Переводчик Александр Владимирович Ващенко

Редактировать описание


Список книг, всего 5

4 .7
Загадочное происшествие в Стайлзе
переведено

Загадочное происшествие в Стайлзе

5
The Mysterious Affair at Styles
детектив психологический
«Загадочное происшествие в Стайлз» - первый роман Агаты Кристи, отрывший миру бельгийского сыщика Эркюля Пуаро, который станет героем 39-и ее романов, и положивший начало немеркнущей славы королевы детектива. История начинается со смерти Эмили Инглтроп, хозяйки усадьбы Стайлз-корт в Эссексе. Капитан Гастингс, гостивший в усадьбе после ранения в Первой мировой войне по приглашению пасынка хозяйки дома, Джона Кавендиша, приглашает своего друга Эркюля Пуаро помочь в расследовании. Главным подозреваемым становится муж Эмили, Альфред Инглтроп, наследующий большое состояние после ее смерти. Но у Пуаро возникли сомнения, и он углубляется в хитросплетения внутри семьи, живущей в Стайлз-корт, чтобы выявить…
Online
4 .8
Лощина
переведено

Лощина

7
The Hollow
детектив психологический
Леди Энккейтл приглашает на уик-энд в своё поместье Лощина доктора Кристоу и его жену Герду. В их семье всё не очень гладко, у доктора роман со скульптором Генриеттой, а тут ещё неожиданно появляется его первая любовь актриса Вероника Крэй. Эркюль Пуаро живёт в соседнем коттедже и приглашен на ланч в поместье, где и становится свидетелем преступления.
Online
4 .8
Роза и тис
переведено

Роза и тис

27
The Rose and the Yew Tree
драма
Хотя этот роман вышел в 1947 году, идею его писательница, по собственному признанию, вынашивала с 1929 года. «Это были смутные очертания того, что, как я знала, в один прекрасный день появится на свет». В самом деле, точно сформулировать идею книги сложно, так как в романе словно бы два уровня: первый – простое повествование, гораздо более незатейливое, чем в предыдущих романах Уэстмакотт, однако второй можно понимать как историю о времени и выборе – несущественности первого и таинственности второго. Название взято из строки известного английского поэта Томаса Эллиота, предпосланной в качестве эпиграфа: «Миг розы и миг тиса – равно мгновенны». Роман повествует о юной и знатной красавице, которая…
Online
4 .8
В 4:50 с вокзала Паддингтон
переведено

В 4:50 с вокзала Паддингтон

7
4:50 from Paddington
детектив приключения психологический
Миссис Мак-Гилликади отправилась в гости к своей старинной приятельнице мисс Марпл. На несколько мгновений она стала свидетелем страшной картины: в поезде, идущем параллельно, какой-то мужчина душит женщину. Встревоженная Миссис Мак-Гилликади обратилась в полицию, где ее сообщение нашли причудой старой леди. Впрочем, обещали все проверить. На мисс Марпл рассказ подруги произвел совсем иное впечатление. Хорошо зная подругу, она уверенна, миссис Мак-Милликади действительно стала свидетельницей убийства. Но полиция труп не нашла и повод вести расследование формально отсутствует, как и свидетели убийства и какие-либо улики. Но мисс Марпл не намерена уступать, она берется за расследование. (с) MrsGonzo…
Online
4 .7
Часы
переведено

Часы

10
The Clocks
приключения детектив психологический
В романе «Часы» гениальному сыщику Пуаро предстоит раскрыть целый ряд «чисто английских убийств». Самое жестокое из них – когда жертве сначала подсыпают в алкоголь яд, а затем убивают ножом. Может быть, множество показывающих разное время часов способно помочь разгадке?
Online
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню