Онлайн чтение книги Малышка-наложница мечтает жить спокойно The Baby Concubine Wants to Live Quietly
Глава 4 - Изменения

- Да.

Почему вы сказали это в такой момент? Я мельком увидела его, пока моя голова все еще была опущена, и Гарам снова вздохнул. Похоже, что его намерения довольно нелепы. Честно говоря, я чувствую себя немного подавленной.

- Я пришел сюда, чтобы посмотреть, что ты из себя представляешь, но, думаю, что видел достаточно.

- ...Мне очень жаль.

- За что ты извиняешься?

О, разве это не то, что ты хотел услышать?

- Мне не нужно, чтобы ты провожала меня. Не попадайся на глаза в будущем.

Не волнуйся, я тоже не горю желанием с тобой встречаться. Кроме того, не приходи сюда без сопровождения, как сегодня.

Пока я размышляла, я снова опустила голову, когда дверь закрылась.

Только когда звук его шагов стал совсем отдаленным, я тихо пробормотала:

- Этот ублюдок...

***

После того, как Гарам и Джо Юн ушли со служанкой, я сидела на своей кровати, ничего не делая. Я думала, что с таким же успехом могу делать то, что мне говорят, но тогда все будут просто приказывать мне.

Должно быть, наложникам, недавно вошедшим во дворец, есть чему поучиться, но у всех уже были свои места. Все, что осталось, - это алкоголь, а восьмилетнего ребенка этому не научишь. Конечно, это история, о которой другие не знают, и именно семья Йоран научила Саню изучать алкоголь. Причина этого была в том, чтобы Императрица могла полюбить ребенка.

На мгновение меня пробрала дрожь. Я рада, что переродилась в этом теле. Я была взрослой, но я не хотела изучать что-то вроде алкоголя в теле восьмилетнего ребенка. Но я была искренне благодарна Джо Юну, который забрал эту служанку. Не представляю, что было бы, если бы эта горничная стала моим наставником и следила за каждым моим шагом.

Я думаю, что вероятность того, что здесь окажется шпион, одна на миллион, но я тоже не должна быть слишком легкомысленной. И если бы там действительно был шпион, этот человек попытался бы подобраться ко мне поближе, а затем использовать меня. Может быть, это…

В любом случае, откуда мне знать, кто это будет? Это заставляет задуматься. Так что я должна просто быть начеку, потому что императорская семья всегда на шаг впереди. Люди, которые находятся в моем дворце, являются глазами и ушами Императрицы, так что она, должно быть, все подготовила до того, как я пришла сюда.

Звучит неплохо. Если здесь есть кто-то из семьи Йоран, они подумают о том, как использовать меня и вмешиваться во все, что я делаю.

Я несколько раз моргнула и легла спать. Прошлой ночью эта горничная, естественно, заняла кровать, так что я даже не могла нормально спать. Благодаря этому я стала очень чувствительной и чуть не ударила ее по голове, пока она спала. Когда я стану старше, и если служанка будет все еще жива, я обязательно отомщу. Хотя.. я не могу позволить своему характеру взять верх надо мной…

Я почти заснула, пока не услышала голос за дверью.

- Мисс, я войду?

Голос был похож на кукольный. Я была так удивлена, что вскочила с кровати.

- Что происходит?

- Я приготовлю вам постель.

У меня пробежали мурашки по коже. Как ты узнала, что я собираюсь спать? Дверь не железная, так что, возможно, моя тень отразилась. Вот что это такое… верно?

- Хорошо.

Как только она получила мое разрешение, дверь распахнулась. Затем вошли шесть дам с полными руками вещей. Я молча наблюдала, что они делали. Я думала, они просто застелят постель, но они меняли все, начиная с постельного белья и заканчивая занавесками. По крайней мере, они делают комнату более красочной. Наконец дамы, которые убрали вазу со стола и заменили ее корзинкой с гранатами, поклонились мне и ушли.

Снова оставшись одна, я начала оглядываться по сторонам. Комната, которая раньше была простой, стала очень роскошной. Я чувствовала, что разница в качестве увеличивается один за другим, когда я осматривала комнату глазами. Я хотела сменить постельное белье раньше, потому что на нем спала горничная, но не знала, как это сделать.

Я чувствую себя так, словно нахожусь в дорогом гостиничном номере. Однако единственная плохая вещь во всем этом - это цвет. Раньше он был белым, но теперь все красное, достаточно яркое, и у меня болели глаза. Я проигнорировала это, когда легла на кровать, чтобы заснуть, но когда я открыла глаза, все, что я могла видеть, было красным. Я не могла сказать, лежу ли я все еще в своей комнате.

В конце концов я встала и открыла дверь. Как только дверь открылась, глаза придворных дам, стоявших там, посмотрели на меня. Осторожно, я сказала.

- Можно сменить постельное белье на другое?

- Вы чувствуете себя неловко?

- У меня болят глаза, потому что все ярко-красное.

Я виновато улыбнулась и неловко рассмеялась. Но ответ, который я получила от них, шокировал меня.

- Мне очень жаль, но это ваша первая ночь с Ее Величеством...

Что..

Улыбка исчезла с моего лица. Я хотела бы переспросить, не послышалось ли мне, но нет..

- ...Ох, я поняла.

Мне было очень трудно сказать что-то еще, и я закрыла дверь. Когда я обернулась, вид комнаты привлек мое внимание, где все, что я могла видеть, был кровавый цвет. От одних слов «первая ночь» мне кажется, что мне не хватает воздуха. Во-первых, я гетеро, а во-вторых, это тело молодо. Неужели они действительно заставят меня провести ночь в теле восьмилетнего ребенка? Сумасшедшие!

На самом деле, я не волнуюсь. Я думала, что вчера мне все сошло с рук. Но почему сегодня все по-другому? Я не думаю, что Императрица действительно что-то со мной сделает. В оригинале несколько раз упоминалось, что Императрица лелеяла Саню в детстве.

Затем я, пошатываясь, направилась к своей кровати. Сейчас будет трудно уснуть. Я снова попыталась лечь, но меня остановили.

- Мисс, сначала вы должны умыться.

О, ну серьёзно..

***

*Прим. Далее читаем от лица Императрицы.

____

Пока Саню вымывали придворные дамы, Императрица, Йехва Арюн, сидела на краю ее кровати.

Саня, должно быть, шпион. Это было вполне разумное предположение. Независимо от того, насколько она молода, она все еще из семьи Йоран. Они непростые люди, потому что может быть много причин, чтобы позволить ребенку прийти под видом наложницы и быть шпионом.

Я сожалела о вчерашней ошибке. Даже если бы я видела ее ребенком, я не должна была бы смущаться. Но я все равно перешла черту, потому что редко делаю кому-то одолжение, и это вызвало еще больше проблем.

Что может быть лучше для кражи информации из дворца, чем наложницы, которые там живут? Из-за этого я готовилась очень тщательно. Я наполнила дворец Сани людьми, которые были моими глазами и ушами, и подтвердила, что Саня действительно была ребенком без каких-либо проблем.

Я должна была быть осторожна. Но я также была очень удивлена. Киюн Йоран сказал, что пошлет кого-нибудь на свадьбу, но он никогда не упоминал возраст. Что меня беспокоило, так это то, какой ущерб принесет новая наложница. Очевидно, что у меня достаточно власти там, где мне не нужно выходить замуж за ребенка. Но кто знал, что она будет так молода?

Я заметила, что в тот день свадебная одежда Сани была тяжелой и неудобной, и я заставила ее тоже довольно долго стоять на коленях. Это была насмешка со стороны семьи Йоран, которая прислала ее очень поздно. Конечно, я проигнорировала презрение со стороны других наложников.

Когда Саня подняла голову, выражение ее лица было пугающим, так как оно было пугающе спокойным. Ее тело болело от долгого стояния на коленях, но выражение ее лица не изменилось. Казалось, она почти привыкла к боли, за исключением того, что, когда она встала, она пошатнулась и упала, и тогда я поняла, что она очень худая и у нее слабые мышцы.

Тем не менее, она только один раз нахмурилась и не сделала никакого движения. Она избегала рук людей, которые тянулись к ней, не показывая никаких изменений в выражении лица, что ей больно.

Это похоже на…

- Ваше Величество.

Голос за дверью вернул меня в реальность.​