Новости

Язык оригинала японский, по популярности - cтраница 3

Редактировать описание

Список книг, всего 1474

12345..30
3 .9
Убийства в десятиугольном доме
переведено

Убийства в десятиугольном доме

5
The Decagon House Murders
детектив криминал триллер
современная зарубежная проза тайна
Уединенный остров, где полгода назад произошло таинственное массовое убийство. Маленький клочок суши с вычурными зданиями — творениями странного хозяина этих мест, Сэйдзи Накамуры, среди прочих погибшего в той жестокой бойне. Поговаривают, его призрак до сих пор бродит там в темноте… Разве есть на свете более подходящее место для членов студенческого детективного клуба, обожающих такие тайны? Загадка, с которой им предстоит столкнуться, — вовсе не одна из кабинетных головоломок, к которым они привыкли: сами того не зная, детективы-любители отняли кое-что дорогое у покойного Накамуры, и теперь некто жаждет возмездия… В соответствии с канонами жанра хонкаку мы с самого начала знаем, что этим персонажам…
Юкито Аяцудзи
детектив криминал
Online
4 .4
Re: Жизнь в альтернативном мире с нуля Ex
переведено

Re: Жизнь в альтернативном мире с нуля Ex

Re: Life in a Different World from Zero Ex
приключения романтика фэнтези
современная зарубежная проза
Спин-офф оригинала
Нагацуки Таппей, Таппэй Нагацуки
приключения романтика
4 .8
Стихи
переведено

Стихи

6
древний восток философский
зарубежная классика
Хайку (хокку) – особая поэтическая форма, ставшая квинтэссенцией самобытной японской культуры, давно уже вышла за пределы страны восходящего солнца и завоевать весь мир. Мацуо Басё, родившийся в 1644 году, стоял у истоков возникновения жанра японских трехстиший и давно уже является легендарной, почти обожествляемой личностью. Жизнь поэта была непродолжительной, но полной творческих исканий и новых открытий. Утонченная и глубокая, изящная в своей простоте, гармоничная, как сама природа, его поэзия и сегодня продолжает восхищать все новые поколения читателей. Его безупречный лаконичный стиль поражает и восхищает, оставаясь недосягаемым. (с) MrsGonzo для LibreBook
Мацуо Басё
древний восток философский
Online
4 .9
Дневник
переведено

Дневник

41
биографический древний восток
зарубежная классика
По отношению к произведению Мурасаки-сикибу термин «дневник» следует понимать с некоторой долей условности, поскольку сочинение Мурасаки – это не столько ежедневные записи, сколько род воспоминаний о том, что волновало ее. Эти воспоминания организованы в основном в соответствии с реальным ходом времени. Но в «Дневнике» есть и пассажи, не поддающиеся временной атрибуции, – рассуждения о людях, окружающих Мурасаки, воспоминания детства. В целом «Дневник» охватывает период с 1008 по 1010 г. «Дневник» Мурасаки-сикибу – замечательный литературный и человеческий документ эпохи. Он служит поразительным свидетельством культуры мысли и чувства, которой обладали японские аристократы, проживавшие в то время…
Мурасаки Сикибу
биографический древний восток
Online
4 .7
Да, я паук, ну и что?
переведено

Да, я паук, ну и что?

451
So I'm a spider, what about it?
приключения фэнтези юмор
игровая система попаданцы современная зарубежная проза
В результате мистического происшествия с участием пикселей класс обычных японских школьников погибает, но перерождается в другом мире. А нашей героине, которая была самой непопулярной в классе, повезло куда больше. Она переродилась пауком в подземелье, полном опасностей. Сможет ли она используя лишь свою хитрость и удачу выжить?
Баба Окина, Окина Баба
приключения фэнтези
Online
4 .7
Рассказы на ладони
переведено
Сборник

Рассказы на ладони

104
мистика психологический философский
зарубежная классика притча
Впервые на русском языке отдельной книгой выходят "Рассказы на ладони" знаменитого японского писателя, лауреата Нобелевской премии Кавабата Ясунари (1899–1972). Кавабата писал свою книгу рассказов всю жизнь. Тончайшее понимание того, как устроен человек, рождённый японской культурой, нашло не только международное признание. В Японии ему было присвоено звание "человека-сокровища". Шедевры Кавабата позволили всему миру ощутить, что это значит — родиться японцем.
Ясунари Кавабата
мистика психологический
Online
5 .0
Классическая проза Дальнего Востока
переведено
Сборник

Классическая проза Дальнего Востока

44
древний восток
зарубежная классика народный фольклор
Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Том18
древний восток
Online
4 .6
Пять женщин, предавшихся любви
переведено
Сборник

Пять женщин, предавшихся любви

25
древний восток исторический
Сайкаку Мастерски показывает судьбу женщин — сила характера, активность в борьбе за личное счастье свойственны не только обитательницам мира «веселых кварталов», но и обитательнице купеческого дома. В числе произведений, посвященных этой теме, наиболее интересны «Пять женщин, предавшихся любви». Особенно характерны первые четыре новеллы, написанные на основании действительных происшествий, которые имели место при жизни Сайкаку и послужили поводом для громких судебных процессов. Писатель сохранил не только имена действующих лиц, но и даже названия кварталов и торговых заведений.
Ихара Сайкаку
древний восток исторический
Online
4 .8
Игры оборотней
переведено
Сборник

Игры оборотней

5
детектив мистика триллер ужасы
зарубежная классика
Эдогаву Рампо называют японским Эдгаром По. Детектив был любимым жанром писателя. В произведениях Рампо прослеживаются два направления — романтическое, ирреальное и рациональное, реалистическое. Повести и рассказы, вошедшие в сборник, отражают эту особенность творчества Рампо.
Эдогава Рампо
детектив мистика
Online
3 .9
Невообразимые приключения перерождённого дворянина

Невообразимые приключения перерождённого дворянина

100
Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World – the Apostle of the Gods Who Know No Self-Restraint
комедия приключения сёнэн фэнтези
адаптация произведения боги гарем главный герой мужчина игровые элементы мир меча и магии реинкарнация в другом мире современная зарубежная проза читы
Япония, наши дни. Юноша по имени Шиина, защищая девушку, умирает от рук грабителя на улице Токио. Очнувшись через некоторое время, он понимает, что находится не в своём теле, а в другом, и зовут его Каин фон Силфорд. Теперь он - аристократ в мире меча и магии, и у него есть магические способности. Шиина, поняв, что назад дороги нет, начинает развивать свой дар и вместе с этим скрывает, кто он на самом деле. Что же ждёт юношу из мира технологий и какие испытания подбросят ему судьба и Боги этого мира?
Ясю
комедия приключения
Online
4 .7
Да благословят боги этот прекрасный мир!
переведено

Да благословят боги этот прекрасный мир!

165
Gifting the Wonderful World with Blessings!
боевик приключения романтика фэнтези юмор
попаданцы современная зарубежная проза эччи
Кадзума Сато — обычный японский школьник, которому ничего не интересно, кроме как рубиться в любимые видеоигры и сидеть дома. Волею случая он оказался в другом мире, где все напоминает типичное фэнтези: магия, монстры, поднятие уровней... Звучит хорошо, вот только в соратниках у него богиня, вечно влипающая в неприятности, архимаг, способная лишь на одно заклинание в день, и крестоносец, обожающая, когда ее избивают враги. И теперь все вместе они обречены спасаться от гигантских лягушек и аллигаторов, а потом и вовсе выступить против жуткого всадника без головы! Как им выжить в этом прекрасном мире?..
Акацуки Нацумэ, Нацумэ Акацуки
боевик приключения
Online
4 .4
Близнецы
переведено

Близнецы

1
The Twins
мистика триллер ужасы
зарубежная классика
Перед вами исповедь приговоренного к смерти человека непосредственно перед казнью. Он убил человека из корыстных побуждений, убил и похитил из сейфа убитого 30 тысяч иен. Нет не малейших оснований подозревать его в чем либо еще, но его удушу отягощает куда более чудовищное преступление, чем то, за которое он понесет заслуженное наказание. Казалось бы, у него нет особой необходимости признаваться в давнем грехе, так или иначе, он уже приговорен к смети. Но приговоренный желает, чтобы его семья узнала тайну исповеди, в противном случае ей может грозить смертельная опасность, связанная с местью давно убитого человека. (с) MrsGonzo для LibreBook
Эдогава Рампо
мистика триллер
Online
4 .1
Магическая академия Атараксия: Гибрид x Сердце
переведено

Магическая академия Атараксия: Гибрид x Сердце

Hybrid x Heart Magias Academy Ataraxia
романтика фантастика фэнтези эротика
современная зарубежная проза
Прибыв в Академию Стратегической Обороны Атараксию по просьбе старшей сестры, Кизуна Хида встречает девушку, обладающую магическим доспехом «Зерос», Айнэ Чидоригафучи. Внезапно Айнэ начинает раздеваться прямо перед ним, однако... — Не смотри, извращенец… — Так это же ты начала! Кизуна приходит в замешательство от едких замечаний девушки. Но в то же время его сестра сообщает о начале важной миссии. Её содержание — помять грудь Айнэ?! Правда в том, что Кизуна обладает способностью улучшать девушек путём непристойных действий, силой, от которой будет зависеть исход войны с иным миром! (с) ruranobe
Кудзи Масамунэ
романтика фантастика
4 .0
Боль, боль, уходи
переведено

Боль, боль, уходи

11
Pain, Pain, Go Away
боевик драма психологический романтика ужасы фантастика
повседневность сверхъестественное сверхъестественные способности современная зарубежная проза
Мизухо Юугами, молодой человек, страдающий от одиночества и депрессии, напившись, садится за руль в ночной ливень и случайно становится убийцей. Но его жертва, таинственная старшеклассница, обладает способностью под названием “отсрочка” и переносит свою гибель. Перед смертью девушка желает жестоко отомстить всем, кто долгие годы превращал её жизнь в ад, и просит главного героя помочь ей осуществить правосудие.
Сугару Миаки
боевик драма
Online
4 .5
Ресторан многих заказов
переведено

Ресторан многих заказов

1
The Restaurant of Many Orders
ирония ужасы
зарубежная классика
Двое молодых людей из Токио, одетые в английском стиле, отправились на охоту и забрели высоко в горы, так ничего и не раздобыв. Когда, по необъяснимым причинам, замертво падают их собаки, испуганные молодые люди, кажется, озабоченные только материальным ущербом от потери питомцев, решают вернуться и отобедать в неожиданно фешенебельном ресторане, который они повстречали по пути, в лесу. Поплутав, они с облегчением вошли в ресторан. Войдя в прихожую, путники обнаружили первое указание: причесаться и снять грязную обувь. Выполнив разумные требования, молодые люди вошли в следующий зал, и нашли там… следующее указание. ©MrsGonzo для LibreBook
Кэндзи Миядзава
ирония ужасы
Online
4 .5
Психологический тест
переведено

Психологический тест

1
The Psychological Test
детектив
зарубежная классика
Эдогава Рампо — литературный псевдоним Таро Хирои, основоположника детективного жанра в японской литературе. Он сыграл у себя на родине ту же роль, что и Эдгар Аллан По — на Западе. Однако творчество японского писателя глубоко национально. Литературный критик Корэскэ Исигами отмечает: «Если По — писатель XIX века, то Эдогава Рампо дитя XX века. Если первый — великий мистик, то второй не менее великий мистификатор». Рассказы Рампо — блестящий образец так называемого интуитивного детектива. Творческое наследие насчитывает 25 томов. Настало время познакомить и русского читателя с произведениями Рампо. Хитроумный студент Фукия изобрёл коварный план преступления и воплотил его в жизнь. Но ни одно…
Эдогава Рампо
детектив
Online
4 .5
Город и его ненадёжные стены
завершён

Город и его ненадёжные стены

The city and it's uncertain walls
магический реализм
интеллектуальная проза современная зарубежная проза японская литература
Новый роман Харуки Мураками, выход анонсирован на 13 апреля 2023 года.
Харуки Мураками
магический реализм
4 .1
Образ отца
переведено

Образ отца

8
Father figure
драма психологический
насилие нетрадиционные отношения парни современная зарубежная проза
Двадцать три года назад в результате пылкой ночи на свет появляется ребенок. Он ничего не знал про своего отца до смерти матери, после которой он случайно находит про него информацию. Уриил Блэкстоун не подозревал, что у него где-то есть ребенок, который готов пойти на все, чтобы обратить его внимание на себя. Даже, если ему придется причинить Уриилу боль, чтобы доказать свою любовь. Предупреждение: Ограничения по возрасту самые высокие, все возможные предупреждения, которые существуют для книг этого жанра.
Призрачный кот
драма психологический
Online
5 .0
Продается планета
завершён
Сборник

Продается планета

23
социальный фантастика юмор
современная зарубежная проза
В сборник включены произведения прогрессивных писателей фантастов капиталистических стран: роман А.Азимова “Космические течения”, рассказы Р.Брэдбери, Н.Нильсена, С.Комацу и др. Их объединяет антивоенная направленность, критика образа жизни бездумного “общества потребления”. Представленные в сборнике произведения “высвечивают” негативные стороны и тенденции развития капитализма. СОДЕРЖАНИЕ:А.Балабуха, А.Бритиков. Будущее, которое необходимо предотвратить АБСОЛЮТНОЕ ОРУЖИЕ Альфред Бестер. Феномен исчезновения. Пер. с англ. Ю.Абызова Фредерик Браун. Арена. Пер. с англ. А.Иорданского Мишель Демют. Чужое лето. Пер. с франц. А.Григорьева Роберт Шекли. Абсолютное оружие. Пер. с англ. Ю.Виноградова…
Саке Комацу, Роберт Шекли
социальный фантастика
Online
4 .4
Танцовщица
переведено

Танцовщица

драма
зарубежная классика любовь
Эта повесть написана героем в результате его пятилетнего путешествия в Европу. Томясь душевными муками по возвращении на родину в Японию, он решает излить свою историю на бумаге. Так мы читаем воспоминания японского дипломата Тоётаро о времени, проведенном в Германии. В Берлин его отправили работать из-за его способностей, высоко оцененных начальством, ведь Тоётаро уже в девятнадцать лет закончил юридический факультет и был принят на работу в министерство. Но имеено в Германии, где так хорошо прошли первые годы, полные успехов и похвал, он осознает, что живет не своей жизнью, и все это время он шел по дороге, которую для него выбирали другие. (с)Leylek для Librebook.ru
Мори Огай
драма
4 .1
Да, нет или наверное?
завершён

Да, нет или наверное?

Yes, No, Or Maybe Half?
драма романтика
нетрадиционные отношения парни повседневность современная зарубежная проза
Куниэда Кей - молодой популярный телеведущий, публичный и приватный образы которого диаметрально-противоположны друг другу. Снаружи он само воплощение совершенства с ласковым прозвищем «Принц». Внутри же он постоянно проклинает некомпетентность окружающих. Конечно, никто не знает о его секрете. Но однажды по работе Кей знакомится с художником по стоп-моушен анимации Цузуки Ушио, и, к сожалению, сталкивается с ним позже, когда находится вне своего идеального образа. К счастью, Цузуки не узнает его в поношенных спортивных штанах и маске для лица, но в качестве компенсации за травмированную руку Цузуки просит Кея помочь с его работой.
Итихо Мити
драма романтика
4 .8
Сказание о Ёсицунэ
переведено

Сказание о Ёсицунэ

14
древний восток исторический эпический
самураи
«Сказание о Ёсицунэ» – памятник японской литературы конца XV – начала XVI века. В центре повествования – трагическая и яркая судьба Минамото Ёсицунэ, одного из героев войны феодальных домов Тайра и Минамото в 80-х годах XII века. Живость и занимательность языка оригинала, в, безусловно, блестящем переводе Аркадия Стругацкого, позволяют рекомендовать данную книгу самому широкому кругу читателей.Сопровождается вступительной статьёй Аркадия Стругацкого.
неизвестен
древний восток исторический
Online
4 .8
Гудбай. Рассказы
переведено
Сборник

Гудбай. Рассказы

декаданс зарубежная классика нигилизм послевоенная проза современная зарубежная проза японская литература
«Декадентская группа», к которой причисляют Дадзая Осаму, Сакагути Анго и Оду Сакуноскэ, не является литературной школой, однако произведения этих авторов выражают общие настроения упадка, отчаяния и нигилизма, характерные для послевоенной Японии. В их прозе за внешним сарказмом и парадоксальностью изложения скрываются духовная опустошенность, безысходность, отчаянные попытки найти выход из кризиса личности, порожденного эпохой. Пронзительные, яркие и разноплановые рассказы, представленные в сборнике, несомненно, не оставят читателя равнодушным и откроют ему новые грани японской литературы.
Осаму Дадзай, Сакагути Анго
3 .7
Токийский гуль. Дни
переведено

Токийский гуль. Дни

Tokyo Ghoul: Hibi
драма ужасы фантастика
психология современная зарубежная проза
В ранобэ раскрываются подробности о ключевых персонажах и некоторых героях второго плана, о ком в манге упоминалось лишь вскользь, но их влияние на сюжет определяло ход событий. «Токийский гуль: Дни» - шесть небольших историй о людях и гулях из вселенной «Токийского гуля». В книге появятся знакомые герои - друг Канэки Хидэёси Нагатика, гуль Сю Цукияма по прозвищу «Гурман», испытывающая симпатии к людям Тока Кирисима, живущая вместе с Токой сирота Хинами Фуэгути, сам Кэн Канэки и другие герои манги. Том разъяснит некоторые моменты, оставшиеся без ответа в манге и аниме, и поможет лучше понять мотивы поступков героев - как людей, так и гулей. Читать ранобэ лучше всего после ознакомления с мангой.…
Суи Исида, Син Товада
драма ужасы
4 .3
Философский дневник маньяка-убийцы, жившего в Средние века
переведено

Философский дневник маньяка-убийцы, жившего в Средние века

1
A Car in the Night
исторический психологический философский
зарубежная классика интеллектуальная проза маньяки психоделика
Верите ли вы, что несколько страниц печатного текста могут внести полный хаос в вашу размеренную жизнь, изменить сознание, перевернуть душу? Юкио Мисима в коротенькой новелле «Философский дневник маньяка-убийцы, жившего в средние века» делает это с изящной легкостью. Раскрыть внутренний мир убийцы столь парадоксально, столь непостижимо созерцательно… Эти страницы обжигают и ранят, оставляя странное послевкусие чего-то огромного, боли, неутолимой и жуткой. Хрупкость и герметичность красоты, которая разрушает. Смерть, как избавление. Убийство, как философия жизни. Красиво и жутко. Мисима в самом начале пути к литературной славе с историей, времен сегунов. (с) MrsGonzo для LibreBook
Юкио Мисима
исторический психологический
Online
4 .8
Джордж Джостар
переведено

Джордж Джостар

Jorge Joestar
детектив мистика приключения фантастика эпический
современная зарубежная проза
Jorge Joestar - ранобэ в жанре романа, написанное японским писателем Отаро Мейджо на основе оригинальной серии манги от Хирохико Араки "JoJo Bizarre Adventures". Издано оно было в 2012 году. Написан роман был в честь проекта "VS JOJO", организованного в честь 25-летия франшизы, в котором известным авторам предлагалось написать свои романы по вселенной Джоджо. Помимо Jorge Joestar для проекта были написаны работы Purple Haze Feedback и Over Heaven.Обложки и иллюстрации новеллы созданы как Мейджо Отаро, так и самим Араки.
Майджо Отаро
детектив мистика
4 .7
S
переведено

S

Esu
боевик детектив драма романтика
парни
Добро пожаловать в Кабуки-тё, токийский квартал красных фонарей. Детектив Сиба Масаки должен охранять покой его улиц, заполненных барами, игровыми салонами и увеселительными клубами, где можно найти развлечения на любой вкус. Сиба работает под прикрытием, и его главная цель – бороться с незаконным распространением оружия. Он получает информацию от S, или осведомителя, члена влиятельной группы якудза. Но чувства, которые испытывает к Сибе его S, далеки от чисто делового интереса. История начинается в тот день, когда Сиба получает по телефону загадочное предупреждение насчёт S. Анонимный звонок селит в его душе тяжёлые сомнения: если нельзя доверять даже своему S, то кому же можно доверять? Читать…
Айда Саки
боевик детектив
4 .9
Молчание
переведено

Молчание

13
Silence
драма исторический философский
зарубежная классика религия
Роман «Молчание» имеет сегодня мировую известность. Уже два десятилетия его читают в переводах на английский, французский, испанский, норвежский, польский и другие языки. Автор романа Сюсаку Эндо - лауреат многих литературных премий Японии - пользуется репутацией одного из самых блестящих прозаиков современности. Его называют «японским Грэмом Грином».Роман «Молчание» основан на реальных событиях середины XVII века, когда японские власти, искореняя новую религию, обрушили жесточайшие гонения на христиан. Три молодых португальских священника, прекрасно сознавая, чем рискуют, пробираются в эту грозную, наглухо закрытую для иноземцев страну, чтобы опровергнуть слухи о позорном отступничестве их учителя,…
Сюсаку Эндо
драма исторический
Online
3 .6
Добро пожаловать в класс превосходства
переведено

Добро пожаловать в класс превосходства

297
Classroom of the Elite
драма романтика юмор
гарем повседневность психология современная зарубежная проза школа
Престижная старшая школа Кодо Икусей, которая гарантирует стопроцентное трудоустройство выпускников, была создана японским правительством для воспитания будущей элиты страны. На первый взгляд, школа похожа на рай. Сто тысяч йен на карточке — трать, сколько влезет, развлекайся — караоке, кафе, магазины, кинозалы, — но соблюдай несколько правил. Покидать территорию нельзя. Учащиеся проживают в общежитии. Никаких связей за пределами школы и даже контакты с семьей — с разрешения школьного руководства. Киётака Аянокодзи из-за невнимательности на вступительном экзамене попал в D-класс, худший из четырех параллелей. Там он встретил Судзуне Хорикиту, которая во что бы то ни стало хочет попасть на самую…
Сёго Кинугаса
драма романтика
Online
3 .5
Детектив-миллионер
переведено

Детектив-миллионер

1
The Millionaire Detective
детектив криминал
остросюжетные детективы полиция современная зарубежная проза частные детективы
Камбэ Дайсуке «Детектив-миллионер», который ездит на своём Кадиллаке, носит лучшие костюмы ручной работы, сшитые в Великобритании, и курит лучшие кубинские сигары. Дело о грабеже 500 миллионов иен, дело об убийстве в закрытой комнате, дело о похищении...были раскрыты им одно за другим. Книга состоит из 4 историй: 1. Детектив-миллионер – приманка. 2. Детектив-миллионер в закрытой комнате. 3. Детектив-миллионер и афера. 4. Детектив-миллионер и отель.
Ясутака Цуцуи
детектив криминал
Online
4 .7
Волчица и пряности
переведено

Волчица и пряности

7
Spice and wolf
приключения фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Жизнь бродячего торговца незавидна и одинока, факт в котором Крафт Лоуренс имел возможность убедиться сполна. Передвигаясь со своей кибиткой из города в город, он сумел как-то смириться со своей участью и даже устроить свой нехитрый быт, до той ночи, пока не обнаружил волчицу, уютно устроившуюся в его корзинке –древнюю богиню, принявшую облик кокетливой девушки с заостренными ушками и хвостом. Она устала от однообразия сельской местности и предложила Лоуренсу сделку, от которой невозможно отказаться. Она приумножит его прибыль, при условии, что будет путешествовать по стране вместе с торговцем. Какой предприниматель отвергнет такую возможность? Вскоре Лоуренс убеждается, что совместное путешествие…
Исуна Хасэкура
приключения фантастика
Online
4 .6
Убийство Командора. Книга 1. Возникновение замысла
переведено

Убийство Командора. Книга 1. Возникновение замысла

5
Killing Commendatore. Volume 1. The Idea Made Visible
магический реализм
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Самый ожидаемый в Японии роман - новое произведение Харуки Мураками Убийство Командора. Известно, что роман будет сравним по объему с "Хрониками Заводной Птицы", издание в двух томах. Это первый крупный роман писателя, с выхода трилогии 1Q84 в 2009 году, который стал бестселлером во всем мире. Книга - 14-й по счету романо Мураками, увидевший свет на книжных прилавках Японии 24го февраля 2017 года. ______________ "В то время с мая до начала следующего года я жил на горе, неподалеку от входа в узкое горное ущелье. Летом в ущелье постоянно шел дождь, но за его пределами почти всегда было ясно. Мои дни были наполнены одиночеством и спокойствием... до появления Командора..."
Харуки Мураками
магический реализм
Online
4 .2
Нос
переведено

Нос

1
абсурд философский
зарубежная классика
У монаха Дзэнти был огромный нос. Похожий на колбасу, он свешивался до подбородка. Дзэнти отдал бы все на свете, чтобы избавиться от такого украшения...
Рюноскэ Акутагава
абсурд философский
Online
4 .6
Anata wa taida de yuuga irasuto
переведено

Anata wa taida de yuuga irasuto

Anata ha taida de yuuga irasuto
драма романтика
парни
Сакия Харухи
драма романтика
4 .9
Пионовый фонарь
переведено
Сборник

Пионовый фонарь

13
мистика ужасы
зарубежная классика
Во многих странах мира издавна существовала так называемая «литература ужасов» — о привидениях, призраках и прочей нечисти, о всевозможных сверхъестественных явлениях и чудесах. Но, пожалуй, только в Японии подобная литература оформилась в особый жанр и даже сохранилась по сегодняшний день. Японский кайдан — так именуется этот жанр — породил многочисленные шедевры, которые представлены в этом сборнике повестью Санъютэя Энтё «Пионовый фонарь», рассказами Огиты Ансэя, Асаи Рёи, Ихары Сайкаку, Уэды Акинари, Акутагавы Рюноскэ, Эдогавы Рампо и др.
Санъютэй Энтё, Асаи Рёи
мистика ужасы
Online
4 .8
Мечты о рае
переведено
Сборник

Мечты о рае

Dreaming of Paradise
драма приключения фэнтези
магия и волшебство современная зарубежная проза
Сборник из пяти рассказов: 1. "Toei" - происходит в Тай и Рен во время "Берега в Сумерках" 2. "Jougetsu" - происходит в Хо после "Тысячи Миль Ветра" 3. "Shokan" - происходит в Кей и Эн после "Тени Луны" 4. "Kasho" - происходит в Сай за некоторое время до "Тысячь Миль Ветра" 5. "Kizan" - происходит в Рю и Со после "Тысяч Миль Ветра" 11 том серии Juuni Kokki.
Фуюми Оно
драма приключения
4 .4
Мисо-суп
переведено

Мисо-суп

2
In the Miso Soup
контркультура психологический триллер
современная зарубежная проза
Ярчайший представитель современного постмодернизма, мастер психотриллера, воплощение токийского декаданса, Рю Мураками проведет вас по самым злачным местам, освещенным неоновым светом, японской секс-индустрии. Непомерно толстый американец Фрэнк, по его словам, торгующий тойотами на Манхеттене, нанимает Кенжи в качестве гида по ночным заведениям определенного толка Токио. Но поведение Фрэнка настолько странное, что у Кенжи зарождается ужасное подозрение, не является ли его клиент тем самым серийным убийцей, который терроризирует город. Кенжи буквально обуреваем страхом и любопытством, ему бы бежать пока не поздно, но юноша оттягивает этот момент, не подозревая, насколько встреча с тучным американцем…
Рю Мураками
контркультура психологический
Online
4 .6
Печать ветра
переведено

Печать ветра

Kaze no Stigma
боевик детектив мистика романтика фэнтези юмор
современная зарубежная проза
Описание: Четыре года назад Кадзума Каннаги потерпел поражение от Аяно Каннаги в битве за право наследовать Энрайха, меч, который передается в семье Каннаги из поколение в поколение. Поражение Кадзумы, а также недостаток способностей к эн-дзюцу, огненным искусствам, которые всегда были специализацией Каннаги, привели к его изгнанию из семьи. А теперь Кадзума возвращается под именем Кадзумы Ягами, мастера фу-дзюцу, искусства ветра. © Википедия Доп. информация: Серия ранобэ (коротких романов с иллюстрациями), написанная Ямато Такахиро и иллюстрированная Нанто Ханамару. Послужила основой для сюжета одноименной манги (2007) и анимационного ТВ-сериала (2007). В серию "Kaze no Stigma" помимо основного…
Нанто Ханамару, Такахиро Ямато
боевик детектив
4 .6
Шум прибоя
переведено

Шум прибоя

16
драма психологический
зарубежная классика любовь
Шум прибоя - единственное абсолютно светлое, оптимистичное произведение Юкио Мисимы. Нетипичное для творчества писателя и талантливо мощное. Вневременной рассказ о первой любви. Повесть о молодом рыбаке Синдзи и прекрасной Хацуэ, ловчихе жемчуга и дочери самого богатого человека на острове. Однажды, увидев Хацуэ на берегу океана в лучах заходящего солнца, юноша был очарован, девушка ответила взаимностью. Но злобные сплетни завистников могут разрушить их хрупкое счастье и надежды на будущее. Рискуя жизнью, Синдзи будет спасать свою любовь и доказывать отцу девушки собственную состоятельность и чистоту намерений. © MrsGonzo для LibreBook
Юкио Мисима
драма психологический
Online
4 .8
Токийский Зодиак
переведено

Токийский Зодиак

8
детектив
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Великий Симада Содзи буквально изобрел целый поджанр "логической загадки". The Guardian "Хитроумнейше и захватывающе экзотично". Japan Times "Одно из самых оригинальных решений загадки, которые я когда-либо встречал". Энтони Горовиц Япония, 1936 год. Эксцентричный художник, проживавший вместе с шестью дочерьми, падчеридцами и племянницами, был найден мертвым в комнате, запертой изнутри. Его дневники, посвященные алхимии и астрологии, содержали подробный план убийства каждой из них. Лишить жизни нескольких, чтобы дать жизнь одной, но совершенной — обладательнице самых сильных качеств всех знаков Зодиака. И вскоре после этого план исполнился: части тел этих женщин находят спрятанными по всей Японии.…
Симада Содзи
детектив
Online
4 .9
Последний Серафим: История вампира Микаэлы
переведено

Последний Серафим: История вампира Микаэлы

12
Seraph of the End: The Story of Mikaela the Vampire
драма исторический мистика
современная зарубежная проза
Секрет спрятан в имени Микаэла. Смертоносный бой с "человеческим" Кроули и встреча с Феридом. История будет раскрывать их путешествие. Шокирующая новая серия, которая будет двигаться ближе к истине и происхождение вампиров!
Такая Кагами
драма исторический
Online
4 .8
Земляника под снегом. Сказки японских островов
переведено

Земляника под снегом. Сказки японских островов

20
мистика мифы и легенды приключения ужасы
про животных
Чтобы ближе познакомиться с самобытной японской культурой и понять своеобразие народа этой страны, обратите внимание на сказки японских островов – великолепную и продуманную коллекцию устного народного творчества. Японские сказки затрагивают темы, близкие народам всего мира. Многие из них вдохновили режиссеров на создание фильмов ужасов, графических романов, аниме и манги, уже в этом качестве продолжая создавать неизгладимое впечатление. Большая часть японских сказок произрастает из религиозных воззрений народа: синтоизма и буддизма. Благодаря последнему, в некоторых из них заметно влияние древней литературы Индии и Китая. Темы сказок – общечеловеческие: жадность и волшебство, преданность и доброта,…
неизвестен
мистика мифы и легенды
Online
4 .2
Канцтовары Цубаки
переведено

Канцтовары Цубаки

ツバキ文具店
драма психологический социальный философский
житейские истории сентиментальный современная зарубежная проза японская литература
Хатоко двадцать пять. Она пишет письма. На разной бумаге, карандашами и ручками, перьями и кистями. Запечатывает в конверты и отправляет адресатам. В этих письмах многие судьбы, многие жизни и даже то, что лежит за ними. Над ними. И вся ее жизнь. Ведь Хатоко — юхицу, последняя в своем роде. Та, кто разным почерком по заказу разных людей пишет разные письма по разным поводам. «Канцтовары Цубаки» — своеобразный реквием рукописному тексту. Успех этой книги в Японии объясняется еще и тем, что Ито Огава своей книгой затронула очень деликатную для соплеменников тему. О том, как это важно — на фоне всеобщей механизации, компьютеризации, универсализации и так далее — сохранить в словах тепло человеческого…
Ито Огава
драма психологический
4 .9
Десять вечеров. Японские народные сказки
переведено
Сборник

Десять вечеров. Японские народные сказки

12
мистика мифы и легенды приключения юмор
Исстари повелось в Японии собираться по вечерам и слушать всей семьей сказки. Следуя этому обычаю, известная переводчица Вера Маркова составила и перевела сборник японских сказок "Десять вечеров". Вечер за вечером будут приходить к читателям - большим и маленьким персонажи японских сказок: проказливые лешие - тэнгу и водяные каппа; прекрасные девы-птицы и женщины-змеи; коварные оборотни лисы и барсуки; весельчак и балагур Хикоити.
неизвестен
мистика мифы и легенды
Online
4 .6
Большая Скорость
переведено

Большая Скорость

High Speed!
психологический юмор
современная зарубежная проза
Перевод лайт-новеллы Кодзи Одзи "High Speed!" с английского на русский. Оригинальная предыстория ко всем известному аниме "Free!" - эта новелла. Здесь вы сможете узнать все тайны прошлого Харуки, Рина, Макото и Нагисы. Как судьба столкнула этих ребят вместе? Кто сделал первый шаг к знакомству? Что произошло до отъезда Рина в Австралию? Что смогло растопить лед и вечную мерзлоту в сердце Харуки? На эти и сотню других вопросов вы сможете найти ответы, прочитав оригинальную лайт-новеллу.
Одзи Кодзи
психологический юмор
5 .0
Японская новелла
переведено
Сборник

Японская новелла

16
мистика
зарубежная классика
Литературный гений японского народа с наибольшей полнотой воплощен в малых формах. Это пятистрочная танка и трехстрочная хайку - в поэзии, рассказ - в прозе. Книга "Японская новелла" - антология этого жанра с момента его зарождения в начале IX века и до века XX. Несмотря на внушительный объем книги, в ней было невозможно достойно представить всех замечательных авторов, работавших в этом жанре. Хотя бы потому, что практически все японские литераторы писали рассказы. Читателю остается только смириться с выбором составителя - выбором, который не в последнюю очередь был обусловлен его личными пристрастиями, наличием или отсутствием соответствующих переводов на русский язык и другими обстоятельствами.…
Асаи Рёи, Судзуки Сёсан
мистика
Online
4 .4
Клятва обретенной сестре, новоявленной Повелительнице демонов
переведено

Клятва обретенной сестре, новоявленной Повелительнице демонов

The Testament of Sister New Devil
романтика фэнтези эротика
современная зарубежная проза
— Эй, ты ведь говорил, что хотел младшую сестру, верно? Когда ученику первого класса старшей школы Тодзё Басаре отец задал такой вопрос, то он буквально запаниковал. Более того, его эксцентричный отец сказал ему, что собирается снова жениться. А затем он отправился за границу, оставив Басару с двумя красивыми сводными сестрами. Но на самом деле Мио и Мария были новой Повелительницей демонов и суккубом! Басару почти силой заставили принять Контракт Мастера и Слуги, но по ошибке созданный контракт оказался «обратным», и теперь Басара – хозяин?! Более того, Басара после заключения контракта теперь раз за разом попадает в развратные ситуации, а за жизнью Мио охотятся другие демоны, да и клан героев!!!…
Уэсу Тэцуто
романтика фэнтези
4 .7
Луна в тумане
переведено
Сборник

Луна в тумане

11
ужасы фантастика
зарубежная классика
В настоящем издании (впервые после 1961 года!) воспроизводится полный текст знаменитого сборника фантастических новелл Уэда Акинари (1734–1809) «Угэцу моногатари» («Луна в тумане»), созданного в 1768 году. Увлекательный сюжет, безукоризненный стиль автора произведения, прозаическая часть которого была блестяще переведена 3. Рахимом и А. Стругацким, а стихотворная — В. Марковой, предопределяют восприятие «Луны в тумане» самым широким кругом читателей.Примечательной особенностью данной книги также являются (впервые!) воспроизводимые гравюры оригинального издания 1776 года.
Уэда Акинари
ужасы фантастика
Online
4 .6
Солнце и сталь
переведено

Солнце и сталь

2
драма
зарубежная классика
Программное эссе Юкио Мисимы "Солнце и сталь" Для тех, кто знаком с творчеством Мисимы, эссе "Солнце и сталь" представляет огромный интерес. В этом произведении можно найти ответы на множество загадок, щедро рассыпанных по страницам книг Мисимы. "Солнце и сталь" - это своего рода ключ к тайне Мисимы, ключ, способный дать внимательному читателю доступ в лабиринт внутреннего мира одного из самых необычных и талантливых писателей нашего столетия.
Юкио Мисима
драма
Online
4 .7
Танцовщица из Идзу
переведено

Танцовщица из Идзу

1
The Dancing Girl of Izu
драма
зарубежная классика любовь
«Танцовщица из Идзу» потрясла европейских читателей и прославила имя ее создателя, Ясунари Кавабата. Элегантный поэтический стиль писателя позволяет открыть бездонные глубины чувств, скрывающиеся за спокойной поверхностью обыденной реальности. Перед вами трогательная, лиричная история юноши, студента, осуществляющего поездку по полуострову Идзу. Во время путешествия он знакомится с семейством странствующих музыкантов, и, сраженный юной танцовщицей, студент решается продолжить странствовать с нищими музыкантами. Эта камерная, совсем небольшая история, проникает в самое сердце однажды, и навсегда. Грустная и лиричная, трогательная и удивительно чистая история зарождения первой любви. (с) MrsGonzo…
Ясунари Кавабата
драма
Online
12345..30
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult