Перевод: завершён
Автор: Нисимура Кётаро
Категория: проза
Формат: новелла
Год написания: 1992
Язык оригинала: японский
Переводчик: Александр Аркадьевич Долин
С древности существуют на сём острове верования, кои имеют сходство с колдовством: верят люди в изречённое неким избранником, радостно приемлют слова его и всякий раз просят ли о рождении дитяти, хотят ли получить больший урожай в земледелии или улов в рыбной ловле, страдают ли от недуга — непременно, свершив приношения, приходят к тому оракулу и поступают во всём согласно снизошедшему на него откровению, отчего и царит на сём острове мир.
«Подробное обозрение нравов и обычаев острова Южный Камуи»
Безработный доктор от безысходности вербуется на два года на далекий остров.
Там природа и люди застряли в безвременье, ведут традиционный образ жизни, как деды и прадеды, в тяжелом труде за хлеб насущный, отсюда, может быть, и проистекают их странноватые поверья.
Внезапно на острове начинается эпидемия, которая привет к убийству...
Камерная и атмосферная история о вселенском одиночестве и обыденности зла, исследующая самые потаенные уголки замкнутого пространства человеческой души.