Онлайн чтение книги World Teacher: Обучение по заветам другого мира World Teacher: Special Agent in Another World
8 - 51.2

———Эмилия———

Спустя несколько дней после того, как мы зарегистрировались как авантюристы в Гильдии Авантюристов, мы с братом и Риз собрались в гостинице «Окунь Весеннего Бриза». Они согласились пойти со мной только потому, что я позвала их сюда для очень важного собрания.

Поскольку это было тайной для нашего господина, он на нем не присутствовал. Он не должен был узнать о том, что мы здесь будем обсуждать. Пусть мне и было грустно от той мысли, что теперь я должна была скрывать это от своего мастера, но все мы были согласны с тем, что это впоследствии его очень обрадует:

— Большое спасибо, что выделили для нас место, Рона-сан!

— Я совсем не против, но все же не привычно вас видеть, когда вы не ходите хвостиком за Сириусом.

— Я тоже об этом подумал. Довольно необычно, что Нээ-чан оставила Аники одного, — сказал что-то несуразное Реус.

Я не ожидала, что Реус скажет что-то подобное, когда я благодарила Рону за оказанное радушие. Какой же он грубый мой младший брат.

Хотя мне это тоже не нравится, поскольку я и правда люблю Сириус-саму, но я не собираюсь становиться такой девушкой, которая будет надоедать своему мастеру и повсюду настойчиво преследовать его. У него тоже должно быть время, чтобы он побыть наедине с самим собой. Если я увижу хоть какие намеки, что он этого хочет, то сразу же оставлю его одного.

Все именно так. Как достойная горничная, я с легкостью… л-легко… А-а, блин! Я уже хочу побыть с ним рядом!

— Нэ… Нээ-чан… — еле-еле прохрипел Реус.

— Эмилия? Почему ты схватила Реуса за шею? Возьми себя в руки!

— А? Чего?! — сказала я, придя в себя.

Блин, это не хорошо. Из-за того, что я подумала о нем, то сразу захотела его увидеть. Мне, как достойной горничной, нужно сохранять свое спокойствие... но черт побери, как же я сильно скучаю по своему господину.

Придя в себя, я отпустила шею Реуса из своего захвата. Извиняясь, я гладила его по голове:

— Кхе-кхе… Ну почему я не могу превзойти свою сестру? — бормотал он себе под нос.

— Потому что я твоя старшая сестра, — я перестала его гладить и вернулась к сути дела. — Ну а теперь давайте поговорим о причине, по которой я вас всех здесь сегодня собрала! Проще говоря, я думала о том, чтобы выразить нашу признательность Сириус-саме за то, что он все это время заботился о нас.

А ведь и в самом деле, Сириус-сама оберегал нас во всех смыслах. Даже по вопросам нашего питания: он готовил для нас не одно только лишь мясо, но еще и овощи, потому что всегда беспокоился о нашем здоровье, и если мы не поблагодарим его как следует за это, то покажем себя полными невеждами. Поэтому нам нужно хорошенько подумать о том, как бы можно было выразить ему нашу признательность.

Изначально я хотела подарить ему свой первый раз, в качестве благодарности за все, но… он точно на такое не согласится. Хотя Эрина-сан говорила мне вести себя понастойчивее, когда он достигнет определенного возраста, но... разве это не странно то, что он до сих пор этого не хочет? А еще мне бы очень хотелось удовлетворить его своей большой грудью, хе-хе.

Нет, нет, нет! Здесь нельзя торопиться. Эрина-сан меня также предупреждала о том, что наступит такой момент, когда мужчина начнет интересоваться девушками, и с этого момента, можно сказать, начинается наше «соревнование». Это произойдет рано или поздно, и тогда я ему отдамся. Так что сейчас лучше ждать этого момента:

— Мы уже зарегистрировались в гильдии и можем заработать немного денег за выполнение заданий или продажу материалов. Поэтому я подумала о том, что мы могли бы потратить их на подарок для Сириус-самы. Что скажете?

— Это отличное предложение! Я хорошенько постараюсь ради этого! — тут же согласился со мной Реус.

— Полностью я с тобой согласна. Сириус-сан так много мне помогал, поэтому я тоже хочу отплатить ему за его доброту, проявленную ко мне, — сверкая своими глазами, произнесла Риз.

Я, конечно, предполагала, что они не откажут, но они еще и поддержали мою идею.

К слову говоря, сам Сириус-сама в данный момент обсуждает какие-то вопросы с Заком в компании Галган. Я не в курсе всех деталей, но он говорил, что это связано с заказом на необходимые вещи к нашему выпуску.

Сегодня мы получили от него разрешение распорядится деньгами, как пожелаем. Сейчас же было утро и мне было велено вернуться домой к ужину. Так что у нас было время только до вечера на то, чтобы собрать сумму на подарок:

— Слушай, Эмилия. Что случилось? До вчерашнего дня ты вела себя как обычно, — заинтересованно взглянула на меня Риз.

— Стать искательницей приключений и иметь возможность зарабатывать – это следующий шаг на пути взросления. Мне кажется, что я сама должна стать еще лучше в качестве горничной. Начиная с собственного поведения и в конце стать такой же идеальной прислугой, как Эрина-сан.

— Эрина-сан была прекрасной женщиной, — предаваясь своим воспоминания, подметил Реус.

— Это она вас научила навыкам прислуги? Какой она была?

— Да, именно она. Хоть и за такой короткий промежуток времени, но она мне поведала многое о чем, — нежно улыбнулась я.

Я считаю, что Эрина-сан – идеал горничной. Она прекрасно понимала, когда ей не следовало беспокоить господина Сириуса, но при этом она всегда появлялась со всем необходимым, если была ему нужна. Она умудрялась все понимать даже без озвучивания просьбы. Я хочу достигнуть такого же уровня.

Но прямо сейчас нашим главным приоритетом было выразить свою благодарность ему:

— В общем, я уже рассказала о своем плане, так что давайте потихоньку будем выдвигаться. Я уже получила два запроса из гильдии.

— Нээ-чан, ты так быстро уже все подготовила. Но может нам не стоит так торопиться? — сидя на стуле, засуетился Реус.

— Я не собираюсь находиться в разлуке с Сириус-самой слишком часто, — ответила я.

— Хорошо!

— Я поняла! Хотя нет… не совсем.

Моя цель – лично заботиться о Сириус-саме. Вот почему я не могу позволить себе постоянно отлучаться от него.

Как бы то ни было, брат и Риз уже согласились мне помочь. Я достала два листа с заданиями и положила их на стол: в одном находилось задание на исследование гнезда гоблинов, а в другом требовалось собрать хрустальные цветы в озере Дзя-О, которое находилось довольно далеко от Элизиона.

Они подняли бумажки и согласились. Судя по их взглядам, похоже, что их что-то беспокоило и они спросили меня:

— Один из них только на разведку, без сражения, а второй запрос и вовсе на сбор предметов. Награда за них от нескольких медных до одной серебряной… — почесав свой затылок, расстроился Реус. — Мда уж…

— Согласна. Я не знаю, что именно мы подарим Сириус-сану, но хотелось бы, чтобы этот предмет был для него чем-то особенным. К тому же, я считаю, что нам не нужно сильно полагаться на деньги в этом вопросе, но я бы хотела приготовить для него что-то полезное, если это будет возможно, — согласилась Риз.

— Лишь эти два задания можно было принять тем, кто только недавно зарегистрировался. Тем не менее, эти запросы послужат нам прикрытием.

Все так, как я и сказала. Самое главное в этих запросах – это их расположение. Ради этого мы заранее подготовили некоторые вещи:

— Мы должны будем осмотреть гнездо гоблинов. Регистратор предупредила меня о том, что если нас заметят, то мы должны будем бежать? но она не запрещала нам самим на них напасть. В самом запросе тоже ничего об этом не сказано.

— Скажи проще, что нам нужно сделать, Нээ-чан? — скривил свое лицо Реус.

— Реус, наша экспедиция туда – это прикрытие, а в действительности мы зачистим это гнездо. Затем, по случаю, продадим все, что унесем оттуда, — хитро улыбнулась я.

— Понял! — воспрял духом Реус.

— Чего?! Разве это… не опасно? — ужаснулась Риз.

Сначала Риз очень удивилась, но затем она вспомнила о том, что гоблины больше не представляют для нас никакой угрозы; Реус уже неоднократно побеждал их.

Возможно в гильдии нас отчитают за то, что мы ослушались задания, и сделали так, что нам всзбрело в голову, но нашим противником ведь будут только гоблины. Они живут где-то на помойке и думают лишь о том, как бы обрюхатить женщин. Нас не должны ругать за то, что мы уничтожим врагов всех женщин, и мы должны будем вырасти в их глазах.

Так что после того, как мы найдем их гнездо, мы его тут же зачистим, а после доложим обо всем в гильдию. Благодаря этому мы не только сможем поднять наш ранг, но и неплохо подзаработать. Двух зайцев одним выстрелом, как говориться:

— Поэтому, когда найдешь гнездо, просто «случайно» атакуй его, — с моего лица все еще не сходилась хитрая улыбка.

— Затем «случайно» его зачистить, да? — задумчиво склонил свою голову Реус.

— Нельзя «случайно» зачистить гнездо, знаешь ли… — продолжала возражать Риз.

— Именно! Также у нас есть коробка с бенто и напитками. Когда закончим, давайте снова соберемся здесь все вместе? — показывая им свою сумку с припасами, сказала я.

— Хорошо, Нээ-чан. Тогда я отправляюсь.

— Возвращайся до вечера и будь осторожен! — помахала я ему рукой.

— Б-будь осторожен… — горько улыбнулась Риз ему на прощание.

Реус отправился готовиться к заданию. Похоже, что он доберется до гнезда гоблинов раньше, чем наступит полдень. Сириус-сама говорил мне, что Реусу понадобилось бы на такое задание около часа.

Дальше наступает наш черед. Требование для нашего задания – это доставка водных кристаллических цветов, но, разумеется дело было не только в них:

— Раз уж Реус займется истреблением гоблинов, то и мы тоже не просто за цветами пойдем, верно? — взглянула на меня Риз.

— Само собой. Ты ведь знаешь кто водится в водах озера Дзя-О, не так ли?

— Ты говоришь о… Змее Дзя-Ора? Значит…

— Как и ожидалось от Риз, — перебила я ее. — Пока мы будем собирать хрустальные цветы, мы также «случайно» убьем Змею Дзя-Ора и, в качестве материалов, продадим его по кускам.

— Перестань говорить «случайно»! Сейчас не время так выражаться! — стучала кулаками по столу Риз.

Но если я не буду говорить «случайно», то как мне следует тогда выразится? Мы всего лишь новички, которые просто хотят повысить свой ранг. Даже бывалые авантюристы говорят, что нам придется не просто против такого монстра. Так что я определенно не могу перестать так выражаться:

— Хотя знаешь, было бы неплохо, если бы мы убили одну, но… как нам принести все обратно с собой? Поскольку мясо и клыки очень востребованы, разве нам не будет тяжело сюда их нести? — подметила Риз.

— Я попросила Зака подготовить для нас повозку ради этого. Когда я сказала, что это ради Сириус-самы, то он тут же предложил мне ее почти за даром, — рассказала я ей.

— А разве тогда Сириус-сан об этом не узнает?

— Я попросила его не рассказывать об этом. К тому же сама расписка о платеже не от компании Галган, поэтому все будет с этим в порядке.

Кстати, мы довольно долго тут сидим вместе с Риз, а ведь могли бы уже выдвинуться к озеру Дзя-О:

— Нам нельзя терять времени на разговоры, так что давай выдвигаться, Риз?

— Может меня и беспокоит множество сомнений, но я все поняла. Раз это ради Сириус-сана, то я просто закрою глаза на детали.

Риз также подготовилась, и мы незамедлительно отправились к озеру Дзя-О.

***

Наконец мы добрались до повозки, которая находилась на стоянке возле входных врат в Элизион. Мы передали записку человеку, о котором ранее сказал мне Зак. Он одобрительно кивнул своей головой и ушел, желая нам быть осторожными.

Мы осмотрели повозку, в которую можно было запрячь только одну лошадь. Так же в нем было довольно тесно из-за меленького пространство в нем, но этого нам было более чем достаточно, поскольку мы не собирались далеко уезжать. Как и ожидалось от Зака, он хорошо подошел к этому вопросу.

Я села на место кучера, а Риз села в саму повозку. Она посмотрела на меня в замешательстве:

— Разве ты умеешь управлять повозкой?

— Хоть это и мой первый раз, но я знаю о том, как это делается, — беззаботно произнесла я.

Мне рассказал об этом сам Зак, когда мы только направлялись в Элизион. Тогда нужно было управлять сразу двумя лошадьми, но сейчас мне нужно было управлять всего одной. Если я буду осторожна, то как-нибудь разберусь с этим:

— Разве не проще было бы нанять кучера? — засуетилась Риз.

— Тогда это обошлось бы нам дороже. Не волнуйся, тут только одна лошадь, я справлюсь.

— По какой-то причине мне не по себе, ну и ладно, — убедила я ее и взяла в руки поводья.

После того, как мы передали наши задания и гильдейские карты страже на входе, мы выехали за границу города.

К слову говоря, это ведь наша первая вылазка из Элизиона без Сириус-самы. Если бы я тогда отправлялась за город одна, то я была бы очень напугана и никогда не решилась бы пойти на это, но сейчас это кажется не таким уж безрассудным. Вероятно, это благодаря его наставлениям, как нужно выживать во внешнем мире. Поэтому мы во что бы то ни стало должны выполнить эти задания и отплатить нашему господину сполна за все хорошее, что он для нас сделал.

Все еще оставалось некоторое расстояние до озера Дзя-О, а наша повозка размеренно двигалась, понемногу прибавляя в скорости. Погода стояла ясная, а солнышко постепенно садилось. В этот момент Риз решила сесть поближе ко мне, пока я держала поводья:

— Ну как, справляешься с лошадью? — спросила меня Риз.

— Да, все в порядке. Лошадь хорошая и послушно отзывается на все мои команды, — улыбнулась я.

— Не могла бы ты научить и меня управлять лошадью, пока мы едем до озера?

— Конечно, — сказала я и дала ей поводья в руки. — Сперва потяни на себя и…

Так прошло около часа времи, пока мы добирались до озера Дзя-О, когда за поводьями сидела Риз и практиковалась навыкам по управлению лошадью.

Считается, что большинство монстров частенько собираются в таких местах, подобных этому, где есть вода. Поскольку здесь живет высокоранговый монстр змея Дзя-Ора, лишь немногие отваживаются показываться тут. Раз уж наша лошадь вряд ли подвергнется их нападению, то мы решили остановиться неподалеку и привязать ее к дереву. Собрав все необходимое, что оставили в повозке, мы пошли к этому озеру.

Прежде всего следует начать со сбора водных кристаллических цветов, как и указано было изначально в нашем задании:

— Нам нужно собрать двадцать цветков, верно? — уточнила Риз.

— Да. В запросе также указано, что мы можем их просто купить.

Такие цветки появляются лишь в чистой воде. Основная особенность в том, что их лепестки кристально чистые. Хоть они и маленькие, но их часто используют в качестве жаропонижающего средства в медицине. Так как они растут на мелководье, то я могу просто собрать их, не отходя долеко от берега.

Эти растения не очень хорошо ценятся, от чего их цена невелика, но Сириус-сама учил нас, что даже накопившаяся пыль может чего-то стоить.

Согласно моему плану, мы должны были побороть змею Дзя-Ора. Убедившись в том, что в округе ее не было, мы принялись за поиск цветков. Хотя я бы предпочла, чтобы он нас поскорее обнаружил, и поэтому мы передвигались довольно открыто.

К тому моменту, когда мы собрали уже около тридцати штук, произошло нечто необычное:

— Э? Здесь никого больше нет, — заметила Риз.

Судя по ее словам, монстр, который пил воду неподалеку от нас, внезапно исчез. Неужели это…

— Похоже, что он приближается, — предупредила я Риз.

— Как мы будем сражаться? — испуганно спросила она меня.

— Поскольку сейчас только лишь мы вдвоем, то давай ты привлечешь его внимание, а я прикончу его одним ударом, — готовясь к его встрече, сказала я Риз.

— Поняла. Духи сейчас довольно оживленные, поскольку мы находимся рядом с озером. Так что я готова выложиться на все сто.

Мы быстренько отнесли все цветки в повозку, которые успели собрать, и быстро вернулись обратно. К тому моменту, как мы вернулись, на поверхности воды начала разрастаться огромная тень, после чего из воды вылез сам змея Дзя-Ора.

Его огромное тело было покрыто целиком желтой чешуей, а во рту было бесчисленное количество зубов. В длину он был около пяти метров. Настолько здоровенный… Должно быть это уже взрослая особь.

Не уверена, заметила ли он нас или нет, но его острый взгляд был направлен прямо в нашу сторону. После чего эта туша выбралась на берег и подползла к нам поближе. Обычно, в подобной ситуации мы бы убежали, но… мы с Риз просто не могли отвести глаз от нее, проглотив свои слюнки:

— Унадзюу[1] — пробормотала неосознанно я.

— Кабаяки[2] бы тоже подошло… — согласилась со мной Риз

Когда мы впервые попробовали мясо змеи Дзя-Ора в гостинице «Окунь Весеннего Бриза», Сириус-сама сказал, что это мясо похоже на мясо Унаги.

Вскоре после победы над это змей, Сириус-сама отрезал с него мясо и сделал из него новое блюдо. По цвету оно было черным, и у него был невероятно приятный аромат, когда его просто зажаришь. Это было великолепный кулинарный шедевр под названием Унадзюу.

Увидев его своими глазами, я как бы хотела попробовать его… снова. Мы с Риз решили во что бы то ни стало забрать его себе:

— Хотя его мясо можно продать за высокую цену, но… — призадумалась Риз.

— Я точно приберегу для нас кусочек, — ответила я ей.

Наши сердца забились в унисон в тот момент, когда пред нами предстала будущая еда, и именно в тот миг мы уже превратились в хищниц. Нам на мгновение показалось, что Дзя-Ора услышал нас, от чего он засомневался с нами связываться. Возможно это было лишь только наше воображение.

Пока Риз разговаривала с духами и подготавливала свое заклинание, я достала свои метательные ножи:

— Давай сделаем это, Риз! — прокричала я.

— Прошу! [Столп Воды].

И на этом наше сражение закончилось в мгновение ока.

Если описать все в подробностях, то движения Дзя-Оры были скованны многочисленными [Столпами Воды] Риз, представляющими из себя что-то на подобии гейзеров. После чего я перерезала ему шею [Воздушным Срезом] и на этом все.

Изначально мое заклинание просто отскочило бы от ее прочной чешуи, но в моем случае оно было настолько острым, что если кто-то попадется по пути его направления, то сразу же пострадает. Этому научил меня Сириус-сама. Он сказал, что я должна представлять его в форме заостренного воздушного клинка, от чего на теле змеи проявился отчетливый срез.

Если бы это не сработало, то мы планировали использовать [Водный Резак], но похоже, что в этом не было необходимости:

— Может нам стоит срезать чешую и клыки, пока он еще не протух? — предложила я Риз.

— Хорошая идея. Глазное яблоко является доказательством покорения змеи, поэтому его можно продать за довольно высокую цену, не так ли? — сказала она и вонзила нож ему в глаз.

Риз довольно робкое дитя, которое не хочет поранить людей, но когда речь заходит о разделке и готовке мяса монстров, то она тут же преображается совершенно в другого человека. Возможно дело в том, что ее матушка была авантюристкой, но она без каких-либо проблем вытащила глазное яблоко. После чего подняла его прямо перед собой, внимательно осмотрела его как какой-то кристалл и одобрительно кивнула головой.

Если так пойдет и дальше, то мы хорошо повысим свои ранге в качестве авантюристов. Так я размышляла, пока срезала чешуйки и бивни с его огромного тела:

— Я достала оба глаза, — доложила Риз.

— Положи рядом с бивнями и клыками. Далее нам нужно будет разобраться с мясом. Может оно еще и не до конца обескровлено, но нужно как можно скорее все его упаковать.

На самом деле мне хотелось бы спешить и поддержать мясо еще недолго, но поскольку Реус, кто был нашей основной силой, с нами не присутствовал, я не могла сидеть здесь и ждать еще какое-то время. Кроме того, пройдет не так много времени, как начнут появляться другие монстры из-за развивающегося по округе запаха крови, так что нужно было все разделить, чтобы потом не запутаться в том, что было предназначено для продажи, а что мы отдадим гостинице «Окунь Весеннего Бриза». Также мы отложили порцию для себя, и затем все это погрузили в нашу повозку.

Хоть мы и охотились ради благодарности нашему господину, но не будет ли странно передать потом ему куски, чтобы он приготовил потом это для нас? Ну с этим можно будет позже разобраться.

***

Когда мы убедились, что ничего забыли сделать с телом мертвой змеи, мы как можно скорее выдвинулись в сторону города, поскольку на нас могли напасть другие монстры. Спустя какое-то время мы уже видели огромные каменные стены города Элизион.

Стража у ворот, а также Гильдия Авантюристов была очень удивлены, но затем они все же скупили у нас все сырье, пока мы докладывали о выполнении задания на хрустальные цветы.

Так мы с Риз подняли наш ранг в гильдии после того, как представили доказательства того, что мы сразили змею Дзя-Ора. Обычно повышение не светит новичкам, которые только зарегистрировались несколько дней назад, но инструктор Рид знал о наших способностях, и так мы перескочили с десятого ранга на восьмой, благодаря его рекомендации. После этого мы вернули нашу повозку обратно компании Галган и отправились обратно в гостиницу.

Начинало уже понемногу темнеть, но мы никак не могли закончить раньше, поскольку мы несли с собой мясо Дзя-Оры и другие оставшиеся от него трофеи, что отнимало у нас большую часть времени. Более того, мы смогли управиться со всем до заката, потому что я очень торопилась:

— Ах, с возвращением. Рада, что вы вернулись в целости, — поприветствовала нас хозяйка гостиницы.

— Я вернулась. Реус еще не появлялся? — осматривая по сторонам, спросила я.

— Нет, я его не видела. Не думаю, что я могла бы его проглядеть.

— Вот как? Ах да, я бы хотела поделиться с вами этим мясом в качестве подарка. Прошу принять это в качестве моей благодарности вам за то, что я вас побеспокоила, — сказав это, я передала Роне-сан мешок с мясом змеи.

Само мясо еще не было обработано, но, похоже, что она сразу это заметила, поскольку использует его в качестве ингредиента для их фирменного блюда:

— Ты уверена? Если бы я у тебя купила его, то ты заработала бы один золотой, в курсе? — предложила она мне.

— Я не возражаю. Мы уже отложили некоторую часть для себя и много что смогли продать на рынке. К тому же, было бы неприятно, если бы мы отдали вам мясо за деньги, а затем вы вернули бы его нам обратно из-за плохого качества.

— Вот как? Как бы то ни было, я куплю его, как подобает. Не собираюсь его принимать от вас в качестве подачки. Я подготовлю оплату, так что подожди, пожалуйста, за столом, — сказав это, она удалилась за дверь, предварительно усадив меня за тот же самый стол, где мы сидели утром.

Заняться было нечем, пока Реус все еще был на своем задании. Может мне стоит пока заняться подсчетом денег и обсудить варианты для подарка вместе с Риз?

— Итого у нас три золотых и двенадцать серебряных монет. Что бы нам купить на эти деньги? — задумчиво сказала я.

— Я до сих пор не могу поверить, что смогла заработать так много денег всего за день. С таким количеством мы можем позволить себе много разных вещей, — блаженно закрыв свои глаза, произнесла Риз.

— Эй, девчата, не разбрасывайтесь монетами по столу! — вернувшись к нам, отругала нас Рона-сан с мошной[3] в руках.

В самом деле, скоро уже наступит время ужина, поэтому количество посетителей возрастает. Если они увидят, что дети, вроде нас, держат при себе столько денег, то это может привести к появлению всяких сомнительных личностей, которые захотят своровать наши деньги:

— Прошу прощения. Я потеряла бдительность, — признала я.

— Хорошо, что ты это поняла, — одобрительно кивнув своей головой, Рона-сан протянула ко мне мошну с деньгами. — Вот, держите, это плата за мясо. К слову говоря, вы уже кушали?

— Еще нет, но я собираюсь вернуться и поужинать вместе с Сириус-самой, — ответив, улыбнулась я Роне-сан.

— Вот как значит? Ну, я не возражаю, если вы будете здесь дожидаться Реуса, но позвольте мне предложить вам хотя бы напитки. Вы нас здорово выручили, поскольку наш запас мяса был уже на грани, — предложила Рона-сан.

Я приняла приготовленный Роной фруктовый сок и продолжила обсуждать с Риз то, что можно было бы подарить господину Сириусу, пока мы дожидались Реуса.

***

Так мы просидели в таверне около часа. Будет очень плохо, если мы не успеем купить подарок для Сириус-самы, но к счастью Реус уже успел вернутся вовремя. Он был весь в крови, но при этом вошел в таверну с улыбкой на лице. Полагаю, что на нем была кровь гоблинов, а не его собственная:

— Я вернулся, Нээ-чан! Риз-ане! — сказал он стоя в дверях.

— С возвращением, Реус. Может ты и сильно опоздал, но сам хоть не пострадал? — спросила я его, осмотрев всю его окровавленную одежду.

— С возвращением. Хоть ты и весь в крови, но сам же не пострадал, верно? — беспокоясь за него, спросила Риз.

— Агась! Я жив-здоров! И по поводу моего опоздания… Много всего произошло, но зато я тоже заработал немного денег.

Реус обыденно поставил на стол подсумок, но похоже, что он был заполнен полностью деньгами. Я рассчитывала, что он заработает несколько серебряных в качестве награды за выполнение задания и продажу сырья, добытых с убийства гоблинов. Смотря на этот подсумок, которую он положил на стол, похоже, что это гнездо было достаточно большим для такого вознаграждения. Он присел к нам за стол, после чего я передала ему свой сок.

Взяв подсумок, я решила взглянуть в его содержимое. Его содержимым было: каменные и серебряные монеты, а также несколько золотых… Стоп, чего?!

— Что-то не так, Эмилия? Там очень много? — поинтересовалась Риз.

— Полагаю здесь около двадцати золотых…

— ЧЕГО?!

Что натворил мой младший брат? Такую сумму невозможно набрать даже если перебьешь целый лес гоблинов. Сырье из гоблинов стоит гроши. Даже если я буду пол дня разделывать змей, то все равно не смогла бы заработать столько же. А это означает, что что-то случилось:

— Реус? — пристально смотрела я на него.

— Что, Нээ-чан? Почему ты смотришь на меня так осуждающе?

— Расскажи мне о том, что произошло после того, как ты ушел. И лучше бы тебе ничего не скрывать.

— А, да! Эм-м, после того как я ушел…

Поскольку Реус итак ежедневное тренировался с дополнительной нагрузкой, то он непрерывно бежал до нужного места. Когда он прибыл к гнезду, то заметил мчащуюся на всех порах повозку:

— Решив, что это было подозрительным, с какой скоростью они передвигались, я проверил тех, кто их преследовал. Как только я убедился, что это были бандиты, то я тут же всем раздал пинков. В самом же экипаже была пара аристократов, которая ничего не могла от страха сказать мне в ответ, поэтому я выслушал их прекрасную сестрицу[4], что сопровождала эту парочку.

Реус редко кому-то делает комплимент, поэтому я решила, что та девушка и вправду была красивой. Он выслушал ее о том, в какой ситуации они оказались.

Некоторое время назад они столкнулись с группой гоблинов, но им удалось как-то сбежать. Вот только их дочь, а также ее младшая сестричка были похищены. Скорее всего эти гоблины пришли из того самого гнезда, которое значилось в задании.

Ради того, чтобы быстро вызволить их, они в спешке ехали в город, чтобы искать помощи, но по пути они нарвались еще и на бандитов. Поскольку Реус находился от них неподалеку, то он решил помочь им. Да уж, сегодня явно был не их день.

Пара аристократов и сопровождавшая их девушка умоляли Реуса помочь им, но он, быстро раскидав приоритеты в пользу заработка для Сириус-самы, сразу же отказал им:

— Невозможно было при таких условиях попасть в гнездо гоблинов «случайно», поэтому я отказал им, — ответил он им.

— В этом есть смысл, когда ты делаешь упор на «случайность», — согласилась я с ним.

— Не в этом дело! Но неужели ты назвал эту причину для отказа? — поинтересовалась Риз.

Ну, во всяком случае Реус собирался им отказать. Если бы незнакомые люди увидели его, каков он в бою, то разве они бы не решили, что он сильный для них противник? Если так подумать, то мой братец в подобной ситуации походил на главного героя из детских сказок.

После этого он обнаружил гнездо гоблинов и сразу же заподозрил неладное, когда заметил, что на входе никого не было. Затем он услышал женский крик:

— Как только я услышал голос из пещеры, то не размышляя, ворвался внутрь. Я нашел там двух обездвиженных девушки, которых окружали гоблины. Я слышал от Аники, что гоблины похищают людей для того, чтобы размножаться. Так что я первым делом убил тех, кто находился к ним ближе всего.

Он решил, что будет лучше спасти эти двух девиц. После чего он жестоко расправился со всеми гоблинами за короткий промежуток времени:

— К слову говоря, Реус? Сколько было там гоблинов? — решила я у него уточнить.

— Хм-м~… Я перестал считать после пятидесяти, — задумчиво он почесал свой затылок.

Даже сотня скорее всего для Реуса сейчас не будет проблемой. Это даже хорошо, что он всех перебил, поскольку они могли вновь напасть на женщин всей стаей.

После успешной зачистки, он собирал рога со всех трупов… и оставил двух девушек совершенно без внимания...

— Бросить девушек, которых только что чуть не изнасиловали… Да как ты мог так поступить?! — сжала свой кулак и схватила его за плечо.

Да чтобы мой брат пренебрегал женщинами? Похоже мне нужно преподать ему хороший урок:

— Но ведь! Не было никакой ответной реакции, когда я звал их бесконечное количество раз. Поэтому мне не хотелось тратить на них время.

— Но все же, ты ведь парень и должен был приглядеть за ними, пока они не придут в себя! Даже Сириус-сан говорил, что нужно уделять внимание мелочам, — Риз тоже была в ярости и отчитывала его.

— Л-ладно!

Они хотели поблагодарить Реуса и предложить ему помощь в сборе гоблинских рогов после того, как пришли в себя. К этому моменту я осознала, что кое-что упустила.

Повозка, в которой находились те аристократы и сестрица, добралась до гнезда. Они были очень благодарны Реусу за спасения их дочерей:

— Они тогда меня спросили о том, чтобы я хотел получить в качестве награды за их спасение? Я ответил, что мне нужны деньги, только и всего.

Мне кажется, или он снова ответил не то, как герой для этих двух дочерей? О боже, какой же у меня глупый младший брат.

В награду ему выдали золотые монеты, после чего он сопроводил этих аристократов до основной дороги. Когда они уже находились в непосредственной близости от города, то он заметил, что уже начинало темнеть. Поэтому он спрыгнул с повозки и как можно быстрее побежал обратно в город.

Как только он вернулся, то незамедлительно доложил о выполненном задании и получил за это награду. Вот только он вызвал переполох с тем, что вместо осмотра гнезда, он «случайно» его зачистил. В итоге его ранг поднялся на единицу благодаря тому, что он собирал рога с гоблинов в сумку в качестве доказательства, а также благодаря рекомендации инструктору Риду:

— А еще у меня нет каких-либо планов на эти деньги, поэтому я доверю все тебе, Нээ-чан, — сказал мой глупый младший брат.

— Ага… благодарю!

Хотела бы я похвалить его за то, что он смог получить так много всего за пол дня, но… почему у меня возникает чувство, будто я не должна этого делать?

Раз уж я сама не понимаю, а на душе остался неприятный осадок, то лучше просто доложить обо все господину Сириусу.

***

Мы решили отправиться в самую известную ювелирную лавку, где были выставлены различные аксессуары стоимостью от десяти золотых монет.

Мы с Риз вместе искали то, что лучше всего подошло бы для Сириус-самы. К слову говоря, поскольку Реус был весь в крови, то он стоял снаружи и ожидал нас на улице.

К тому времени, когда мы наконец определились с выбором, то на улице стало уже совсем темно, а наши животы начали урчать, ведь обычно мы в это время уже начали бы готовить ужин, но оставим это в стороне. Мне нужно было поскорее вернуться домой, иначе это было бы нарушением инструкций от Сириус-самы – вернуться до ужина. Хотя нет, прежде всего я хочу его просто поскорее увидеть уже.

Мы поспешили домой, но когда завернули на одну из улиц, я почувствовала чье-то присутствие. Похоже, что глупый Реус и Риз тоже это поняли и приготовились к битве. Затем трое вышло перед нами, и в результате чего мы оказались окружены:

— Я слышал из разговоров, что новички в наше время невероятно талантливые, — смеясь, проговорил первый.

— Да-а. Мы могли бы получить за них неплохую плату, — сказал второй.

— У вас к нам какое-то дело? — спросила я, прервав их разговор.

Может они и были отвратительными людьми с глупым смешком, но прежде всего стоит попробовать с ними поговорить. Об их способностях было известно благодаря тому, насколько ужасно они скрывали свое присутствие, но может все-таки стоит быть начеку, и тогда мы не окажемся под ударом из-за нашей беспечности?

— А что? Мы пришли сюда просто для того, чтобы защитить новых авантюристов, — усмехаясь, ответил первый.

— Мы пришли для того, чтобы предложить вам работу, которая идеально подошла бы для таких как вы, — сказал второй.

— Нет, спасибо. Поскольку мы торопимся, не могли бы вы пропустить нас?

— Да, свалите уже, да поскорее! — рассердился Реус.

Торопился Реус или нет, но они ему явно не понравились. А я была еще более раздражена. Мы вернемся домой слишком поздно, а все из-за вас:

— Одну минуточку. Если вы будете работать с нами, то заработаете много денег, — сказал второй.

— В самом деле, мы уже как раз собирались подобрать наши деньги. Ведь рабам они не нужны, верно? — сказал первый, после чего рассмеялся.

— Вот как, значит? — я окончательно на них рассердилась. — Так вы, господа, преступниками будете?

В тот день, когда мы вступили в Гильдию Авантюристов, то девушка на ресепшене предупредила нас:

«Хм-м… позвольте дать вам совет. В последнее время ходят слухи о том, что начали неестественно пропадать новички, которые только-только зарегистрировались у нас. Пожалуйста, будьте осторожны.».

Новички часто погибали, а никакого расследования по поводу их смерти не проводили. Они часто могли были быть целью сильного монстра или погибнуть от большой стаи.

Если учитывать те слова, а также разговор этих людей, то можно было бы без проблем провести между ними связь:

— Что будем делать, Нээ-чан? — тихо пробормотал Реус.

— Разве ты не слышал о том, что многие новички пропали без вести? Они были похищены этими парнями, а затем их продали в рабство, — сжав свои кулаки, ответила я ему.

— ЧЕГО?!

В этот момент ярость Реуса достигла критической точки. Я тоже была зла на них, но есть еще небольшая вероятность того, что причиной могло оказаться что-то еще.

Я начала накапливать ману для заклинания, а также подала своими глазами знак Реусу подождать:

— За то, что обнаружила нас прежде, ты, уважаемая, будешь первой, — смеясь, сказал первый.

— Если вы все осознали, то понимаете, что вы не можете отказать нам. Если вы смиренно проследуете за нами, то обещаем, что вы не пострадаете, — сказал второй.

— Я не собираюсь становиться рабыней и у меня нет проблем с деньгами, так что я отказываюсь, — ответила я им.

— Чего?! Нет ведь никакой необходимости для драки… У таких молодых ребят, как вы, возникнут проблемы в дальнейшем с жильем, после становления авантюристами. Вам даже негде будет ночевать, так как дома у вас не будет.

— Мы же предлагаем вам решение всех этих проблем. У вас будет стабильная работа в качестве рабов, а мы за это получим свои денежки. Каждый из нас получит выгоду от этого, — все не унимался от смеха первый.

Все превратилось в односторонний разговор… Ну, так или иначе, они сознались в своих поступках. Так что можно принять их за своих врагов.

Я посмотрела на Риз, дабы убедиться, что она может сражаться, но, похоже, она и сама довольно сильно разозлилась. В прежние деньки она бы испугалась, но сейчас она стала намного сильнее:

— Риз? Ты ведь в курсе, что прольется река крови, так что… советую тебе закрыть глаза, — предупредила я ее.

— Нет, я полностью готова к этому, так как мне нужно уже давно привыкнуть к этому. Так же я не могу простить этих людей за все, что они натворили.

— На тебя можно положиться, Риз. Тогда я доверю тебе свой тыл.

— Положись на меня.

Мы ведь не зря проходили обучение у Сириус-самы, и мы можем понимать друг друга с полуслова… Нет! Достаточно лишь только переглядывания между собой, чтобы понять друг друга. Мы все уже распределили свои цели между собой:

— Какие могут быть сомнения после нашего разговора? Нужно будет вас хорошенько выдрессировать после того как продадим?! — более задорно засмеялся первый.

— Реус?

— Да, Нээ-чан?

— Вперед!

— Есть!

Когда Реус сделал шаг и взмахнул своим мечом, то одна человеческая рука оказалась отрезана от основного тела и находилась уже в воздухе. В то же время мой [Воздушный резак] отсек руки еще двоим мужчинам, а [Водные пули] Риз поразили двоих позади.

Нужно еще было кое-что сказать этим людям, которые сейчас вопят. Сириус-сама? Я воспользуюсь вашими словами:

— Ну и как вам это чувство, когда из охотников вы превратились в добычу?

***

Мы не убили этих людей, а только связали и доставили в Гильдию Авантюристов. Все они либо потеряли руки в сражении с нами, либо получили ранение в живот. Теперь они не смогут даже есть. У нас же не возникло никаких проблем, поскольку это была полноправная самозащита.

Вести дело о похищении новичков доверили гильдии, поэтому мы ушли вскоре после того, как рассказали обо всем, что нам поведали нам те люди. Между делом мы получали слова поддержки и похвалы от различных людей, а девушка, что отвечала за нашу регистрацию, сказала нам, улыбаясь:

— Благодарю вас. Правда, большое вам спасибо, что помогли разобраться с этим делом. Вы действительно нас очень выручили тем, что теперь можно больше об этом не беспокоится.

— Мы просто отплатили вам, — ответила я на ее похвалу.

— Ху-ху… как скромно. Вы, ребята, не проголодались? Вы можете выбрать все, что захотите.

— Я уже умираю с голоду, — пожаловался Реус.

— Я тоже. На улице уже совсем темно, так что это естественно, — согласилась я с ним.

— Мой животик тоже…

Мы так изголодались по ужину Сириуса-сама... Так, стоп! Почему на улице уже так стемнело? А это означает, что...

— БЛИИИИИИН!!! — вскрикнула я, Реус и Риз.

Мы бежали так отчаянно в Алмазный Дом с такой скоростью, которая была не сравнима с тем, что было на наших тренировках.

На улице было совсем темно, а время ужина уже давно прошло. И хотя мы были вовлечены в неприятную ситуацию, но моя грудь сжималась от того, что я не смогла выполнить требование Сириус-самы.

Но у меня нет времени горевать об этом. Прямо сейчас я хотела вернуться как можно скорее и попросить прощения у моего господина:

— Я вижу его, Нээ-чан!

— Хах… Как и ожидалось… Я уже совсем выдохлась…

— Не сдавайся, Риз. Осталось совсем немного…

Когда мы увидели Алмазный Дом, то немного сбросили скорость. Мы восстановили наше дыхание, и когда я уже решила, что мы должны будем предстать перед господином, внезапно это произошло даже раньше; Сириус-сама ждал нас прямо перед входом в дом:

— Эм-м… Я вернулась… Сириус-сама, — горько улыбнулась я.

В ответ Сириус-сама лишь только скрестил руки на груди и продолжал стоять у порога, периодически разглядывая каждого.

Я никогда прежде не видела у него такого выражения лица. Я не знаю зол ли он на нас, и от этого я начала неосознанно плакать:

— Эм-м… Сириус-сама?

— Что?

— Вы злитесь потому, что мы опоздали…

— Могу я узнать причину?

Я рассказала ему все, что произошло за сегодня без утайки: то, как ради Сириуса-сама, мы заработали денег, как за чертой Элизиона охотились на монстров, а в конце поймали людей, которые охотились на новичков. Я поведала ему обо ВСЕМ.

Я закончила свой рассказ, а Риз и Реус дополняли между делом рассказ от своего лица, после чего мы ждали слов от господина Сириуса:

— Хмф! — сжал он свой кулак.

— Ай! — вскрикнули мы трое.

Хотя это был всего один кулак, но удар прилетел всем троим одновременно. Его выражение лица сразу же изменилось, и он смотрел теперь на нас с нежной улыбкой, а мы же стояли в этот момент в полном ступоре:

— Вот же… Какие же безнадежные у меня ученики.

— Вы не… злитесь? — с опаской спросила я.

— Злюсь? Почему я должен злиться на вас, когда вы так старались ради меня? Этот удар, что вы получили по макушке, был по причине того, что вы заставили меня беспокоиться.

— Ты за нас беспокоился, Аники?

— Ну разумеется! Если бы я вас не обнаружил в радиусе [Поиска] еще в течении часа, то уже сам пошел бы искать вас.

— Вот как? Так вы… беспокоились за нас.

Сириус-сама ударил нас довольно сильно, но… я так счастлива. Сириус-сама совсем как мой отец или матушка. Сама мысль о том, что он отчитывал нас так открыто, заставляло меня сиять от счастья.

У двоих позади меня были те же самые мысли. Несмотря на боль, они были рады. У меня, наверняка, сейчас точно такое же выражение:

— Чего это вы улыбаетесь, когда вас ругают? — удивился нашей реакции Сириус-сама.

— Да так, ничего. Сириус-сама, я очень сожалею о том, что заставила вас беспокоиться, — рыдая, сказала я.

— Прости меня, Аники! — повторил за мной Реус.

— Простите, Сириус-сан, — протирая глаза от слез, сказала Риз.

— Ладно, прощая вас, только успокойтесь! Хорошо, что вы сами все осознали. Кроме того, если так подумать, то было бы глупо, если бы вы остались рядом со мной. Ведь вы все-таки стали авантюристами, — улыбнулся нам в ответ Сириус-сама.

— Нет, мы не собираемся бросить Сириуса-сама!

— Я тоже, Аники!

— Даже если я стану взрослой, то я ни за что не захочу разлучаться с вами, Сириус-сан.

Неважно насколько сильной я выросту или то, что я буду способна жить самостоятельно, это не изменит моего желания быть всегда рядом с господином. Не потому, что я бы чувствовала себя одинокой, но из-за того, что я поклялась ему при полной луне, что буду продолжать поддерживать его.

У Сириус-самы была кривая усмешка на лице, пока он слушал наши слова. После чего он развернулся и открыл дверь за собой:

— Как бы то ни было, может сперва поужинаем? Вы не проголодались?

— Да, я очень голодна.

— Я тоже. Сегодня я приготовил для вас мясо. Подождите, пока я разогрею его.

— Неужели… вы еще не ели, Сириус-сан?

— Разумеется. Так как вы не возвращались домой, но, возможно, вы перекусили где-то по дороге?

Сириус-сама вошел в дом, но мы так и продолжали стоять у порога

— Эй, ну и как долго вы еще собираетесь стоять снаружи? Давайте, заходите. Скоро похолодает уже.

Как и говорили те люди, что у большинства юных авантюристов не было дома, но что касается нас, то было совсем не так. В случае меня и Реуса, наш дом был уничтожен монстрами, а наши отец и матушка погибли. Так что их слова можно было применить и к нам. Однако теперь… у нас есть место, которое мы можем назвать домом. Место, куда мы должны вернуться. И это место находится рядом с Сириус-самой:

— Мы дома, — сказали мы хором.

— Добро пожаловать домой, — ответил нам Сириус.

***

После того, как мы закончили с ужином, я помыла всю посуду вместе с Риз, после чего присела за стол и глубоко вздохнула. Вспоминая тот запах тушеного мясо, которое приготовил Сириус-сама для нас, то начинаешь еще больше им восхищаться.

Хм-м, говорят, что если съесть такое мясо с булочкой, то аромат будет даже сильнее… Это и заставит его проявить новый вкус. Ах, меня словно приручают все больше и больше ради того, чтобы я не покидала этого человека. Нет, я бы не сказала, что это плохо, скорее даже наоборот; это придает мне большую мотивацию.

— Эмилия? Эмилия!?

— А-а?! Ч-чего тебе, Риз?

— Я понимаю, что то тушеное мясо было очень вкусным и все такое… в общем я понимаю. Передай это ему.

Риз тоже была очарована этим прекрасным мясом, но она смогла сохранить самообладание, в отличии от меня. Точно, я чуть не забыла о нашей главной задаче на сегодня.

Вернувшись в реальность, я подготовила подарок, который мы купили. Мы выстроились втроем перед Сириус-самой, который в этот момент сидел на кресле и читал книгу:

— Сириус-сама? Могу я отнять у вас немного времени?!

— Конечно, в чем дело?

— Мы уже говорили об этом прежде... так что вот! Это подарок от нас всех. Пожалуйста, примите его.

— Только ради Аники мы приложили столько усилий и купили подарок на собственные деньги.

— Это наша маленькая благодарность вам за то, что всегда приглядывали за нами.

Сириус-сама взглянул на мои протянутые руки, ненадолго закрыл свои глаза, улыбнулся и сказал:

— Ребята… Я с благодарностью принимаю ваш подарок.

Даже несмотря на то, что мы уже во всем сознались, почему мы не пришли вовремя к ужину, Сириус-сама продолжал улыбаться, когда получал от нас подарок.

Содержимым был кулон, украшенный с синим магическим камнем. Если влить в него маны, то он применит заклинания исцеления. Может ему и не требовалось такой вещи, но это было выражением нашего желания, чтобы он берег себя.

Сириус-сама достал кулон и надел его на себя, а после погладил нас по головам:

— Большое спасибо вам. Я буду беречь ваш подарок.

Увидев его улыбку, я поняла, что это стоило всех потраченных нами усилий. Было сложно, но мы справились:

— Ах да, у меня тоже есть кое-что для вас.

Когда Сириус-сама сказал это, то он достал откуда-то маленькую коробочку. Внутри находили два коротких ожерелья, украшенных магическими камнями.

Он достал то, которое было с зеленым цветом и передал его мне:

— Разве ты не говорила прежде, что хочешь ошейник? Именно поэтому я выбрал это ожерелье, и оно будет для тебя тем ошейником. Такую форму еще называют колье или коротким ожерельем.

Я и в правду упоминала об этом несколько раз… Так он все же размышлял об этом?

Он передал красное колье Реусу, а Риз он подарил сережки с инкрустированными магическими камнями:

— То, что я вам выдал – это магические камни, которые отдаленно напоминают мой [Звонок]. Поэтому, если вы вольете в них немного своей маны, то ваш голос достигнет меня.

— Круто, Аники! Ты все-таки справился с этим?

— На самом деле это не так. Нужно еще много чего исправить в дальнейшем. Хоть он и собирает естественную ману из воздуха, но это занимает у него довольно много времени, а сам процесс переговоров длится очень короткое время. Но это все же лучше, чем ничего. Если вы опять так задержитесь, то хоть предупредите меня, хорошо?

Затем он объяснил нам, что они поглощают ману на подобии школьного барьера или других схожих вещей, но я уже не слышала его слов, потому как мое внимание было полностью сосредоточено на моем колье:

— Сириус-сама… У меня просьба.

— Как это нетипично для тебя. О чем ты хотела меня попросить?

— Не могли бы вы мне помочь застегнуть это ожерелье?

— Хм-м… Ну хорошо.

Когда я подняла свои волосы, то почувствовала, как руки Сириуса обхватывают мою шею. Я была бы рада уже только этому, но когда колье издало щелчок, то мое сердце затрепетало:

— Не туго? Я могу изменить размер цепочки, если это нужно.

— Нет… Все просто прекрасно.

Это не ошейник, но с этим я могу показать, что принадлежу Сириус-саме, словно являюсь его рабыней. Вероятно, он будет отрицать это, но я уже все для себя решила:

— Аники! Аники! Мне тоже!

— И мне, пожалуйста!

— Да-да, только в очередь выстройтесь.

Реус с Риз тоже были очень счастливы получить подарки от Сириуса-сама:

— В самом деле, они очень идут вам. Это стоило всех потраченных усилий на их создание.

— Большое спасибо… У-ху-ху… Нээ-чан, ты в порядке? Возьми себя в руки.

— Бесполезно, Реус, мы ее совсем «потеряли».

Ах… Как же я счастлива.

***

Экстра/Бонус

Способности, которым научился Реус у Лиора:

1) Сильная атака — Стиль Одноручного Меча — Ударная волна

2) Метаморфоза своих характеристик (Хоть это и в его природе, но это доставляет много проблем его Наставнику, Сириусу)

3) Разрушитель Флагов[5].

***

Примечание:

1. Прим. пер.: Unajuu - это блюдо из риса и угря. Готовится оно в составном сосуде, где верхнюю часть занимает угорь, а нижнюю часть рис.

2. Прим. пер.: Kabayaki – это, проще говоря метод готовки, где рыбу или змею разделывают на части и обжаривают в специальном соусе.

3. Прим. ред.: В древней Руси, вместо привычного нам кошелька, купцы и бояре носили на поясах маленькие мешочки с деньгами.

4. Прим. пер.: В этом месте «сестрица» означает не родственную связь, а просто девушку, которая была старше

5. Прим. пер.: Стоит пояснить, что флагами японцы называют классическое действие в какой-либо ситуации. Например, когда главный герой говорит своей возлюбленной перед тем? как отправиться на войну, что он вернется – то это является флагом к тому, что вероятнее всего он умрет. В нашей ситуации Реус спас прекрасную девушку, после чего она должна была в него влюбится, ну и все такое.