Автор
Другие имена
西行
Сайгё
Сайгё (яп. 西行 Сайгё) (1118—1190), Сайгё-хоси (яп. 西行法師 Сайгё: хо:си), настоящее имя — Сато Норикиё (яп. 佐藤義清 Сато: Норикиё) — японский поэт рубежа периодов Хэйан и Камакура, один из известнейших и популярнейших создателей стихов-танка.
Биография
Сайгё родился в аристократической семье в Киото в период заката эпохи Хэйан. Отец будущего поэта принадлежал к роду служилых аристократов Сато (северная ветвь клана Фудзивара), мать происходила из рода Минамото. Случилось так, что время творчества Сайгё пришлось на трагический для Японии период борьбы кланов служилого дворянства (самураев) с дворцовой аристократией, что привело в конечном итоге к формализации власти императора и установлению длительного периода правления военных диктаторов (сёгунов). Обстановка в стране была тяжёлой, крестьяне, изнурённые многочисленными поборами, массово становились под знамёна самураев, в Японии царили хаос и неуверенность в будущем. Сато Норикиё в то время служил на почётной должности в Северной страже отошедшего от дел императора Тоба и был в центре всех событий. Очевидно, именно грядущая разруха, гибель и бедствия родственников и друзей заставили будущего поэта принять монашеское имя Энъи (яп. 円位) и уйти с государственной службы (по некоторым данным, Сайгё при этом оставил жену и дочь). Позже поэт примет творческий псевдоним Сайгё («К западу идущий»). В 1140 г.- постригся в монахи и стал путешествовать.(кстати если человек стрижётся в монахи то он свободен от феодала.) Уходя он сложил прощальную песню:
Жалеешь о нем...
Но сожалений не стоит
Наш суетный мир.
Себя самого отринув,
Быть может, себя спасешь.
Могила Сайгё
Сайгё о поэзии
«Когда приходил монах Сайгё, он любил потолковать о поэзии. Он говорил, бывало: „Цветы, кукушка, луна, снег – все, что манит нас, – пустота, хотя заполняет глаза и уши. Но разве родившиеся из неё стихи не истинные слова? Когда пишешь о цветах, ведь не думаешь, что это на самом деле цветы. Когда говоришь о луне, ведь не думаешь что это на самом деле луна. Вот и мы, следуя внутреннему зову, сочиняем стихи. Упадет красная радуга, и кажется, будто пустое небо окрасилось. Засветит ясное солнце, и кажется, будто пустое небо озаряется. Но ведь небо само по себе не окрашивается и само по себе не озаряется. Вот и в моей душе, как в пустом небе, разные вещи окрашиваются в разные тона, не оставляя следа. Да лишь такие стихи и воплощают истину Будды”» (из «Биографии Мёэ», записанной его учеником Кикай)[2].
Примеры творчества
Памятник Сайгё
Времена года. Весна
Сложил в первое утро весны[3]
Окончился год.
Заснул я в тоске ожиданья,
Мне снилось всю ночь
Весна пришла. А наутро
Сбылся мой вещий сон.
* * *
Зубцы дальних гор
Подёрнулись лёгкой дымкой[4]…
Весть подают:
Вот он, настал наконец
Первый весенний рассвет.
* * *
Замкнутый между скал,
Начал подтаивать лед
В это весеннее утро.
Вода, пробиваясь сквозь мох,
Ощупью ищет дорогу.
перевод Веры Марковой
Список книг, всего 2
Добавить книгу
Редактировать описание
Создать персону
Подбор для Вас
В закладках
Сортировать
Жанры
- Все
- абсурд 77
- автобиографический 666
- альтернативная история 207
- антиутопия 384
- биографический 650
- боевик 6172
- вестерн 184
- военный 2048
- героика 1919
- готика 221
- детектив 14389
- дзёсэй 256
- документальный 353
- драма 15851
- древний восток 162
- ирония 1934
- исторический 11096
- кайдан 2
- киберпанк 338
- комедия 1168
- контркультура 467
- космическая фантастика 193
- криминал 1033
- крутой детектив 439
- культурология 66
- лирика 1
- литрпг 70
- любовный роман 15484
- магический реализм 402
- махо-сёдзё 2
- мелодрама 107
- меха 64
- мистика 1886
- мифы и легенды 460
- научная фантастика 1831
- научно-популярный 451
- нон-фикшн 490
- нуар 58
- пародия 87
- постапокалиптика 480
- приключения 11273
- психологический 5039
- реализм 1727
- романтика 4675
- саспенс 522
- сатира 337
- сёдзё 197
- сёнэн 247
- социальный 3367
- стимпанк 7
- сэйнэн 88
- сюаньхуа 99
- сюаньхуань 24
- сюрреализм 104
- сянься 215
- трагедия 413
- трагикомедия 9
- триллер 3425
- ужасы 3253
- уся 66
- утопия 17
- фантастика 26285
- философский 2259
- фэнтези 13989
- эпический 674
- эротика 417
- юмор 4579
Категории
- Все
- бульварная проза 6950
- детская 6388
- искусство 1185
- классическая литература 12027
- лирика 1650
- наука и образование 723
- проза 37064
- публицистика 1219
- ранобэ 8283
- сетевая публикация 2645
- эпос 2148
Формат
- Все
- графический роман 35
- научно-популярная 207
- новелла 3260
- новеллизация 95
- письма 66
- повесть 2874
- Подростковая 2308
- поэзия 1583
- путевые заметки 89
- пьеса 947
- рассказ 6237
- роман 22373
- сказка 1985
- фанфик 33
- эссе 308
Создать персону