Язык оригинала корейский, по дате обновления - cтраница 15

Редактировать описание

Список книг, всего 967

1..1314151617..20
3 .5
Приходите на поле гаоляна
переведено

Приходите на поле гаоляна

수수밭으로 오세요
драма психологический социальный
корейская литература сильные женщины современная зарубежная проза
В 2009 году я увидела её слезы на фотографии, венчающей статью газеты о демонстрации, устроенной бедными людьми, у которых снесли дома. Она была именно там, где несправедливо пострадали бедные слабые люди. Тогда я поняла секрет мощного воздействия её произведений — это нежный тёплый взгляд и сострадание к тем, к кому наше общество относится несправедливо. Во всех своих произведениях автор описывает жизнеподобные ситуации у тех, кто отчуждён и уединён от общества: бедных людей, женщин, и тех, у кого тяжёлая судьба. Будучи непосредственно рядом с ними, Кон Сонок сопереживает людям, терпящим беды и лишения. Она не тот писатель, который создает свои произведения, беззаботно располагаясь за письменным…
5 .0
Как приручить хищного мужа
завершён

Как приручить хищного мужа

How to Tame My Beastly Husband
романтика фэнтези эротика
аристократия брак брак по расчету европейская атмосфера повседневность попаданцы предательство реинкарнация сверхъестественные способности современная зарубежная проза средневековье
- Я уверена, что была… мертва. Аннет Бавария, женщина из самой престижной дворянской семьи в королевстве Делтиум, вернулась в день своей свадьбы. Лицо жениха было злым, когда они вошли в зал для церемонии. Он крепко сжал её руку, потому что ужасно ненавидел ее. Теперь им снова предстоял брак, в котором они будут причинять друг другу боль. *** - Не делай этого, Рафаэль. - Тс, Аннет. Если ты действительно хочешь, чтобы я остановился, пожалуйста, не открывай свой грязный рот. Я схожу с ума прямо сейчас, потому что хочу войти в тебя. Она смотрела на мужа, рвущего её одежду, со слезами на глазах. Он по-прежнему был ужасно подлым и высокомерным зверем, жаждущим её тело. Если она не хочет снова умереть,…
5 .0
Я украла ребенка у своего обезумевшего от войны мужа
завершён

Я украла ребенка у своего обезумевшего от войны мужа

I Stole the Child of My War-Mad Husband
романтика фэнтези юмор
аристократия воспитание детей европейская атмосфера обратный гарем реинкарнация современная зарубежная проза
Он воин, люди называют его "Демон", прозвище, наполненное трепетом и страхом, и я перевоплотилась женой главного героя. Но есть проблема - в самом начале романа Ноэйль Айнел, «жестокая бывшая жена», и ее кровная дочь были убиты от рук супруга. Дочь, принявшая смерть вместе со мной, всего лишь милый и невинный пятилетний ребенок. Хоть мой супруг все же невероятно привлекателен, но навевает только страх. Я пробовала разные вещи, чтобы исправить моего ужасного мужа. Но думаю, для меня такое не под силу... Хорошо! Для начала я заберу свою дочь и убегу, а потом подумаю о будущем.
2 .8
Я злодейка, но все же очень популярна
завершён

Я злодейка, но все же очень популярна

I’m Villainess But So Popular
романтика фэнтези
аристократия европейская атмосфера попаданцы реинкарнация современная зарубежная проза
Я стала второстепенным персонажем, злодейкой в романе. Я старалась вести спокойную жизнь, не связываясь с главным героем. — Если ты снова убежишь, я свяжу тебя и отведу во дворец. Второй принц, который смотрел только на главную героиню, одержим мной. — Я сделал это не для вас, не поймите меня неправильно. Мой самопровозглашённый соперник, кажется, влюблен в меня. — Ах! Она так красива! — Вот бы я хоть раз был поражен ее магией. Неожиданно возникает фан-клуб. — Пойдемте, давайте все благоговейно помолимся, глядя на изображение благородной Е Рин Моя любимая героиня стала президентом фан-клуба. …Я точно злодейка?
3 .5
Зомби
переведено

Зомби

좀비들
драма ирония психологический социальный фантастика философский юмор
интеллектуальная проза интеллектуальный бестселлер корейская литература современная зарубежная проза
Ким Чжун Хёк (род. в 1971) дебютировал в 2000 г. в журнале "Литература и общество". В последующие годы он выпустил сборник рассказов "Пингвиньи новости", роман "Мистер монорельс" и другие произведения. Несмотря на свой сравнительно недавний дебют, Ким Чжун Хёк получил у себя на родине множество наград и литературных премий, а его сборник рассказов "Библиотека музыкальных инструментов" был переведен на французский и японский языки. "Зомби" - новый роман писателя. Трудно точно определить его жанр: это и остросюжетный детектив, это и фантастический триллер, но это и философская притча. Такое смешение самых разных жанров в единый захватывающий воображение сюжет - визитная карточка Ким Чжун Хёка,…
3 .5
Никто не узнает...
переведено
Сборник

Никто не узнает...

Nobody Knows What Happened
детектив мистика психологический романтика
корейская литература современная зарубежная проза
В сборнике «Никто не узнает...» представлены тринадцать рассказов известного южнокорейского писателя и кинодраматурга Ким Ёнха. Читаются они легко и свободно, хотя жанрово окрашены по-разному: одни реалистичны, другие соседствуют с романтической и психологической «мистикой», а некоторые — даже с элементами фантастики и детектива. Написанные с удовольствием, эти рассказы несомненно найдут заинтересованного читателя.
4 .0
Король: вечный монарх. Сквозь время
переведено

Король: вечный монарх. Сквозь время

The King: Eternal Monarch: Call of Fate
драма романтика фантастика
современная зарубежная проза
Миры Ли Гона, правителя Корейской империи, и Чон Тэыль, лейтенанта полиции Республики Корея, тесно переплелись друг с другом. Вот только что бы влюбленные ни делали, они все время расстаются. Путешествуя во времени, они постепенно узнают страшную правду: из двух двойников может существовать только один, иначе начнется хаос и целый мир может быть уничтожен... Теперь перед ними стоит задача не только защитить друг друга, но и предотвратить конец света. Тем временем их таинственный враг прячется в тени, готовясь нанести сокрушительный удар. Смогут ли Чон Тэыль и Ли Гон выжить в неравном поединке с судьбой и самим временем? Обретут ли заветное счастье? Теперь, когда почти все секреты прошлого раскрыты,…
4 .3
Молчание костей
переведено

Молчание костей

The Silence of Bones
детектив исторический мистика
Young adult дебют расследование убийств современная зарубежная проза средневековье таинственное убийство
1800 год, Чосон. Шестнадцатилетняя сирота Соль поступает на работу в полицейское ведомство, где становится ассистенткой молодого инспектора Хана. Девушка участвует в расследовании громкого убийства юной аристократки. Погружаясь в пучину секретов жертвы, Соль и Хан постепенно сближаются. Но неожиданно для всех именно инспектор становится главным подозреваемым в этом запутанном деле… Соль оказывается в трудной ситуации: возможно, только она способна раскрыть это ужасающее преступление. Удастся ли девушке отыскать убийцу, если никто вокруг не в силах помочь ей? Самый громкий дебют этого года. Книга номинирована на премию Эдгара Аллана По 2021 г. Входит в список избранных произведений 2021 года Американской…
3 .5
Я встретила Ро Кивана
переведено

Я встретила Ро Кивана

I Met Loh Kiwan
драма психологический социальный
корейская литература политика современная зарубежная проза
В своей книге автор рассказывает о судьбе беженца из Северной Кореи, волей случая оказавшегося в Бельгии. Роман посвящен не только проблеме мигрантов, актуальной в последнее десятилетие во всем мире. В нем также поднимаются вопросы о судьбе «маленького человека» и праве на эвтаназию, без которых трудно представить современное общество. Пройдя вместе с героями романа полный разнообразных перипетий путь, читатель получит возможность лучше разобраться в таких вечных темах, как отношения между людьми, любовь и верность.
3 .5
Досужие беседы на постоялом дворе
переведено
Сборник

Досужие беседы на постоялом дворе

драма приключения романтика
зарубежная классика корейская литература
В десятой книге серии "Золотой фонд корейской литературы" собраны повествования и рассказы второй половины XIX в. - времени, когда корейская литература начинает отходить от традиционных принципов развития сюжета и разрешения драматических коллизий, а также от героя - незаурядной личности. Рассказы, выбранные из разных сборников, дают представление о прозе "переходного периода", когда еще пользуются популярностью повествования с непременно счастливым концом и с героями, обладающими необычными дарованиями. Но рядом с ними уже истории про неудачи и успехи обычных людей, озабоченных житейскими проблемами. Подробнее: https://www.labirint.ru/books/557685/
3 .5
Им Ккокчон
переведено

Им Ккокчон

Im Kkokjong
исторический приключения социальный
зарубежная классика корейская литература
Многотомный исторический роман «Им Ккокчон» (кор. 임꺽정) о народном корейском герое конца XVI века.
4 .2
Я — Виктор Цой
переведено

Я — Виктор Цой

나는 빅또르 최다
биографический психологический
корейская литература современная зарубежная проза
«Я — Виктор Цой» — это причудливо замешанный на творчестве Виктора Цоя и полный драматизма роман о корейском мальчике-неудачнике, ищущем свой путь в жизни. Осколки реальных событий и лиц складываются в прихотливый узор в калейдоскопе художественного вымысла. Роман полон мягкой иронии, а эксперименты с формой удачно подчеркивают чувственность повествования.
3 .5
Зарисовки ночной жизни
переведено
Сборник

Зарисовки ночной жизни

драма психологический реализм
корейская литература современная зарубежная проза
В этой книге собрано тридцать шесть новелл Ким Сын Ока - мастера короткого рассказа, возглавившего плеяду писателей-шестидесятников и положившего начало революции чувственности в литературе Кореи. В сборник "Зарисовки ночной жизни" вошли короткие и остроумные новеллы, пронизанные тонким юмором, в которых автор с психологической точностью описывает личные переживания, а иногда и очень интимные события человеческой жизни. Этот сборник составил последний том полного пятитомного собрания сочинений Ким Сын Ока, поэтому его можно назвать своеобразным подведением итогов литературной деятельности писателя.
4 .0
Песни Великого спокойствия при южном ветре
переведено
Сборник

Песни Великого спокойствия при южном ветре

древний восток философский
корейская литература сентиментальный
Поэтическая антология «Песни Великого спокойствия при южном ветре», которая впервые увидела свет в 1863 году, включает в себя наиболее популярные тексты эпохи Чосон (1392–1897). Все они относятся к стихотворным жанрам на родном языке (корейцы сочиняли как на корейском языке, так и на ханмуне — кореизированном варианте китайского литературного языка). Выбирая произведения для своего сборника, неизвестный составитель учитывал вкусы новой читательской аудитории, которая сформировалась в XIX веке и состояла из представителей разных сословий. В сборник вошли самые знаменитые образцы корейской поэзии, принадлежащие кисти выдающихся мастеров слова, а наряду с ними — новейшие стихи, написанные неизвестными…
4 .2
Я буду скучать
переведено

Я буду скучать

My Brilliant Life
драма психологический философский
бестселлер корейская литература современная зарубежная проза
Роман "Я буду скучать" - "история юных родителей и их старого ребёнка". У семнадцатилетнего Арыма редкое генетическое заболевание - синдром раннего старения, и выглядит он восьмидесятилетним стариком. Его родители очень молоды - мальчик появился на свет, когда им было всего по семнадцать лет. Но они самоотверженно борются за жизнь своего больного сына. История, на первый взгляд, очень печальная, но автор с юмором описывает самые тяжелые ситуации. Разве не прекрасна наша жизнь, несмотря ни на что? Что такое молодость на самом деле? И что же такое счастье? Об авторе: Ким Эран родилась в 1980 году в Инчхоне, окончила Национальный университет искусств, изучала театр и драматургию. Ее имя известно…
2 .5
Тайное письмо
переведено
Сборник

Тайное письмо

драма приключения реализм социальный
Северная Корея зарубежная классика политика
Страна с прозрачными реками, высокими соснами и удивительно ясным небом - Корея... На Севере Кореи - в Корейской Народно-Демократической Республике - успешно строится социализм. В Южной Корее, где хозяйничают иностранные оккупанты, где установлен прогнивший марионеточный режим, царит голод и разруха. "Тайное письмо" - это сборник рассказов современных корейских писателей, названный так по рассказу Ли Ги Ена. В сборник включено всего тринадцать рассказов, принадлежащих перу как молодых корейских авторов, таких как Пен Хи Гын, Пак Ын Хо, так и старейших корейских писателей, чьи имена широко известны у нас в Советском Союзе - Хан Сер Я и Ли Ги Ена. Тематика рассказов разнообразна и освещает различные…
2 .5
Род­ная сто­ро­на
переведено

Род­ная сто­ро­на

고향
драма реализм социальный
зарубежная классика корейская литература
«Родная сторона» - книга о рождении крестьянского самосознания. Долгие годы они живут во мраке, когда наконец понимают, что могут и должны бороться за свои права. Ли Ги Ён описывает в романе несколько семейств. Действие разворачивается в небольшой деревеньке Вонтхо. Подавляющее большинство действующих лиц – это бедные крестьяне, которые вынуждены брать в долг, чтобы не умереть от голода. Долг они отдают урожаем.
2 .5
Земля
переведено

Земля

драма социальный
Северная Корея зарубежная классика политика
Писателя Ли Ги Ена (1895-1984) называют одним из основоположников современной корейской литературы. Вся писательская деятельность Ли Ги Ена была результатом его тесного общения с народом, из среды которого он вышел, чьим горем страдал и чьей радостью радовался. На долю Ли Ги Ена выпало немало бед и ударов. Испытания закалили его волю, приучили к преодолению трудностей, помогли ему глубже понять жизнь народа — его быт, его чаяния. Читая роман Ли Ги Ена «Земля», нетрудно убедиться, что только глубокое знание быта и жизни крестьян помогло автору создать эту книгу.
4 .5
"Магазин снов" мистера Талергута
переведено

"Магазин снов" мистера Талергута

5
Dollar Good Dream Department Store
фантастика фэнтези
городское фэнтези дебют загадочные события иные миры корейская литература сказочные существа современная зарубежная проза
Когда люди засыпают, их души устремляются в загадочный город, где в воздухе порхают сказочные лепрекрылы, а по улицам носятся трудолюбивые ноктилуки. Центром города является таинственный «Магазин снов» мистера Талергута, в котором можно найти сны на любой вкус, но за соответствующую цену. Пенни — новая сотрудница магазина, и теперь каждый ее день полон сюрпризов, необычных знакомств и необыкновенных приключений. На ее глазах благодаря снам люди влюбляются, заряжаются энергией, обретают уверенность в себе, находят вдохновение и даже заглядывают в будущее. Дебютный роман южнокорейской писательницы Ли Мие — это причудливая смесь фантазии и реальности, оригинальный и остроумный взгляд на притягательный…
Online
3 .5
Ваша тень понедельник
переведено

Ваша тень понедельник

Your Shadow Is a Monday
детектив драма
корейские детективы современная зарубежная проза
В Корее говорят, что после смерти тигра остается его шкура, а после смерти человека — его имя, поэтому свою репутацию приходится защищать даже с того света, и это занятие далеко не всегда безопасное…
5 .0
Золушкой была не я
завершён

Золушкой была не я

Cinderella Wasn’t Me
боевик драма исторический романтика фэнтези
аристократия европейская атмосфера месть предательство сильная героиня современная зарубежная проза становление героя
Люди звали её Терил Золушка. Этот титул был дарован ей – дочери барона. Она стала любовницей второго сына Маркиза, но однажды они внезапно расстаются и Терил остаётся крайне обиженной предательством возлюбленного. Внезапно перед ней возникает Король Севера – герцог Рихан. Он – биологический отец Терил, который считался мертвым. В одночасье, получив тяжелый урок, она стала дочерью Герцога и наследницей семьи! * * * * * Три года спустя Терил предлагает Цезию, старшему сыну Маркиза, помолвку. Желая отомстить и забрать то, что больше всего желал её бывший возлюбленный – титул Маркиза – Я предлагаю брак. – Хорошо, я помогу тебе со всем. Эти двое начинают узнавать друг друга. Терил, сблизившись с Цезием,…
4 .8
Воин, я боюсь, что с твоей одержимостью что-то не так
завершён

Воин, я боюсь, что с твоей одержимостью что-то не так

Warrior, I’m Afraid There’s Something Wrong With Your Obsession
драма романтика фэнтези юмор
демоны попаданцы реинкарнация современная зарубежная проза
Я нахожусь внутри обычной RPG-игры. Я стала дьяволом, которая похитила маленькую принцессу.… которая с удовольствием ест торт рядом со мной. — Дьявол, какая сегодня хорошая погода! — Хочешь пойти со мной на деревенский праздник? — Я даже пойду и уничтожу воина ради тебя! — ...Пожалуйста, наберись терпения. Я с серьезным лицом схватила принцессу за руку. Воин или кто-то еще, приди скорее и забери принцессу, у которой, кажется, не все в порядке с головой. *** Подошедший воин поцеловал тыльную сторону моей ладони. — Ты та, кто освободила эту низкопробную собаку, выросшую в узкой клетке, — прошептал он мне на ухо печальным и щекочущим голосом. — Так что пожалуйста, не бросай меня. Я думаю, что с…
3 .5
Секретный гардероб герцогини
завершён

Секретный гардероб герцогини

Secret Wardrobe Of The Duchess
драма исторический приключения романтика трагедия фантастика фэнтези юмор
аристократия брак по расчету драконы европейская атмосфера магия повседневность путешествия во времени реинкарнация современная зарубежная проза
Рубика умирает на войне, не имея возможности признаться в любви к Арману, но вместо этого отправляется обратно во времени. Ей снова 22, и снова грядет война. Как проживет она новую жизнь?
4 .5
Не делайте этого, Ваше Высочество!
завершён

Не делайте этого, Ваше Высочество!

Don’t Do This, Your Majesty!
боевик драма романтика фэнтези юмор
аристократия европейская атмосфера интриги реинкарнация сверхъестественные способности современная зарубежная проза средневековье
Сильнейший рыцарь Империи, Розетта. Она четыре раза возвращалась во времени, чтобы спасти убитого принца. В этой жизни она попробовала скрыть свою силу и спасти кронпринца, работая горничной, а не рыцарем. - Ты сказала, что хочешь меня, - сказал дерзкий принц. - Я сказала, что хочу, чтобы вы были в безопасности. - Одно и то же. Опасно, очень опасно. - Хватит разговоров, приоткрой свой ротик, Роза. - Не делайте этого, Ваше Высочество!
3 .8
Сохранить твое тепло
завершён

Сохранить твое тепло

A Way To Protect You, Sweetheart
драма романтика трагедия фэнтези
аристократия брак брак по расчету европейская атмосфера магические миры месть попаданцы реинкарнация сверхъестественное сверхъестественные способности современная зарубежная проза
И вот, настала ранняя ночь. Летиция прижалась лбом к его груди и тихо прошептала: «Я не позволю тебе уйти». — Не слишком ли вы далеко? Не хотите подойти ближе? Детриан подавил стон, приближаясь. Сложенные руки Летиции дрожали от сладкого смущения, но этого она не замечала. "Я знаю: я вам неприятна. Но, пожалуйста, потерпите меня, пока не придут люди, присланные матерью." Детриан ненавидит Летицию. И это ясно: ее мать сгубила его семью. Он никогда в этом не сомневался. И он не знал. Не знал, как сильно исказилось его лицо после слов девушки. — Полгода. Лишь полгода миритесь с этим. А после - я обещаю - я разведусь с вами. Как вы того и желаете. — Развод — эти слова он процедил сквозь зубы.
5 .0
Трое живут в браке
завершён

Трое живут в браке

драма романтика фэнтези
аристократия брак европейская атмосфера месть несчастливый брак предательство современная зарубежная проза
В ночь четвёртой годовщины свадьбы из спальни мужа донеслись стоны. — Ну же, скажи мне, что я лучше её. Это был голос её сестры-близнеца.
3 .2
Принцесса-сокол
переведено

Принцесса-сокол

Carrier Falcon Princess
драма исторический мистика приключения романтика фэнтези юмор
аристократия борьба за власть европейская атмосфера магия попаданцы сверхъестественное сверхъестественные способности современная зарубежная проза средневековье
Королевство в состоянии войны. 8-я Принцесса Роймонда, Зеллейн, сбежала посреди хаоса, но проснулась в теле птицы, а не Принцессы? Гве-еск-к. — Что это? Что это за звук? Хуже того, птица, в которую она "переселилась", – это сокол – посланник бесстрастного и бесчувственного Генерала Валхейла. Она отправляется в путешествие по своей стране, чтобы найти своё настоящее тело, но продолжает связываться с Генералом, и в её жизни вспыхивает предупреждающий знак. Жизнь трудна, независимо от того, человек ты или птицы.
4 .0
Напишу роман
переведено
Сборник

Напишу роман

Let's Write a Novel
философский
корейская литература современная зарубежная проза
Сборник стихотворений «Напишу роман» вышел в 2009 г. На русский язык переводится впервые. Ким Эон опубликовал шесть сборников стихов, книгу прозы и сборник по теории стихосложения. Он является лауреатом трех престижных литературных премий Кореи.
3 .8
Я стала властвующей антагонисткой романа
завершён

Я стала властвующей антагонисткой романа

I've Become the Villainous Emperor of a Novel
драма исторический романтика фэнтези
магия обратный гарем попаданцы сильная героиня современная зарубежная проза
«После целой ночи крепкого пьянства я оказалась внутри романа в теле злодейки — императрицы Юлии, которую через три дня должны были казнить за измену.» Эта история о женщине-трудоголике, которая живет в теле правительницы и пытается предотвратить все жестокие события. Сможет ли она стать хорошей и мудрой императрицей? Так и начинается царствование Императрицы Юлии — кроткой снаружи, но железной внутри.
5 .0
Славная жизнь перерожденного Короля Демонов
завершён

Славная жизнь перерожденного Короля Демонов

The Regressed Demon Lord is Kind
боевик мистика приключения фэнтези юмор
аристократия ассасины боевые искусства вампиры демоны интриги магия монстры попаданцы путешествия во времени современная зарубежная проза эльфы
Всю свою жизнь я хотел только власти. Я всколыхнул мир реками крови и в конце концов меня стали называть "Демон Повелитель Силы". Однако все это стало бесполезным, когда я проиграл отряду героев. И что может сделать проигравший неудачник? Пока я умирал, мне пришлось слушать тарабарщину героя: «Если ты родился на вершине, то ты должен прожить доблестную жизнь!» Что? Когда я снова открыл глаза, я вернулся в прошлое. «Что мне нужно делать, чтобы жить доблестной жизнью?» Это начало пути бывшего Повелителя Демонов к «хорошей» жизни.
5 .0
Живя как госслужащий, будучи перерожденным в странном мире

Живя как госслужащий, будучи перерожденным в странном мире

My Civil Servant Life Reborn in the Strange World
боевик приключения фэнтези юмор
демоны драконы интриги сверхъестественные способности современная зарубежная проза
Он собирался купить немного пива, чтобы отпраздновать свое принятие в качестве государственного служащего, когда его внезапно сбил с ног грузовик. Перевоплотившись в Денбурга Блейда, сына легендарного вождя боевых рас, он поймал демонов в 8 лет и дракона в 12 лет. Подвергаясь спартанскому обучению своего мускулистого монстра-отца, он жил бесчеловечной повседневной жизнью. «Я должен покинуть это место, которое далеко не мирно!» Безопасность лучше! Поэтому он решил стать государственным служащим империи! Сможет ли Денбург действительно стать государственным служащим и жить мирной и стабильной жизнью, о которой он мечтал?
5 .0
Непобедимый Муму
завершён

Непобедимый Муму

Invincible Mumu
боевик уся фэнтези юмор
Мурим боевые искусства современная зарубежная проза
Кровавый воин Ассоциации Унгпэ, который порождал море крови везде, куда бы он ни шел, и сделал мир зла. Девять великих сект и шесть великих кланов объединили свои силы для борьбы с ним, но не смогли его остановить. Появились четыре Великих воина, которые были последней надеждой Мурима. Вчетвером они сражались с Воином Крови и в конце концов победили его у горы Сонг. И тапер настало время, когда наследие Кровавого воина снова должно возродиться.
3 .5
Сон. Буддийская проза Кореи
переведено
Сборник

Сон. Буддийская проза Кореи

древний восток философский
зарубежная классика корейская литература
В сборнике «Сон. Буддийская проза Кореи» представлены четыре повести, сюжеты которых принадлежат уже собственно корейской, более поздней буддийской традиции. Эти сюжеты продолжают питать и современную корейскую литературу — примером тому может служить повесть, название которой вынесено на обложку этой книги. Пути распространения буддийской культуры по странам и континентам чрезвычайно разветвлены, и доказательство тому — мировая литература. Вкрапления элементов буддийских притч и даже целых сюжетов из канонических текстов буддизма можно обнаружить и в арабских сказках, и в европейских средневековых памятниках, а некоторые исследователи находят буддийские следы даже в текстах древнерусских житий.
5 .0
История в библиотеке
завершён

История в библиотеке

History at the Library
романтика фэнтези юмор
европейская атмосфера магические миры современная зарубежная проза
Ферди, широко известный на всем континенте автор романов для взрослых. Но на самом деле Ферди — это Вивиан, имперский ночной библиотекарь.Вивиан отправила 4-й роман своему издателю на рассмотрение, но её работу раскритиковали, потому что она пишет сексуальные сцены совсем не эротично.— То есть, вы хотите сказать, что я узнаю о сексуальных отношениях только после того, как сама их испытаю? Но что я могу сделать, когда связана контрактом целомудрия?К несчастью для Вивиан, ей пришлось подписать контракт целомудрия, чтобы её приняли в качестве императорского служащего, и с тех пор она вынуждена оставаться девственницей. Хуже того, только член императорской семьи может разорвать этот контракт… А Вивиан…
4 .5
Стать королевой-злодейкой
завершён

Стать королевой-злодейкой

Living As the Villainess Queen
драма романтика фэнтези эротика
аристократия брак брак по расчету драконы магические миры магические способности магия мифические существа параллельные миры первая любовь попаданцы предательство реинкарнация современная зарубежная проза становление героя
"Я хочу побывать в неизведанных местах..." Это было мимолетным желанием усталой Юджин. Она не рассчитывала, что оно когда-нибудь исполнится... но это действительно произошло. Она открыла глаза и обнаружила, что попала в мир новеллы, которую когда-то написала на досуге. Она стала Чжин Аникой, презираемой королевой, которая получила дурную славу из-за своей жестокости. Королева Чжин стремилась разрушить весь этот мир. Она стала злодейкой, которая встретила свой безвременный жалкий конец от рук своего супруга Кассера, правящего короля Четвертого королевства. Пока Юджин пыталась выжить в незнакомом мире, король Кассер пришел к ней и потребовал исполнения контракта. — Три года назад мы заключили сделку.…
4 .0
Что случилось с секретарем Ким? Книга 2
переведено

Что случилось с секретарем Ким? Книга 2

6
What's Wrong with Secretary Kim
любовный роман психологический
корейская литература любовные испытания современная зарубежная проза тайны прошлого
Продолжение романтической истории, экранизация которой покорила сердца зрителей по всему миру! Ли Ён Джун, высокомерный вице‑президент «Юиль Груп», и Ким Ми Со, его незаменимый личный секретарь, наконец‑то признались в чувствах друг к другу. Впереди у влюбленных — романтические свидания, магия первого поцелуя, счастье... Но разве возможна любовь без доверия? И есть ли место чувствам там, где все покрыто тайнами и секретами? Когда Ми Со было пять лет, ее похитили. Случившееся так напугало ее, что Ми Со потеряла память — остались только навязчивые ночные кошмары. Но недавно воспоминания вернулись, и Ми Со смогла восстановить те ужасающие события. Вместе с ней был мальчик... Брат Ён Джуна, Сон Ён.…
Online
5 .0
Что случилось с секретарём Ким? Том 1
переведено

Что случилось с секретарём Ким? Том 1

12
Why Secretary Kim
драма любовный роман психологический романтика юмор
истории о любви история любви любовная драма любовь повседневность поиск любви психологические травмы психология сильная героиня современная зарубежная проза
Ли Ён Чжун, этот успешный нарцисс, является вице-президентом Yoo Il Group и хорошо известен своей красивой внешностью. Его жизнь прошла без каких-либо препятствий, благодаря его личному секретарю-помощнику, которая всегда так внимательно относилась к работе. Она была красивой женщиной с безупречной внешностью и способностями по имени Ким Ми Со. Ми Со проработала 9 лет его секретарем, хотя женщина также время от времени работала его личным водителем. Однако Ким Ми Со внезапно подала в отставку. Причиной отставки назвала желание найти себе партнера на всю жизнь. Ли Ён Чжун не согласился с этой причиной. Он представил блестящее решение, чтобы женщине не пришлось увольняться с работы: он предложил…
Online
4 .2
К солнцу за горизонт
переведено

К солнцу за горизонт

7
To the Warm Horizon
антиутопия научная фантастика постапокалиптика психологический социальный философский
борьба за выживание история любви нетрадиционные отношения пандемия современная зарубежная проза
«К солнцу за горизонт» — это роман южнокорейской писательницы Чхве Чинён, рассказывающий о судьбе трех молодых женщин, обладающих поистине несгибаемой волей и сильных духом. В жизнь каждой из них врывается ужасная пандемия, мгновенно уносящая жизни людей, разрушающая мир. В таких экстремальных условиях первым врагом оказывается даже не сама болезнь, а то, как люди, больше не обремененные рутинной вежливостью и моралью, теряют человеческий облик и совершают ужаснейшие поступки. Вот в таких условиях главные героини романа пытаются выжить, защитить своих любимых и сохранить в себе человеческое. Бегут ли они от болезни и мародеров? Или их преследует собственное одиночество и трагедии прошлого? Пробираясь…
Online
5 .0
Вы должны включить трансляцию
завершён

Вы должны включить трансляцию

You Must Turn On The Broadcast
романтика
нетрадиционные отношения парни повседневность современная зарубежная проза
Доюн - обычный человек. Точнее, он - безликая модель. Но однажды... Пока он наслаждается субботним днем в свободное время, его друг Чанхёк, игровой стример, просит принять участие в «совместной трансляции» вместо него.
4 .8
Отброс хочет жить
завершён

Отброс хочет жить

The Trash Wants To Live
боевик драма приключения фэнтези
выживание гарем нетрадиционные отношения обратный гарем попаданцы предательство сверхъестественное сверхъестественные способности современная зарубежная проза юноши
Я стал злодеем и главным боссом из новеллы после того, как пожаловался на сюжет. Он Ки Юн Дже, некомпетентный представитель одаренной гильдии! Для того чтобы выжить, нужно найти союзника, но... [Давай представим, что же произойдет если Ха Хён Со узнает, что ты не Ки Юн Дже.] “Так, ты не он? Ты не Ки Юн Дже хён?“ Если ты расскажешь об этом... Игра будет окончена. И вот так я встретил главного героя, который махал мне флагом смерти. Это было год назад. Но когда в Корее появились врата, Бог дал мне странный дар. [С помощью этого ты тоже можешь стать одаренным! Ты можешь заимствовать способности у тех, кого поцелуешь!] Так... Ты хочешь, чтобы я поцеловал их? Кроме того, что случилось с взглядом этого…
4 .8
Герои второго плана тоже стараются
завершён

Герои второго плана тоже стараются

Extra Works Hard
романтика фэнтези
волшебные миры драконы европейская атмосфера магические академии магические миры магия нетрадиционные отношения парни попаданцы сверхъестественное современная зарубежная проза средневековье школа
Путешествие на поезде поможет сбежать от реальности... *** — Это сон?.. Когда в какой-то миг я пришел в себя, показалось, что нахожусь в фантастическом романе, который читал когда-то давным-давно. И я занял тело статиста, чье имя в книге даже не упоминалось! — В этом есть какой-то смысл? Действие романа уже началось, а человек еще даже в себя не пришел. Этот мужчина по имени Натан Норберт старался связаться с главным героем, чтобы выжить после описываемого в романе инцидента, который произойдет тремя годами позже... *** — Что ты тут делаешь? Хорошо, что свет сюда не добирается. Если бы было светло, он бы сразу заметил, кто этот мальчик напротив. Похожий на оттенок расплавленного золота цвет сиял…
4 .9
Покажи мне свою статистику!
завершён

Покажи мне свою статистику!

Show Me Your Stats!
драма фэнтези юмор
аристократия игровая система магические миры магия нетрадиционные отношения парни попаданцы призраки реинкарнация современная зарубежная проза становление личности
Однажды в Город магов пришла печальная весть. Вся семья Солнечной династии погибла в аварии. Таким образом, теперь Эйра должен стать следующим лордом семьи Солнца. Дом детства в который он вернулся, показался ему незнакомым и странным. Ему едва удалось провести похороны с советниками, которые считали его подозрительным. Потеряв сознание от различных стрессов, он очнулся и... "Здравствуйте, хозяин. Приятно познакомиться!^o^ Отныне я буду милым духом, исполняющим мечты хозяина! Я так счастлив быть с хозяином, ура!" "Введите имя ______" ‘...Что это за дух, похожий на камешек, который называет меня "Хозяин"? С какой стороны ни посмотри, но все эти задания на повышение уровня, системное окно - были…
4 .6
Туши свет
переведено

Туши свет

41
Kill the Lights
боевик драма мистика психологический романтика юмор
нетрадиционные отношения парни повседневность попаданцы предательство реинкарнация сверхъестественное современная зарубежная проза
Мейсон был наемником, когда его предали и убили товарищи. В то же время голливудский актер по имени Хейли Ласк, будучи известным в детстве, став взрослым, пристрастился к наркотикам и сексу. Обладавшего отвратительной личностью и низкими актерскими способностями, Хейли и так не любили, но он все же признался Ноа Рэйкарлтону на глазах у всего мира, из-за чего большинство людей стали испытывать к нему ненависть. Однажды из-за передоза у него случился сердечный приступ, и он умер. Ноа Рэйкарлтон - молодой генеральный директор большой компании. Хотя он и не был знаменитостью, его мать была чрезвычайно популярной актрисой. Из-за его внешности и доброты он стал любимчиком всей нации. Мейсон подумал,…
Online
5 .0
Выживание некроманта
завершён

Выживание некроманта

Necromancer Survival
драма приключения романтика фэнтези
игровая система магия месть монстры некромантия нетрадиционные отношения предательство современная зарубежная проза становление героя юноши
Спустя некоторое время после того, как в этом мире появились «Врата», человечество разделилось на два типа: [Пользователь] и [Обычный человек]. Игён сумел пробудиться пользователем и выбрать [Класс], но… всего одна мимолетная ошибка и он выбрал путь [Некроманта], самый мрачный из темных классов. Тем временем Игён, в поисках материалов для укрепления своего скелета-слуги «Прихвостня», с трудом смог принять участие в рейде на [Башню Призраков]. В результате несчастного случая он падает и сталкивается со скрытой истиной. - Пожалуйста, я сделаю все, что угодно.…. Пожалуйста, заключи со мной контракт, и спаси меня! - Ты сделаешь что угодно?.. [Примешь ли ты, предложенную мной, «Со Давоном», «Клятву»?]…
5 .0
Когда главный герой становится яндере
завершён

Когда главный герой становится яндере

When the Main Bottom Becomes the Yandere Top
мистика психологический романтика
нетрадиционные отношения парни первая любовь попаданцы психология современная зарубежная проза студенческая жизнь
Я одержим главным героем, яойного романа, но что странное он притворяется невинным? Я думал, мы просто нормальные друзья. Потому что он с самого начала вел себя не так, как в оригинальном романе. Так тогда почему ты ведешь себя как топ яндере? — Останься со мной навсегда. Разве это не должно быть моей репликой...?
5 .0
Грязная игра
переведено

Грязная игра

The Foul
драма психологический романтика
нетрадиционные отношения парни повседневность современная зарубежная проза
После смерти отца Джу Хавон остался с астрономическим долгом отца в чужой стране Макао. Не видя будущего, Хавон работает дилером в казино, практически каждый день. Однажды таинственный человек, Квон Тэха, проявляет к нему интерес. «А теперь давайте повеселимся, ладно?» Хавон соглашается, полагая, что они будут проводить время вместе более легкомысленно и легко.
4 .7
Дух Мурёна
завершён

Дух Мурёна

Muryeong’s Spirit
мистика фэнтези
нетрадиционные отношения парни призраки сверхъестественное современная зарубежная проза школа
Ким Мурён, самый молодой член известной семьи экзорцистов. Его считали гением, который появляется раз в 100 лет. «Мурён, позволь мне попросить тебя об одолжении.» Поступив в среднюю школу, Мурён начал работать простым экзорцистом. Лифт в квартиру кажется странным. В эти дни мне снятся кошмары. Он скорее просто решал разные проблемы, чем был экзорцистом. Мурёну, который наблюдает и видит всё. Не было заказов, которые он бы не смог принять. Однако даже у такого человека был тот, кого он избегал... «Ки Хванён?» Высокий и красивый. В пугающей атмосфере, Ки Хванён, который был груб и не имел друзей. Однажды Ки Хванён пришёл навестить Мурёна. «Я чувствую тяжесть в плечах».
5 .0
Твоя вечная ложь
завершён

Твоя вечная ложь

Your Eternal Lies
военный драма исторический приключения романтика трагедия фэнтези
аристократия ведьмы европейская атмосфера интриги магия первая любовь политика психология сильная героиня современная зарубежная проза
Розен Уокер, заключенная в тюрьму за убийство своего мужа в возрасте 17 лет. Уничтожив гордость императорской армии в двух побегах, она снова арестована через год и приговорена к пожизненному заключению. На корабле до острова Монте, где собраны только самые худшие заключенные, она планирует еще один побег, но… — В чем обвиняют? — …Я невиновна. — Мало кто из заключенных честно признает, что совершил преступление. Лиан Кенер, холодный, упрямый принципиальный человек, отвечающий за ее транспортировку, не показывает никаких слабостей. — Не говорите бесполезных вещей, просто отвечайте на вопросы. Розен, лучшая сбежавшая заключенная в Империи, и Лиан Кенер, молодой герой войны, любимый всей Империей.…
5 .0
Прогулка по воде
переведено

Прогулка по воде

Walk on Water
драма романтика
нетрадиционные отношения парни современная зарубежная проза
Это история 24-летнего Эда Тэлбота, натурала, который, столкнувшись с финансовыми трудностями, по воле судьбы попал в мир гей порноиндустрии. После нескольких съёмок Тэлбот был полон решимости оставить эту работу, но встреча с владельцем порно студии Гленном Маккуином заставила его передумать: Эд без памяти влюбился в этого искушенного и циничного человека. Публикация перевода на сторонних ресурсах без согласования с переводчиком запрещена.
5 .0
Дорогой, я объявляю забастовку!
переведено

Дорогой, я объявляю забастовку!

Honey, I’m Going On a Strike
драма романтика фэнтези юмор
аристократия брак брак по расчету возвращение в прошлое европейская атмосфера корейская литература несчастливый брак сильная героиня современная зарубежная проза средневековье
Меня, Кассию Руберно, выдали замуж за новоиспечённого дворянина, героя войны - Зестера Гриза. Всю свою жизнь я усердно трудилась на благо семьи, родила Зестеру сына и дочь, управляла делами поместья даже во времена худшего голода в регионе, отказывала себе во всём. Но в ответ получала от мужа лишь равнодушие, потому что я сама его никогда не интересовала. И вот, измождённая, я умерла от болезни. Надеялась, что попаду в рай, но почему же я вернулась на десять лет в прошлое - в нашу первую брачную ночь с Зестером? Что ж, если мне дали второй шанс, то новую жизнь я хочу прожить для себя.
1..1314151617..20
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню