Переводчик Эмилия Кирилловна Пименова

День рождения: 06.08.1854

Знак зодиака: Тигр, Лев ♌

Дата смерти: 04.03.1935 (80 лет)

Русская журналистка и писательница, переводчик.

Эмилия Пименова родилась в семье контр-адмирала Русского императорского флота Кирилла Никифоровича Петриченко; мать — Мария Ивановна (ум. 1885; Ницца) — переводчица.

В 1873 году Пименова поступила на курсы акушерок при петербургской Военно-Медицинской академии. Получив медицинское образование, начала работать в Колпине под Петербургом. В 30-летнем возрасте, имея на руках четверых детей, Пименова, оставила мужа — инженера-механика И. Г. Пименова, и переехала в Петербург.

Используя знание иностранных языков, устроилась на работу в газету «Гражданин», где занималась выборкой политических новостей из иностранных газет. Подружилась с писателями Г. И. Успенским, Д. Н. Маминым-Сибиряком, В. Г. Короленко.

Особое внимание уделяла Пименова участию женщин в революционном движении. Сочувствовала меньшевистскому крылу РСДРП.

Эмилия Кирилловна Пименова умерла 4 марта 1935 года в городе Ленинграде и была похоронена на Литераторских мостках Волковского кладбища.

Эмилия Кирилловна Пименова — автор работ по социально-политической тематике, составительница географических и этнографических публикаций и переводчица книг зарубежных авторов.

Сыграла определённую роль в российской публицистике. Была пропагандисткой новых методов и приемов публицистической работы. В числе немногочисленных тогда публицисток Пименова не раз обращалась к вопросу о положении женщины в буржуазном обществе, рано включившись в борьбу за эмансипацию.

Рефераты и статьи разного рода Эмилии Пименовой печатались в журналах «Врач», «Звезда» и других иллюстрированных печатных изданиях.

С 1891 года активно сотрудничала с журналом «Мир Божий», где вела отдел иностранной жизни. В газете «Новости» 1890-х годов вела отдел иностранной политики.

Ряд статей Э. Пименовой, посвященных политической истории Европы был опубликован в «Русском богатстве» и «Образовании».

Кроме того, Эмилия Кирилловна Пименова — автор популярных книг для юношества. Много также писала в детских журналах «Восходы» и «Юный читатель».

(с) Википедия