Язык оригинала итальянский, по алфавиту
Список книг, всего 540
книга на букву М
Мамино детство
1
зарубежная классика
В романах и рассказах известного итальянского писателя перед нами предстает неповторимо индивидуальный мир, где сказочные и реальные воспоминания детства переплетаются с философскими размышлениями о судьбах нашей эпохи.
Online
Марко Висконти
33
исторический
зарубежная классика
зарубежная классика
В романе воссоздана борьба за Ламбардию между сторонниками папы и императора. Главный герой романа — кондотьер Марко Висконти, гибнущий от рук противников
Online
Мафия изнутри. Исповедь мафиозо
детектив
В середине 1988 года в Италии вышла книга, наделавшая много шума: анонимный автор предложил читателям выполненную им литературную запись воспоминаний неизвестного мафиозо по имени Джованни. Поисками автора книги и ее героя занялась полиция. Эффект был неожиданным: автором оказался известный писатель, мастер детективного жанра Энцо Руссо, герой книги — вымышленным персонажем, плодом писательской фантазии. Перед нами детективный роман, но вместе с тем и плод тщательного многолетнего изучения писателем документов о мафии. Это подлинно художественное произведение, биографический роман, в котором раскрывается личность, характер мафиозо Джованни, его психология.
Маэстро теней
9Il maestro delle ombre
триллер криминал детектив саспенссовременная зарубежная проза
Это была одна из первых дополнительных организаций римской церковной курии, и касалась она дел совести. Ее создание восходит к 13 веку, когда под властью папы Иннокентия IV пеницентиарные учреждения Рима основали школу-интернат под руководством кардинала. Его юридическая власть варьировалась со временем, но несомненно, что эта организация занималась и продолжает заниматься делами темными и опасными. Как это было во времена инквизиции, работой с приговоренными к смертной казни за колдовство. Свято-Апостольская тюрьма так же известна как суд душ. Именно здесь добро и зло играют судьбами людей. Фактически. Суд душ обладает самым впечатляющим криминальным архивом в мире, связанных с самыми тяжелыми…
Online
Маяк
1Lighthouse
исторический приключениязарубежная классика
На Песчаном острове у побережья Новой Шотландии, постоянно размываемом волнами, стоит не первый уже маяк, так как эти постройки периодически разрушаются на зыбкой почве. В нём живут в полном уединении старый моряк-инвалид Рош и его дочка Иола. В очередную бурю фундамент маяка подмыт, а по всему сооружению начинают змеиться трещины...
Online
Маятник Фуко
Il pendolo di Foucault
драма философскийсовременная зарубежная проза
«Маятник Фуко» — второй крупный роман писателя; изданный в 1988 году, он был переведен на многие языки и сразу же стал одним из центров притяжения мировой читательской аудитории. Блестящий пародийный анализ культурно-исторической сумятицы современного интеллигентного сознания, предупреждение об опасностях умственной неаккуратности, порождающей чудовищ, от которых лишь шаг к фашистскому «сперва — сознаю, а затем — и действую», делают книгу не только интеллектуально занимательной, но и, безусловно, актуальной.На русском языке в полном объеме «Маятник Фуко» издается впервые.
Мессалина
10
исторический
Рафаэло Джованьоли (1838-1915) - известный зарубежный писатель, оказавшийся неизвестным, непонятым и, пожалуй, до конца неоцененным. Долгое время из всех его произведений был доступен только роман "Спартак". Увы, воинственные герои этой книги надежно охраняли от читателей остальные сочинения признанного итальянского мастера: Из-под пера Джованьоли вышли и книга стихов, и театральные пьесы, и литературные эссе, и серьезные исторические исследования. Однако мировой славой он обязан, в первую очередь, своим историческим романам, в которых продолжил традиции Дюма и открыл немало новых тем, привлекательных как для вчерашнего, так и для сегодняшнего читателя.Действие романа "Мессалина" разворачивается…
Online
Месть Янеса
Yanez’ Revenge
приключениязарубежная классика
Эмилио Сальгари - Итальянский писатель, автор многочисленных романов и рассказов, его не зря называли "Итальянский Жюль Верн", куда только не забирались герои его романов, от арктических льдов до жарких пустынь и тропиков. Он писал о пиратах Малайзии и Антильских островов, о приключениях на американском Дальнем Западе, в Австралии и Океании, в Африке. Имя Э.Сальгари стоит в одном ряду, среди таких классиков приключенческого жанра как Ж.Верн, Ф.Купер, М.Рид, Г.Эмар, Л.Буссенар, Л.Жаколио. Книга опубликована посмертно.
Метро 2033: Корни небес
Metro 2033 Universe: Le radici del cielo
мистика психологический боевик приключения постапокалиптика философский фантастикарелигия современная зарубежная проза
Спустя 20 лет после ядерной Катастрофы, член Святой Инквизиции отец Джон Дэниелс, вместе с горсткой выживших швейцарских гвардейцев следует в Венецию, чтобы доставить в Новый Ватикан претендента на папский Престол. Их наполненный опасностями путь протекает через Рим, Урбино, Римини. Каждый город, словно микрокосм, наполнен все новыми жуткими обитателями. Градус противостояния зашкаливает, угроза смерти на каждом шагу. Верующему человеку, священнику, невозможно постичь промысел Божий, который допустил такой ужас на многострадальной Земле. Но отец Джон проходит не только физический, но и нелегкий духовный путь, обретая Бога, новую веру и надежду для всего человечества. (с) MrsGonzo для LibreBook
Миланская роза
Come Stelle Cadenti
любовный роман драма
Несравненная Роза Летиция — удивительная женщина, глава крупной семейной корпорации — сама сделала свою жизнь. В ее большой семье были и семейные тайны, и убийство, браки по расчету и скандальные разоблачения. Но все изменилось, когда она встретила Ричарда. Они не клялись друг другу в вечной любви. Они просто любили, как впервые в жизни.
Миланцы убивают по субботам
детектив
Цикл романов итальянского украинца Джорджо Щербаненко, волею судеб ставшего родоначальником современного итальянского криминального романа. Главный герой сыщик Дука Ламберти, отчаянно, со страшным напряжением воли и нервов бьется за чистоту и справедливость в мире лжи, порока, корысти, каким стал его любимый туманный Милан, «деловое сердце» Италии.
Минуты будничного несчастья
1Momenti di trascurabile infelicità
социальный юмор психологический нон-фикшнсентиментальный современная зарубежная проза
Франческо Пикколо обладает волшебной способностью заставить вас понять, что жизнь — серьезная штука, особенно если на все смотреть с юмором. — Il Messaggero Франческо Пикколо — прозаик, романист, автор сценариев к двум десяткам фильмов и телесериалов, лауреат одной из самых престижных литературных наград — премии Стрега — и не менее престижной кинопремии "Давид ди Донателло". После шумного успеха книги "Минуты будничного счастья" он продолжил работу в том же жанре веселой мозаики, избрав на сей раз своим объектом будничные "несчастья", иначе говоря, все то, что в повседневной жизни может досаждать современному человеку. Забавные моменты невезения, воспоминания о любовных неудачах и остроумные…
Online
Минуты будничного счастья
1Momenti di trascurabile felidta
драма
Веселый итальянец Франческо Пикколо, писатель и блестящий сценарист, находит поводы для счастья на каждом шагу. Удачно нашел место для парковки, провел жаркий август в городе, гуляя по вечерам с очаровательной женщиной, решил не стоять в очереди в супермаркете и почувствовал себя свободным человеком. Ему нравится даже то, что, казалось бы, нравиться не должно: дышать смогом, участвовать в уличных перебранках или смотреть телевизор при включенном радио. “Минуты будничного счастья” состоят из множества коротких зарисовок, которые выстраиваются в целую жизнь. Здесь и смешные путешествия бутылок с вином по вечернему Риму, и любовь, и небольшие завуалированные исповеди. Автор-персонаж словно все время…
Online
Миссия Сеннара
8La missione di Sennar
фантастика фэнтези
Тиранно приближался к осуществлению своей цели, он завладел большей частью свободных Земель. Используя колдовство, Тиранно вызывал духов мертвых воинов и пополнял ими свою армию. С ужасом защитники свободных Земель узнавали среди врагов своих убитых товарищей, многие погибли, не имея сил поднять против них оружие, а те, кто решились, поняли, что фантомов невозможно уничтожить. Ниал тяжело ранил призрак Фена, воина, которого она любила. Соана вынуждена была обратиться к запретной магии, она заколдовала мечи, и призраки стали рассыпаться под их ударами, но силы были на исходе. Тогда Совет Магов принял решение - послать советника Сеннара, одного из самых талантливых магов и волшебников свободных…
Online
Мистер Гвин
1Mr Gwyn
реализминтеллектуальная проза современная зарубежная проза бестселлер
Главный персонаж нового романа Алессандро Барикко «Мистер Гвин» — писатель, причем весьма успешный. Его обожают читатели и хвалят критики; книги, вышедшие из-под его пера, немедленно раскупаются. Но вот однажды, после долгой прогулки по Риджентс-парку, он принимает решение: никогда больше не писать романы. «А чем тогда ты будешь заниматься?» — недоумевает его литературный агент. — «Писать портреты людей. Но не так, как это делают художники». Гвин намерен ПИСАТЬ ПОРТРЕТЫ СЛОВАМИ, ведь «каждый человек — это не персонаж, а особая история, и она заслуживает того, чтобы ее записали». Разумеется, для столь необычного занятия нужна особая атмосфера, особый свет, особая музыка, а главное, модель должна…
Online
Моё большое маленькое Я
Un posto nel mondo
драма
Жизнь главного героя романа Микеле идет по накатанной колее. У него нет ни малейшего желания свернуть с дороги. Его вполне устраивает роль, которую предложил ему режиссер по имени Судьба. Но жизнь не так предсказуема, как мы себе это представляем.Лучший друг Микеле погибает в автомобильной катастрофе. С этой минуты начинается путь героя к самому себе. Он должен прожить эту жизнь за двоих, должен обрести свое новое «я», должен стать счастливым ради друга, которого не стало…
Моему судье
Al mio giudice
детектив
Талантливый молодой программист Лука Барберис в состоянии аффекта совершает жестокое убийство. Ему удается покинуть Италию. Уверенный, что его никогда не найдут, Лука шлет мейлы судье-следователю, ведущему его дело, Джулии Амброзини. Она отвечает, и постепенно переписка затягивает их обоих. Вместе им удается распутать грандиозное мошенничество, совершенное при помощи Интернета. Тем временем в Италии происходят новые убийства, связанные с этим делом. Наконец им открывается страшная правда…
Мой дедушка был вишней
My Grandfather was a Cherry Tree
драма психологический философскийсовременная зарубежная проза
Кроме городских дедушки и бабушки, у Тонино были еще деревенские дедушка и бабушка – родители его мамы. Дедушка Оттавиано и бабушка Теодолинда жили в сорока километрах от города. Мама Тонино – их единственная дочь. Когда она родилась, дедушка Оттавиано отправился в деревню и вернулся с золотыми сережками для бабушки и саженцем вишни. Маму назвали Феличита, а вишню – Феличе. С тех пор они так и росли вместе – мама и вишня. Дедушка Оттавиано всегда был не таким как все. Он умел разговаривать с растениями и любил сидеть на ветке вишни Феличе. И говорил, что никогда не умрет, а просто переселится в вишню… (с) MrsGonzo для LibreBook
Молодость
2
драма
современная зарубежная проза киносценарий
современная зарубежная проза киносценарий
На швейцарском курорте у подножия Альп, окруженные тишиной, красотой и роскошью, отдыхают двое престарелых друзей. Англичанин Фред Баллинджер, знаменитый композитор и дирижер, выдерживает дипломатическую осаду королевского посланника, упорно отказываясь выступить на концерте по личной просьбе Елизаветы II. Американский режиссер Мик Бойл никак не доведет до ума постановку своего последнего фильма-завещания, над которым он работает с командой молодых коллег. Друзья размышляют о прошлом и будущем, внимательно наблюдают за собственными детьми и другими постояльцами отеля. Под фасадом инертного благолепия кипят страсти, разыгрываются драмы — жизнь не позволяет пассивного участия и, невзирая на почтенные…
Online
Морга - волшебница ветра.Судьба пророчества
Morga, la maga del vento
фантастикасовременная зарубежная проза
У Морги пронзительные синие глаза, фиолетовые веснушки и волосы цвета воронова крыла. А еще ей всего двенадцать лет и она - Несовершенная, единственная из тысяч людей, кто может испытывать чувства. Столетия назад люди покинули Землю и обосновались на Эмиосе - далекой планете, где переживания и эмоции оказались под запретом. Но самые отчаянные верят, что с рождением Несовершенной исполнится древнее пророчество, которое станет началом новой эпохи . Морга вступает в опасную борьбу с правителями Эмиоса, чтобы обрести родителей и вернуть людям забытые любовь и дружбу.
Морга волшебница ветра. пМагия голубой бабочки
Morga, la maga del vento - Il deserto di Alfasia
фантастикасовременная зарубежная проза
Морга — Избранная, девочка, которой предсказано полностью изменить жизнь на далекой планете Эмиос, где любые проявления чувств находятся под запретом: нельзя любить, испытывать привязанность, знать, кто твои родители, а каждый шаг расписан строгими правилами закона. Приняв участие в смертельно опасных играх, ежегодно проводящихся среди подростков, Морга выходит победительницей. На сторону отважной девочки переходят другие дети, и, заручившись помощью неожиданных союзников, Морга решается на самый опасный шаг в своей жизни...
Морга волшебница ветра. Последний дар
Morga, la maga del vento - La fine della profezia
фантастикасовременная зарубежная проза
Морга не сдается! Отважная девочка с фиолетовыми веснушками на лице, Избранная, продолжает упорную борьбу с жестокими правителями фарами, захватившими власть на планете Эмиос. Вместе со своим другом она отправляется на поиски третьего ключа, который бы позволил покинуть ненавистное место и вернуться наконец на Землю. Но не желающие смириться с поражением фары заманивают Моргу в западню, из которой спастись поможет только чудо...
Море-океан
1Oceano Mare
драмасовременная зарубежная проза
Жанр пока что лучшей книги А.Барикко — наиболее титулованного дебютанта 90-х годов, можно обозначить и как приключенческий роман, и как поэму в прозе, и как философскую притчу, и даже как триллер. Взыскательный читатель сам подберет ключи к прочтению этого многогранного произведения, не имеющего аналогов в родной словесности по технике письма и очарованию метафоры.
Online
Морские истории боцмана Катрама
13Le novelle marinaresche di mastro Catrame
приключения историческийморские приключения зарубежная классика
Вы слышали когда-нибудь о боцмане Катраме?.. Не слыхали, нет?.. Тогда я расскажу вам об этом старом морском волке, с которым избороздил в морях не одну тысячу миль.
Online
Моццикони
Mozziconi
юмор
Остросоциальная сатирическая повесть известного итальянского писателя.
Моя гениальная подруга
5My Brilliant Friend
психологический драма историческийсовременная зарубежная проза бестселлер сентиментальный
Первый из четырех романов уже ставшего культовым во всем мире «неаполитанского цикла» Элены Ферранте – это история двух подруг, Лену и Лилы, живущих в 50-е годы в одном из бедных кварталов Неаполя. Их детство и юность проходят на суровых улицах, где девочки учатся во всех обстоятельствах полагаться только друг на друга. Идут годы. Пути Лену и Лилы то расходятся, то сходятся вновь, но они остаются лучшими подругами – такими, когда жизнь одной отражается и преломляется в судьбе другой. Через историю Лилы и Лену Ферранте рассказывает о драматических изменениях в жизни квартала, города, страны – от фашизма и господства мафии до расцвета коммунистического движения, и о том, как эти изменения сказываются…
Online