан мистика ужасы
потустороннее современная зарубежная проза
Сборник рассказов в жанре "кайдан" (мистические рассказы о сверхъестественном), повествующих о бедных, но отважных самураях и об одолевающих их тёмных силах. Щемящая грусть и тоска, которые навевает ветер осенними ночами, пронизывает эту серию рассказов о воинах, чья жизнь так мимолётна и эфемерна, как облик являющихся им призраков. Лишь страсть к фехтованию горит вечно, обретая всё новые формы совершенства. Мастер ужасов и фантастики, современный писатель Хидэюки Кикути известен в первую очередь, как автор культовой серии новелл "Ди, охотник на вампиров", по которой был снят одноимённый анимационный фильм. "Собрание призрачного меча" открывает новую грань таланта Кикути как мастера не только…
Хидэюки Кикути
кайдан мистика
3 .5
Современная японская драматургия
переведено
Сборник

Современная японская драматургия

драма психологический философский
современная зарубежная проза японская литература
В сборник вошли пьесы, ярко отражающие Японию сегодняшнего дня, — произведения известных в Японии и за её пределами пяти японских драматургов, вдохновителей и движущей силы нового поколения. Каждая из вошедших в этот сборник пьес представляет один из жанров, популярных в современной Японии – от сугубого реализма до реализма магического, от гендерных проблем до антиутопии. Из-за пандемии, вызванной новой коронавирусной инфекцией, мир оказался в беспрецедентной ситуации, когда театральная деятельность почти полностью остановлена. Издание этого сборника поспособствует тому, что, когда ситуация с эпидемией нормализуется, а театры вернут себе былую оживлённость, произведения, представленные в этой…
драма психологический
4 .4
Современный японский детектив
переведено
Сборник

Современный японский детектив

детектив
зарубежная классика
В сборник включены произведения трех писателей, с именем которых связаны лучшие достижения жанра детектива в японской литературе. Повесть Эдогавы Рампо принадлежит перу основателя этого жанра в Японии и представляет так называемое классическое его направление, характеризующееся раскрытием тайны средствами логических умозаключений. Романы известных писателей Сэйтё Мацумото и Сэйити Моримуры отличает острое социальное содержание, отражающее сложные и нередко уродливые процессы послевоенной японской действительности - политическую коррупцию, неизжитое наследие милитаристского духа, тайную деятельность реакционных сил.
Сэйтё Мацумото, Сэйити Моримура
детектив
4 .9
Совсем другие истории
переведено
Сборник

Совсем другие истории

26
Telling Tales
драма
современная зарубежная проза
Сборник рассказов, составленный лауреатом Нобелевской премии по литературе Надин Гордимер, явление в литературном мире уникальное. Здесь под одной обложкой собраны рассказы лучших писателей современности, в том числе пяти лауреатов Нобелевской премии по литературе. Эти рассказы, по словам Гордимер, «охватывают все многообразие чувств и ситуаций, доступных человеческому опыту». Однако этот сборник еще и международная благотворительная акция, вызвавшая заметный отклик в издательской среде и средствах массовой информации. Каждый издатель, который принимает участие в этой благотворительной акции, передает все средства от продажи сборника рассказов в помощь неизлечимо больным людям.
Джон Апдайк, Маргарет Элинор Этвуд
драма
4 .3
Совсем как человек
переведено

Совсем как человек

1
Ningen Sokkuri
психологический фантастика
психоделика современная зарубежная проза
Кобо Абэ – один из самых блистательных японских писателей и вместе с тем один из самых загадочных. Его книги читают по всему миру, по ним снимают фильмы и ставят спектакли. Своеобразный, парадоксальный мир, воплощенный в творчестве Абэ, волнует, удивляет и ставит в тупик. Недаром другой известный японский автор Кэндзабуро Оэ назвал Абэ крупнейшим писателем за всю историю литературы. «Совсем как человек» – повесть-головоломка, в которой главному герою вместе с читателем предстоит выяснить, кем же он является на самом деле, задаться парадоксальным на первый взгляд вопросом: «Как доказать очевидное?» Повесть публикуется в переводе известного писателя-фантаста Аркадия Стругацкого.
Кобо Абэ
психологический фантастика
Online
3 .5
Сожженная карта
переведено

Сожженная карта

драма
современная зарубежная проза
Роман Кобо Абэ «Сожженная карта» (1967) вышел одновременно в Японии, Соединенных Штатах и Советском Союзе. Читателям в столь разных странах оказались одинаково близки главные темы в творчестве японского писателя: беззащитность человека перед обществом, враждебность, страх и одиночество.
Кобо Абэ
драма
5 .0
Сокровенное желание
переведено

Сокровенное желание

ເປັນຄວາມລັບປາຖະຫນາ
драма психологический реализм
современная зарубежная проза
Мальчик-инвалид очень хочет увидеть представление заезжих иллюзионистов. Он еще не знает, что сбудется его сокровенное желание.
Такэси Иноуэ
драма психологический
0 .0
Сокровенный закон жизни и смерти. Беседы о "Сутре Лотоса"
переведено

Сокровенный закон жизни и смерти. Беседы о "Сутре Лотоса"

психологический философский
буддизм интеллектуальная проза
В этой книге читатель найдет философское истолкование "Сутры Лотоса" - с позиции японской школы Сока Гаккай. Профессор Дайсаку икеда, глава международной организации "Сока Гаккай Интернешнл", раскрывает самому широкому кругу взыскующих знания Золотые Ворота в древнейший, удивительный, исполненный мудрости, гармонии, доброты и неустанного созидания мир буддизма; рассеивает укоренившиеся ошибочные представления об этой религии как религии пассивного созерцания; отвечает на волнующие людей с незапамятных времен вопросы о том, что же есть на самом деле просветление, возможно ли достижение его простым человеком земной жизни, кто такой Будда, что такое карма, нирвана.
Дайсаку Икеда
психологический философский
1 .0
Солдат из сна
переведено

Солдат из сна

The Dream Soldier
военный
современная зарубежная проза
Япония периода второй мировой войны. В маленькую заснеженную деревушку в горах приходит сообщение о направляющемся в их сторону дезертире.
Кобо Абэ
военный
4 .6
Солнце и сталь
переведено

Солнце и сталь

2
драма
зарубежная классика
Программное эссе Юкио Мисимы "Солнце и сталь" Для тех, кто знаком с творчеством Мисимы, эссе "Солнце и сталь" представляет огромный интерес. В этом произведении можно найти ответы на множество загадок, щедро рассыпанных по страницам книг Мисимы. "Солнце и сталь" - это своего рода ключ к тайне Мисимы, ключ, способный дать внимательному читателю доступ в лабиринт внутреннего мира одного из самых необычных и талантливых писателей нашего столетия.
Юкио Мисима
драма
Online
4 .8
Соль жизни
переведено
Сборник

Соль жизни

The sublime moment of my life
драма
современная зарубежная проза
Исихара Синтаро — человек не совсем обычной судьбы. Он родился в 1932 году в г. Кобэ, сделал себе имя как писатель, получив престижную премию Акутагава за повесть «Время солнца» (1955). Но потом занялся политикой и преуспел, став в 1968 г. депутатом Верхней палаты парламента от правящей партии. Сейчас он является мэром Токио.«Соль жизни» — нетипичное для традиционной японской литературы произведение. Главным героем книги является не столько «человек переживающий», сколько «человек действующий» — он плавает на яхтах, пересекает океан, занимается подводной охотой, мчится на бешеной скорости в автомобиле…Для многих людей чтение — это своеобразный отпуск и приключение. Раскрыв эту книгу, такой читатель…
Синтаро Исихара
драма
4 .2
Солярис морской бездны
переведено

Солярис морской бездны

Solaris the Abyssal
научная фантастика ужасы
современная зарубежная проза
Роман в жанрах ужасов и научной-фантастики.
Lucky Ruchi
научная фантастика ужасы
4 .6
Сомнение
переведено

Сомнение

1
Giwaku
драма
зарубежная классика притча
К специалисту по практической этике, приехавшему по приглашению в Огаки для чтения лекций, пришел незнакомец и попросил выслушать его историю. История оказалась весьма драматичной... © duke
Рюноскэ Акутагава
драма
Online
5 .0
Соперницы
переведено

Соперницы

23
драма исторический
зарубежная классика японская литература
Роман «Соперницы», законченный Нагаи Кафу в 1917 году и впоследствии занявший свое место в ряду шедевров японской литературы XX века, — пожалуй, одно из самых ярких во всей японской литературе описание быта гейш «эпохи электричества и телефонов». Имя автора романа, японского писателя Нагаи Кафу, широко известно в мире литературы. В Японии интерес к его личности не иссякает и по сей день. Знают Нагаи Кафу и зарубежные читатели, главные его книги переведены на английский, французский и немецкий языки. В России же с творчеством писателя почти незнакомы. Настоящее издание призвано изменить сложившуюся ситуацию и приоткрыть для русского читателя мир классика японской литературы, певца «мира ив и цветов».
Нагаи Кафу
драма исторический
0 .0
Сосуд короля демонов
завершён

Сосуд короля демонов

Caliber of the Lord
приключения романтика фэнтези
аристократия гарем главный герой мужчина демоны мир меча и магии сверхъестественное современная зарубежная проза экшен
Рожденный в аристократической семье одной огромной страны, мальчик страдал от недостатка магической силы, пока однажды его несчастливым дням не настал конец. На мальчика обратил свой взор Демон. И с этого момента его жизнь начала меняться. И эти изменения потрясли сначала его окружение, а потом и весь мир.
Аято Цукино
приключения романтика
4 .8
Спасение святой
переведено

Спасение святой

Salvation of a Saint
детектив
современная зарубежная проза
Кэйго Хигасино — автор более пятидесяти романов, который вот уже двадцать лет популярен в Японии. Сейчас каждое его новое произведение становится событием. На родине он удостоен всех крупнейших литературных наград и премий, а по его романам сняты десятки экранизаций и киноадаптаций, выплёскивающих на экраны мрачную атмосферу его детективов. В пятом томе серии книг «Детектив Галилей» сражение между преступником и гениальным физиком обретает колоссальный размах. И как обычно, наука помогает найти выход из самых таинственных ситуацией. Богатый мужчина найден мёртвым в собственном доме. Полиция обнаруживает в кофе яд, но неизвестно, как он туда попал. У жены покойного, с которой он собирался развестись,…
Кэйго Хигасино
детектив
4 .5
Спираль
переведено

Спираль

Helix
драма
современная зарубежная проза
В книгу вошли рассказы современной японской писательницы Бананы Ёсимото. Ее прозу отличают легкость слога и необычайная психологическая глубина. Мистическое и реальное переплетаются на страницах книги, приоткрывая читателю тайны бытия, а мир вещей наделяется новым смыслом и сутью. Перевод с японского — Elena Baibikov.
Банана Ёсимото
драма
0 .0
Спираль
переведено

Спираль

The Spiral
детектив ужасы
современная зарубежная проза
Патологоанатом Мицуо Андо, потерявший сына, делает вскрытие своего знакомого Рюдзи Такаямы. На вскрытие приходит Маи Такано, которая и нашла его тело. Она рассказывает Андо о расследовании, которое вёл Рюдзи со своим школьным другом Кадзуюки Асакавой. Маи и Андо договариваются встретиться ещё раз и обсудить подробности. Андо начинает расследование смерти Рюдзи и выясняет, что жена и дочь Асакавы погибли, а он сам впал в кому. Маи находит в вещах Рюдзи кассету и смотрит её у себя, после чего ей становится плохо и она падает на пол без сознания. На встречу с Андо она не приходит. Андо приходит в её квартиру, но её там нет, хотя Андо чувствует, что в квартире кто-то находится...
Кодзи Судзуки
детектив ужасы
0 .0
Спутанные волосы
переведено

Спутанные волосы

психологический философский
женская лирика зарубежная классика повседневность
Ёсано Акико, самая знаменитая поэтесса Серебряного века японской поэзии, писала в традиционном жанре пятистиший — танка, прославилась своей любовной лирикой. Критики называют её японской Ахматовой. Сто её стихотворений из книги «Спутанные волосы на ложе любви», вошедшие в эту книгу, стали гордостью японской поэзии.
Акико Ёсано
психологический философский
4 .5
Спящая
переведено
Сборник

Спящая

3
драма реализм
современная зарубежная проза
Миниатюрные романы Бананы Есимото сделали молодую писательницу всемирно известной. Книги, отмеченные мировыми литературными премиями, стали основой популярных фильмов.Банана Есимото обладает тонкой магической способностью оживлять своих молодых героев. В этой книге она разворачивает перед нами истории трех женщин, погруженных в духовный сон.
Банана Ёсимото
драма реализм
Online
123
" . 1 6 8 A B C D E G J K L N O R S T « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SelfManga FindAnime DoramaTV LibreBook SelfLib RuMix Mose Mult SeiManga