Герой
Другие имена
Randle Patrick McMurphy Рэндл Патрик Макмерфи | Randle Patrick McMurphy

Новенький. 35 лет, в фильме 38. Прибыл из пендлтонской исправительной колонии. Был бродягой, дровосеком, кочевал по лесоразработкам, пока не попал в армию. Холост. Несколько раз сидел в тюрьме.

Внешность:

Рыжий, с длинными рыжими баками и всклоченными, давно не стриженными кудрями, выбивающимися из-под шапки, и весь такой широкий, - челюсть широкая, и плечи, и грудь, и широкая зубастая улыбка и твердость бейсбольного мяча под обшарпанной кожей. Поперек носа и через скулу у него рубец. Громкий голос. Большие руки. Смеется громко, свободно, весело оскалясь. Важная походка.Под ногтями сажа. На среднем пальце пластырь. Суставы остальных пальцев покрыты шрамами и порезами. Ладонь ровная и твердая, в мозолях, мозоли потрескались, в трещины въелась грязь. Толстые сильные пальцы. Голубые глаза. Лицо, шея и руки у него темно-малиновые от долгой работы в поле.

Одет в лагерные брюки и рубаху, выгоревшие до цвета снятого молока. Через руку переброшена кожаная куртка. На ногах башмаки, серые пыльные и тяжелые.

Характер:

Любит играть в карты. Хочет быть главным в больнице. Общительный, доброжелательный, дружелюбный.

Учился в одной школе с доктором Спайви.

Татуировки:

Пониже костяшек - наколка, якорь.

На одном плече - "боевые ошейники", черт с глазом красным, красными рогами и винтовкой "М-1".

На другом плече - веером покерная комбинация, тузы и восьмерки.

Награды:

Крест "За выдающиеся заслуги" в Корее. Затем уволен с лишением прав и привилегий за невыполнение приказов.

Медаль "Отличный стрелок".

В фильме:

Если в книге Макмерфи сразу выступал простодушным парнем и своего рода учителем и наставником для нового окружения, то в фильме это явный преступник, с первых секунд пребывания в клинике думающий о побеге и пока что коротающий время здесь, играя в карты и веселясь как может, попутно давая возможность почувствовать радости жизни новым знакомым и подавая лишь частично и не полностью все свои мудрости. Безусловно, герой фильма Формана может выступать в качестве одной из трактовок личности главного героя (не забываем, что в книге повествование идет от душевнобольного (то, что все больные в произведении - абсолютно нормальные, всего лишь одна из множества трактовок сюжета), мировосприятие которого может кардинально отличаться от реального положения вещей; да и не следует забывать о возможной метафоричности представленной ситуации), однако в любом случае Макмерфи «книжный» и «киношный» кардинально отличаются как внешне (в книге это рыжий крепкий парень, с татуировками на теле), так и поведением.