Онлайн чтение книги Глобальный вступительный экзамен в университет Global Examination
Глава 20 - Инструмент для перевода

У других может не хватить смелости, но у Ю Хо она была. Он сказал:

- Та часть с татуировкой была в ведре сверху. Она должна была бросаться в глаза. Ты не заметил ее?

Цинь Цзю раздраженно рассмеялся:

- Ты сделал это, чтобы вызвать у меня отвращение, но ты ожидаешь, что я буду внимательно это рассматривать? - Он повозился с ногой куклы и снова посмотрел на татуировку: - Кроме того… Если я отвечу тебе честно, это будет считаться дополнительной помощью?

Ю Хо забрал куклу:

- Если не хочешь отвечать, забудь.

Остальные не были в комнате заключения, поэтому не знали, о какой татуировке они говорят. Они не смели прерывать их беседу. Как у алкоголика, у старика Ю ужасно дрожали руки. Он взял толстую иголку и снова и снова пытался вдеть в нее нитку. Прошло пять минут, а он все еще не мог с этим справиться.

Ю Вэнь смотрел на него и, наконец, не мог больше терпеть. Он перехватил его руки.

- Пил, пил, пил... Теперь посмотри на себя! Ты больше не можешь держать руки и ноги неподвижно. Ты сам сделал это с собой. - Он пробормотал это, помогая отцу вдеть нить в иглу, прежде чем вернуть ее обратно. Остальные тоже справились со своими и приготовились шить. Только Ю Яо осталась сидеть в оцепенении. Она прошептала:

- Мне кажется, эти куклы немного странные. Мне страшно. Можно я не буду шить?

Ее голос был слишком тихим. Он почти не был слышен, когда она заговорила. Единственным, кто это услышал, был старик Ю, сидевший ближе всех к ней.

Старик Ю на мгновение заколебался. Он хотел ее успокоить. Затем он услышал, как Ю Хо сказал:

- Подождите.

Он сказал это слишком внезапно, и все вздрогнули. Они быстро остановились и тупо посмотрели на него.

- Что случилось? Что-то не так? - спросил Чэнь Бин.

Ю Хо подошел к бамбуковой корзине и наклонился. Он вытащил несколько рук, ног и голов, прежде чем бросить их обратно.

- Не надо шить.

Он стряхнул пыль с руки.

- Почему? - Лянь Юаньхао, который мало говорил, не мог не спросить.

Ю Хо указал на бамбуковую корзину:

- Здесь части почти одинаковые, и все они серые, но у тех, которые находятся на деревянной раме, руки и ноги совсем другого цвета.

Лянь Юаньхао нахмурился:

- Ну и что?

- Ничего такого. Просто почувствовал, что это странно. - Ю Хо выпрямился.

Чэнь Бин мог сказать, что все эти экзаменуемые слушали слова Ю Хо. Он удержал Лянь Юаньхао и неловко улыбнулся Ю Хо:

- Этот цвет… действительно немного странный, но черная вдова попросила нас сшить их. Если мы этого не сделаем, ты уверен, что ничего не произойдет?

Ю Хо:

- Не уверен.

Чэнь Бин:

- ……

Лянь Юаньхао все еще хотел что-то сказать, но Чэнь Бин схватил его и покачал головой.

- Как можно быть на 100% уверенным в чем-либо? Вам решать, хотите ли вы что-либо делать. - У Ю Хо изначально не было большого терпения. Вздорный язык старой ведьмы уже достаточно раздражал его. Сказав это, он подтащил стул к очагу и молча стал греться у огня.

- Брат…… Ты правда не будешь шить? - Ю Вэнь держал куклу и осторожно спрашивал его. Ю Хо подпер свой подбородок и ответил:

- Да.

- Тогда ладно. Я... я тоже не буду тогда шить. - Ю Вэнь помедлил и в конце концов положил куклу обратно в бамбуковую корзину. Остальные, прошедшие первый экзамен, тоже отбросили куклы.

На самом деле это было очень неопределенное решение. Но в таком мире ни в чем нельзя было быть уверенным, особенно если все было связано с азартными играми и их жизнями. Просто Ю Хо сделал эту игру необычайно спокойной.

Он был похож на исключительного человека, берущего на себя риск. Несмотря на холодную внешность, внутри он был одновременно диким и сумасшедшим.

Такой рискованный выбор убедил остальных, но убедить Чэнь Бина и Лянь Юаньхао было трудно. Особенно после того, как он сдал три экзамена и все еще имел очень низкий балл, Лянь Юаньхао находился под огромным давлением. Он смотрел на всех с подозрением.

Он не сдавал последний экзамен вместе с ними, поэтому не знал о результатах команды и не был свидетелем действий Ю Хо. С его точки зрения, Ю Хо только проверял ограничения правил с самого начала экзамена. Каждое его действие бросало вызов сути экзаменационной системы, следовательно, провоцируя неизвестность. Он действительно не мог понять этого поведения……

Разве он не может просто быть немного послушным? Почему он должен был идти против этих ужасных вещей? Не лучше ли было пожить еще немного?

Он возмущенно сказал:

- На твое усмотрение.

После успешного прохождения почти что смертельных заданий он уже не знал, что делать. Однако он решил пойти против Ю Хо и честно сделал, как просила черная вдова.

Сказав это, он взял кукольную ногу и пришил ее. Толстая нить прошла сквозь ткань, издавая шорох.

Чэнь Бин посмотрел на него, а затем на Ю Хо. Он чувствовал себя очень противоречиво.

Песочные часы очень быстро опустели. У Лянь Юаньхао были неуклюжие руки, поэтому он смог пришить только две ноги. В конце концов, Чэнь Бин тоже решил выполнить просьбу черной вдовы, но он слишком долго колебался, поэтому ему удалось пришить руку только наполовину.

Раздался щелчок. Дверь в дом открылась, и черная вдова, сгорбившись, вошла в дом. Она наклонила голову и оглядела комнату. Затем она медленно подошла к Лянь Юаньхао и Чэнь Бину.

- Хм… - Черная вдова взяла куклу и нахмурилась. Она выглядела недовольной. Лицо Лянь Юаньхао побледнело. Он презрительно пробормотал:

- Это все потому, что мы потратили время на всякие бесполезные вещи. Если бы не это, я бы точно закончил…

Затем черная вдова посмотрела на остальных и увидела, что все они были с пустыми руками. Ее лицо мгновенно потемнело.

Группа со страхом наблюдала за ней, боясь, что она вдруг взорвется. Чего они не ожидали, так это того, что она облизнет губы и снова улыбнется.

Она собрала куклы и положила их в бамбуковую корзину. Она произнесла ряд непонятных слов, прежде чем выгнать их.

В тот момент, когда дверь закрылась, раздался голос:

[Воспроизведение текста для аудирования окончено. У вас будет достаточно времени, чтобы подумать над ответом.]

[Завтра в 7:30 начнется тест по чтению. Пожалуйста, не опаздывайте.]

[Желаю вам получить хорошие результаты.]

Ю Хо и Цинь Цзю вошли в свой дом. Остальные были похожи на птенцов и последовали за ними, заполнив пространство гостиной.

- Так для чего же было шить кукол сейчас?

Ю Вэнь почесал затылок и ответил:

- Я не могу сказать. Кажется, у тебя все будет в порядке, если ты шил, и все будет в порядке, даже если ты не шил.

Старик Ю стукнул его:

- Хватит мечтать. Как все может быть так хорошо? Наверное, просто еще не время. Просто подожди!

Ю Хо было наплевать на это. Он вытащил свой телефон с записью:

- У кого-нибудь есть инструменты для перевода?

Ю Вэнь быстро воскликнул:

- Да, да!

- Но здесь нет Интернета, - подал голос Чэнь Бин.

Ю Вэнь:

- Мне не нужно подключение к Интернету. Словарь уже скачан, а еще есть распознавание речи!

Все были взволнованы. Ю Хо нажал кнопку воспроизведения и бросил свой телефон Ю Вэню.

Ю Вэнь держал его так, словно это было сокровище. Толпа смотрела на него в ожидании.

Вскоре послышался голос черной вдовы, говорящий ерунду. Никто не осмеливался говорить, затаив дыхание.

Подождав еще две минуты, Ю Вэнь пробормотал с бледным выражением лица:

- Черт…

- Что случилось?

- В инструменте для перевода нет цыганского…

- Что это за чертов инструмент для перевода такой?! - Чэнь Бин и Лянь Юаньхао были в недоумении. Они вытащили свои телефоны и вскоре поняли, что его на самом деле нет.

Все:

- ……

«Черт. Мы умрем из-за экзамена по иностранному языку».