Онлайн чтение книги Боюсь, я не смогу развестись I Failed to Divorce My Husband
Глава 7

Эрин молча стояла рядом с Айденом и ждала, когда ему станет лучше.

Она следила за окрестностями на всякий случай, если кто-нибудь будет проходить мимо. И когда казалось, что кто-то направляется в их сторону, она прогоняла их пристальным взглядом.

Несмотря на то, что мальчик давно перестал дрожать, ему пришлось довольно долго оставаться неподвижным, прежде чем он смог пошевелиться. Именно тогда он поднял голову и уставился на Эрин. Выражение, которое девочка увидела на его лице, было непроницаемым.

Увидев его измученное выражение лица, юная мисс попыталась мягко улыбнуться. Именно в этот момент кончики пальцев почему-то Эрин чувствовали пустоту. Ей хотелось протянуть руки, чтобы утешить его всякий раз, когда он выглядел так, словно стоял на грани истерии. В конце концов, тепло человеческого прикосновения было более утешительным, чем слова. Однако прикосновение было для Айдена чем угодно, но не утешением, а наоборот, ядом. Эрин сжала руки в кулаки, чтобы не совершить этой ошибки.

В конце концов, девочка не последовала за юным герцогом в тренировочный зал. Эрин посмотрела, как Айден поплелся прочь, прежде чем отвернуться.

После этого она тихо позвала сотрудника, который столкнулся с ним.

Она это сделала для того, чтобы не распространились бессмысленные слухи о сверхчувствительной реакции мальчика.

— Винди

— ...Да, юная мисс. —Хотя Эрин говорила ласковым тоном, девушка в страхе отпрянула.

(п/п: тут переводчик ошибся, Винди — девушка)

Она выглядела испуганной, как будто ожидала наказания.

— Я думаю, что с этого момента тебе стоить быть более осторожной.

— ... Да.

— Айден мог сильно пострадать от малейшей ошибки. Если бы случилось что-то подобное, вы оказались бы в очень затруднительной ситуации.

— Я приношу свои извинения... — Плечи Винди задрожали от страха. Эрин казалось, что она в любой момент может разрыдаться.

— К счастью, сегодня ничего не произошло. Какое облегчение, ты не находишь?

— Да.

— Мы с Айденом в порядке... но, как ты знаешь, Винди, есть люди, которые чувствительны даже к самым маленьким проблемам.

Не было необходимости упоминать какие-либо имена. Пока Эрин говорила, девушка внимательно слушала, прекрасно понимая кого имела в виду ее хозяйка. Если бы няня Айдена, Уитни, или герцог и герцогиня, которые в настоящее время находятся вдали от поместья, узнали, что мальчик был почти ранен, проблема обострилась бы, и ответственность легла бы на нее.

Правда в том, что за его сверхчувствительной реакцией стояла совершенно иная причина. Но, в конце концов, оставался только тот факт, что он мог пострадать. Винди вскинула голову.

— П-пожалуйста, спасите меня...!

Девушку трясло, как осиновый лист, пока она отчаянно умоляла.

Если бы Уитни пронюхала об этом, служанку бы определенно жестоко наказали, и ничто не пугало Винди больше, чем это.

— Только если ты будешь осторожна, и об этом никто не узнает. — Эрин схватила девушку за руку и нежно улыбнулась.

— Спасибо, юная мисс! Большое вам спасибо!

Рука девочки была лишь вдвое меньше руки Винди, но ей казалось, что они обнимают все ее существо. Служанка несколько раз поклонилась, прежде чем покинуть комнату. Чтобы дать Винди ощущение безопасности, улыбка Эрин оставалась яркой до тех пор, пока дверь не закрылась.

Как только в комнате стало пусто, уголки губ молодой герцогини немного опустились.

— Ну что ж, с этим Винди будет молчать.

Ради своей безопасности девушка никогда не расскажет о том, что произошло сегодня, никому другому.

Следующий-это.....

Эрин повернула голову, чтобы посмотреть на свою няню, Мону, которая с интересом наблюдала за происходящим. Глаза женщины расширились , когда она встретилась взглядом с девочкой.

— Я? У вас есть что-нибудь, что я должна буду сделать? — Няня заметила намерение Эрин по блеску в ее глазах. Она заговорила оживленным тоном.

— Ага!

Как и ожидалось, от ответа Эрин глаза Моны превратились в полумесяцы.

Было ли что-нибудь, чего бы она не сделала для этого ребенка? Тот, кого она воспитывала с самого рождения.

— Тогда просто скажите это. — весело сказала женщина.

Без колебаний Эрин подсела к своей няни и начала перечислять с список просьб. Выслушав все глаза Моны засияли решимостью, и она слегка подняла руку над грудью.

— Это по моей специальности. Предоставь это мне. — Эрин нетерпеливо кивнула таким надежным словам.

Со дня того небольшого инцидента прошло три дня.

В течение этих дней девочка не могла видеть Айдена.

Это было не потому, что он избегал ее, а просто потому, что Эрин слишком волновалась после случившегося.

Это было обычное правило, что повторное вскрытие раны, которая, как считалось, зажила, неизбежно могло перерасти во что-то худшее. Она боялась, что травма Айдена усугубится.

Подумав об этом, она пришла к выводу, что есть шанс, что ему стало немного лучше, но вполне возможно, что мальчик вернется к тому состоянию, какое у него было раньше.

Это была причина, по которой она не могла искать Айдена сразу же после этого. Девочка боялась, что будет отвергнута, если она будет искать его специально.

Но прежде чем молодая герцогиня осознала это, каким-то образом прошло три дня, время пролетело слишком быстро, Эрин подумала, что сейчас самое правильное решение — направиться в общую часть тренировочного зала.

Поскольку она не могла пройти весь путь до тренировочного зала, девочка решила пройтись через сад, где она и наткнулась на очень знакомый силуэт, стоявший неподалеку.

— А..? — Эрин пристально смотрела на него, пару раз моргнув. Человек, стоящий там, был Айденом.

— Но... — Выражение лица мальчика было противоречивым.

Может быть, она ошиблась, но ей показалось, что его суровый вид стал еще более холодным.

Пока Эрин была занята разглядыванием лица Айдена, она не заметила, как он сам подошел к ней.

— Мы давно не виделись. - Она понятия не имела, почему его голос звучал расстроенно.

Девочка не сразу заметила небольшую разницу. Тот факт, что он подошел к ней первым, чтобы поздороваться, был более важным.

«Какое облегчение. Похоже, его травма не ухудшилась.»

Ее настроение улучшилось, поняв, что Айден не избегал ее, а вместо этого приблизился к ней первым. Губы Эрин медленно приоткрылись.

— Верно. Я действительно хотела тебя увидеть. — Эрин, которая была рада его встретить, сказала первое, что пришло ей в голову.

Даже не задумываясь о значении, которое могли бы передать эти слова.

Выражение лица мальчика стало странным, и он некоторое время смотрел издалека, прежде чем нерешительно заговорить:

— .... Я шел на тренировку.

— Я это поняла. Но путь в тренировочный зал...?

Эрин рассеянно кивнула и задумалась, глядя в ту сторону, откуда пришел мальчик, именно там и находилась дорога, которая вела на площадку.

— Сегодня я отправляюсь на заднюю часть горы.

— За гору? Не в тренировочном зал?

— Это тренировка для верховой езды. Хотя его называют горой, на самом деле земля довольно плоская. Так что добраться туда будет нетрудно. - Говоря это, Айден взглянул на собеседницу.

Эрин поняла, к чему он клонит, и ее губы дрогнули, прежде чем медленно сложиться в улыбку.

— Могу я последовать за вами? — Конечно, глаза девочки сверкнули, когда она спросила.

— … Ты правда хочешь этого? — Айден, возможно, попытался выглядеть беззаботным, но как только она произнесла эти слова, его голова повернулась, а глаза расширились.

Мальчик никогда не мог произнести эти слова напрямую, поэтому он приложил дополнительные усилия и выразил их окольным путем.

«Почему он кажется таким милым всякий раз, когда делает что-то подобное?»

Это был большой прогресс. Он не должен был ей нравиться, но мальчик был таким милым, что она не могла сдержать смех.

«Я не могу так бессмысленно смеяться.» — Эрин ущипнула себя за обе щеки и крепко прижала лицо, как будто замешивала тесто.

Несмотря на это, она не могла успокоиться, поэтому слегка похлопала себя по щекам.

— ..... Ты не идешь?

Раздался голос Айдена. Он уже взял на себя инициативу и пошел вперед, показывая дорогу девочке.

— Я иду! — Эрин поспешно шагнула вперед.

Когда она поспешила догнать его, молодой герцог продолжил идти, однако, по сравнению с предыдущим, его темп был заметно медленнее.

«Может ли это быть… он так внимателен ко мне, потому что я не смогла угнаться за ним в прошлый раз?»

Хотя ей и пришло в голову, что это было невозможно, мальчик повернулся, чтобы посмотреть на нее, как только она остановилась.

— .... Для тебя Это сложно? - осторожно спросил Айден.

Хотя дорога была не длинной, но все еще шла под уклоном. Это навело юного герцога на мысль, что у Эрин, возможно, не хватает сил, и она часто останавливается.

Айден на мгновение заколебался, прежде чем подойти к девочки. Затем он встал рядом с ней. Мальчик замедлил шаг, чтобы соответствовать Эрин.

Всего несколько дней назад он избегал одного ее взгляда. И все же, в мгновение ока, он был готов замедлить свой темп и даже заботился о ней.

Это, должно быть, это была истинная личность Айдена.

«Ему становится понемногу лучше.»

«Он очень застенчивый, милый и обладает хорошими манерами.» — подумала Эрин, с удовлетворением глядя на профиль своего мужа.

Осознав это, она пришла в себя. Такие мысли могут причинить много неприятностей. Девочка остановилась, чтобы покачать головой влево, отправляя недавнюю мысль в полет.

«Все в порядке, пока он мне не нравится как мужчина.»

Она могла бы быть ему другом, и, кроме того, для одного человека естественно любить другого в дружеской манере. Вот как Эрин рационализировала свои мысли.

В оригинальном романе проблема заключалась в том, что ее одержимость Айденом граничила с безумием. На этот раз чувства девочки были далеки от этого. По крайней мере, в этом она может быть уверена.

Филипп и еще пара рыцарей уже начали приготовления у подножия горы.

— Юная мисс, идите сюда.

— Мы приготовили для вас место, чтобы вы могли сесть.

Когда рыцари направили ее к столику в тенистом уголке, который они приготовили, казалось, что они знали, что она придет.

Хотя Айден делал вид, что это совпадение, на самом деле он присматривал за ней. Когда она посмотрела на него в ответ, девочка крепко прикусила губу изнутри, чтобы сдержать смех, но он уже отвернулся.

Благодаря этому, Эрин не заметила, как сильно покраснела шея мальчика…