Переводчик Александр Белобратов

Редактировать описание


Список книг, всего 3

3 .0
Любовницы
переведено

Любовницы

Women as Lovers
драма психологический социальный
«Любовницы» (1975) — одно из лучших произведений австрийской писательницы Эльфриды Елинек (р. 1946). Это — предельно жесткое и объективное повествование о двух женских судьбах в современном мире.Самая известная современная писательница Европы, скандально знаменитый нобелевский лауреат 2004 года Эльфрида Елинек бросает миру в лицо свои произведения, но мир при этом не чувствует себя оскорбленным, «это не про меня» — говорит каждый… Препарируя ханжеское общество, где потребительские ценности перемешались с патриархальными традициями и где «респектабельность» напрямую зависит оттого, какими вещами ты обладаешь, Елинек рисует две противоположные судьбы. Бригитта и Паула — две девушки, одна из города,…
3 .4
Пианистка
переведено

Пианистка

2
Die Klavierspielerin
драма психологический
Классическая музыка... Что интуитивно отталкивает все больше людей от этого искусства, еще вчера признававшегося божественным? Знаменитая австрийская писательница Эльфрида Елинек как в микроскоп рассматривает варианты ответа на этот вопрос и приходит к неутешительным выводам: утонченная музыкальная культура произрастает подчас из тех же психологических аномалий, маний и фобий, что и здоровое тихое помешательство пошлейшего обывателя. Обманывать любимую мамочку, чтобы в выходной день отправляться не в гости, а на чудесную прогулку по окрестностям — в поисках трахающихся парочек, от наблюдения за которыми пианистка Эрика Кохут получает свой главный кайф, — вот она, жизнь. Но обманывать мамочку…
Online
5 .0
Возвращение
переведено

Возвращение

Homecoming
военный драма исторический психологический
Росший с одной матерью в Германии, Питеру Дебауэр мало что известно об отце, ставшего одной из многочисленных жертв Второй мировой войны. Случайным образом, он натыкается на потрепанный роман неизвестного автора, прочтение которого побуждает Питера к самому необычному путешествию в своей жизни. Он отправляется на поиски истины, тщательно оберегаемой его матерью, в надежде отыскать своего пропавшего отца. Поиск проведет его по всей Европе, отправит в Соединенные Штаты и вернет обратно в попытках найти свидетелей существования человека, в котором он нуждался всю жизнь. Попав в лабиринт из лжи и карнавальных масок, Питер использует все свои способности, чтобы пролить свет на правду, которая единственная…
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню