Переводчик Солдатова Мария Васильевна
Место рождения: Владивосток, РФ
Образование:
- 1998 - Дальневосточный государственный университет (ДВГУ, ныне ДВФУ) по специальности востоковед-филолог, переводчик корейского языка
Ученая степень::кандидат филологических наук, защитила кандидатскую диссертацию по современной литературе Кореи в Институте стран Азии и Африки Московского государственного университета (ИСАА МГУ) (2004).
Должность:
- 2000-2001 - преподаватель русского языка как иностранного носителям корейского языка в университете Кёнги, Республика Корея
- 2002–2005 - старший преподаватель, доцент (с 2005) кафедры корейской филологии ВКК ДВГУ.
Образование:
- 1998 - Дальневосточный государственный университет (ДВГУ, ныне ДВФУ) по специальности востоковед-филолог, переводчик корейского языка
Ученая степень::кандидат филологических наук, защитила кандидатскую диссертацию по современной литературе Кореи в Институте стран Азии и Африки Московского государственного университета (ИСАА МГУ) (2004).
Должность:
- 2000-2001 - преподаватель русского языка как иностранного носителям корейского языка в университете Кёнги, Республика Корея
- 2002–2005 - старший преподаватель, доцент (с 2005) кафедры корейской филологии ВКК ДВГУ.
- 2008-2014 - преподаватель русского языка как иностранного носителям корейского языка в Высшей школе перевода Московского государственного университета (ВШП МГУ имени М.В. Ломоносова)
- 2009-2014 - МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Международный учебно-научный центр корееведческих исследований, ведущий научный сотрудник (по совместительству)
Публикации: статьи по современной литературе Кореи (о писателях И Мун Ёле, Ли Гван Су, Ём Сан Сопе), учебное пособие, переводы корейской литературы.
С 2009 по 2014 - главный редактор "Вестника российского корееведения", с 2015 по настоящее время – главный редактор CEESOK (Central and East European Society of Koreanology) Journal.
Публикации: статьи по современной литературе Кореи (о писателях И Мун Ёле, Ли Гван Су, Ём Сан Сопе), учебное пособие, переводы корейской литературы.
С 2009 по 2014 - главный редактор "Вестника российского корееведения", с 2015 по настоящее время – главный редактор CEESOK (Central and East European Society of Koreanology) Journal.
Список книг, всего 1
Добавить книгу
Редактировать описание
Создать персону
Подбор для Вас
Сортировать
Жанры
- Все
- абсурд 77
- автобиографический 675
- альтернативная история 213
- антиутопия 393
- биографический 663
- боевик 6240
- вестерн 184
- военный 2061
- героика 1955
- готика 226
- детектив 14459
- дзёсэй 267
- документальный 358
- драма 16039
- древний восток 163
- ирония 1942
- исторический 11196
- кайдан 2
- киберпанк 338
- комедия 1272
- контркультура 467
- космическая фантастика 198
- криминал 1040
- крутой детектив 440
- культурология 72
- лирика 3
- литрпг 71
- любовный роман 15627
- магический реализм 413
- махо-сёдзё 2
- мелодрама 111
- меха 71
- мистика 1951
- мифы и легенды 469
- научная фантастика 1853
- научно-популярный 456
- Нгуен Фан Кюэ Май 1
- нон-фикшн 496
- нуар 61
- пародия 87
- постапокалиптика 487
- приключения 11441
- психологический 5153
- реализм 1745
- романтика 5024
- саспенс 541
- сатира 339
- сёдзё 208
- сёнэн 255
- социальный 3413
- стимпанк 10
- сэйнэн 90
- сюаньхуань 128
- сюрреализм 105
- сянься 236
- трагедия 434
- трагикомедия 9
- триллер 3479
- ужасы 3289
- уся 74
- утопия 19
- фантастика 26461
- философский 2274
- фэнтези 14266
- эпический 685
- эротика 435
- юмор 4592
Категории
- Все
- бульварная проза 6955
- детская 6394
- искусство 1187
- классическая литература 12053
- лирика 1652
- наука и образование 725
- проза 37518
- публицистика 1221
- ранобэ 7837
- сетевая публикация 2886
- эпос 2149
Формат
- Все
- графический роман 35
- научно-популярная 544
- новелла 3599
- новеллизация 98
- письма 66
- повесть 2883
- подростковая 2314
- поэзия 1584
- путевые заметки 92
- пьеса 949
- рассказ 6261
- роман 22701
- сказка 1990
- фанфик 33
- эссе 308
Создать персону