Новости

Язык оригинала японский - cтраница 6

Редактировать описание

Список книг, всего 1472

1..45678..30
5 .0
Бухта песен. Шесть глав о средневековой японской поэзии
завершён

Бухта песен. Шесть глав о средневековой японской поэзии

научно-популярный нон-фикшн философский
японская поэзия
Книга «Бухта песен» посвящена японской поэзии вака («японские песни») на примере «императорских» антологий, составленных по личным указам императоров лучшими поэтами и филологами своего времени с начала X в. до середины XV в. В книге представлено все многообразие форм японских стихотворений, объединенных понятием вака; о поэзии говорят сами японские поэты, авторы текстов-карон («трактатов о поэзии»): Ки-но Цураюки, Камо-но Тёмэй, Фудзивара-но Тэйка и др. Вниманию читателей представлены тексты поэтических сборников и циклов, никогда ранее не переводившихся на русский язык. Билингва.
Мария Владимировна Торопыгина
научно-популярный нон-фикшн
5 .0
Я не умру сегодня из-за тебя
переведено

Я не умру сегодня из-за тебя

28
I can't die today because of you.
драма романтика юмор
повседневность современная зарубежная проза школа школьная жизнь
Я не антисоциален но и не жизнерадостен, и я обычный парень находящийся прямо по середине школьной касты. Но однажды на крыше я встретил знаменитую "Идеальную и Красивую Девушку, Любимую Богом", Мицумине Ироху, которая собиралась спрыгнуть с школьной крыши... “Оставь меня в покое. Я хочу умереть..."
Ametsuki
драма романтика
Online
5 .0
Медленная тюремная жизнь
переведено

Медленная тюремная жизнь

59
Prison Life is Easy for a Villainess
комедия романтика фэнтези юмор
аристократия брак брак по расчету попаданцы сильная героиня сильные женщины современная зарубежная проза
Однажды вечером во время вечеринки в королевском дворце принц Эллиот упрекнул Рейчел, старшую дочь герцога Фергюсона, в грехах, которых она не помнила, и их помолвка была расторгнута. Рейчел сообщила всем, что не совершала действий, в которых ее обвиняли, но ее вывели из зала и бросили в дворцовую темницу. И вот Рейчел подумала: “Ура моей медленной жизни, в которой я буду делать все что хочу! Больше никакого королевского образования, никаких шумных слуг – сегодня начинается мой долгий отпуск!” Наслаждаясь всеми приготовлениями, которые она сделала для этого самого случая, и постоянно изводя надоедливого принца, Рейчел будет наслаждаться своей медленной тюремной жизнью в полной мере!
Хибики Ямадзаки
комедия романтика
Online
5 .0
"Лик вечерней луны". Хайку
переведено
Сборник

"Лик вечерней луны". Хайку

философский
зарубежная классика хайку японская поэзия
Великий японский поэт Мацуо Басё справедливо считается создателем популярного ныне на весь мир поэтического жанра хайку. Его усилиями трехстишия из чисто игровой, полушуточной поэзии постепенно превратились в высокое поэтическое искусство, проникнутое духом дзен-буддийской философии. В настоящем издании, помимо многочисленных стихотворений, представлена так называемая «проза-хайбун», неповторимый сплав поэзии и прозы, яркий пример соединения двух культурных традиций — китайской и японской.
Мацуо Басё
философский
5 .0
Магический Исследователь
переведено

Магический Исследователь

125
Magical Explorer
боевик комедия фэнтези
альтернативное развитие событий гарем демоны мир меча и магии наши дни перевоплощение в игровом мире сверхъестественное современная зарубежная проза трудолюбивый главный герой школа
Эта легендарная бисёдзё игра ставшая популярной среди мужского населения Японии. Она называется "Магический Исследователь" или кратко Магиёро. Главный герой этой игры имеет читерскую способность флиртовать с 12 разными, прекрасными героинями. А включая DLC с 12 дополнительными героинями, получается гарем из 24 красоток. Я стал главным героем!..... Нет, вместо этого я превратился в третьестепенного персонажа, который подхалимно смеётся, следом за главным героем. Конечно поначалу я отчаялся. Конечно. Ведь, если бы я был главным героем, я мог бы в одиночку иметь всех 24 героинь с беспрецедентной читерской способностью. Как бы то ни было, с того момента, как я стал третьестепенным персонажем ни одна…
Ирису
боевик комедия
Online
5 .0
После Изгнания Мага ~ Каким-то образом моя помолвка была расторгнута, и меня выгнали, так что я перестану вести суровую аристократическую жизнь и буду неторопливо жить в далекой, чужой, развивающейся деревне ~
переведено

После Изгнания Мага ~ Каким-то образом моя помолвка была расторгнута, и меня выгнали, так что я перестану вести суровую аристократическую жизнь и буду неторопливо жить в далекой, чужой, развивающейся деревне ~

Thereafter of An Exiled Magician ~Somehow my engagement was cancelled, and I was driven out, so I will stop living the tough Aristocrat life, and live leisurely in a distant, foreign, developing village~
боевик комедия романтика фэнтези
гарем главный герой мужчина магия повседневность проклятия современная зарубежная проза спокойный главный герой трагическое прошлое
Лэйн, перевоплотившийся человек, проживает свою жизнь в качестве Антидемонического аристократа, который отвечает за победу над демонами на границе. В возрасте 15 лет должна быть объявлена его помолвка с принцессой. Но его помолвку рушат и освобождают от обязательств антидемонической аристократии. Лэйн покидает королевскую столицу и попадает в далекую деревню. По какой-то причине Лэйн решает жить в деревне, где живут только молодые девушки, и вместе с девушками работает над укреплением деревни, учит их магии и наслаждается свободой, которой у него никогда не было... Лэйн вырвался из своего ужасного окружения и наслаждается простой жизнью, но сила Лэйна влияет на весь мир!
сахар, сахар, сахар, сахар
боевик комедия
5 .0
Патриотизм Мориарти: Запрещенные игры
переведено

Патриотизм Мориарти: Запрещенные игры

5
Moriarty the Patriot: Forbidden Games
детектив драма исторический психологический триллер
современная зарубежная проза
Шерлоку было поручено разыскать пропавшего сына аристократа. Чтобы проникнуть в клуб, посещаемый знатью, он просит помощи Уильяма, и начинается расследование. В конце концов они раскрывают правду об этом деле, но преступник, “любитель игр”, взял заложника и заставил их сыграть в русскую рулетку… Дополнительно: Бонд тренирует театральную труппу Уайтчепела; Джек подвергает трёх братьев испытанию, когда они просят стать его учениками; Шерлок отправляется в отпуск по приглашению Майкрофта, но сталкивается со странным случаем — всё это вы найдете в четырех коротких рассказах!
Йосуке Саита, Рёсукэ Такэути
детектив драма
Online
5 .0
Патриотизм Мориарти: Этюд в Багровых Тонах
переведено

Патриотизм Мориарти: Этюд в Багровых Тонах

6
Moriarty the Patriot: A Study in "Scarlet"
детектив исторический комедия психологический триллер
современная зарубежная проза
Один человек раскрыл жульничество Морана в пабе и привлёк внимание Уильяма Джеймса Мориарти. Уильям бросает вызов мужчине «забавы ради», но тот потребовал, чтобы они сыграли только один раунд в покер с огромной суммой денег на кону! Кроме этого, показываются моменты из повседневной жизни персонажей, не появляющихся в основной истории, например, время, когда Льюис занялся выращиванием тропической рыбы, о которой ему было поручено заботиться, назвав её «Уильям». Однажды когда Альберт и Моран устроили соревнование по выпивке вина, и когда Джон продемонстрировал свои знаменитые (?) дедуктивные способности вместо Шерлока!
Йосуке Саита, Рёсукэ Такэути
детектив исторический
Online
5 .0
Как поживаете?

Как поживаете?

How Do You Live?
драма психологический
взросление дружба жизненные трудности жизненные ценности зарубежная классика
Старшеклассник Дзюнъити Хонда, по прозвищу Коперу (от Николай Коперник) ходит в школу, играет с друзьями, мечтает о будущем. Он успешен в учёбе, спорте и популярен среди сверстников. Но вскоре умирает его отец, управляющий банком. Его мать, не в силах заботиться о сыне и доме, отправляет Коперу жить к дяде. Каждый день дядя оставляет племяннику записку.
Ёсино Гэндзабуро
драма психологический
4 .6
История о ранах
переведено

История о ранах

18
мистика романтика
Всем ли было интересно узнать предысторию Bakemonogatari? Да-да, именно ту полутораминутною нарезку в первой серии ( начинается с одного из быстрейших панцушотов японской анимации, заканчивается где-то на 1:30 )! Как Арараги познакомился с Ханэкавой? При каких обстоятельствах Арараги встретил Ошино? И что же его связывает с Шинобу? Всё это можно прочитать в 3 томе серии Monogatari - Kizumonogatari
Исин Нисио
мистика романтика
Online
4 .6
Новые Врата
переведено

Новые Врата

84
The New Gate
боевик драма приключения романтика фэнтези
современная зарубежная проза
"Новые Врата" - смертельная игра, которая не отпускает десятки тысяч игроков. Шин - как раз один из таких геймеров. Он побеждает последнего босса и освобождает всех людей из смертельной ловушки, но самого его охватывает яркий свет и он переносится на 500 лет вперед.
Синоги Кадзанами, KAZANAMI Shinogi
боевик драма
Online
4 .8
Подкидыш
переведено

Подкидыш

1
психологический
зарубежная классика
Однажды у ворот храма нашли подкинутого мальчика. Настоятель храма стал воспитывать его, как родного сына, но втайне лелеял мысль о том, чтобы найти ребенку его настоящих родителей. © ozor
Рюноскэ Акутагава
психологический
Online
4 .8
Вагонетка
переведено

Вагонетка

1
философский
зарубежная классика притча
Мальчик ежедневно ходил на окраину деревни глядеть на то, как перевозят землю в вагонетках. Ему хотелось самому окунуться в работу и прокатиться на вагонетке. © ozor
Рюноскэ Акутагава
философский
Online
4 .6
Anata wa taida de yuuga irasuto
переведено

Anata wa taida de yuuga irasuto

Anata ha taida de yuuga irasuto
драма романтика
парни
Сакия Харухи
драма романтика
4 .6
Чудовище во мраке
переведено

Чудовище во мраке

12
Beast in the Shadows
детектив психологический триллер эротика
зарубежная классика
Эдогава Рампо – писатель Золотого века детектива, гроссмейстер японской готической тайны, продолжатель Эдгара По в отчетливой японской форме. Его творчество совпало с расцветом японской литературы, публикуемой в относительно свободной прессе, что было определяющей чертой того времени. Темные видения Рампо, его экстравагантность нашли широкий отклик у читателей, современников писателя, и оказали огромное влияние на последующие поколения японских мастеров пера. Популярный автор детективных романов Коитиро Самукава влюблен в Сидзуко Оямаду, молодую жену богатого бизнесмена и ведет с ней тайную переписку. Однажды Сидзуко сообщает, что ей угрожают, и просит Коитиро о помощи. Влюбленный молодой человек…
Эдогава Рампо
детектив психологический
Online
4 .6
Муки ада
переведено

Муки ада

1
Hell Screen
мистика психологический философский
зарубежная классика
Рассказ «Муки ада» написан в излюбленном стиле Рюноскэ Акутагавы, использовавшего древние сказки и истории, чтобы отразить психологическую глубину современности. Писателя особенно привлекал психологический феномен творческой одержимости, свойственной и самому писателю. Ёсихидэ – величайший художник, работавший при дворе его светлости Хорикава. Ничего он не любил больше искусства и своей дочери, камеристке при дворе, к которой его светлость, с некоторых пор, проявлял особый интерес. Однажды художнику предстояло расписать ширмы для его светлости. Но Ширма «Муки ада» художнику никак не удавалась. Больше всего ценивший подлинность, Ёсихидэ никак не мог правдиво передать чувство мучеников. Обратившись…
Рюноскэ Акутагава
мистика психологический
Online
4 .6
Добро пожаловать в NHK!
переведено

Добро пожаловать в NHK!

15
Welcome to the NHK!
драма
современная зарубежная проза
Знакомьтесь, Сато Тацухиро, 22 года. Этот человек может рассказать вам об одиночестве всё, ведь он хикикомори, затворник 21 века. Он не учится и не работает, его телефон всегда молчит, он не разговаривал ни с кем уже несколько лет, он спит по шестнадцать часов в день и выходит из дома только по ночам, чтобы купить еды.Однажды Сато поймет, что он стал жертвой заговора зловещей организации N.H.K. «Это из-за насмешек коварных агентов N.H.K. я стал хикикомори!» — решает он. А затем в его дверь постучится прелестная девушка, которая предложит ему свою помощь. Кто она, эта девушка, ангел-спаситель или агент N.H.K.? Что такое N.H.K. на самом деле? И как вернуться к нормальной жизни? Сато предстоит ответить…
Тацухико Такимото
драма
Online
4 .7
Нежные щечки
переведено

Нежные щечки

6
Soft Cheeks
психологический триллер
современная зарубежная проза
Этот роман стал результатом переживания тяжелых потерь, случившихся в жизни Нацуо Кирино. Тяжело переживая смерть своей матери, писательница приступает к работе над романом «Нежные щечки». Когда было написано уже 200 страниц, покончила с собой дочь близкого друга Кирино. Мать девочки, не справившись с горем, тоже добровольно покинула этот мир. Отец умер от горя, пережив своих близких всего на два месяца. Этот роман – квинтэссенция горя потери, с которой невозможно жить дальше. Еще вчера, переживая страстный роман, она думала, что сможет оставить своих дочерей нелюбимому мужу и начать новую жизнь. А сегодня ее дочь бесследно исчезла. Отдых на Хоккайдо обернулся адом. И через четыре года, не оставляя…
Нацуо Кирино
психологический триллер
Online
4 .7
Луна в тумане
переведено
Сборник

Луна в тумане

11
ужасы фантастика
зарубежная классика
В настоящем издании (впервые после 1961 года!) воспроизводится полный текст знаменитого сборника фантастических новелл Уэда Акинари (1734–1809) «Угэцу моногатари» («Луна в тумане»), созданного в 1768 году. Увлекательный сюжет, безукоризненный стиль автора произведения, прозаическая часть которого была блестяще переведена 3. Рахимом и А. Стругацким, а стихотворная — В. Марковой, предопределяют восприятие «Луны в тумане» самым широким кругом читателей.Примечательной особенностью данной книги также являются (впервые!) воспроизводимые гравюры оригинального издания 1776 года.
Уэда Акинари
ужасы фантастика
Online
4 .9
Та, которую я люблю
переведено

Та, которую я люблю

1
драма
зарубежная классика
Японский прозаик Дзюнъитиро Танидзаки (1886-1965) глубоко привержен многовековым традициям и одновременно очень современен, это ярко выраженный национальный писатель, чье творчество органично вошло в мировую литературу. Соотношение японской и европейскойкультур крайне занимало Танидзаки, и именно ему удалось найти золотую середину, позволившую соединить Восток и Запад. Красота, гармония, многоцветная палитра красок природы, тончайшие движения души – вот что всегда вдохновляло писателя.
Дзюнъитиро Танидзаки
драма
Online
4 .9
Призраки среди нас
переведено

Призраки среди нас

4
Yuurei wa koko ni iru
современная зарубежная проза
Настоящий сборник впервые знакомит читателей со своеобразной драматургией Кобо Абэ.
Кобо Абэ
Online
4 .9
Бамбуковый меч и другие истории о самураях
переведено
Сборник

Бамбуковый меч и другие истории о самураях

The Bamboo Sword: And Other Samurai Tales
военный драма исторический
Япония азиатская литература боевые искусства самураи современная зарубежная проза японская литература
Восемь историй, объединенных общей историей самурайского клана, повествуют о феодальной Японии 17 века.
Сюхэй Фудзисава
военный драма
4 .9
Сад изящных слов
переведено

Сад изящных слов

The Garden of Words
драма романтика
психология современная зарубежная проза
Они повстречались дождливым утром в тихом саду. Старшеклассник Такао, мечтающий стать башмачником, и загадочная молодая женщина Юкино. Преодолевая сомнения, оба пытаются двигаться вперед. Каковы будут их первые шаги навстречу друг другу?
Макото Синкай
драма романтика
4 .9
Лето злых духов Убумэ
переведено

Лето злых духов Убумэ

The Summer of the Ubume
готика детектив мистика триллер ужасы
бестселлер загадочное исчезновение загадочные события мистические тайны национальный бестселлер паранормальные явления современная зарубежная проза японская литература японские детективы
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ЯПОНИИ РОМАН ПРОЧИТАН КАЖДЫМ 80-М ЖИТЕЛЕМ СТРАНЫ ВОСХОДЯЩЕГО СОЛНЦА Блестящее сочетание хонкаку-детектива и мистического триллера. Пронизанный мистикой, эзотерикой и японским фольклором, это один из самых необычных романов в истории мирового детектива. Книготорговец-экзорцист и писатель столкнулись с абсолютно непостижимым преступлением. 1952 год, Токио. Странные и зловещие события обрушиваются на старинный род врачей Куондзи, владеющий частной гинекологической клиникой. По городу ползут слухи о том, что младшая дочь семьи носит ребенка уже в течение 20 месяцев и никак не может разрешиться от бремени… А ее муж Макио бесследно исчез из запертой комнаты. Поговаривают также,…
Нацухико Кёгоку
готика детектив
4 .9
Сказание о Наруто: Узумаки Наруто и Спираль Судьбы
завершён

Сказание о Наруто: Узумаки Наруто и Спираль Судьбы

3
Naruto Retsuden: Naruto Uzumaki and the Spiral Destiny
боевик драма приключения фэнтези
боевые искусства современная зарубежная проза
Наруто потерял способность использовать чакру. Шиноби Скрытого листа - ближайшие соратники Хокаге, принимают участие в поиске возможного решения; сможет ли сам Орочимару, овладевший научным оружием ниндзя, помочь? В очередной раз водоворот событий унесет вас туда, где лишь поддержка друзей и несгибаемая воля героя смогут противостоять трудностям! Добро пожаловать в увлекательное путешествие по спасению судьбы главного героя, Узумаки Наруто. Данная новелла является третьим и последним томом из серии «Retsuden»: 1. Kakashi Retsuden: The Sixth Hokage and the Failure Boy 2. Sasuke Retsuden: The Uchiha Descendants and the Heavenly Stardust 3. Naruto Retsuden: Naruto Uzumaki and the Spiral Destiny
Ёсака Джун
боевик драма
Online
4 .9
Внук мудреца
переведено

Внук мудреца

140
Magi's Grandson
боевик героика комедия приключения романтика сёнэн фэнтези
академия аристократия брак демоны магия мир меча и магии перерождение в ином мире современная зарубежная проза школа
Благодаря магическим силам человеческая раса спасалась от катастроф множество раз. И вот как-то мальчика по имени Шин, сохранившего свои воспоминания из прошлой жизни, подобрал один старик, известный в своем мире как "мудрец". Живя в уединении, он смог вырастить его как собственного внука. С помощью своих воспоминаний Шин перенимает навыки мудреца и получает возможность создавать собственную новую магию. Когда мальчику исполнилось пятнадцать, дедушка решил, что пора внуку стать самостоятельным. Да только... "Ой, кажется, я забыл научить его здравомыслию". Шин, чья сила выросла за гранью человеческого понимания, был абсолютно лишен здравого смысла этого мира. Поэтому, чтобы он смог влиться в общество,…
Ёсиока Цуёси
боевик героика
Online
4 .9
Судзумэ закрывает двери
завершён

Судзумэ закрывает двери

Suzume's Door-Locking
мистика фэнтези
путешествия во времени современная зарубежная проза
Семнадцатилетняя Судзумэ живёт со своей тётей в тихом портовом городке на Кюсю. Однажды по дороге в школу она проходит мимо красивого молодого человека, который ищет некую дверь. Впоследствии следует за ним и обнаруживает дверь в руинах старого онсэна, словно это единственное, что осталось стоять после катастрофы. Судзумэ тянется к двери... И так начинается история Судзумэ, которая закрывает двери, соединяющие прошлое, настоящее и будущее.
Макото Синкай
мистика фэнтези
4 .7
Плач Асуры
переведено

Плач Асуры

Asura Cryin'
драма научная фантастика романтика фэнтези
современная зарубежная проза
Поступив в старшую школу, Томохару Нацумэ решил насладиться «весной жизни» вдали от родителей. А почему бы нет – не в общежитие ехать, не в чердачную каморку, а в пустующий особняк старшего брата (хорошо быть состоятельным парнем!). По-другому Нацумэ и не смог бы – ведь рядом с ним витает дух подруги детства, Мисао, трагически погибшей 3 года назад. За прошедшие годы Томо-кун обрел привычку постоянно беседовать с ней вслух, что вряд ли адекватно воспримут близкие соседи. Зато парень настолько глубоко познал изменчивую женскую натуру, что в новой школе быстро обрел репутацию ловеласа и донжуана. Весна жизни кончилась, когда таинственная незнакомка принесла Нацумэ белый кофр, якобы по поручению…
Гакуто Микумо
драма научная фантастика
4 .7
Гибель Дракона
переведено

Гибель Дракона

31
Japan Sinks
научная фантастика фантастика
бестселлер современная зарубежная проза
Современному человеку всего несколько десятков тысяч лет. Так что никто не знает, какие невиданные явления могли происходить ранее, в эпохи, удаленные от нас на десятки миллионов лет. Да и сейчас еще не все следы изменений земной коры полностью изучены. Ведь всего за последние десять лет выяснилось, что ось вращения Земли перемещается, что магнитный полюс Земли за четыреста тысяч лет полностью переместился в противоположную сторону, что геомагнетизм, непрерывно сокращаясь в течение двух тысячелетий, совершенно исчезнет, в результате чего вся биосфера попадет под прямую бомбардировку космических лучей, особенно под прямое облучение частицами с высоким электрическим зарядом, излучаемыми Солнцем.…
Саке Комацу
научная фантастика фантастика
Online
4 .7
Три дня счастья
переведено

Три дня счастья

16
Three Days of Happiness
драма мистика романтика
современная зарубежная проза
В детстве я думал, что меня ждёт великое будущее. Вот только прошло десять лет, а я работаю официантом в кафешке, и денег не хватает даже на еду. Но тут знакомый букинист неожиданно предлагает странный до безумия выход - продать свою жизнь...
Сугару Миаки
драма мистика
4 .6
Сладкая тьма: Девушка в погребальном мраке
переведено

Сладкая тьма: Девушка в погребальном мраке

Sugar Dark: The Girl Buried in Darkness
драма мистика романтика ужасы фэнтези
современная зарубежная проза
Рассказ о парне по имени Мол, осужденного по ложному обвинению. Волей случая или же по чьей-то воле, теперь ему приходится выполнять грязную и тяжелую работу на подозрительном кладбище. Там он и встречает девушку Мелию, которая своей таинственностью каждый раз очаровывает его. Что это за девушка? Почему он встречает ее только ночью? Человек ли она, или же сама Тьма?
Арай Эндзи, Эндзи Араи
драма мистика
4 .6
Кошечка из Сакурасо
переведено

Кошечка из Сакурасо

74
The Pet Girl of Sakurasou
романтика юмор
современная зарубежная проза
Сората Канда — ученик второго года старшей школы искусств Суймэй, которого выгнали из школьного общежития, так как он завел кошку, что запрещалось правилами. С тех пор Сората вынужден жить в общежитии для проблемных подростков под названием Сакурасо, которое имеет дурную славу. Итак, по просьбе Тихиро-сэнсэй, на плечи Сораты возлагается ответственность за его соседку по комнате, Масиро Сину. Девушка — профессиональная художница, одаренная талантом, но не способная позаботиться о себе. Так начинается история о хозяине и его питомце...
Хадзимэ Камосида
романтика юмор
Online
4 .8
Амариллис в стране льда
переведено

Амариллис в стране льда

13
Amaryllis in the Ice Country
драма научная фантастика
современная зарубежная проза
Наступил ледниковый период. Весь мир заковало во льды. Человечество уснуло в криогенных комплексах, Белоснежках, а охраняющие их роботы образовали маленькие поселения и скромно зажили под землей. Девушка-робот Амариллис, помощница старосты, не покладая рук заботилась о жителях своего поселения, ежегодно изнашивающих части тел, и устраняла полученные в результате происшествий повреждения Белоснежки, чтобы в будущем идти рука об руку с людьми. Однако сказанное однажды старостой глубоко потрясло ее с товарищами. «Я считаю, человечество должно быть низвержено». Это трогательная история о том, как машины ведут свою жизнь.
Такэси Мацуяма
драма научная фантастика
Online
4 .8
Герцогиня на чердаке
переведено

Герцогиня на чердаке

1
The Duchess of the Attic
детектив драма романтика фэнтези юмор
сильная героиня современная зарубежная проза
Жизнь юной Герцогини Опал была полна радости и мечтаний о будущей счастливой семье. Но из-за позорных слухов в день ее дебюта она приобрела дурную репутацию, и в результате ей ничего не остаётся, кроме как заключить политический брак с молодым герцогом Хьюбертом, который уже имел возлюбленную в своем доме. Новая жизнь герцогини состояла из одинокого заключения на пыльном чердаке. Дом после ее замужества был полон враждебности к ней. А герцог, пользуясь всем ее состоянием, жил со своей любовницей.Опал приобрела репутацию падшей женщины после того, как на нее напали однажды ночью, и с ней ужасно обращались. Тем не менее, герцогиня не любит проигрывать, так что... - Я перехитрю тех, кто делает мою…
Мори Фуми
детектив драма
Online
4 .6
К югу от границы, на запад от солнца
переведено

К югу от границы, на запад от солнца

1
драма психологический философский
бестселлер интеллектуальная проза любовь современная зарубежная проза
Выросшего в маленьком городке послевоенной Японии, Хадзимэ окружали дети, которые имели братьев и сестер. Его же единственным спутником и другом была Шимамото, как и Хадзимэ, единственный ребенок в семье. Вместе они проводили долгие часы, поверяя тайны, болтая, слушая музыку из фонотеки отца Шимамото. Но когда семьи разъехались, друзья потеряли друг друга. Теперь Хадзимэ за тридцать. После десятилетия поисков, он обрел счастье с его любящей женой и двумя очаровательными дочками, работая и владея джаз-барами. Одной дождливой ночью Шимамото вновь возникает в его джаз-баре. Она прекрасна и окутана тайной. Хадзимэ погружается в прошлое, ставя под угрозу все, что имеет в настоящем. Изысканная, изящная…
Харуки Мураками
драма психологический
Online
4 .6
Съесть или быть съеденным
переведено

Съесть или быть съеденным

10
Eat or Be Eaten
драма романтика
парни повседневность
Ашизава Масаки, нанятый владельцем сети элитных ресторанов, в поиске молодого шеф-повара для нового французского ресторана, находит идеальную кандидатуру – Тсубаки Шуичиро – грубоватого владельца небольшого ресторана, увлеченного своим собственным бизнесом, и Ашизаве придется придумать способ убедить принять его предложение. На что он пойдет ради сделки? И что за секрет скрывается в прошлом Тсубаки? Мир grande maison в Токио, в котором Ашизава обнаружит, что принцип «съесть или быть съеденным» относится не только к терминам делового мира. Дзинко Фуюно приглашает Вас в мир вкусной кухни и – куда более вкусных – мужчин…
Фуюно Дзинко
драма романтика
Online
4 .6
Пустая шкатулка и нулевая Мария
переведено

Пустая шкатулка и нулевая Мария

70
The Empty Box and The Zeroth Maria
детектив драма мистика научная фантастика психологический романтика триллер фантастика
современная зарубежная проза
Кадзуки Хосино — обыкновенный старшеклассник без особых талантов. С ним никогда не происходит ничего экстраординарного. Но вот что странно: он всем сердцем этому рад. Парню действительно нравится быть как все. Поэтому, когда второго марта в его класс переводится новая ученица Ая Отонаси и с порога объявляет ему войну, привычная жизнь Кадзуки в одночасье рушится... Ая убеждена, что именно из-за него ей приходится раз за разом переживать один и тот же день. Но даже если такое вообще возможно, как он, ничем не примечательный школьник, может быть в этом виноват?..
Эйдзи Микагэ
детектив драма
Online
4 .6
Моя реинкарнация в отомэ-игру в качестве главной злодейки...
переведено

Моя реинкарнация в отомэ-игру в качестве главной злодейки...

17
I Reincarnated into an Otome Game as a Villainess With Only Destruction Flags...
романтика фэнтези
обратный гарем попаданцы современная зарубежная проза школа
Хорошенько приложившись о камень, я вспомнила свою прошлую жизнь. Я, Катарина Клаес, восьмилетняя дворянка, в прошлом обычная семнадцатилетняя школьница – отаку, после смерти попала... в игру-отоме, в которую я зависала в прошлой жизни. И кем же я являюсь по сценарию? Отъявленной Злодейкой, главным отрицательным персонажем! А у плохих ребят, как правило, не бывает хэппи-энда...
Сатору Ямагути
романтика фэнтези
Online
4 .6
Ронины из Ако или Повесть о сорока семи верных вассалах
переведено

Ронины из Ако или Повесть о сорока семи верных вассалах

54
Ako roshi
боевик героика драма исторический
зарубежная классика
Перед Вами первый перевод на европейский язык знаменитой исторической эпопеи Дзиро Осараги «Ронины из Ако». Эта книга, написанная почти сто лет назад по мотивам героического предания о сорока семи ронинах, навсегда завоевала сердца японских читателей и стала популярнейшим народным романом. Тиражи бесчисленных изданий «Ронинов из Ако» в общей сложности составили десятки миллионов экземпляров, намного опережая даже такой бестселлер, как «Миямото Мусаси». На основе романа в разное время было создано три художественных фильма, четыре телесериала так называемой «самурайской драмы», радиопостановки, электронные игры, мультфильмы и комиксы. Увлекательность самурайского боевика сочетается в романе с…
Дзиро Осараги
боевик героика
Online
4 .8
Дочь якудзы. Шокирующая исповедь дочери гангстера
переведено

Дочь якудзы. Шокирующая исповедь дочери гангстера

ヤクザな月
контркультура
бестселлер
В семье главы банды якудза царят своеобразные представления о чести и долге. Иногда словом, а иногда и кулаком покрытый татуировками отец-мафиози вбивает их в голову своей дочери. В ответ Сёко бросает школу, примыкает к группе подростков-янки и подсаживается на наркотики. Пережив унижения, побои, изнасилования, страсть и предательство любовников-бандитов, и чуть не умерев от передозировки, Сёко всё-таки находит силы изменить свою жизнь.
Сёко Тендо
контркультура
4 .8
Дневник сновидений
переведено

Дневник сновидений

Dream diary
мистика приключения психологический ужасы фантастика
современная зарубежная проза
Главная героиня Мадоцуки - девочка-хиккикомори, живущая в одиночестве взаперти в своей квартире. Из квартиры невозможно никуда выйти кроме балкона, и единственный путь начать игру - лечь в постель и уснуть, попав в мир снов. Заснув, Мадоцуки в своем сне переносится на балкон, и, выходя через дверь, попадает в Нексус — точку отправления мира сновидений. По хоррор-рпг от разработчика Kikiyama.
АКИРА
мистика приключения
4 .8
Ангельские ритмы! Нулевой трек
переведено

Ангельские ритмы! Нулевой трек

9
Angel Beats! Track Zero
боевик драма мистика фантастика юмор
современная зарубежная проза
Эта история является официальным предысторией к аниме Angel Beats! (Ангельские ритмы!). Книга повествует о создании организации «Фронт загробного мира», а также диверсионной рок-группы Girls Dead Monster.
Дзюн Маэда
боевик драма
Online
4 .8
Догра Магра
переведено

Догра Магра

научная фантастика психологический сюрреализм фантастика
зарубежная классика психоделика современная зарубежная проза японская литература
«Догра Магра» – экспериментальный роман японского писателя Юмэно Кюсаку, в котором сплелись детективная проза, научная фантастика, критика прогресса, древние предания и буддийские проповеди. По прошествии лет «Догра Магра» так и остается загадкой. Безымянный главный герой романа погружен в жуткий мир горячечного бреда, псевдонаучных изысканий и злого рока; он мучается воспоминаниями тысячелетней давности и жаждет решить проклятую головоломку, сводящую его с ума, – однако решить её невозможно. Эдогава Рампо назвал эту книгу «безумной вселенной, описанной безумцем, а не писателем». Юмэно Кюсаку (1889-1936) – яркий и самобытный представитель течения «эро-гуро-нансэнсу» – массового интереса к пикантному,…
Юмэно Кюсаку
научная фантастика психологический
4 .6
В чаще
переведено

В чаще

1
детектив мистика психологический философский
зарубежная классика
В роще найден труп мужчины. Для восстановления картины убийства читателю предлагаются свидетельские показания дровосека, странствующего монаха, стражника, старухи, признание разбойника, исповедь вдовы и, наконец, рассказ (устами прорицательницы) духа самого убитого. Так что же случилось на самом деле? © Capri
Рюноскэ Акутагава
детектив мистика
Online
4 .6
Записки у изголовья
переведено

Записки у изголовья

86
The Pillow Book
биографический драма древний восток ирония
дневник
"Записки у изголовья" - образец классической японской литературы, приблизительное время написания 1000 год нашей эры. Трудно представить, но уже больше тысячи лет миллионы читателей по всему миру зачитываются и восхищаются бессмертным произведением придворной писательницы Сэй Сёнагон. Чем же так завораживает и пленит сердца роман с такой давней историей? Как и всякая великая литература, он может рассказать нам о чем то большем, чем-то, что спрятано между строк. Не просто о любви, не просто о страдании, не просто о жизни. Так о чем же? Попробуйте, разгадайте, может вам под силу понять, что же такое таинственная японская душа. (с)Kamitake для Librebook
Сэй Сёнагон
биографический драма
Online
4 .6
Дети из камеры хранения
переведено

Дети из камеры хранения

Coin Locker Babies
драма контркультура психологический сюрреализм фантастика
современная зарубежная проза
Смутное, сюрреалистическое повествование от одного из самых изобретательных писателей современной Японии, Рю Мураками. Обездоленные уже при рождении, брошенные в соседних шкафчиках камеры хранения железнодорожного вокзала, двое проблемных мальчиков, Кику и Хаси, проведут свою короткую жизнь в сиротском приюте, у приемных родителей, на кошмарном острове, прежде чем отправиться за город, чтобы найти и уничтожить женщин, которые первыми отвергли их. Вместе, и на отдалении друг от друга, от металлического ящика, до жуткой кровавой кульминации прослеживается судьба двух братьев на фоне футуристической умирающей Японии. ©MrsGonzo для LibreBook
Рю Мураками
драма контркультура
4 .6
Шум прибоя
переведено

Шум прибоя

16
The Sound of Waves
драма психологический
зарубежная классика любовь
Шум прибоя - единственное абсолютно светлое, оптимистичное произведение Юкио Мисимы. Нетипичное для творчества писателя и талантливо мощное. Вневременной рассказ о первой любви. Повесть о молодом рыбаке Синдзи и прекрасной Хацуэ, ловчихе жемчуга и дочери самого богатого человека на острове. Однажды, увидев Хацуэ на берегу океана в лучах заходящего солнца, юноша был очарован, девушка ответила взаимностью. Но злобные сплетни завистников могут разрушить их хрупкое счастье и надежды на будущее. Рискуя жизнью, Синдзи будет спасать свою любовь и доказывать отцу девушки собственную состоятельность и чистоту намерений. © MrsGonzo для LibreBook
Юкио Мисима
драма психологический
Online
4 .6
Море Ветра, Лабиринт на Берегу
переведено

Море Ветра, Лабиринт на Берегу

Sea of the Wind, Shore of the Labyrinth
драма приключения фэнтези
магия и волшебство мифические существа сказочные существа современная зарубежная проза
Одним зимним днем рассерженный мальчик стоял посреди улицы и озирался вокруг. Мальчика привлекла рука, манившая его. Словно завороженный, пошатываясь, он последовал за рукой, неожиданно проскользнув в другой мир, мир Двенадцати королевств. Тайки очутился в королевстве Тай, где ему сообщили, что он - кирин. В отсутствии знаний и должного руководства, руководствуясь лишь внутренним чувством, ему предстоит выбрать короля для королевства Тай среди десятков претендентов, мужчин и женщин. Тайки растерян, он даже не знает, как обрести свою истинную форму, не говоря уже о том, чтобы сделать единственно правильный выбор для целого государства. (с) MrsGonzo для LibreBook В издании 1993 года книга состоит…
Фуюми Оно
драма приключения
4 .6
Рассказ об одной мести
переведено

Рассказ об одной мести

1
драма исторический психологический
зарубежная классика
Творивший в начале 20-го века, Рюноскэ Акутагава создал волнующие истории времен культурного переворота в Японии. Писал ли он о далеком прошлом или собственном настоящем, Акутагава оставался модернистом, пишущим безукоризненной, полной тончайшими нюансами прозой, тонко подмечая человеческие достоинства и недостатки. Бывший ронин, а с недавних пор самурай князей Хосикава, Таока Дзиндайю, оказался воином искусным, что и продемонстрировал в состязании на копьях в присутствии самого князя Цунатоси. Восхищенный князь потребовал, чтобы новый вассал показал свои навыки в сражении на мечах. Таока и здесь не оплошал, побеждая одного противника за другим. Когда же против него вышел сам учитель фехтования…
Рюноскэ Акутагава
драма исторический
Online
4 .6
Чудеса магии
переведено

Чудеса магии

1
Majutsu
ирония мистика философский
зарубежная классика притча
Матирам Мисра — настоящий волшебник. Мало того, чудесам магии он готов обучить всякого. Условие одно — победить в себе корыстолюбие. © duke
Рюноскэ Акутагава
ирония мистика
Online
1..45678..30
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SelfManga FindAnime DoramaTV LibreBook SelfLib RuMix Mose Mult SeiManga