Новости

Тег современная зарубежная проза, по популярности - cтраница 254

Список книг, всего 18765

1..254..376
5 .0
На светлой стороне
переведено

На светлой стороне

Sunny Side Up
юмор романтика психологический приключения
современная зарубежная проза
Как известно, в голове у Гарриет Мэннерс хранится огромное количество занимательных, но абсолютно бесполезных фактов. Можно даже не сомневаться, ей известно о Париже буквально все, что можно знать…кроме того, как себя вести в ситуации, когда ты стала самой обсуждаемой моделью-дебютанткой на Неделе высокой моды. Утвердит ли Гарриет свое реноме, или, как и всегда, подтвердит статус-кво, все испортив собственной неуклюжестью и способностью нарываться на неприятности. Погрузитесь в веселую кутерьму модельных приключений неподражаемой девушки-гика, с новой точки зрения взглянув на ее первую встречу с Ником. ©MrsGonzo для LibreBook
Холли Смейл
юмор романтика
5 .0
Кое-что из написанного
переведено

Кое-что из написанного

1
Qualcosa di scritto, Ponte alle Grazie
биографический философский
современная зарубежная проза
«Кое-что из написанного» итальянского писателя и искусствоведа Эмануэле Треви (род. 1964) – роман о легендарном поэте, прозаике и режиссере Пьере Паоло Пазолини (1922–1975), литературное наследие которого – «не совсем текст, понимаемый как объект, который рано или поздно должен отделиться от своего автора. Это скорее тень, след, температурный график, подвешенный к спинке больничной койки. В графике не было бы смысла без того, кто мечется под простынями». Через прочтение «Нефти», неоконченного романа П. П. П., Треви пытается раскрыть тайну творчества и жизни художника, как одного из идеальных и последних представителей эпохи модерна.
Эмануэле Треви
биографический философский
Online
0 .0
About Grace
переведено

About Grace

драма
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
When Anthony Doerr's The Shell Collector was published in 2002, the Los Angeles Times called his stories "as close to faultless as any writer—young or vastly experienced—could wish for." He won the Rome Prize from the American Academy of Arts and Letters, the Discover Prize, Princeton's Hodder Fellowship, and two O. Henrys, and shared the Young Lions Award. Now he has written one of the most beautiful, wise, and compelling first novels of recent times. David Winkler begins life in Anchorage, Alaska, a quiet boy drawn to the volatility of weather and obsessed with snow. Sometimes he sees things before they happen—a man carrying a hatbox will be hit by a bus; Winkler will fall in love with…
Энтони Дорр
драма
4 .5
Готтленд
переведено

Готтленд

Gottland
исторический
политика современная зарубежная проза мемуары очерк
"Готтленд" польского журналиста и одного из лучших современных репортеров Мариуша Щигела - не только прекрасный "путеводитель" по чешским судьбам XX века, но и высокохудожественная литература. Автор пишет о создателях и разрушителях "самого большого на всем земном шаре" памятника Сталину в Праге, об обувной империи Бати, о чехословацкой актрисе, ставшей любовницей Геббельса, о племяннице Франца Кафки, о чешском подростке, повторившем поступок Яна Палаха и поджегшем себя на Вацлавской площади, а также о других не столь известных, но не менее интересных фигурах. Собранные в книге репортажи ломают укоренившееся представление о чехах как о мирной нации любителей пива. Социалистическая Чехословакия…
Мариуш Щигел
исторический
4 .8
Список
переведено

Список

The List
романтика психологический социальный
современная зарубежная проза
Внимательный взгляд на порядки в старшей школе – и цену, которую приходится платить за них. Это происходит каждый год. Список публикуется, и указана одна самая красивая и одна самая уродливая девушка из каждого класса. Никто не знает, кем составляется этот список. Да это почти не имеет значения. Ущерб наносится в ту минуту, когда он становится достоянием гласности. Перед вами история восьми девочек, от малышей до старшего класса. «Красивые» и «некрасивые». Это история того, как мы себя воспринимаем, и как нас воспринимают другие люди, и запутанная смесь этих двух восприятий. Восемь уникальных голосов, восемь уникальных историй. ©MrsGonzo для LibreBook
Шивон Вивиан
романтика психологический
0 .0
Книга крови
переведено

Книга крови

Die Seiten der Welt: Blutbuch
героика фэнтези приключения
современная зарубежная проза
Санктуарий разрушен, однако миру библиомантов угрожает новая опасность. В золотом сиянии между страницами мира угрожающе клубятся идеи, поглощающие одно убежище за другим. Не сразу Фурия осознаёт, что она одна в состоянии предотвратить катастрофу. Однако за спасение целого мира придётся заплатить высокую цену. Сможет ли она сделать это?
Кай Майер
героика фэнтези
5 .0
Дети Ирены. Драматическая история женщины, спасшей 2500 детей из варшавского гетто
переведено

Дети Ирены. Драматическая история женщины, спасшей 2500 детей из варшавского гетто

Irena's Children: The Extraordinary Story of the Woman Who Saved 2,500 Children from the Warsaw Ghetto
нон-фикшн биографический исторический военный
современная зарубежная проза
Бестселлер, вышедший на десяти языках мира. Его героиню Ирену Сендлер сравнивали с Оскаром Шиндлером, а незадолго до кончины номинировали на Нобелевскую премию мира. Каждая операция по спасению детей от Холокоста несла смертельную опасность. Миниатюрная женщина вывозила их из гетто в санитарной машине, выводила по канализационным трубам, прятала под пальто и в гробах, проскальзывала через потайные ходы в заброшенных зданиях. Любой неверный шаг мог стать последним – не только для нее с подопечными, но и для соратников, близких. Ирена стала одной из ключевых фигур Сопротивления, которое сумело вырвать ее из застенков гестапо.
Тилар Маццео
нон-фикшн биографический
5 .0
Перерождение у дверей ЗАГСа
переведено

Перерождение у дверей ЗАГСа

59
Rebirth on the Doors to the Civil Affairs Bureau
комедия дзёсэй романтика драма
повседневность современная зарубежная проза путешествия во времени дружба брак брак по расчету врачи
— Тогда почему бы мне не выйти за тебя замуж? — внезапно предложила Юй Дун. — Ты... — Ся Фэн подумал, что ослышался. — Видишь ли, ты ищешь кого-то, на ком можно жениться, чтобы успокоить сердце своей матери, я тоже хочу выйти замуж. И мы прямо перед дверьми ЗАГСа с нашими паспортами! — воскликнула Юй Дун. — И самое главное, что мы только что расстались с нашими бывшими. Это судьба! Вплоть до того момента, как они снова покинули стены ЗАГСа, держа в руках только что зарегистрированное свидетельство о браке, Ся Фэн оставался ошеломленным, все еще задаваясь вопросом, как он в конечном итоге женился? Он только что встретил жену у дверей ЗАГСа? Чего Ся Фэн не знал, так это того, что Юй Дун вернулась…
Сердитый Краб
дзёсэй драма
Online
4 .0
Великий Миядзаки. Жизнь рядом с бесконечным человеком
переведено

Великий Миядзаки. Жизнь рядом с бесконечным человеком

3
Sharing a House whith the Never-ending Man. 15 Years at studio Ghibli
биографический культурология
современная зарубежная проза Япония мемуары
Ghibli – легендарная японская анимационная студия, место рождения таких аниме, как «Принцесса Мононокэ», «Унесенные призраками» и «Ходячий замок», которые еще при жизни их создателя – Великого Хаяо Миядзаки – стали классикой анимационного кинематографа. Но что происходит внутри студии? Как создаются фильмы? А самое главное, кто помогает им обрести мировую известность? Стив Алперт – человек, у которого есть ответы. В течение 15 лет Стив Алперт был старшим исполнительным директором Ghibli. Единственный гайдзин (иностранец) в «очень традиционной» японской компании, Алперт отвечал за международные продажи и тесно сотрудничал с Миядзаки и Тосио Сузуки – продюсером почти всех фильмов студии. Алперт…
Стив Алперт
культурология биографический
Online
3 .5
Райский сад первой любви
переведено

Райский сад первой любви

2
房思琪的初戀樂園
драма социальный психологический
женские судьбы современная зарубежная проза китайская литература психологические травмы на основе реальных событий насилие
Этот роман, основанный на реальных событиях, вот уже почти пять лет неизменно возглавляет рейтинг самых читаемых книг в Китае. Его героиня Фан Сыци — альтер-эго автора, красивая и начитанная 12-летняя девочка. Поселившийся в соседней квартире пятидесятилетний учитель и поэт Ли Гохуа становится другом семьи Фан и предлагает бесплатные дополнительные уроки литературы для Сыци. Используя свой высокий статус, учитель устраивает вокруг себя кружок юных почитательниц. Он начинает встречаться с Фан Сыци у себя дома и в гостиницах: год за годом, несколько раз в неделю, пока девушка не попадает в психиатрическую больницу. Это сложный поэтичный роман о нездоровых отношениях и о зле, которое очаровывает…
Линь Ихань
драма психологический
Online
5 .0
Я созвездие злодея, но я на мели
переведено

Я созвездие злодея, но я на мели

I’m the Villain’s Constellation but I’m Broke
фэнтези комедия романтика боевик
парни современная зарубежная проза
Я остался прежним, но мир вокруг изменился. [Вы – новое созвездие Системы #381jh051.] Мало было попасть в мир романа, так я ещё и стал созвездием. Но что ещё хуже, проблемой был парень, который застрял со мной в лифте. Этот парень был врагом человечества, который стал злодеем и в оригинале уничтожил мир. Разве одна из причин, по которой он стал таким, не в том, что он не был выбран созвездиями? Теперь, когда это произошло, у меня нет другого выбора, кроме как поддержать Пэк Тхэ Бома (백태범) и сбежать отсюда! [Навык: Активация поддержки.] [Навык: Спонсорство отменено.] [Спонсорство в размере 10.000 монет было отменено.] [Причина: Нехватка монет.] [Текущее количество монет: 0.] Погодите минутку.…
Детский Суп
боевик романтика
3 .5
Дождь в Токио

Дождь в Токио

Tokioregen
романтика
первая любовь молодежные романы Young adult превратности судьбы современная зарубежная проза преодоление проблем дебют настоящая любовь
Малу так хотелось уехать подальше от дома, что она с радостью согласилась отправиться в Японию по программе школьного обмена. Поразительный Токио сверкает неоновыми огнями и никогда не затихающей жизнью. А новый одноклассник Кентаро показывает девушке все то, что сам так любит в этом городе. Постепенно Малу как будто заново открывает себя на этих залитых дождем и согретых солнцем улицах, а их с Кентаро чувства друг к другу неумолимо растут так, что кажется, будто мир вот-вот перевернется. И он перевернулся, когда на Токио обрушилась катастрофа. Теперь Малу придется сделать все возможное и невозможное, чтобы отыскать свою любовь в хаосе опустошенного мегаполиса.
Ясмин Шакарами
романтика
5 .0
Отраженная луна
переведено

Отраженная луна

1
драма
современная зарубежная проза
Однажды Кёко догадалась с помощью ручного зеркала показать свой огород больному мужу, лежавшему в постели на втором этаже. Уже одно это словно бы открыло перед ним новую жизнь. Но случилось и многое другое.
Ясунари Кавабата
драма
3 .0
Любовницы
переведено

Любовницы

Women as Lovers
психологический социальный драма
современная зарубежная проза
«Любовницы» (1975) — одно из лучших произведений австрийской писательницы Эльфриды Елинек (р. 1946). Это — предельно жесткое и объективное повествование о двух женских судьбах в современном мире.Самая известная современная писательница Европы, скандально знаменитый нобелевский лауреат 2004 года Эльфрида Елинек бросает миру в лицо свои произведения, но мир при этом не чувствует себя оскорбленным, «это не про меня» — говорит каждый… Препарируя ханжеское общество, где потребительские ценности перемешались с патриархальными традициями и где «респектабельность» напрямую зависит оттого, какими вещами ты обладаешь, Елинек рисует две противоположные судьбы. Бригитта и Паула — две девушки, одна из города,…
Эльфрида Елинек
психологический социальный
4 .8
Танец Отражений
переведено

Танец Отражений

Mirror Dance
научная фантастика приключения
современная зарубежная проза бестселлер
Майлз Форкосиган в беде. Его копия, его брат, клонированный из ткани, украденной у Майлза, когда тот был ребенком, хочет убить его и занять его место. Марк, так зовут копию Майлза, намерен освободить подобных себе клонов на Архипелаге Джексона, которых выращивают там для пересадки органов. Плохо спланированная миссия заканчивается не просто провалом – настоящей катастрофой. В результате плох продуманных действий, Майлз погибает, а его тело, помещенное в криокамеру, теряется в суматохе отступления. Теперь у Марка есть два пути: либо занять место майлза и стать наследником линии Форкосиганов, либо реабилитировать себя в глазах семьи, отыскав Майлза и реанимировав его. ©MrsGonzo для LibreBook
Лоис Макмастер Буджолд
приключения научная фантастика
3 .8
Лунная песня
переведено

Лунная песня

Moonsong
ужасы фэнтези любовный роман
современная зарубежная проза
Зло никогда не умирает... Сбежав от ужасов Темного Измерения, Елена и ее друзья не могут дождаться, чтобы посетить Далкрестский колледж, красивый, покрытый плющом кампус, где встретились родители Елены. Жизнь со Стефаном никогда не была лучше, а когда рядом такие друзья как Бонни, Мередит и Мэтт, Елена знает, что это будет её самый лучший год в жизни. Даже Деймон будто искренне изменился и начал ладить со всеми. Но для Елены переезд из Феллс Черч не означает, что она оставила свое темное прошлое позади. Когда студенты начинают исчезать из городка, каждый новый знакомый вдруг становится потенциальным врагом. Паника быстро распространяется, и друзья изо всех сил пытаются защитить друг друга. А…
Лиза Джейн Смит
ужасы фэнтези
0 .0
Известковый карьер
переведено

Известковый карьер

The Lime Works
реализм драма
современная зарубежная проза
For five years, Konrad has imprisoned himself and his crippled wife in an abandoned lime works where he’s conducted odd auditory experiments and prepared to write his masterwork, The Sense of Hearing. As the story begins, he’s just blown the head off his wife with the Mannlicher carbine she kept strapped to her wheelchair. The murder and the bizarre life that led to it are the subject of a mass of hearsay related by an unnamed life-insurance salesman in a narrative as mazy, byzantine, and mysterious as the lime works—Konrad’s sanctuary and tomb.
Томас Бернхард
реализм драма
0 .0
33 мгновенья счастья. Записки немцев о приключениях в Питере Инго Шульце
переведено

33 мгновенья счастья. Записки немцев о приключениях в Питере Инго Шульце

ирония
путешествия современная зарубежная проза
Автор приехал в Петербург из Германии в 1993 году, основал газету "Привет, Петербург!" и, увлекшись русской жизнью тех насыщенных встрясками лет, стал писать эту книгу. Она вышла на немецком языке в 1995 году, была отмечена несколькими литературными премиями и вызвала большой интерес в разных странах. В ней - "нормальная" жизнь: новостройки, бедлам, нравы, не всегда понятный для европейца быт, сердечность и радушие. Остро увидено, сердечно и интересно написано. На русском - впервые, это девятый язык, на котором книга издана. Затевая всевозможные игры на 33-х повествовательных площадках своей книги, Инго Шульце пускается в свободное плавание импровизации, ловко комбинируя вымысел и детали нашей…
Инго Шульце
ирония
4 .0
Па-де-труа шеф-повара, официанта и клиента
переведено

Па-де-труа шеф-повара, официанта и клиента

Pas De Trois of the Chef and the Waiter and the Customer
реализм
современная зарубежная проза
Три различных взгляда на одно и то же событие, произошедшее в ресторане маленького городка Санта-Эулалия-дель-Рио. Три взгляда: итальянца шеф-повара, официанта-испанца и писателя-англичанина... © tevas
Роберт Шекли
реализм
3 .5
Усама
переведено

Усама

Osama
альтернативная история научная фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
В залитом муссонными дождями Вьентьяне, столице Лаоса, частный детектив Джо получает от таинственной незнакомки выгодный и опасный заказ — найти автора альтернативно-исторических триллеров Майкла Лонгшотта, бесследно исчезнувшего некоторое время назад. Главным героем книг Лонгшотта выступает исламский террорист Осама бен Ладен. Вьентьян. Париж. Касабланка. Кабул. Пора перебросить мост через ручей к высокому замку. © FixedGrin
Леви Тидхар
фэнтези научная фантастика
3 .5
Тушеная свинина
переведено

Тушеная свинина

6
Braised Pork
магический реализм
современная зарубежная проза
Удивительно гармоничные, завораживающие картины Востока предстают перед нами в этой книге. Объятый смогом Пекин оставит привкус сюрреалистичности, а тюльпанные поля ночного Тибета зачаруют своей таинственной, мифологической красотой. Все началось в тот день, когда Цзяцзя обнаружила своего мужа утонувшим в ванне. Жене после него остались пустая квартира и набросок загадочного рыбочеловека, того, что явился мужу во сне во время путешествия в Тибет. И Цзязя уверена, что именно это существо по ночам вводит ее в пугающий, но такой притягательный мир воды… Одна, потерявшая почву под ногами, Цзяцзя отправится в путь, чтобы наконец отыскать себя.
Ань Юй
магический реализм
Online
0 .0
Сшить! Раздеть? Переодеть!! Она провалила свой дебют в старшей школе и стала хикикомори, поэтому я решил помогать ей с молодёжной модой
переведено

Сшить! Раздеть? Переодеть!! Она провалила свой дебют в старшей школе и стала хикикомори, поэтому я решил помогать ей с молодёжной модой

Sew for Her! Strip Her? Change Her Clothes!! She Screwed Up Her High School Debut and Became a Shut-In, so I've Ended Up Coordinating Her Youth
повседневность современная зарубежная проза Young adult школа становление героя
Я, Оно Томонага — старшеклассник, который мечтает шить наряды для девушек и создавать для них новые образы. Однажды моя сестра Митиру, которая, как куколка, одевалась по моему желанию, заявила, что больше не будет носить сделанную мной одежду. Почему? Что не так? Я был разочарован, но среди ночи встретил в магазинчике подругу детства Нару Риндо, и одета она была с ног до головы в унылый серый. Я слышал, она теперь хикикомори, живет в затворничестве после того, как ее дебют в старшей школе провалился из-за чересчур обычной одежды. Кажется, эта встреча предназначена судьбой. Теперь у меня есть новая куколка. Я решил спасти молодость Нару с помощью моды, но оказалось, что это не так просто.
Курума Увами
3 .5
Новые Дебри
переведено

Новые Дебри

5
The New Wilderness
драма философский антиутопия научная фантастика психологический
Букеровская премия материнская любовь будущее человечества современная зарубежная проза
Нигде не обживаться. Не оставлять следов. Всегда быть в движении. Вот три правила-кита, которым нужно следовать, чтобы обитать в Новых Дебрях. Агнес всего пять, а она уже угасает. Загрязнение в Городе мешает ей дышать. Беа знает: есть лишь один способ спасти ей жизнь — убраться подальше от зараженного воздуха. Единственный нетронутый клочок земли в стране зовут штатом Новые Дебри. Можно назвать везением, что муж Беа, Глен, — один из ученых, что собирают группу для разведывательной экспедиции. Этот эксперимент должен показать, способен ли человек жить в полном симбиозе с природой. Но было невозможно предсказать, насколько сильна может стать эта связь. Эта история о матери, дочери, любви, будущем,…
Диана Кук
драма философский
Online
0 .0
Дикая готовка
переведено

Дикая готовка

102
Cooking with wild game
комедия сёнэн фэнтези приключения романтика сэйнэн
попаданцы современная зарубежная проза другой мир адекватные главные герои главный герой мужчина повседневность экшен кулинария цундере
Главный герой — Тсуруми Асута, семнадцатилетний второгодка старшей школы.С раннего детства он работал помощником повара в закусочной своего отца «Тсурумия».Но однажды «Тсурумию» охватил огонь. Стремясь спасти любимый нож отца — сантоку, он ворвался внутрь, встретив бесславный конец. Но прежде, чем он это осознал, очутился в неизвестном лесу, где на него напал свирепый зверь, похожий на кабана. Девушка из племени людей Морихена по имени Ай Фа спасла его. И только тогда он и понял, что находится в ином мире... С 29 сентября 2017 года начала выходить одноимённая манга.Том 1 - 1-7 главы мангиТом 2 - 8-10 главы манги Том 3 - 11-15 главы мангиТом 4 - 16-...
Eda
романтика сэйнэн
Online
0 .0
Как игрок глупой FPS попал в иной мир
переведено

Как игрок глупой FPS попал в иной мир

When a Dumb FPS Player Falls to Another World
приключения фэнтези героика
альтернативное развитие событий современная зарубежная проза главный герой мужчина игра
Главный протагонист сего произведения – игрок в VRMMOFPS (многопользовательская стрелялка с видом от 1-го лица в виртуальной реальности). Бегая по локации, он вдруг падает в воду. Удивившись, что от этой воды ощущения те же, что и от настоящей, он замечает, как группа гоблинов волочет юную деву в пещеру…
Jiraigen
героика фэнтези
4 .5
Командующий Империи: его прекрасная жена безнадежно избалована
переведено

Командующий Империи: его прекрасная жена безнадежно избалована

1
Imperial Commander: His Pretty Wife Is Spoiled Rotten
приключения криминал драма романтика
перерождение современная зарубежная проза умный главный герой сверхъестественное
У невозмутимого маршала Му было три таланта: отличная меткость, прекрасная сноровка и мастерское умение баловать свою жену! Все в Цзинду знали, что Му Фэйчи берег Юнь Си как зеницу ока. Любой, кто увидит ее, будет завидовать, а любому, кто перейдет ей дорогу, сломают ноги. Возродившаяся Юнь Си, Звезда Смерти, была нелюбима и брошена своими родителями. Однако она каким-то образом оказывается в дьявольском вихре любви Му Фэйчи...
Гу Цзяци
драма романтика
Online
0 .0
Таверна в другом мире: напоить Королеву эльфов на старте
завершён

Таверна в другом мире: напоить Королеву эльфов на старте

1
Tavern in Another Dimension:Getting the Elf Queen Drunk at the Start
приключения романтика фэнтези комедия
система этти магические миры переселение эльфы главный герой мужчина бизнес современная зарубежная проза
Су Ча переселился в фантастический мир, унаследовав таверну и активировав систему!
45 Degrees North-East
романтика фэнтези
Online
3 .9
Дневники вампира: Темный альянс
переведено

Дневники вампира: Темный альянс

Dark Reunion
фантастика любовный роман
современная зарубежная проза
Елена — «золотая» девочка и королева выпускного бала — постепенно погружается в темный омут вампирских тайн. Город охвачен страхом. Загадочная Другая Сила, о которой никто ничего не знает наверняка, находит все новых и новых жертв. При странных обстоятельствах погибает одна из подруг Елены. Кто следующий? Елена, превратившаяся в вампиршу, и два брата-вампира Стефан и Дамон помогают местным жителям одолеть угрожающую городу демоническую сущность. Кому будет принадлежать победа в этой кровавой схватке?
Лиза Джейн Смит
фантастика любовный роман
5 .0
Звездный лис
переведено

Звездный лис

The Star Fox
фантастика приключения военный
современная зарубежная проза космическая опера
Флибустьер космических просторов — Гуннар Хейм, бывший служащий флота всемирной Федерации. Снова обосновавшись на Земле, оставив военную карьеру, он решает вернуться на Новую Европу, где развернулась партизанская война против сил Федерации, но уже в другом качестве. Мучимый вопросом о том, живы ли еще люди на Новой Европе, где остались близкие ему люди, Гуннар Хейм уходит с головой в бурные авантюры полные приключений. К тому же ситуация для Гуннара осложняется тем, что на Новой Европе пытаются хозяйничать алероны... © зяблик
Пол Уильям Андерсон
фантастика приключения
5 .0
Александр Бог
переведено

Александр Бог

Alexander the God
сатира социальный фантастика
современная зарубежная проза
Александр Хоскинс из рассказа Айзека Азимова «Александр Бог» увлекся компьютерами в 14 лет. В 16 — он уже знал о них все и переделал свой компьютер самым лучшим образом. Назвал он его гордо и величественно — Буцефалом, по аналогии с конем Александра Македонского, на котором Александр завоевал полмира. Хоскинс решил пойти дальше и стать владыкой всего мира. © ZiZu Входит в: — сборник «Золото», 1995 г.
Айзек Азимов
социальный фантастика
5 .0
Игра с телом
переведено

Игра с телом

Body Game
социальный сатира фантастика
современная зарубежная проза зарубежная классика
Наступил век, в котором каждый, за хорошую сумму денег может приобрести себе новое тело. Но бедняки не могут себе позволить этого, и потому богатых ждёт война… fantlab.ru ©Тимон Входит в: — антологию «Сирена. Избранная фантастика ОМНИ. Выпуск 1», 1991 г. — журнал «Искатель» 1992'4», 1992 г. — антологию «The Best of Omni Science Fiction», 1980 г.
Роберт Шекли
фантастика социальный
0 .5
Сады и дороги. Дневник
переведено

Сады и дороги. Дневник

Gärten und Straßen
биографический автобиографический
мемуары современная зарубежная проза
Первый перевод на русский язык дневника 1939—1940 годов «Сады и дороги» немецкого писателя и философа Эрнста Юнгера (1895—1998). Этой книгой открывается секстет его дневников времен Второй мировой войны под общим названием «Излучения» («Strahlungen»). Вышедший в 1942 году, в один год с немецким изданием, французский перевод «Садов и дорог» во многом определил европейскую славу Юнгера как одного из самых выдающихся стилистов XX века.
Эрнст Юнгер
биографический автобиографический
4 .9
Серебряный крест и Дракулеа
переведено

Серебряный крест и Дракулеа

52
Silver Cross & Draculea
фэнтези юмор романтика
современная зарубежная проза
Бывает такое, что просто хочется обычной спокойной жизни. Никаких шумных авантюр, проблем в школе или беспокойных знакомых. Спокойствие, и только спокойствие. Однако, не всегда мечты становятся реальностью. Особенно, если на пути к этой самой мечте тебя останавливает... вампир. И не простой, а самый настоящий Истинный Предок, жаждующий крови. Именно это и произошло с Кудзе Хисуи по дороге домой, когда из-за угла вынырнула загадочная красавица, властным тоном потребовавшая всю его кровь. И так бы и закончил наш герой свой путь к мечте, если бы не одно "но" - на него не действуют абсолютно все вампирские способности. Отчего? Почему? Именно чтобы выяснить это, благородная вампирша Рашелла Дам Дракулеа…
Ю Тоцуки
фэнтези юмор
Online
0 .0
Дебил
переведено
Сборник

Дебил

ирония психологический социальный
современная зарубежная проза
Новеллы Армина Кыомяги переведены на английский, венгерский и русский языки. Первая новелла на русском языке "Анонимные логистики" вышла в журнале "Дружба народов" в 2012 году. В 2014 году опубликован сборник новелистики под названием "Дебил" в переводе Веры Прохоровой.
Армин Кыомяги
ирония психологический
5 .0
Чёрная книга
переведено

Чёрная книга

The Black Book
драма магический реализм психологический
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Черная книга" - четвертый роман знаменитого турецкого писателя Орхана Памука, ставшего в начале 1990-х гг. настоящим открытием для западного литературного мира. Разыскивая покинувшую его жену, герой романа Галип мечется по Стамбулу, городу поистине фантастическому, и каждый эпизод его поисков вплетается новым цветным узором в пеструю ткань повествования, напоминающего своей причудливостью сказки "Тысячи и одной ночи".
Орхан Памук
драма магический реализм
4 .0
Тайна лабиринта
переведено

Тайна лабиринта

9
In the Labyrinth of Drakes
фантастика фэнтези приключения исторический
современная зарубежная проза
В новой захватывающей истории из знаменитого фэнтезийного цикла Мари Бреннан блистательная леди Трент отправляется в безрассудно смелую экспедицию в пустыни Ахии. Даже те, кто не интересуется естественной историей драконов, слышали об исследованиях, предпринятых леди Трент в негостеприимных пустынях Ахии. Её открытия стали материалом романтической легенды, вознёсшей её из недр ученической безвестности до вершин всемирной славы. Подробности её личной жизни в те времена оказались едва ли не более освещёнными, предоставив пищу для разговоров сплетниками многих стран. Но как часто случалось в карьере этой выдающейся женщины, общеизвестная история далеко не полна. В четвёртом томе своих воспоминаний…
Мари Бреннан
фантастика фэнтези
Online
5 .0
Вандербикеры с 141‑й улицы
переведено

Вандербикеры с 141‑й улицы

юмор
современная зарубежная проза
Вандербикеры всегда жили в красном доме на 141-й улице. А дом всегда принадлежал их соседу – противному мистеру Байдерману. За пять дней до Рождества Вандербикеры собрались на семейный совет. Мистер Байдерман попросил их покинуть дом! Мама и папа в отчаянии, зато младшие Вандербикеры решили не сдаваться. Пятеро непоседливых детишек, пёс и кролик докажут: лучших жильцов Байдерману не найти. В ход пойдёт всё: подкуп, комплименты, угрозы, печенье и даже рождественские песни. Смогут ли детишки найти путь к сердцу угрюмого соседа и остаться жить в лучшем доме на свете?
Карина Ян Глейзер
юмор
5 .0
Дети Лавкрафта
переведено
Сборник

Дети Лавкрафта

Children of Lovecraft
фэнтези ужасы фантастика
современная зарубежная проза
Рассказы Лавкрафта сформировали современный жанр литературы ужасов. Легендарный редактор Эллен Датлоу собрала антологию оригинальных рассказов, которые "вдохновлены" лавкрафтианской тематикой. Никаких пародий и стилизаций. Авторы сборника используют разнообразие тона, обстановки, точек зрения, времени без прямых ссылок на самого Лавкрафта или его произведения. Представлены работы Джона Лэнгана, Ричарда Кадри, Кейтлин Кирнан, Лэрда Баррона и других мастеров хоррора и темного фэнтези.
фантастика ужасы
2 .8
Полночь в кафе "Черный дрозд"
переведено

Полночь в кафе "Черный дрозд"

Midnight at the Blackbird Cafe
мистика магический реализм
позитивная проза сентиментальный тайна легкая проза современная зарубежная проза
Анна-Кейт приезжает из Бостона в уютный южный городок, расположенный у горного хребта, чтобы разобраться с наследством. Когда-то ее мать буквально сбежала из этого места. Анна-Кейт тоже не собиралась здесь задерживаться, но отныне ей принадлежит семейное кафе "Черный дрозд", с которым связано слишком много загадок и местного фольклора, и она понимает, что не сможет закрыть его одним днем – местных жителей это очень расстроит. Тем более, по преданию только Анна-Кейт, наследница, может правильно приготовить знаменитые "пироги с дроздами", блюдо, что наделяют здесь мистическими свойствами.
Хэзер Уэббер
мистика магический реализм
3 .5
Вперед
переведено
Сборник

Вперед

научная фантастика
бестселлер бестселлеры Amazon современная зарубежная проза
Для некоторых это конец света. Для других это только начало. Обладая блестящим воображением, самые дальновидные современные писатели указывают на будущее в сборнике, подготовленном маэстро технотриллеров Блейком Краучем. Эти истории варьируются от мрачно-комичных до откровенно пугающих, но все они, без сомнения, заслуживают вашего внимания. Премия «Хьюго» за лучшую повесть. Бестселлер Amazon.com. Перед вами сборник футуристических повестей от современных фантастов и мастеров прозы, награжденных престижными премиями. Н. К. Джемисин, Энди Вейер, Блейк Крауч, Амор Тоулз, Вероника Рот и Пол Дж. Тремблей. Моральные проблемы искусственных интеллектов, квантовые компьютеры и видеоигры, клонирование…
Энди Вейер, Блейк Крауч
научная фантастика
3 .5
Пепел и пыль
переведено

Пепел и пыль

Popiół i kurz. Opowieść ze świata Pomiędzy
научная фантастика приключения фантастика фэнтези ужасы
темное фэнтези смертельная опасность городское фэнтези современная зарубежная проза разгадка тайн иные миры
Неизвестно, существуют ли небеса. Неизвестно, существует ли ад. Наверняка можно сказать лишь одно: после смерти человек попадает в Междумирье, где царствуют пепел и пыль, а у каждого предмета, мысли или чувства из нашей реальности есть свое отражение. Здесь ползают мыслеобразы, парят демоны внезапной смерти, обитает множество жутких существ, которым невозможно подобрать название, а зло стремится завладеть умершими и легко может проникнуть в мир живых, откликнувшись на чужую ненависть. Этот мир существует по своим законам, и лишь проводники, живущие в обеих реальностях, могут помочь душам уйти в иное пространство, вознестись в столбе ослепительного света. Здесь стоит крест, и на нем висит распятый…
Ярослав Гжендович
фантастика ужасы
3 .5
Квантовый сад
переведено

Квантовый сад

The Quantum Garden
социальный космическая фантастика научная фантастика приключения
миры будущего космическая опера современная зарубежная проза путешествия во времени искусственный интеллект сверхспособности внеземные цивилизации
Финалист премии Aurora (Канада). СОВЕРШЕННАЯ ПОГОНЯ. Несколько дней назад Белизариус провернул самую дерзкую аферу в истории. Он богат, нашел любовью всей своей жизни, и у него есть самая ценная вещь во Вселенной — Врата времени. Ничто не может испортить торжество… кроме тотального геноцида его вида и уничтожения родной планеты. Чтобы спасти их, он должен заключить новую сделку с боссом, которого только что обманул, отправиться в прошлое и снова использовать свою квантовую магию. Если Белизариуса не обнаружат, если он избежит временных парадоксов и опередит жуткое, безжалостное создание под кодовым именем «Пугало», то он сможет вернуться в свое время невредимым.
Дерек Кюнскен
космическая фантастика социальный
0 .0
Крысиное чудовище
завершён

Крысиное чудовище

1
A Rattling Monster
юмор сёнэн фэнтези
современная зарубежная проза
Порой просто приходит время умереть, а иногда причиной смерти становятся глупые боги, от которых и пострадал Марк Кэссиди. К счастью, он получил ещё один шанс, переродившись в мире, кардинально отличающемся от Земли. В новой жизни Марк получил удивительную RPG-систему, однако в процессе перерождения он обманул богиню, за что та превратила его в противное существо – крысу.
Инновация
фэнтези сёнэн
Online
3 .5
Ужас по средам
переведено

Ужас по средам

I Will Make You Pay
триллер саспенс детектив психологический
преследование современная зарубежная проза полиция смертельная опасность
От автора международного бестселлера № 1 «Я слежу за тобой» «Я порежу тебя проволокой для сыра». Для журналистки Элис Хендерсон это была самая обычная среда. Пока искаженный металлический голос в трубке не произнес ту жуткую фразу. Возможно, просто дурацкий розыгрыш, или очередной псих, ненавидящий журналистов? Но в следующую среду Элис получила еще одно послание… Пытаясь понять, кто может ее преследовать, она вдруг осознает, что тревожные знаки по средам появились в ее жизни еще раньше. Некто хочет, чтобы она тряслась от ужаса, страдала перед смертью… Хочет ее наказать. Но за что? И почему именно среды? Полицейские разводят руками. Безумно трудно вычислить таких анонимных преследователей, а…
Тереза Дрисколл
детектив психологический
5 .0
Сорок тысяч лет культивации
переведено

Сорок тысяч лет культивации

2650
Forty Millenniums of Cultivation
комедия фэнтези боевик
современная зарубежная проза боевые искусства культивация
В современном мире духовная сила и технологии соединились воедино, это соединение дало начало Эре Культивации! Эта история о юноше, который хочет стать лучшим мастером-артефактором в Эре Культивации и исполнить мечту своего старика!
Во-Ню Чжэньжэнь
боевик фэнтези
Online
0 .0
Я случайно похитила главного злодея
завершён

Я случайно похитила главного злодея

I Accidentally Kidnapped The Black Curtain
дзёсэй романтика фэнтези
злодейка главный герой женщина попадание в книгу попаданцы аристократия современная зарубежная проза
Она вселилась в злодейку, которая похищает наследного принца в оригинальной истории. Но каким-то образом, вместо того, чтобы похитить его, она похитила финального босса! И он потерял память из-за шока!! “Кто ты такая? Кто я такой? Почему ты здесь?” Она была полна решимости успокоить его, относиться к нему по-доброму и отправить обратно в резиденцию герцога, если он пообещает не убивать ее в будущем. “Принцесса действительно беспечна”, Но у нее было предчувствие, что все начинает идти наперекосяк. “Даже если ты одна в спальне с совершенно незнакомым человеком, ты совсем не нервничаешь...” “Герцог, нет, сэр Килиан”. "Да." “Я не говорил вам, но у сэра Килиана есть невеста”. ‘Я отправлю вас обратно,…
Бэк Иль Хон
дзёсэй романтика
5 .0
Верблюжий клуб
переведено

Верблюжий клуб

The Camel Club
триллер
современная зарубежная проза
«Верблюжий клуб» – группа детективов-любителей, убежденных, что правительство покрывает серьезные политические преступления.В его составе – интеллектуал из библиотеки конгресса, программист, ветеран Вьетнама и бывший разведчик.А председатель – таинственный «человек без прошлого», называющий себя Оливером Стоуном.Члены «Верблюжьего клуба» годами ждали случая, чтобы подтвердить свою теорию заговоров. И теперь они стали свидетелями заказного убийства высокопоставленного вашингтонского чиновника Патрика Джонсона.Однако преступники поняли, что за ними следят.И пока «Верблюжий клуб» ведет расследование обстоятельств гибели Джонсона, убийцы начинают охоту за опасными свидетелями…
Дэвид Болдаччи
триллер
0 .0
Заброшенный остров
переведено

Заброшенный остров

Die vergessene Insel
приключения
современная зарубежная проза морские приключения
Вы уже прочитали «Таинственный остров» Ж. Верна? Не грустите, ведь ветры странствий вновь дуют в тугие паруса, вновь вскипает за бортом соленая волна, а сердце сладостно замирает в ожидании удивительных и опасных путешествий, радостных открытий и побед. Это значит, что захватывающие .приключения продолжаются!Герой первой книги нового цикла немецкого писателя В. Хольбайна «Дети капитана Немо» Майк — сын бесстрашного принца Даккара, капитана легендарного «Наутилуса». Шестнадцатилетний воспитанник престижной английской школы и не подозревал, кто был его отцом. Не знал он и о том, что в укромной гавани далекого острова в Карибском море его дожидается бесценное наследство — подводная лодка «Наутилус».…
Вольфганг Хольбайн
приключения
4 .5
Чудовищный муравей
переведено

Чудовищный муравей

1
The Large Ant
фантастика
современная зарубежная проза
Однажды вечером мистер Морган увидел на ножке своей кровати странное насекомое и, долго не раздумывая, убил его. Что же стало причиной такого, казалось бы заурядного, поступка?© Demid
Говард Фаст
фантастика
Online
5 .0
Заложница
завершён

Заложница

любовный роман драма
современная зарубежная проза
Признанный мастер сентиментального «женского» романа Барбара Картленд в «Заложнице» повествует о судьбе девушки, отданной замуж за нелюбимого человека, которому ее отец проигрался в карты.
Барбара Картленд
любовный роман драма
1..254..376
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult