Онлайн чтение книги Величайший предатель человечества, призванный Королём Демонов, герой?! Hero Blessed by the Demon King, the Largest Human Traitor?!
Величайший предатель человечества - призванный Королём Демонов герой?! Глава 1.2. Друзья Рено

Глава 1. Друзья Рено

 

Половину картофеля отправили на склады для последующей посадки, а вторую половину завезли на кухню. Стоя перед огромной кучей картофеля, Шиничи взялся за кухонный нож.

– Итак, с этого момента мы начинаем первое соревнование по очистке картофеля, да!

– Я сделаю все возможное!

– Снова намечается что-то странное…

Держа в руке картофелину, Церес была несколько ошеломлена энергичной командной работой Шиничи и Арианы.

– Но зачем мы срезаем кожуру? Разве мы не можем съесть её целиком, как есть?

– Э, ты что, ешь её с кожурой?

Ариана весьма удивилась вопросу, который с серьезным лицом задала Церес. Прошло уже несколько дней с тех пор, как Ариана начала жить с ними в замке Лороля Демонов, но уже успела понять, что разница между демонами и людьми основывается на культурных различиях в обычаях и знаниях.

– Есть рецепты, которые позволяют готовить картофель с кожурой, но в основном её не едят. В картофельном супе, что нам подавали в баре, ты же не видела кожуру картофеля?

– Это так. Перевoд сделан на рулейтe

Церес согласилась с Шиничи, но затем наклонила голову, и с серьёзным лицом приблизила кухонный нож к картофелине.

– Итак, как я должна чистить её?

– Ух, я знал, что ты спросишь об этом.

Он сказал этой невыразительной горничной, ведь только она могла сказать что-то такое; Шиничи кивнул. Это не значит, что Церес неуклюжей человека, или какой-нибудь посредственный повар. Просто продукты Макай настолько безвкусны, что у кулинарных навыков не было и шанса развиться. Эта горничная, максимум способная испечь картофель после того, как порежет до подходящего размера, до сих пор неведомы высокие техники готовки.

– Ариан-сэнсэй, научите Церес-сан секретам чистки.

– Эээ, я!?

– Ты отлично орудуешь ножом для чистки, поэтому я подумал, что ты, Ариана, будешь хороша в очистке овощей.

– Хоть я и привыкла к этому, я не так хороша, как могла бы быть, если бы меня научили.

Ариана проворно чистила картошку, которую держала в своей руке. Она долгое время путешествовала одна и привыкла готовить блюда своими руками. Поэтому, когда она занималась очисткой, у неё довольно хорошо получалось срезать кожуру. Даже если она не очень хороший повар, кожура картофеля была очищена всего за десять секунд.

– Да, вот так.

– ......Извините, не могли бы вы повторить заклинание.

– Нет, я не использую магию.

Как ребенок, которому показали фокус, Церес с удивлением на лице сложила перед собой ладони; Ариана с доброй улыбкой подошла, и для удобства обхватила её руки сзади.

– Эмм, не двигай кухонным ножом, попробуй проворачивать картофель…

– Вот так?

Церес, которая обычно спокойно «возвышалась», следовала указаниям Арианы, которая была немного моложе ее. Увидев это зрелище, Шиничи широко улыбнулся.

– Ари × Цере...... не здесь!

– Что такого случилось, что вы так внезапно начали кричать?

– О, не волнуйся за это, просто я так делаю, когда думаю о чем-то великолепном.

Шиничи беззаботно отбился от направленного на него холодного взгляда горничной, и взял новую картофелину.

– Хорошо, как только очистите треть всего картофеля, отварите его в горячей воде. Остальное оставим для запекания и готовки на пару.

Он решил так поступить для того, чтобы дать всем в замке осознать вкус картофеля, который они собираются выращивать. Поэтому Шиничи проинструктировал Ариану и Церес, поставил на стол глубокую кастрюлю, и налил в неё самый дорогой ингредиент – оливковое масло. Затем он начал нарезать картофель длинными полосками.

– Что ты делаешь?

Ариана буквально источала ауру любопытства, демонстрируя интерес к новому, ранее невиданному рецепту. Шиничи радостно улыбнулся и бросил нарезанный картофель в кастрюлю с оливковым маслом.

– Давить и выжимать оливки очень трудно. Масло получается настолько концентрированным, что его невозможно есть, но я хочу приготовить лучшее блюдо из сладкого картофеля для моей принцессы.

Шиничи не очень хорошо отзывался о своей готовке скорее всего потому, что делал не самую здоровую пищу… но, думая об этом, он выложил жаренный картофель на тарелку и посыпал его солью.

– Картофель фри, кажется, еще не обрёл популярность в этом мире.

В то же время он с хитрой улыбкой подумал о том, как это можно выгодно использовать; только с его помощью демоны смогут влиться в мир людей. С этими мыслями он нёс готовое блюдо ангелу и просто хорошему ребёнку, Рено, дочери Короля Демонов.

пeрeвeдeнo на TL.RULATЕ.RU

Шиничи вежливо постучал в дверь большой комнаты на верхнем этаже замка.

– Рено-тян, ты здесь? Это Шиничи.

– Да, сейчас открою.

Послышались торопливо приближающиеся маленькие шаги, дверь медленно открылась изнутри. Показалось милое личико красивой маленькой девочки с чёрными волосами и красными глазами.

– Старший Брат, ты что-то хоте… Вааа, как вкусно пахнет!

– Да, я приготовила это для Рено-тян, отведай пожалуйста.

Рено быстро заметила запах блюда, отчего у неё засверкали глаза, поэтому Шиничи сразу предложил ей жареный картофель.

– Увааа, что это за блюдо?

– Картофель, который я решил выращивать на наших полях. Я обжарил его в оливковом масле.

– Эй, я хотела бы посмотреть, как ты это делаешь.

– Нет, Мистер Сатана рассердится, если мы позволим Рено-тян работать на кухне.

Всё закончится плохо, если она вдруг порежется или обожжется. Если об этом узнает Сатана, он сойдёт сума.

Рено пригласила Шиничи войти в комнату. В ней он обнаружил большую кровать с балдахином, и красивый стол, нормальный для трёхметрового Сатаны, но слишком большой для Рено, высота которой едва достигает 120 см. Из-за этого появилось чувство, словно размеры этой мебели несколько не соответствуют запросам.

– Вот, попробуй это.

– С удовольствием.

Поставив картофель на стол, Рено, демонстрируя изящные манеры, аккуратно села, а затем протянула руку. Она была удивлена, ощутив на языке вкус масла и соли, а также нежную текстуру картофеля, буквально таящего во рту. Это произвело на неё неизгладимое впечатление.

– Уваааа!? Снаружи такая хрустящая, но внутри нежная, обладающая глубоким вкусом с очень нежной консистенцией, но при этом лучшее в ней – это её сладость!

– Рено-тян, у тебя талант журналиста-гурмана.

Рино, рожденный с чудесным чувствительным языком, может в полной мере оценить первый картофель-фри, в отличие от всех других демонов, у которых было унылое чувство вкуса.

– Это очень вкусно. Старший Брат гений, раз способен приготовить столь вкусное блюдо!!!

– Твоя похвала чрезмерна, будь я настоящим поваром, я бы смог приготовить это блюдо раз в десять вкуснее!

– В десять раз!? Человеческие технологии пугают...

Несмотря на то, что Рено была очень удивлена, и не сводила с Шиничи взгляда, её рука непрерывно тянулась к картофелю.

– Если сможем обеспечить стабильный приток провизии, и, главное, если сможем избавиться от противостояния с людьми, сможем ли мы нанять настоящего повара?

Шиничи призвали с Земли, чтобы он помог немного снизить накал вражды демонов и людей. Думая об этом, Шиничи окинул взглядом комнату, и обнаружил разбросанных вокруг кровати кукол.

– Рено-тян, что это?

– Ах, это игрушки, созданные Дядей темным эльфом

– Игрушки......

Пока Рено радостно улыбалась, на лице Шиничи появилось сложное выражение. Куклы в виде деревьев и камней были невероятной работой, демонстрирующей мастерство художника, но…

– Это что, сочетание дракона и цербера?

Даже на взгляд парня это сочетание лишено всякой привлекательности для девочки.

– Разве милые зверушки, на вроде кролика или белки не лучше?

– Что такое кролик и белка?

– ......Извини, разве они не существуют в Макай?

Глядя на Рено, с ничего не понимающим взглядом наклонившую голову, Шиничи получил культурный шок. Воистину демоны живут в слишком агрессивной среде, в которой нет места обычным животным мира людей.

– Странно, у зайца-мужчины шея совсем не похожа на заячью.

К сожалению, девочки-зайки не нашлось, поэтому Шиничи взял следующую, искусно вырезанную русалку, которую даже можно назвать относительно милой, как куклы для девочки.

– А вот эта действительно неплоха.

– Потому что Дядюшка темный эльф и остальные очень ловкие.

Закончив есть картошку фри, Рено вытерла руки платком, после чего села рядом с Шиничи и взяла куклу.

– Эта трехголовая собака По, а вот эта женщина-кошка – Майя.

– Да, я чувствую облегчение, когда Рено-тян ведёт себя как настоящая девочка.

Из-за коровоголового и свиноголового Шиничи начал сомневаться в рассудке жителей Макай, но теперь ощутил в груди облегчение.

– Ты каждой дала имя?

– Да, поскольку каждый из них мой важный друг. Когда Папа и Сестрица Церес заняты, я всегда играю с ними.

– Понятно… стоп!

Шиничи случайно услышал то, отчего его охватила паника:

– Рено-тян, ты не играешь со своими друзьями?

Пачи ---- Шиничи впервые в своей жизни услышал звук, с которым воздух внезапно застаивается…

– ............ TL.RULАTE.RU

– Эмм, Рено-тян?

– По, Майя и остальные, они все мои друзья…

– Понятно…

– Старший Брат Шиничи и Сестрица Ариана тоже мои друзья…

– Да, я рад, что ты так считаешь...

– Калби, Госу, Дядюшка тёмный эльф, все в замке – мои друзья…

– Мне жаль!

С остекленевшим взглядом Рено сейчас была похожа на старый, сломанный приемник, который заело на одной мелодии; Шиничи тут же поклонился в пол и громко извинился.

(Рено-тян, у тебя никогда не было друзей……)

Он только сейчас понял, что с того времени, как его призвали в этот мир, он ни разу не видел в замке Сатаны детей возраста Рено. Он не знает, почему, но сейчас он очень хотел сбежать от этой тяжёлой атмосферы.

– Ну, тогда я пойду готовить ужин, так что......

– Да, хорошо, я буду здесь, играть со своими куклами, так что мне не будет одиноко.

– Отлично, но перед тем, как я уйду, позволь мне рассказать тебе о некоторых японских традициях.

Он не смог устоять перед одновременно её улыбкой и намокшими от слёз глазами. Шиничи мгновенно сел на холодный открытый пол и посмотрел в сторону Рено…

(Я должен что-то с этим сделать)

Шиничи принял эту новую миссию, наблюдая за Рено.

Наблюдая за тем, как она убаюкивает куклу женщины-кошки, Шиничи обучал Рено приметам и ностальгическим играм, как вдруг в дверь комнаты постучались, а затем открыли.

– Госпожа Рено, ваша еда готова.

Это была Церес. Но увидав Шиничи, замершего с четырьмя золотыми монетами, она застыла с холодным лицом.

– А я-то думала, почему вы прогуливаете, а вы оказывается показывали Госпоже Рено свои золотые монеты?

– Не нужно делать столь неправильное выражение!

Как обычно, Церес отнеслась к Шиничи как к маньяку, а тот в свою очередь изо всех сил противостоял ей. Но Церес прошла мимо него и потянула Рено за собой.

– Идёмте, сегодня мы проводим дегустацию картофеля, купленного в мире людей, поэтому, пожалуйста, отправляйтесь во двор.

– Ужин для всех желающих? Звучит весело!

Рено, распробовавшая вкус картофеля, с сияющими глазами выскочила из комнаты. Проследив за её совсем детским поведением с тёплой улыбкой, Шиничи вдруг посерьёзнел, и обратился к Церес:

– Рено-тян, почему у нее нет друзей-ровесников?

– Что... было бы лучше, если вы спросите об этому у Господина Сатаны.

Она словно ждала этого вопроса, с глубоким вздохом попросив Шиничи следовать за ней. Спустившись по длинной лестницу, они подошли к крепкой железной двери, находящейся глубоко под замком.

– Что Мистер Сатана делает в подобном месте?

– Ты всё поймёшь, как только увидишь

С этими словами Церес наложила на Шиничи заклинание «Ясновидения». Как только он смог видеть сквозь дверь и каменные стены, пред ним предстало удивительно зрелище. В просторной комнате с куполообразным потолком в жестокой схватке сошлись два существа. Одним из них был хорошо знакомый Шиничи трёхметровый гигант – Синий Король Демонов. Вторым же оказался тоже синий гигант.

– Что, это двойник?!

– Скорее это не демон, а второе Я, созданное Господином с помощью магии.

Но даже после объяснений Шиничи не мог понять, кто из них кто, потому что второе Я Сатаны оказалось как две капли воды похоже на оригинал. Оба Короля Демонов обладали одной и той же силой, способны с лёгкостью стереть в порошок обычного человека. Даже камень не мог устоять под их мощью.

– До сих пор нет никого, кто был бы также силён, как и Сатана, поэтому он создал свою копию, чтобы тренироваться.

– Наверное, это лучший спарринг-партнер......

Немного шокированный тем фактом, что и родитель, и его дитя, проводят время в одиночестве, Шиничи не мог оторвать взгляда от битвы между Королями. Они словно предсказывали движения друг друга, уклонялись, наносили разрушительные магические атаки в упор, и моментально восстанавливались. Читая друг друга вплоть за миллисекунды до удара, они умело проводили атаки, отходили, ломали друг другу конечности ударами в лоб, сжигали тела, тратили магическую силу – в общем делали всё, чтобы подвести себя к пределу. Зло сражается за пределами человеческого разума – это были возможности Синего Короля Демонов.

– Я вам скажу, Господин сдерживает свою силу, попутно оберегая своего двойника заклинанием «Защита». Он дерётся так, что не может продемонстрировать и половину своей силы.

– Интересно, если это меньше половины...

С тех пор, как они уничтожили дух пяти Героев, Шиничи знал, что Сатана силён, но лишь теперь начал понимать, что сила этого существа совершенно на иному уровне. Он не может представить себе иного способа убить Сатану, кроме как с помощью бессмертных Героев.

– Кстати, Церес, можно задать вопрос?

– О чем ты хочешь спросить?

– Я использую «Ясновидение», но при этом не вижу сквозь твою одежду, почему?

– Это «Контрмагия», спсобность любой леди.

– Черт!

Одной из трёх эротических фантазий любого фэнтези: «магии, позволяющей видеть сквозь женскую одежду!», - оказывается так легко противостоять. Шиничи упал на колени и обречённо ударил кулаком в пол. Вся надежда на две оставшиеся, уже подтвердившую на Ариане свою состоятельность «игра слизи», и последняя: «Магия изменения пола», которая до сих пор вызывает дикие дискуссии (в мозгах Шиничи). Но все подростковые проблемы пришлось отложить в сторону, потому что железная дверь внезапно с грохотом открылась.

перeведено Lewdell на tl.rulаte.ru