Электронная книга

Другие имена

Die Verwandlung The Metamorphosis Превращение | The Metamorphosis | Die Verwandlung

На самом деле очень сильное произведение. И вызывает самые разные чувства.
Абсурд, конечно, налицо ( чем-то напомнило «Нос» Гоголя) Но здесь метаморфоза скорее принимает трагичный характер, нежели комический. Вообще, необязательно думать о Грегоре как о жуке. В наши дни влезть в шкуру этого несчастного мальчика легче, чем кажется на первый взгляд. Достаточно представить на его месте инвалида, тяжело больного человека, и весь абсурд происходящего исчезает, как по волшебству. В семье Грегора четыре человека - он, сестра, мать и отец. И единственным трудоспособным оказывается Грегор. Хотя, на мой взгляд, чересчур изнеженная сестра бы не растаяла, работая где-нибудь.
Грегор искренне любил свою семью, никогда не сетовал на свою непростую долю. Даже мечтал устроить сестру в консерваторий. И что? Оказавшись в мучительном положении, как для себя, так и для всего семейства, мальчик очень быстро становится обузой. Не он в монстра превратился. Семья его, интересовавшаяся лишь мещанскими делами, сбросили человеческую шкуру.
«Мы сделали все, что было в наших, человеческих, силах!» - восклицают они. 
Кафка безжалостен. Но такова печальная правда жизни. Человек будет и остается... Жуком.

Пока я читала, было чувство омерзения и страха. Это конечно же всё фантазия, но самое ужасное то, что если бы такое было на самом деле, то конец был бы именно такой, к сожалению... Осадок после прочтения остался надолго, сильно конечно, ничего не скажешь...