Онлайн чтение книги Полное собрание. Письма в 12 томах
1892

1079. Н. М. ЕЖОВУ 2 января 1892 г. Петербург. 2 янв. С новым счастьем, с Новым годом! Посылаю Вам сто рублей; из них 41 р. принадлежит Вам, а остальные 59 благоволите, идучи мимоходом, занести в д. Фирганг и вручить моей матери. В конторе Волкова (Кузнецкий, рядом с Глазуновым) выдают деньги без удостоверения личности. 9 рублей будут посланы Градовскому через Билибина, с которым, кстати сказать, я буду завтра обедать в трактире. Вчера я гулял на юбилее "Петерб(ургской) газеты". Худеков вручил мне два именных жетона (к сожалению, серебряных) для передачи Вам и А. Грузинскому. Сии знаки отличия вручу Вам в день своего приезда. Оный же Худеков назначил мне 40 к. за строчку и дал 200 р. в счет будущего, хотя я не просил его об этом. Ваша "Женщина" великолепный рассказ. Прочел я с большим удовольствием. И все прочие хвалят. Лейкин говорит, что тот Ваш рассказ, который имеется у него, тоже хорош. А. С. Лазареву передайте, что Тихонову и Щеглову уже не скучно, ибо они оба получили "Нескучные рассказы". В "Петерб(ургской) газете" имеются портреты А. С. Лазарева и Ваш. Под Вами подписано - Лазарев, а под Лазаревым - Ежов. Это нехорошо. Ну, строгий человек, будьте здоровы и снисходительны к нашим слабостям. Александру Семеновичу нижайший поклон. Всего хорошего! Напишите, что деньги Вами получены. Ваш А. Чехов.

{04340}

Вообще говоря, в Питере Вашею литературною деятельностью весьма довольны. Выражают, между прочим, сожаление, что в Ваших рассказах недостает отделки и что часто Вы бываете небрежны. Альбов Ваш рассказ очень хвалит; напечатает его в марте. Насчет высылки Вам "Севера" и "Северного вестника" заявление сделаю своевременно.

1080. Е. П. ЕГОРОВУ 3 января 1892 г. Петербург. 3 янв. Петербург, Мл. Итальянская, 18, кв. Суворина. Уважаемый Евграф Петрович, уже давно в ответ Вам я послал заказное письмо и несколько денежных пакетов. Долго не получая от Вас ответа и теряясь по этому поводу в догадках, я остановился на том, что Вы не получили моих писем. И эта последняя моя догадка оказалась весьма основательной. Дело в том, что я посылал Вам свою корреспонденцию по такому адресу: "Станция Богоявленное, Нижегор(одского) уезда". Между тем, оказывается по справкам, что ст. Богоявленное в Нижег(ородской) губ(ернии) нет, а есть ст. Богоявленье. Пожалуйста, наведите справки, получите мои письма и напишите мне. Ваше продолжительное молчание совсем парализовало мою волю и мои чувства. Поздравляю Вас с Новым годом, с новым счастьем. Желаю счастья и успеха в делах. Будьте здоровы. Ваш А. Чехов.

1081. А. И. СМАГИНУ 4 января 1892 г. Петербург. 4 январь. Петербург. Я заказал нотариусу Иванову доверенность и, вернувшись домой, нашел от сестры письмо такого содержания: хутор Яценко не продается... А я мечтал уже послать

{04341}

Вам во вторник доверенность и 5 тысяч. Как это печально! Ах, если б Вы знали, как неприятно это разочарование! Ну, куда я денусь летом? Что делать? Где искать? Не везет мне, да и шабаш. Если хутор в Сорочинцах не годится, то нет ли чего-нибудь другого? Впрочем, деньги так малы, что за них не купишь ничего путного. Мне предлагают устроиться в Рязанской губернии, но ведь это север - холодно и скучно. А если до февраля или марта ничего не найдется на юге, то придется ехать в Рязанскую губ(ернию). Одним словом, хоть караул кричи. Здравие мое в Питере поправилось. Вчера до четырех часов утра я ездил по всяким Аркадиям и наливал себя шампанским; со мною ездила хохлацкая королева Заньковецкая, которую Украйна нэ забудэ. Она очень симпатична. Пил шампанское, а между тем чувствую себя весьма сносно и не чихаю. Ах вы, злодеи, злодеи! Когда продавались хутора, у меня денег не было, а когда явилась возможность достать денег, хутора не продаются. Сначала такая большая сумма, как 5 тыс., меня ошеломила, но потом я успокоился, ибо, по наведенным справкам, книги мои перед праздниками шли очень хорошо. Однако будьте здоровы. Довольно!! С Новым годом. Ваш А. Чехов. Поклон Вашим. Пишите в Москву.

1082. Н. М. ЕЖОВУ 7 января 1892 г. Петербург. 7 янв. В своем молниеносном письме Вы разнесли не Худекова, а самого себя... Рукой А. И. Сувориной: Стыдитесь, господа, помните шекспировское знаменитое выражение: "Мне не дорог твой подарок, дорога твоя любовь". Берите пример с меня - я прицепил этот серебряный жетон на

{04342}

ключ, а если бы я получил золотой, я повесил бы на цепочку с часами. И за мою деликатность мне, кроме этого, привез Сам Лейкин 35 рублей; если мне не верите, спросите у Ан(ны) Ив(ановны). Успокойтесь, молю Вас, обуздайте Ваши страсти, не противьтесь злу, не забывайте нашего учителя Л. Н. Толстого. Кланяйтесь нашим. Скоро увидимся. Глубоко Вас уважающий Антон Чехов.

1083. Н. М. ГАРШИНОЙ 10 января 1892 г. Москва. 10 янв. Многоуважаемая Надежда Михайловна, я торопился в Москву, куда звали меня мои домашние дела, и потому не успел побывать у Вас. Простите ради создателя. Если в феврале я приеду в Петербург, то непременно побываю у Вас, хотя бы Вы жили за тысячу верст от Малой Итальянской. Ваша заметка была помещена в "Новом времени" тотчас же. Пришлось сделать маленькие изменения, но не важные. Поместил Суворин заметку в виде корреспонденции из Москвы. Когда будете в Москве, пожалуйте ко мне. 14-го я уеду в Нижний, 20-го буду в Москве, 23-го уеду в Воронеж, к 30 буду дома. Весь февраль, если не поеду в Петербург, проведу в Москве. Видите, как хорошо, что я не пообещал Вам участвовать в литературном вечере! Вечер этот будет 12-го янв(аря), а между тем в этот день я во что бы то ни стало должен быть в Москве. Желаю Вам всего хорошего. Пусть Ваша счастливая звезда сияет всё ярче и ярче. Вы ведь ужасно счастливы. Уважающий А. Чехов.

1084. А. С. СУВОРИНУ 10 января 1892 г. Москва. 10 янв. Мороз в 25 градусов. В комнатах холодно. Еду я в Нижегородскую губ(ернию) 14-го янв(аря) - это непременно, хотя бы было 40 градусов. О дне выезда

{04343}

все-таки буду телеграфировать. Придется из Нижнего ехать по Казанскому тракту на почтовых. Мои хуторские дела - швах. Не идем дальше разговоров и мечтаний. Досадно. Дела в Нижегород(ской) губ(ернии) тоже швах. Можете себе представить, лошадей осенью перерезали, и теперь лошади вздорожали адски. Так, в последнюю покупку 6 лошадей нам стоили 130 рублей. В апреле, значит, они будут еще дороже, значит, мужики останутся без лошадей, с чем и поздравляю публику. 14-го я еду. Возвращусь, как обещал, к 22-му. Стало быть, до 22-го мне ничего не пишите, а после 22-го приезжайте, дабы ехать в Воронежскую губ(ернию). Не хочется сидеть на одном месте. Когда вертишься, то как-то на душе покойнее. Итак, adieu до 22-23 янв(аря)! Поклон Вашим. Ваш А. Чехов.

1085. В. А. ТИХОНОВУ 10 января 1892 г. Москва. 10 янв. А я "Севера" не получаю. А я 50 р., отданных мною Ежову, не подучил. Да-с. Покорно Вас благодарим. Именинник Вашего сердца А. Чехов.

1086. М. К. ЗАНЬКОВЕЦКОЙ 12 января 1892 г. Москва. 12 январь. Вчера вечером, уважаемая Мария Константиновна, я был у Вас и не застал. Посылаю свою "Дуэль" и письмо Коробки, которое я получил вчера. Проект костюма бродячей цыганки

{04344}

будет прислан Вам художником в самом скором времени. 14-го я уезжаю к голодающим, а 23-го буду у Вас с Сувориным. Искренно уважающий и преданный А. Чехов. Малая Дмитровка, д. Фирганг.

1087. Д. В. ГАРИНУ-ВИНДИНГУ 13 января 1892 г. Москва. 13 янв. Уважаемый Дмитрий Викторович, меня теперь трудно застать дома. Завтра я уезжаю из Москвы и вернусь домой не раньше 23-го. После 23-го Вы напишите мне, в какой день и час Вы пожалуете ко мне, и я буду ждать Вас. Лучше всего вечером, часу в шестом. Ваш А. Чехов. На обороте: Здесь, Бронная, Б. Козихинский пер., д. Тепцова, кв. 4 Его высокоблагородию Дмитрию Викторовичу Гарину-Виндингу.

1088. В ПРАВЛЕНИЕ МОСКОВСКОГО ЗООЛОГИЧЕСКОГО САДА 14 января 1892 г. Москва. 14 январь. В Правление Зоологического сада В прошлом году я привез с о. Цейлона самца-мангуса (по Брэму-mungo). Животное совершенно здорово и бодро. Уезжая надолго из Москвы и не имея возможности взять его с собой, я покорнейше прошу Правление принять от меня этого зверька и прислать за ним сегодня или завтра. Самый лучший способ доставки - небольшая корзинка с крышкой и одеяло. Животное ручное. Кормил я его мясом, рыбой и яйцами. Имею честь быть с почтением А. Чехов.

{04346}

1089. А. И. СМАГИНУ 14 января 1892 г. Москва. 14 янв. Белый - это сахалинский окружной начальник, который, когда я был на Сахалине, спрашивал меня, где можно купить хутор; я вспомнил про Яценко - единственный хутор, который я знал тогда, и посоветовал ему купить именно его. Вот оно когда всплыла наружу эта штука! У нас уныние. Вы советуете купить хутор близ Сум (Кублицкого), а Иваненко от имени Линтваревых просит, пожалуйста, не покупать этого хутора, так как он сыр, неудобен и проч. и проч. На днях мы прицелились в одно именьице и уже хотели выстрелить по нем, как получили известие, что оно только что продано. Не везет, одним словом. Так и должно быть, ибо в 24 часа и за гроши ничего путного купить нельзя. У меня предчувствие, что мы только насмешим и обеспокоим публику, а в Москве все-таки останемся и будем тянуть старую канитель. Сегодня я уезжаю в Нижний, 22 градуса мороза. Придется ехать на почтовых по Казанскому тракту. Везу с собой немножко денег. Возвращусь в Москву скоро, так что, если Вы напишете мне до 20-го, то Ваше письмо недолго будет ожидать меня в Москве. Думаете ли Вы, бессердечный, о Лешковской? Приезжайте в Москву. Если бы Вы приехали в марте, то это было бы весьма хорошо. Ваш А. Чехов. Мангуса я жертвую в Зоологический сад. Кусается, сволочь.

1090. Н. М. ЛИНТВАРЕВОЙ 18 января 1892 г. Деревня Белая. Деревня Белая Нижегородск. губ., 18 янв. Уважаемая Наталья Михайловна, я получил от Иваненко два письма: в одном он усердно убеждает и даже умоляет меня купить дачу Кублицкого, в другом же подробно описывает все бедствия и лютые напасти,

{04347}

которые не минуют меня, если я сделаю глупость и куплю эту дачу. Одним словом, с хутором мне не везет. Помнится, в Сумах я заказал нотариусу Иванову доверенность, чтобы вместе с Вами купить хутор Яценки, и доверенность эта осталась у бедного Иванова в виде сувенира, приятного воспоминания о нас. В Петербурге 5-го января я заказал нотариусу (тоже!) Иванову доверенность, чтобы купить всё тот же хутор Яценки, и вечером 5-го января получил известие, что Яценко раздумал продавать. Очевидно, я создан в наказание нотариусам Ивановым, вероятно, за то, что написал пьесу "Иванов". Очевидно также, что хутора я не куплю, хотя имею уже не 3 тысячи, а целых 5. А удрать из Москвы необходимо. Мороз лютый, ревет метель. Вчера поздно вечером меня едва не занесло в поле, сбились с дороги. Напугался - страсть! Привет всем Вашим. Вам тысяча поклонов и две тысячи пожеланий. Можэтэ себэ представить, я познакомился с хохлацкой королевой Заньковецкой, которую Украйна нэ забудэ. Она тоже хлопочет насчет хутора - хочет, чтоб я купил около нее, в Черниговской губ(ернии). Барыня веселая. Искренно преданный А. Чехов.

1091. А. С. СУВОРИНУ 22 января 1892 г. Москва. 22 янв. Ну-с, я вернулся из Нижегородск(ой) губ(ернии). Так как, надеюсь, мы скоро увидимся и так как я о голоде буду писать завтра или послезавтра, то теперь скажу только кратко: голод газетами не преувеличен. Дела плохи. Правительство ведет себя недурно, помогает, как может, земство или не умеет или фальшивит, частная же благотворительность равна почти нолю. При мне на 20 тысяч человек было прислано из Петербурга 54 пуда сухарей. Благотворители хотят пятью хлебами пять тысяч насытить - по-евангельски. Проехался я хорошо. Была лютая метель, и во един

{04348}

из вечеров я сбился с дороги и меня едва не занесло. Ощущение гнусное. Был у Баранова. Завтракал у него и обедал, и на его губернаторских лошадях доехал до вокзала. Вообще говоря, частная инициатива, по крайней мере в Нижегородской губ(ернии), со стороны администрации препятствий не встречает, а наоборот. Делай что хочешь. Дома у себя нашел я корректуру "Каштанки". Аллах, что за рисунки! Голубчик, я от себя готов дать художнику еще 50 р., чтобы только этих рисунков не было. Что такое! Табуреты, гусыня, несущая яйцо, бульдог вместо такса... Если бы в Петербурге и в Москве говорили и хлопотали насчет голода так же много, как в Нижнем, то голода не было бы. А какой прекрасный народ в Нижегородской губ(ернии)! Мужики ядреные, коренники, молодец в молодца - с каждого можно купца Калашникова писать. И умный народ. У московского богача Шелапутина сибирская язва - сейчас мне говорили об этом. Ну, жду Вас, чтобы ехать в Бобров. Отвечайте, когда будете в Москве? Всего хорошего. Ваш А. Чехов. Попросите Алексея Алексеевича выслать мне поскорее статью горного инженера Бацевича о нефти. Забыл я в Петербурге прочесть.

1092. В. А. ГИЛЯРОВСКОМУ 24 января 1892 г. Москва. 24 янв. Я вернулся. А. Чехов. Просижу в Москве 5 дней. На обороте: Здесь, Столешников пер., д. Карзинкиной Владимиру Алексеевичу Гиляровскому.

{04349}

1093. В. А. ТИХОНОВУ 24 января 1892 г. Москва. 24 янв. И журнал получаю, и деньги получил. Благодарю. Вчера, вернувшись из Нижегородской губ(ернии), я нашел у себя 3-й "Севера". Послушайте, мне кажется, что для семирублевого журнала слишком жирно давать столько дорогостоящего (в литературном и бумажном смысле) материала. Ведь это не иллюстрированный журнал, а блин с зернистой икрой и сметаной. Что же Вам с семи рублей останется? Впрочем, это Ваше дело. Простите, что вмешиваюсь в Ваши семейные дела. Посылаю Вам расписку. Деньги сии сорвал я с Вас в "М(алом) Ярославце", когда обедали с Билибиным. Помните? Вы думали, что этот двугривенный я на извозчика потратил, ан вышло так, что я его к голодающим свез. Вот Вы благодаря мне в царство небесное попадете, и Вам простится то, что Вы по 17 раз в день ходите в кабачок, что около редакции. Ваши книги переплетены. Смутно припоминается мне Ваш силуэт, взгромоздившийся на козлах. Финал именин у Ивана Леонтьевича вышел блестящий. Будьте здоровы. Именинник Вашего сердца А. Чехов.

1094. Ф. О. ШЕХТЕЛЮ 24 января 1892 г. Москва. 24 янв. Я вернулся восвояси и просижу в Москве, вероятно, дней пять. Не будет ли со стороны Вашего Высокоблагородия каких-либо распоряжений насчет медицины или "Эрмитажа"? У меня болит правая лопатка и то пространство, которое у архиереев называется междукрылием, т. е. место, между лопатками. Больно повернуть

{04350}

шею, а надеть чулки и сапоги так же трудно, как поцеловать себя в пятку. Всё еще кушаете горчицу? Жду ответа, а пока будьте благополучны и кланяйтесь Вашим. Ваш А. Чехов.

1095. Е. П. ЕГОРОВУ 26 января 1892 г. Москва. 26 янв. Москва. По подписному листу 28 Вы, добрейший Евграф Петрович, получили уже с меня 25 руб. в Белой. Теперь по тому же листу посылаю еще 60 р. Остальные 22 рубля собраны одним моим приятелем; список жертвователей прилагаю: так как они не вошли ни в один из подписных листов, то благоволите прислать расписочки. 41 к. осталась у меня до следующего транспорта. Можете себе представить, я приехал домой совсем больным. Жестокая боль в обеих лопатках, между лопатками и мышцах груди. Должно быть, простудился в Нижнем, после того как поспал ночь под тропически горячим дыханием отдушины. Не могу ни сидеть согнувшись, ни писать, ни надевать сапоги. Просто беда. Библиотека для Наташи уже приобретается. Выходит весьма разнообразная и симпатичная библиотека. Вышлю ее, как Вы велели, почтой. Длинную ложку для Бори сам привезу весной. Почтение всем Вашим; Наталии Николаевне, кроме поклона, большая благодарность за гостеприимство и радушие. В Почтовой гостинице забыл сорочку. Это в пользу горничной. Будьте здоровы. Ваш А. Чехов. Брошюры я не получил. Увы! Пьеса моя поставлена не будет.

{04351}

1096. Ф. А. КУМАНИНУ 26 января 1892 г. Москва. 26 янв. Милый Федор Александрович, запаздываю ответом на Ваше письмо, потому что вернулся из Нижегородской губ(ернии) только очень недавно и потому, что писать мне трудно, так как мои лопатки простужены, болят и мешают мне согнуться. Что нужно от меня Праге? Напишите ей, что родился я в г. Таганроге в 1860 г., учился в Таганрогской гимназии, потом в Моск(овском) университете по медицинскому факультету, откуда выпущен был со степенью лекаря в 1884 г. В 1888 г. получил Пушкинскую премию. В 1890 г. совершил каторжную поездку на Сахалин. Холост и орденов не имею. Вот и всё. Болен и сижу дома. Скучаю, потому что не могу ни писать, ни мечтать о скорейшем выздоровлении. Насчет блинов надо подумать. Не поесть ли их у Тестова? Там прекрасные блины. Будьте здоровы. Ваш А. Чехов.

1097. А. И. СМАГИНУ 26 января 1892 г. Москва. 26 янв. Получил Вашу поздравительную телеграмму и польщён и тронут. Только не понял в ней одного вопроса: "Получил ли помощь?" О какой помощи идет речь? Запаздываю ответом на Ваши письмо и телеграмму, потому что только на днях вернулся из Нижегородской губ(ернии). Был сильный мороз, захватила в поле метель, и я, должно быть, сильно простудился, так как вот уже третий день сижу, как палка, и хожу, вытянувшись во фронт: лопатки и пространство между лопатками болят жестоко, и больно мне двигать шеей и руками, а надевать чулки и сапоги почти невозможно. Что касается голода, то он нисколько не преувеличен. Хохлам лучше всего переселяться в Семипалатинскую и в Уссур(ийский) край. Тут не так холодно, как в Томской и Тобольск(ой) губ. К тому же в Уссур(ийском)

{04352}

крае имеются уже целые деревни, всплошную состоящие из полтавских хохлов. Сочинений, которые удовлетворили бы Вас, нет; кроме географии и общих указаний - ровнехонько ничего. Вы можете официально обратиться за нужными сведениями в Общество изучения Амурского края, в г. Владивостоке. Таковые же сведения, полагаю, могут дать Вам губернаторы и, быть может, переселенческие комитеты. Дела насчет хутора идут вяло. Теряемся в неизвестности и падаем духом. У Заньковецкой я давно уже не был и потому, милостисдарь, Ваши намеки являются гнусною клеветою, за которую Вы мне ответите. Ведь я ни одним словом не намекал на Ваши отношения к Лешковской? Вы влюблены в Лешковскую, я же между тем бываю у Заньковецкой только как простой знакомый и почитатель таланта. Завтра поеду к ней справиться насчет хутора; она кое с кем переписывается и рекомендует мне Черниговскую губ(ернию), где, по ее словам, много продажных хуторов и где, кстати сказать, нет рек, а одни только пруды. Когда Вы будете в Москве? Будьте здоровы и небом хранимы. Желаю Вам всего, всего хорошего. Сейчас принесли мне для голодающих около ста рублей. Как приятно добрым быть! Ваш А. Чехов. Без Вас скучно. Столь мы привыкли к Вам! Получили "Сборник"? Пишите.

1098. Е. П. ЕГОРОВУ 29 января 1892 г. Москва. 29 янв. По подписному листу 28 име(ете) получить 25 р., пожертвованные "Русс(кою) мыслью". Расписки не нужно. От Е. И. Коновицер - 1р. Расписка нужна. Итого 26 руб. Библиотека посылается завтра. Всем Вашим привет. Ваш А. Чехов. Устройте столовые!

{04353}

1099. А. И. СМАГИНУ 30 января 1892 г. Москва. 30 янв. Задатка Яценке не давайте, потому что может случиться, что, пока будет продолжаться состояние вещей, определяемое Вами словом "кажется", мы можем купить где-нибудь хутор. Ах, как я зол на Яценку! Если бы моя власть, то отнял бы у него хутор, а самого бы женил на трех ведьмах. Если найду требуемые Вами бумажки, то приложу к сему письму. Весьма рад служить. Вашему обещанию приехать в Москву весною я порадовался. Серьезно, отчего бы Вам не приехать? Пошатались бы и побалакали. Вчера я, выйдя из терпения, поставил себе на правую лопатку мушку, и сегодня мне значительно легче. Могу и сгибаться, и писать, и главою потрясать. Послезавтра ненадолго уезжаю в Воронежскую губ(ернию) по голодным делам. Нужно будет проехать на лошадях верст сто. Благословите. Сейчас Миша уезжает на вокзал. Сдаю ему сие письмо. Будьте, драгоценный Александр Иванович, здоровы, и да хранят Вас украинские феи. Ваш А. Чехов.

1100. А. И. УРУСОВУ 31 января 1892 г. Москва. Дорогой Александр Иванович, если сегодня вечером можете быть у меня, то ответьте на сем же. В воскресенье я уезжаю. Жду у Вас. Ваш А. Чехов.

{04354}

1101. Е. М. ШАВРОВОЙ 1 февраля 1892 г. Москва . 1 февр. Уважаемая Елена Михайловна, рукопись получил и прочел тотчас же с превеликим удовольствием. В Москве теперь Суворин. Он хочет с Вами познакомиться. К Вам приехать ему нельзя, так как весь день он занят и не принадлежит себе, вечером же, после 8 час(ов), ехать неловко... и т. д. К тому же он издатель, а Вы сотрудница, и будет явным нарушением чинопочитания, если он поедет к Вам первый. Не найдете ли Вы возможным сегодня около 9 час(ов) вечера пожаловать к нему в "Славянский базар" 35? Мы поговорили бы, поужинали... На сегодняшний вечер забудьте, что Вы барышня и что у Вас есть строгая maman; и будьте только писательницей. Право... Я болен, в потому буду скучен, Суворин же в отличнейшем настроении духа и расскажет Вам много интересного. Скорее отвечайте телеграммой или через рассыльного. Не держите нас в неизвестности и не заставьте нас в ожидании Вас просидеть до полуночи. Суворину я сказал, что Вы добрая и непременно приедете. Завтра я и он уезжаем в Воронежскую губ(ернию). В ожидании ответа А. Чехов. Сегодня интересное симфоническое, но забудьте о нем. На конверте: Ее высокоблагородию Елене Михайловне Шавровой. Афанасьевский пер., д. Лачиновой.

1102. А. С. ЛАЗАРЕВУ (ГРУЗИНСКОМУ) 2 февраля 1892 г. Москва. 2 февр. Милый Александр Семенович, я уезжаю в Воронежскую губ(ернию). Сегодня купил имение, т. е. начал покупать, так как пока совершил одно только домашнее

{04355}

условие. Проезд от Москвы в именье стоит в III классе 1р. 1 к. Если Вы не шутили, когда говорили мне о Михайлове, то скажите ему, что понадобятся мне не больше 1 1/2 тысячи. О результатах Ваших с ним переговоров напишите мне возможно скорее, дабы я, вернувшись домой, застал Ваше письмо у себя на столе. Будьте здоровы. Приглашаю Вас в гости. Ваш А. Чехов. Вернусь я через 7-10 дней.

1103. Ф. О. ШЕХТЕЛЮ 2 февраля 1892 г. Москва. 2 фев. Милый Франц Осипович, я не выиграл! С отчаяния уезжаю сегодня в Воронежскую губ(ернию), где пробуду полторы недели. Стало быть, наш обед раньше как через полторы недели состояться не может. Не потеряйте подписной лист. Ваш А. Чехов.

1104. Г. Г. ЛЕПНЕВУ 3 февраля 1892 г. Воронеж. 3 февр. Милостивый государь Григорий Григорьевич! Если можно, не откажите сообщить г. Ив. Грекову, что я приехал в Воронеж и остановился в Центральной гостинице, 5. Уеду я завтра вечером. Если ему угодно повидаться со мной, то я к его услугам. С почтением А. Чехов.

{04356}

1105. М. П. ЧЕХОВОЙ 3 февраля 1892 г. Воронеж. 3 фев. Пожалуйста, возьми у меня в кабинете с круглого стола, что в углу, рукопись Шавровой "Маленькая барышня", положи в конверт, прилепи 5-копеечную марку и пошли по адресу: "Афанасьевский пер., д. Лачиновой. Елене Михайл(овне) Шавровой". На рукописи сверху напиши сии слова: "Посылается по распоряжению А. П. Чехова". Вот и всё. Берегите газеты. Написала Мише? Поклон всем. Твой А. Чехов. Сейчас иду в театр. Идет "Медведь". Город хороший.

1106. Е. П. ЕГОРОВУ 6 февраля 1892 г. Воронеж. Воронеж. 6 февраля. Добрейший Евграф Петрович, пишу Вам это из Воронежской губ(ернии). Произошло то же самое, что и в Нижнем, т. е. губернатор пригласил меня обедать, и мне пришлось много говорить и слышать о голоде. Лошадиное дело поставлено здесь так. Губерн(атор) Куровский скупает лошадей, где только возможно, по Вашему способу, и скупил их уже около 400 голов. Цена нижегородская. Если выписать из Донской обл(асти), то каждая лошадь без кормежки обойдется в 50-60 рублей. Куровский лошадей при себе не держит, а раздает их мужикам тотчас же после покупки. Он выписывает из голодных уездов безлошадников и говорит им: "Вот тебе лошадь. Ты будешь возить хлеб". Безлошадник возит и таким образом зарабатывает на себя и на лошадь. Весною ему скажут: "Заработал ты столько-то. Лошадь стоила в покупке столько-то. Значит, за тобою осталось еще столько-то (или же имеешь дополучить столько-то)". Одним словом, лошадь дается в ссуду, и ссуда выплачивается мало-помалу теперь.

{04357}

Воронеж кипит. Голодное дело поставлено здесь гораздо основательнее, чем в Нижегородск(ой) губ(ернии). Выдают не только хлеб, но даже переносные печи и каменный уголь. Устроены мастерские, много столовых. Вчера в театре был спектакль в пользу голодающих - сбор полный. Куровский интеллигентный и искренний человек; работает так же много, как Баранов. Он штатский, а для губернатора это большое удобство: он чувствует себя свободнее. Впрочем, об этом поговорим при свидании. Видел я Софью Александровну Давыдову и дал ей Ваш адрес. Дама деловая, добрая и скромная. Она многое может сделать. Мое письмо о Нижегородской и Воронежской губерниях будет напечатано в "Русских ведомостях". Поклон Вашим. Будьте здоровы. Пишите. В Москве я буду около 10-12. Ваш А. Чехов.

1107. Ф. О. ШЕХТЕЛЮ 8 февраля 1892 г. Село Хреновое. 8 февраль. Милый Франц Осипович, будьте столь любезны, скажите Феррейну или кому пожелаете, чтобы он выслал 2 ф(унта) целебного горчичного семени, которое Вы принимаете, по следующему адресу: Воронежской губ(ернии), село Хреновое, Его прев(осходительству) Степану Павловичу Иловайскому. Пусть вышлет наложенным платежом. Желательно получить семя с наставлением. Оно, кажется, прилагается к каждому фунту. Простите за беспокойство. После 12-го увидимся. Ваш А. Чехов.

1108. М. П. ЧЕХОВОЙ 9 февраля 1892 г. Бобров. Воскресенье. Бобров. Выеду я из Боброва во вторник, значит, в Москве буду в среду. Заложил ли шалый Сорохтин свое имение? Напиши ему, чтобы он поторопился, иначе мы

{04358}

два месяца провозимся. Не заложивши, нельзя совершать купчей крепости. Дела наши с голодающими идут прекрасно: в Воронеже мы у губернатора обедали и каждый вечер в театре сидели, а вчера весь день провели в казенном Хреновском конском заводе у управляющего Иловайского; у Иловайского в зале застали мы плотников, делающих эстраду и кулисы, и любителей, репетирующих "Женитьбу" в пользу голодающих. Затем блины, разговоры, очаровательные улыбки и m-elle Иловайская, 18-летняя девица, очаровывающая нас своею оригинальностью и сценическим талантом. Затем чаи, варенья, опять разговоры и, наконец, тройка с колоколами. Одним словом, с голодающими дела идут недурно. Что же касается столовых и проч(его), то тут мы несем чепуху и наивны, как младенцы,- сие последнее относится, конечно, не ко мне, а к той бронзовой статуе, которая стоит у меня в кабинете на столе. Чепуху мы несем ужасную и приходим в детское раздражение, если нам замечают, что мы несем чепуху и ничего не понимаем. Утром мы бываем в духе, а вечером говорим: за каким чёртом мы поехали, ничего я тут не сделаю и т. д. Мне снилось, что 200 р., данные в задаток Сорохтину, пропали. Почему-то мне кажется, что иначе и быть не может. Стриженая голова нашего художника не обещает ничего хорошего. Кто выиграл 50 р.? Я ничего не выиграл. Всем кланяюсь. Скоро увидимся. Болит зуб. Твой А. Чехов. Хорошо, если бы Миша был в Москве около 14-15 февр(аля), когда мы будем совершать покупку.

1109. А. С. ЛАЗАРЕВУ (ГРУЗИНСКОМУ) 18 февраля 1892 г. Москва. 18 февр. Вы, сударь мой, виноваты только в том, что не верили мне, когда я, убеленный сединою опытности, уверял Вас, что нашему брату литератору очень трудно и почти невозможно достать взаймы 500-1000 руб. Остальное

{04359}

же не суть важно. Обойдусь как-нибудь. Во всяком случае благодарю за хлопоты и за беспокойство. Когда Вам понадобятся деньги, обратитесь ко мне, и я тоже буду хлопотать - зуб за зуб. Будьте здоровы. Зайдите потолковать. Ваш А. Чехов.

1110. Л. А. АВИЛОВОЙ 21 февраля 1892 г. Москва. 21 февраль. Уважаемая Лидия Алексеевна, я получил и уже прочел Ваш рассказ. По-настоящему, за то, что Вы не пожелали повидаться со мной, мне следовало бы разругать Ваш рассказ, но... да простит Вас аллах! Рассказ хорош, даже очень, но будь я автором его или редактором, я обязательно посидел бы над ним день-другой. Во-первых, архитектура... Начинать надо прямо со слов: "Он подошел к окну"... и проч. Затем герой и Соня должны беседовать не в коридоре, а на Невском, и разговор их надо передавать с середины, дабы читатель думал, что они уже давно разговаривают. И т. д. Во-вторых, то, что есть Дуня, должно быть мужчиною. В-третьих, о Соне нужно побольше сказать... В-четвертых, нет надобности, чтобы герои были студентами и репетиторами,- это старо. Сделайте героя чиновником из департамента окладных сборов, а Дуню офицером, что ли... Барышкина - фамилия некрасивая. "Вернулся" - название изысканное... Однако я вижу, не удержался и отметил Вам за то, что Вы обошлись со мной, как фрейлина екатерининских времен, т. е. не захотели, чтобы я не письменно, а словесно навел критику на Ваш рассказ. Если хотите, то Ваш рассказ я вручу Гольцеву, который будет у меня до первого марта. Но лучше произвести кое-какие перестройки - спешить ведь некуда. Перепишите рассказ еще раз, и Вы увидите, какая будет перемена: станет сочнее, круглее и фигуры яснее. Что касается языка, манеры - то Вы мастер. Если бы я был редактором, то платил бы Вам не менее 200 за лист.

{04360}

Напишите мне сегодня, что Вы намерены делать. В ожидании распоряжений пребываю уважающим и готовым служить А. Чехов. Ваши герои как-то ужасно спешат. Выкиньте слова "идеал" и "порыв". Ну их! Когда критикуешь чужое, то чувствуешь себя генералом.

1111. Д. В. ГАРИНУ-ВИНДИНГУ 21 февраля 1892 г. Москва. Уважаемый Дмитрий Викторович, я прочел и пьесу и рассказ. К Вашим услугам. А. Чехов.

1112. В. В. БИЛИБИНУ 22 февраля 1892 г. Москва. 22 февраль. Милый Виктор Викторович, простите, что так долго не отвечал на Ваше письмо. Только недавно вернулся из Воронежск(ой) губ(ернии) и по самое горло занят покупкой имения. Купчая уже написана и пошла к старшему нотариусу на утверждение. Через неделю буду уже знать, помещик я или нет. Но увы! Я изменил хохлам и их песням. Волею судеб покупаю себе угол не в Малороссии, а в холодном Серпуховском уезде, в 70 верстах от Москвы. И покупаю, сударь, не 10-20 десятин, как хотел и мечтал, а

213. Хочу быть герцогом. За это удовольствие я буду платить процентов в год 490 р. Утешаюсь расчетом, что за квартиру и за дачу я платил гораздо дороже. Лесу 160 десятин. Дров-то, дров! Не хотите ли в подарочек сажень дров? Вашу новую жизнь с Анной Аркадьевной апробую и приветствую с легким сердцем; это мне симпатично

{04361}

и я рад за Вас. Ваше мнение, что будто многие осудят Вас, имеет своим источником мнительность. Сейчас у меня был некий Черский, таинственный незнакомец, и просил денег на билет до Петербурга. Я дал ему 9 рублей. Он сказал между прочим, что работает он в "Осколках" под псевдонимом "Чих" и что ему приходится от Вас кое-что получить. В обеспечение своего долга дал он мне прилагаемое письмо. Если он не врет, то удержите из его гонорара 9 рублей и пришлите их мне через Лазарева или Ежова, при ихнем гонораре. В свое монрепо переезжаю 1 марта. В деревне засяду за работу и буду писать с ожесточением, ибо денег у меня - увы и ах! Даже штанов нет. Напишите мне что-нибудь интересное. Будьте здоровы. Анне Аркадьевне поклон и пожелания всего хорошего. Ваш А. Чехов.

1113. И. М. КОНДРАТЬЕВУ 22 февраля 1892 г. Москва. 22 февраль. Многоуважаемый Иван Максимович, будьте добры, приготовьте мне счет. Кстати сообщаю Вам, что мною написана и цензурою разрешена пьеса "Юбилей", шутка в I действии, оригин(альная). Искренно Вас уважающий А. Чехов.

1114. В. А. ТИХОНОВУ 22 февраля 1892 г. Москва. 22 февраль. Простите, драгоценный Владимир Алексеевич, что так долго не отвечал на Ваше письмо. Во-первых, недавно только вернулся из Воронежск(ой) губ(ернии),

{04362}

и, во-вторых, покупаю имение (не к ночи будь сказано) и целые дни провожу во всякого рода нотариальных, банковых, страховых и иных паразитных учреждениях. Покупка моя довела меня до остервенения. Похож я на человека, который зашел в трактир только затем, чтобы съесть биток с луком, но, встретив благоприятелей, нализался, натрескался, как свинья, и уплатил по счету 142 р. 75 к. Рассчитывал я купить за пять тысяч и отделаться этою суммою, но увы! - удавы в виде всяких купчих, закладных, залоговых и проч. с первого абцуга сковали меня, и я слышу, как трещат мои кости, и, закрывши глаза, ясно вижу, как мое имение продается с аукциона. Увы! Вы напрасно думаете, что Вы пересолили на именинах Щеглова. Вы были выпивши, вот и всё. Вы плясали, когда все плясали, а Ваша джигитовка на извозчичьих козлах не вызвала ничего, кроме всеобщего удовольствия. Что же касается критики Вашей, то, вероятно, она была очень не строга, так как я ее не помню. Помню только, что я и Введенский чему-то, слушая Вас, много и долго хохотали. Вам нужна моя биография? Вот она. Родился я в Таганроге в 1860 г. В 1879 г. кончил курс в Таганрогской гимназии. В 1884 г. кончил курс в Московском университете по медицинскому факультету. В 1888 г. получил Пушкинскую премию. В 1890 г. совершил путешествие на Сахалин через Сибирь и обратно морем. В 1891 г. совершил турне по Европе, где пил прекрасное вино и ел устриц. В 1892 г. гулял на именинах с В. А. Тихоновым. Писать начал в 1879 г. в "Стрекозе". Сборники мои суть: "Пестрые рассказы", "В сумерках", "Рассказы", "Хмурые люди" и повесть "Дуэль". Грешил и по драматической части, хотя и умеренно. Переведен на все языки, за исключением иностранных. Впрочем, давно уже переведен немцами. Чехи и сербы также одобряют. И французы не чужды взаимности. Тайны любви постиг я, будучи 13 лет. С товарищами, как врачами, так равно и литераторами, пребываю в отличнейших отношениях. Холост. Желал бы получать пенсию. Медициной занимаюсь и даже настолько, что, случается, летом произвожу судебно-медицинские вскрытия, коих не совершал уже года 2-3. Из писателей предпочитаю Толстого, а из врачей - Захарьина.

{04363}

Однако всё это вздор. Пишите, что угодно. Если нет фактов, то замените их лирикою. Будьте здоровы и благополучны. Кланяйтесь Вашим дочкам. Ваш А. Чехов.

1115. Е. М. ШАВРОВОЙ 22 февраля 1892 г. Москва. 22 февр. Уважаемая Елена Михайловна, вчера у меня был кн. А. И. Урусов, который состоит кем-то, кажется председателем в Музыкально-драматическом обществе. (Точного названия этого общества не знаю.) Мы разговорились о том, как в наше время трудно найти хороших исполнительниц хороших ролей. Надо ставить спектакль, а актрис нет, и проч. Я, глубоко убежденный в том, что Вы очень талантливая актриса, указал ему на Вас, и он, конечно, ухватился за это указание обеими руками и даже зубами. В самом деле, почему бы Вам не поступить в члены Общества? Оно, по слухам, очень интеллигентно и преследует интеллигентные цели. Условие для поступления: 15 рублей - членский взнос. Другие условия мне неизвестны. Если Вы не прочь поступить в члены Общества, то ответьте мне или же кн. Александру Ивановичу Урусову. Арбат, Никольский пер., собст. д. Урусов - это известный присяжный поверенный, очень интересный человек. Говорил он, что репетиции начнутся в посту. Делу о "Маленькой барышне" дан законный ход. Посылаю Вам Зильбергроша. Помню, у его барыни я ел прекрасный рассольник с потрохами. Желаю Вам всего хорошего. Не забывайте нас грешных. Преданный А. Чехов. Если членский взнос Вам не по вкусу, то его можно будет обойти.

{04364}

1116. Ал. П. ЧЕХОВУ 23 февраля 1892 г. Москва. 23 февр. Пожарный брат мой! Теперь я верю в предчувствия и пророчества: когда в детстве ты орошал по ночам свою постель и потом в отрочестве, кроме орошения, занимался еще тем, что бегал на пожары и любил рассказывать о пожарной команде, бегущей по каменной лестнице,- тогда еще следовало предвидеть, что ты будешь пожарным редактором. Итак, поздравляю. Туши, Саша, пожары своим талантливым пером на шереметьевский счет, а мы будем радоваться. Теперь внимай. Я изменил Хохландии, ее песням и ракам. Именье куплено в Серпуховском уезде, в 9 верстах от станции Лопасни. Чувствуй: 213 десятин, из них 160 лесу, два пруда, паршивая речка, новый дом, фруктовый сад, рояль, три лошади, корова, тарантас, беговые дрожки, телеги, сани, парники, две собаки, скворечники и протчее, чего не обнять твоему пожарному уму,- всё это куплено за 13 тыс. с переводом долга. Буду платить 490 р. процентов в год, т. е. вдвое меньше, чем в общей сложности платил до сих пор за квартиру и за дачу. Имение, акромя дров и прочих деталей, при среднем старании может дать 1000 р. дохода, а при усердии больше 2 тыс. Луга в аренде дают 250 р. Уже посеяно 14 десятин ржи. В марте буду сеять клевер, овес, чечевицу, горох и всякую огородную снедь. Если подохну, то проценты предоставлю платить моим родственникам. Приезжай, Саша! Я помещу тебя в курятнике и устрою для твоего развлечения пожарную тревогу. В пруде караси, в лесах грыбы, в воздухе благорастворение, в доме сближение, 1-го марта перебираемся, простясь с Москвою. Итак, за квартиру мне уже не платить. За дачу тоже не платить. Масло свое, алва тоже своя. Погасить долги постараюсь в 4 года. "Пожарного" высылай по следующему адресу: Ст. Лопасня, Моск.-Курской дороги, А. П. Чехову. Вчера актер Гарин-Виндинг говорил мне, что хочет послать тебе статью "Пожары театров".

{04365}

Кланяйся своим и будь здрав. Если выиграл, то пришли денег. Помешчик А. Чехов. В программе журнала Вы пропустили отдел: судебные процессы, относящиеся к поджогам и страховым операциям.

1117. Е. М. ШАВРОВОЙ 24 или 25 февраля 1892 г. Москва. 23 февр. В моем письме шла речь не об Обществе искусств и литературы, а о каком-то другом Обществе, о котором мне говорил кн. Урусов и устав которого мне неизвестен. Вероятно, подробности Вы узнаете от самого Урусова. Что же касается Шуры, то с этой девицей будьте безжалостны. Вон ее! Совершенно вон! Будьте здоровы. Преданный А. Чехов. На конверте: Здесь, Б. Афанасьевский пер., д. Лачиновой Елене Михайловне Шавровой.

1118. Е. П. ЕГОРОВУ 25 февраля 1892 г. Москва. 25 февр. Посылаю Вам, Евграф Петрович, 12 рублей. На днях буду писать Вам подробно, а пока извините. Укладываюсь. Вашим сердечный привет. Ваш А. Чехов. Посылаю не 12, а 14. Вот список жертвователей, которым благоволите прислать расписки: Н. И. Федоров 2 р. Редакция "Спорта" 1 р.

{04366}

П. В. Петров 1 р. Б. А. Суворин 10 р. Итого 14 р. Воронежский губернатор Куровский сказал мне, что в случае падежа какой-либо лошади нужно составлять акт. Этою формальностью Вы интересовались, и потому сообщаю Вам ее.

1119. А. С. СУВОРИНУ 28 февраля 1898 г. Москва. 28 февр. Третьего дня я был в имении, которое покупаю. Впечатление ничего себе. Дорога от станции до имения всё время идет лесом. Расстояние такое, как от Боброва до Коршева. Само имение симпатично. Дом новый, крепкий, с затеями. Мой кабинет прекрасно освещен сплошными итальянскими окнами и просторнее московского. Но в общем будет тесно. Амбары и проч(ие) постройки новы. Сад и парк хороши. Инвентарь, если не считать рояля, никуда не годен. Парники хороши. Оранжереи нет. Покупать имение скучно. Это раздражающая пошлость. Всё время, после того как мы расстались, я делал глупости и среди пошляков чувствовал себя непрактическим дураком, который берется не за свое дело. Я рыскал по всякого рода паразитным учреждениям и платил вдвое больше, чем рассчитывал... Формальности по покупке обошлись мне дороже тысячи рублей. Художник, продающий мне имение, шалый человек, из страха, что я могу отлынуть, всё время лгал мне и в крупном и в мелочах, так что каждый день я делал открытия. Имение его оказалось всё в долгах, и я должен был платить эти долги, причем брал ничего не стоящие расписки; если старший нотариус не утвердит купчей, то деньги мои пропадут. Утверждение должно последовать в понедельник. Во вторник я еду в имение и буду жить там до июня. Потом удеру в Феодосию и на Кавказ, потом в Петербург. Слава богу, за квартиру и за дрова уже не платить. Лесу у меня 160 десятин, и дров хватит.

{04367}

Вещи уже уложены. Вчера отправил 60 пудов багажа, что обошлось дешевле 6 рублей. Миша был в Тапканове. Говорит, что там только 10 комнат. Комнаты велики, но все-таки для вас тесно. Когда мы поедем? Можно поехать на лошадях, прямо из Лопасни. За деньги благодарю Вас, голубчик, от всей души. Вы дали мне крылья. Если бы не нововременский банк, то мне от натуги пришлось бы лопнуть. Половина ссуды будет погашена, вероятно, в августе, ибо денег я не брал за несколько изданий. В общем, долг уплачен будет года в три, не больше, или в два, не меньше. За книги я денег брать не буду до тех пор, пока долг мой не обратится в нуль. Купил я 20 линей и впустил их в пруд. На развод. Заказал рыбникам карпий. Я просил у Вас 50 экз. "Каштанки" для Комитета грамотности и до сих пор не получил. Прикажите прислать через Москов(ское) отделение. Представьте, рисунки публике нравятся; мне же они совсем не нравятся. Формат хорош. Насчет земских начальников Вы написали очень интересно. Письма Ваши вообще хороши, но меня они не удовлетворяют, ибо кажутся короткими. Я бы длиннее писал. Уж очень сюжет занимательный, да и публика читает с большой охотой. Как жаль, что нельзя описать молебен по случаю бунта и окропление розог святой водой. Или можно? От Бори и Мити я получил 10 р., вырученные ими от лотереи. Деньги посланы по назначению. Расписку в получении и подробности Боря и Митя получат через 1 1/2 - 2 недели. Так им и скажите. Я тронут. Виделся недавно с Ермоловой. Говорили много о Вас. Муж ее, Шубинский, собирается к Вам, чтобы поговорить насчет моск(овского) фельетониста Васильева. Он рассказывает про него такие криминалы, что боже упаси. Храни Вас бог. После поездки Вы чувствуете себя здоровее и бодрее. Не правда ли? Ваш А. Чехов. Урусов написал обо мне в "La Plume" критическую заметку.

{04368}

1120. Ал. П. ЧЕХОВУ 28 февраля 1892 г. Москва. 28 февр. Литературный брандмайор! Возьми раскаленное железо и выжги им на своей груди мои адреса. Простые письма и "Пожарного" адресуй в Ст. Лопасня, Моск.-Курск. дор. Страховые и заказные письма, равно как и посылки, в г. Серпухов, село Мелихово. Пожалуйста, не потеряй сих адресов и не смешай их. На станции мы будем бывать ежедневно, а в Серпухове только раз в неделю. Ты желаешь адрес Глебова? Вот он: Москва, Б. Палашовский пер., собст(венное) портняжное заведение. Я купил 20 линей и впустил их в пруд, который находится в саду, в 20 шагах от окна. Из окна можно рыбу ловить. Пруд ключевой, а когда я сделаю его еще проточным, то можно будет разводить и стерлядей. Пожарная кишка в имении есть. Будь здрав. Поклон. Твой А. Чехов.

1121. Н. Н. ОБОЛОНСКОМУ 29 февраля 1892 г. Москва. 29 февр. Милый, драгоценный Николай Николаевич, не предавайте меня огню и мечу! Сегодня мне нельзя у Вас обедать, хотя кулебяка с семгой снилась мне всю ночь. Мне необходимо быть в пяти местах по чужим делам. Простите великодушно без вины виноватого. А. Чехов. Поклон Софье Виталиевне и Необыкновенному Уму. Свободин еще не приехал. На обороте: Тверская, д. Гинцбурга Доктору Николаю Николаевичу Оболонскому.


Читать далее

Том 1 1875-1886
1875 16.04.13
1876 16.04.13
1877 16.04.13
1878 16.04.13
1879 16.04.13
1880 16.04.13
1881 16.04.13
1882 16.04.13
1883 16.04.13
1884 16.04.13
1885 16.04.13
1886 16.04.13
Том 2 1887- сентябрь 1888
1887 16.04.13
1888 16.04.13
Том 3 Октябрь 1888 - декабрь 1889
1888 16.04.13
1889 16.04.13
Том 4 Январь 1890 - февраль 1892
1890 16.04.13
1891 16.04.13
1892 16.04.13
Том 5 Март 1892 - 1894
1892 16.04.13
1893 16.04.13
1894 16.04.13
Том 6 Январь 1895 - май 1897
1895 16.04.13
1896 16.04.13
1897 16.04.13
Том 7 Июнь 1897 - декабрь 1898
1897 16.04.13
1898 16.04.13
Том 8 1899
1899 16.04.13
Том 9 Январь 1900 - май 1900
1900 16.04.13
1901 16.04.13
Том 10 апрель 1900 - июнь 1902
1901 16.04.13
1902 16.04.13
Том 11 июль 1902 - декабрь 1903
1902 16.04.13
1903 16.04.13
Том 12 1904
1904 16.04.13

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть