Новости

Язык оригинала итальянский, по алфавиту

Редактировать описание

Список книг, всего 540

1 9 A C M N Q S V А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
книга на букву Р
0 .0
Равнодушные
переведено

Равнодушные

18
Gli indifferenti
зарубежная классика
«Равнодушные» — первый роман крупнейшего итальянского прозаика Альберто Моравиа. В этой книге ярко проявились особенности Моравиа-романиста: тонкий психологизм, безжалостная критика буржуазного общества. Герои книги — представители римского «высшего общества» эпохи становления фашизма, тяжело переживающие свое одиночество и пустоту существования.Италия, двадцатые годы XX в.Три дня из жизни пятерых людей: немолодой дамы, Мариаграции, хозяйки приходящей в упадок виллы, ее детей, Микеле и Карлы, Лео, давнего любовника Мариаграции, Лизы, ее приятельницы. Разговоры, свидания, мысли…Перевод с итальянского Льва Вершинина.По книге снят фильм: Италия — Франция, 1964 г. Режиссер: Франческо Мазелли.В ролях:…
Альберто Моравиа, Злата Михайловна Потапова
Online
0 .0
Раздвоенный виконт
переведено

Раздвоенный виконт

фантастика исторический социальный
Итало Кальвино - самый популярный и читаемый писатель современной Италии. В этот том вошел роман "Раздвоенный виконт"(1951) - первый из авторского цикла "Наши предки". Фантасмогорическая реальность, игра, сказка - основа сюжета. Чистая и прозрачная проза - составляющая книги великого итальянского писателя.
Итало Кальвино
исторический социальный
0 .0
Рассказ Мопассана
переведено

Рассказ Мопассана

1
драма
зарубежная классика
Сборник представляет читателю одного из старейших мастеров испанской прозы; знакомит с произведениями, написанными в период республиканской эмиграции, и с творчеством писателя последних лет, отмеченным в 1983 г. Национальной премией по литературе. Книга отражает жанровое разнообразие творческой палитры писателя: в ней представлена психологическая проза, параболически-философская, сатирически-гротескная и лирическая.
Франсиско Аяла
драма
Online
0 .0
Рассказы
переведено
Сборник

Рассказы

триллер
Рассказы Альдо Пазетти удачно дополняют роман «Вид с балкона».
Альдо Пазетти
триллер
0 .0

Рассказы

Антонио Табукки

null
переведено

Рассказы

драма
Ночь, море, расстояние.Может ли взмах крыльев бабочки в Нью-Йорке вызвать тайфун в Пекине?
Антонио Табукки
драма
0 .0
Рассказы итальянских писателей
переведено

Рассказы итальянских писателей

юмор
Опубликованы в журнале "Иностранная литература" № 11, 1986Из подзаглавных сносокЭдуардо де Филиппо...Публикуемые рассказы взяты из сборника «Плетеная корзинка» ('О Canisto. Eduardo De Filippo. Edizione Teatro San Ferdinando, 1971).Марио Грассо...«Мельница в Ачи» («Il Mulino D'Aci». Milano, Todariana Editrice, 1972), «Самаркандские весталки» («Le Vestali di Samarcanda». Udine-Firenze, Biancamartina editrice, 1979), из которых взяты публикуемые рассказы.
Эдуардо де Филиппо, Марио Грассо
юмор
4 .5
Расстояние между мной и черешневым деревом
переведено

Расстояние между мной и черешневым деревом

4
The Distance Between Me and the Cherry Tree
психологический
бестселлер современная зарубежная проза сентиментальный
Мафальде девять лет, она носит очки с толстыми желтыми стеклами и знает наизусть «Барона на дереве» Итало Кальвино и обожает своего кота. У нее редкое заболевание сетчатки, и скоро ей грозит полная слепота.. Ей страшно оказаться в темноте, поэтому она ведет дневник, где записывает, что именно больше не сможет делать, например, считать звезды, играть в футбол с мальчишками или забираться на черешню в школьном дворе. Она обожает это дерево, которое стало ее единственным убежищем, и издалека приветствует его, как лучшего друга. Но вот беда, с каждым днем между точкой, где Мафальда начинает различать контуры дерева, и самой черешней остается все меньше шагов, а значит, тьма уже совсем близко. Впервые…
Паола Перетти
психологический
Online
3 .8
Рассуждения о первой декаде Тита Ливия
переведено

Рассуждения о первой декаде Тита Ливия

2
трактат зарубежная классика политика
"Государь" - самая значительная и неоднозначная работа флорентийского государственного деятеля эпохи Возрождения Никколо Макиавелли. Долгие годы эта книга ассоциировалась с политикой яда и кинжала. После выхода в свет "Государя" появился термин "макиавеллизм", обозначающий цинизм, вседозволенность, двуличие в политике. Однако сегодня многие положения автора воспринимаются как сами собой разумеющиеся, найдя свое воплощение в истории ХХ века. Помимо "Государя" в данном издании публикуются главы из другой работы Макиавелли - "Рассуждения о первой декаде Тита Ливия". Текст трудов Макиавелли сопровождают вступительная статья и подробный комментарий. Перевод с итальянского Г. Муравьевой, Р. Хлодовского.…
Николо Макиавелли
Online
0 .0
Речная эклога
переведено

Речная эклога

1
зарубежная классика
Один из рассказов Габриэле д'Аннунцио, напечатанный в сборнике «Итальянские новеллы (1860–1914)» в 1960 г. Большая редкость.
Габриэле д'Аннунцио
Online
0 .0
Ржавчина в крови
переведено

Ржавчина в крови

драма
Режиссёр Ферруччо Тьецци задумал снять фильм «Ромео и Джульетта». Выбрать актёров на главные роли оказалось нетрудно: юные Френсис Фремптон и Лавиния Олифэнт на первом же кастинге очаровали режиссёра.На съёмках день за днём связь Френсиса и Лавинии крепнет, а грань между реальностью и вымыслом становится всё прозрачнее, и уже невозможно отличить историю любви на съёмочной площадке и вне её. Их чувствам предстоят большие испытания, но ведь Шекспир давно уже нас предупреждал…
Оливия Агостини
драма
4 .0
Римлянка
переведено

Римлянка

драма
Произведения Альберто Моравиа проникнуты антифашистским и гуманистическим духом, пафосом неприятия буржуазной действительности, ее морали, ее идеалов.Роман «Римлянка» — это история проститутки, рассказанная ею самой. Рассказанная просто, иногда даже с трогательной наивностью и в то же время устрашающе деловито. Это история о том, как бедная, простая и необычайно красивая девушка Адриана не только превратилась в публичную женщину, но и стала относиться к проституции как к самой обычной профессии, способной обеспечить ей что-то вроде «приличного существования».
Альберто Моравиа
драма
0 .0
Римские рассказы
переведено

Римские рассказы

драма
В «Римских рассказах» автор показывает разоряющихся лавочников, неудачников, дилетантов городской преступности, официантов, шоферов такси, парикмахеров, уличных музыкантов, безработных. Это не Рим и не народ, это садок, в котором давно не меняли воду; задыхающиеся рыбы кружатся и пускают пузыри.Предисловие Ильи ЭренбургаAlberto Moravia. Racconti romani. 1954.Перевод с итальянскогоАльберто Моравиа. Римские рассказы. Издательство иностранной литературы. Москва. 1956.
Альберто Моравиа
драма
0 .0
Римские фантазии
переведено
Сборник

Римские фантазии

Gip nel televisore e altre storie in orbita
юмор приключения фантастика
современная зарубежная проза
Сборник фантастических рассказов, действие которых происходит в Италии. © Bizon Примечание: В 1967 году выходил сборник рассказов под таким же названием, но с меньшим количеством рассказов. Содержание сборника: Джанни Родари Римские фантазии Мисс Вселенная с зелено-венерианскими глазами Робот, который захотел спать Принц Пломбир Уйду к кошкам Все началось с крокодила Мотти и пакетик Портрет синьора Корнелиуса Заколдованная пластинка Кукла на транзисторах Зеленое яйцо Неопознанный самолет Как Марко и Мирко ловили бандитов Карлино, Карло, Карлино, или как отучить ребят от плохих привычек Венецию надо спасать, или как просто стать рыбой Как Марко и Мирко играли с чертом Почтальон из Чивитавеккья…
Джанни Родари
фантастика юмор
0 .0
Римский медальон
переведено

Римский медальон

драма
Приехав в Вечный Город, профессор Эдвард Форстер, историк литературы, известный байронист, вообще-то рассчитывал на «римские каникулы»… Однако оказалось, что человека, якобы пригласившего его в Рим, давно нет в живых…Детективно-мистический сюжет романа известного итальянского писателя Джузеппе Д'Агата, чьи книги стоят в одном ряду с книгами Артура Переса-Реверте, разворачивается на фоне романтичных декораций Рима, этого Вечного Города, увидев который человек, по свидетельству Гёте, «никогда больше не будет совсем несчастен».
Джузеппе Д'Агата
драма
0 .0
Рожденный дважды
переведено

Рожденный дважды

Venuto al Mondo
любовный роман драма
современная зарубежная проза
Маргарет Мадзантини — знаменитая итальянская писательница, награжденная премиями Стрега (итальянский аналог «Букера») и Гринцане Кавур за роман «Не уходи». Этот без преувеличения мировой бестселлер был переведен на тридцать языков, а суммарный тираж книги приблизился к полутора миллионам экземпляров.Впервые на русском языке ее новый роман «Рожденный дважды» (получивший в 2009 году премию «Кампьелло»). Это романтическая история, наложенная на жестко прописанный триллер. Героине повествования Джемме дано все: красота, ум, способность к состраданию, материальное благополучие. Но вот однажды, ранним утром, она вместе с шестнадцатилетним сыном покидает Рим. Ей необходимо показать сыну город, где он…
Маргарет Мадзантини
драма любовный роман
5 .0
Роль читателя. Исследования по семиотике текста
переведено
Сборник

Роль читателя. Исследования по семиотике текста

13
Lector in fabula. La cooperazione interpretativa nei testi narrativi
научно-популярный философский
очерк интеллектуальная проза
Книга состоит из очерков 1959—1971 годов (Поэтика открытого произведения; Семантика метафоры; О возможности создания эстетических сообщений на языке Эдема; Миф о Супермене; Риторика и идеология в «Парижских тайнах» Эжена Сю; Чарльз Пирс и семиотические основы открытости: знаки как тексты и тексты как знаки; Lector in fabula: прагматическая стратегия в метанарративном тексте), посвящённых различным вопросам и объединённых центральной темой: любой текст (в широком смысле, в том числе картина или фильм) моделирует определенного читателя.
Умберто Эко
научно-популярный философский
Online
5 .0
Рыбы-коты для Венеры
переведено
Сборник

Рыбы-коты для Венеры

фантастика
Лино Альдани
фантастика
4 .5
Рыжеволосая
переведено
Сборник

Рыжеволосая

фантастика
В новом, третьем по счету, сборнике научно-фантастических рассказов прогрессивных итальянских писателей представлены произведения известных фантастов Анны Рипонаполи, Лино Альдани, Марко Дилиберто и др. Включенные в сборник рассказы, трактующие космическую тему, проблему контактов и путешествий во времени, а также юмористические рассказы позволят читателю судить о направлении современной итальянской фантастики.
Лино Альдани
фантастика

1 9 A C M N Q S V А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult