Онлайн чтение книги Я стала младшей сестрой героя BL вебтуна с трагичным концом I Became the Younger Sister of a Regretful Obsessive Male Lead
1 - 32

Люциан взволнованно стоял перед зеркалом, поправляя свой и так идеально завязанный галстук. Рядом с ним стоял слуга, но он не мог даже приблизиться к Люциан. Дворецкий отправил его к молодому господину, чтобы хорошо исполнять все его приказы, но молодой господин не из тех, кто подпускает к себе всех подряд.

Если вы спросите его, неужели ты боишься Люциан из-за его внешности, он скажет, что причина не в этом. 

По мнению слуги, молодой господин очень красивый. Причина, по которой он боится молодого мастера, заключается в его выражении лица и атмосфере. Великолепная внешность без эмоции внушает страх. Кроме того, у него действительно странная аура. 

Ему казалось, что если он приблизится к молодому господину, у него будут неприятности. Возможно, именно по этой причине он инстинктивно не хотел сближаться с ним, но и так легко уступать своё положение другим тоже не хотел. 

Несмотря на то, что он всегда стоял рядом с ним, юный господин ни разу не взглянул на его сторону. Слуга вёл себя как невидимка. Таким образом, служащий боялся, что дворецкий уволит его за некомпетентность. Но слуга думал, что молодой господин поговорит с ним, ибо он вроде как был в хорошем настроении. Слуга осторожно заговорил с Люциан, который без всякой причины трогал свой галстук:

— Господин, что насчёт этого шелкового галстука, золотистого цвета, который так хорошо сочетается с цветом ваших глаз, а не этот чёрный?

Слуга показал Люциану галстук изысканного цвета.

— Этот шёлк изготовил тот же мастер, что поставляет шёлк в Императорский дворец.

Люциан просто взглянул на галстук, и не ответив начал развязывать галстук, что висел у него на шее.

— Господин, если вы мне позволите, я могу вам помочь.

Слуга действовал смело, он даже был уверен в своих навыках завязывания галстука.

Люциан нахмурился, услышав его высказывание, но даже не посчитал нужным посмотреть на своего слугу.

— Ладно, я разрешаю. – ответил Люциан спустя несколько минут молчания.

Слуга, обрадовавшись его ответу, поспешно развязал черный галстук и красиво обернул золотой галстук вокруг его воротника. Люциан через зеркало наблюдал за каждым действием прислуги.

Слуга приводил его одежду в хороший и опрятный вид, думая, что это хорошая возможность произвести впечатление на молодого господина. Люциан тихо наблюдавший за этой сценой поднял свою руку.

— Стоп.

— Да, господин.

Вернув своё обычное и вежливое выражение лица лишь после того, как слуга закончил, он поспешил из комнаты, проверив в последний раз своё отражение в зеркале. 

С необычно бодрой походкой, он быстро спустился на первый этаж. Затем он увидел, что из столовой просачивается яркий свет. С колотящимся сердцем, он направился туда. 

Увидев Люциана, служанка открыла дверь столовой.

Поспешно переставляя ноги, он на мгновение остановился перед входом и глубоко вздохнул, прежде чем войти.

— Братец, ты наконец пришёл?

Рейчел, которая пришла первой и разговаривала с герцогом и герцогиней поздоровалась с ним.

— Да. – мягко улыбаясь ответил Люциан.

Слуга, что сопровождал его был напуган, увидев изменение в выражение лица Люциана.

Он был один из тех, кто начал работать в поместье после того, как Рейчел уехала на юг. Поэтому, для Рейчел было нормально, увидеть улыбку Люциана, но для многих работников поместья это было впервые. Поэтому выражение его лица удивило даже некоторых других сотрудников, проработавших там много лет. Даже горничные и повара, которые разносили еду вокруг них, были удивлены поведением Люциана, когда они вышли и встали у стола.

Люциан направился к назначенному ему месту, как словно не чувствовал устремлённых на него растерянных взглядов. 

Затем он вдруг понял, что что-то не так. Рейчел, которая раньше должна была сидеть напротив него, сидит по диагонали от его места. Люциан постоял на месте, заметив это, Педро неодобрительным выражением произнес:

— Ты опоздал, поэтому садись.

— Люциан, есть что-то, что тебе не нравится? – спросила герцогиня Камилла.

Люциан медленно моргнул, посмотрел на отведенное ему место и заметил горничную.

— Передвинь их. – Люциан пальцем указал на столовые приборы, и приказал передвинуть их, чтобы сесть напротив Рейчел.

До того, как Педро, который молча наблюдал за этой сценой, смог что-то сказать, заговорила Рейчел:

— То, что я сижу напротив тебя, напоминает мне о старых временах, братец.

Рейчел была очень довольна. Семь лет прошло. Она помнила Люциана маленьким мальчиком. Повернув голову, она посмотрела на Педро.

— Герцог, если вы позволите, почему бы нам не сидеть лицом к лицу и не поесть сегодня?

Герцог, сидевший в центре стола в конце, неохотно нахмурил брови, как будто не хотел соглашаться с её просьбой.

— В таком случае, не могла бы ты назвать меня «отец»?

— Герцог, давайте сегодня будем кушать как сказала Рейчел. – Камилла прервала разговор прежде, чем Рейчел успела взглянуть на него холодными глазами, он реально не хотел упускать шанс.

— Если вы правда этого хотите жена, тогда мы должны так сделать.

Слова Педро воплотил в реальность дворецкий, ожидавший неподалеку. Люциан взглянул на Педро, который теперь сидел рядом с ним, а затем быстро повернул голову. Он не мог отвести взгляд от Рейчел.

Люциан вспоминал проведенное время с Рейчел. Всё было будто только вчера.

С тех пор как она уехала на Юг, он думал о Рейчел только как о двенадцатилетней девочке. Он не мог себе представить, как она будет выглядеть, когда вырастет. В оранжерее, в кабинете, в саду, иногда в коридорах — он постоянно думал о ней, но всегда с её детской внешностью. И каждый раз Энзо хохотал во всё горло.

— Хахахахахаа. Ты действительно сошёл с ума. И причина сумасшествия даже не в чём-то интересном. Всё начинается с чего-то банального, а потом ты просто двигаешься вперед и становишься сумасшедшим. Совсем как я.

Энзо был хорошо осведомлен о состоянии Люциана, потому что это было то, что он тоже пережил. Но даже после слов Энзо, Люциан не думал, что это что-то серьёзное.

Если бы это было что-то, что он мог контролировать в первую очередь, он бы не позволил своим чувствам зайти так далеко.

Одним из мест, которые заставляли Люциана думать о Рейчел, был обеденный зал, где он чаще всего встречал Рейчел в детстве. 

Рейчел всегда сидела напротив него, когда они ели. Иногда их взгляды встречались, и они улыбались друг другу.

Люциан смотрел на Рейчел, даже когда резал стейк. Он не знал что ест, потому что он был занят тем, что смотрел на неё.

Он уставился на Рейчел, которой сейчас было девятнадцать лет, и которая похудела на щеках. Она больше не была просто милой двенадцатилетней девочкой с пухлыми щеками.

Её нежно опущенные сапфирового цвета зрачки ослепляли. Каждый раз, когда она моргала, её глаза, напоминающие ночное небо, исчезали и открывались снова множество раз. Её глаза превратились в полумесяцы, как будто ей было весело разговаривать с Камиллой. Её изящные руки и тонкие запястья, которые появлялись каждый раз, когда она заправляла пряди своих детских волос за уши. Её счастливо улыбающийся уста, её красные губы, которыми она пользуется, когда откусывает кусочки стейка. 

Люциан ни на мгновение не мог оторвать глаз от неё, которая теперь стала старше, хотя, объективно говоря, она всё ещё довольно молода. 

Среди всех её очаровательных черт, Люциану больше всего нравились её глаза, когда она смотрит прямо на него. Она смотрела на него с тем же выражением, что и в детстве, но её отражение в его глазах было совершенно другим. Она выглядит более изящной, более зрелой, более красивой.

— Братец Люциан.

— … Да.

Его имя слетело с её губ, похожих на персик. Рейчел задала ему вопрос, но он опоздал с ответом, потому что он был так погружен в очарование её глаз.

— Ты, должно быть, хорошо ел, пока меня не было. Как ты стал таким высоким? Я думала, что выросла довольно хорошо, но, похоже, я всё ещё намного ниже тебя, братец.

Нет. Он не любил кушать, потому что её здесь не было.

«Я не мог нормально питаться.»

Вместо того чтобы высказать свои мысли вслух, Люциан просто кивнул.

— Я думаю, это замечательно, не так ли?

— Ох, да.

Впервые, Люциан взглянул на блюдо в своей тарелке. Не зная, что он ел всё это время, он уставился на стейк из телятины, от которого уже отрезал больше половины.

— Рей, это же твоё самое любимое, не так ли?

— Ты это запомнил? Но это то, что нравится и тебе, братец, я тоже это помню!

Рейчел лучезарно улыбнулась, сказав, что помнит о предпочтениях Люциан ещё с детства. Улыбка, которая была у неё на лице, была его любимой.Единственная причина, почему ему нравился стейк из телятины, была Рейчел. Всё потому что – это нравилось ей.

Во-первых, его не интересовало, что попадало ему в рот, потому что он вообще не чувствовал вкуса пищи. Вот почему, когда он был молод, он хорошо ел без каких-либо жалоб, даже если это не было что-то съедобное.

Люциан как одержимый смотрел в глаза, созданные из сумеречного неба. Обнаружив, что потерялся в них, он сделал усилие, чтобы крепко держать нож и вилку.

«Я испытывал чувство радости. Не потребовалось много времени, чтобы радость, поднимающаяся от кончиков пальцев ног, охватила всё моё тело.»

Трудно точно сказать, откуда взялась эта радость. Когда он был маленьким, он просто хотел продолжать быть со своей младшей сестрой. Он хотел проводить с ней время с утра и до самого вечера. Он всё ещё чувствовал то же самое, но всё же была какая-то тонкая разница. 

Но в чём же всё-таки была разница?

Он не смог найти ответ к тому времени, как доел свой стейк, но всё же был доволен.

Рейчел сидела перед ним. Её губы были слегка изогнуты. Люциан мягко улыбнулся Рейчел, и она тоже улыбнулась в ответ. Когда она улыбалась, то выглядела ещё очаровательнее.

Камилла и Педро молча наблюдали за лицами этих двоих. Рейчел и Люциан не видели противоречивых взглядов супругов герцогов.Таким образом, тихое воссоединение, словно они оказались в эпицентре тайфуна, закончилось именно так, поскольку они были обременены недавно осознанными, но совершенно разными мыслями.

___________________________________________________

П/п: Дорогие читатели, с этого момента, могу смело заявить: Если вам не нравится одержимые мгг, то никто вас не заставляет читать данную новеллу. Ни в коем случае не ожидайте от гг великого ума, я лично просто хочу, чтобы и гг стала одержимой от мгг (да, я люблю такое. Но к сожалению, я ещё не нашла такую новеллу, где и гг и мгг одержимы друг другом) и чтобы этот герцог поскорее сдох. Если вам не нравится наша редакция/перевод, смело пишите в комментариях, что и как и почему вам не нравится, мы постараемся ещё больше над своей работой.

И ещё, как же меня бесит этот герцог. Временами мне кажется, что он педофил и не понимаю Люциана. Я бы на его месте давно убила бы такого папашу, тем более ему уже более 22 лет!

И вспоминая слова Энзо, всё ясно. Одержимость у них в крови.

Временами у меня ощущение, что Рейчел не 30+ а реально 16летняя девочка

Г/р: мне тоже не нравится поведение герцога, но... Я почему-то не хочу что бы он умер, он не настолько плохой человек (на всю голову е6@ну***, но не плохой).

Но я полностью согласна с замечанием про гг, Когда я редактирую просто есть моменты: "Ляяяяяяя, чего ты такая тупая!? Тебе вообще сколько лет!?", это реально жуть! 

И вообще в этой новеле только герцогиня, Энзо и Дэймон краши (моё личное мнение!)

А кто у вас любимый персонаж/персонажы?