Онлайн чтение книги Как прожить жизнь вражеским принцем How to Live as the Enemy Prince
1 - 46

"Слава богу", - пробормотал Калиан.

В любом случае, пять флоренов за одну карту с пометками, ага... Калиан взял два предмета и положил их во внутренний карман, чувствуя себя немного обманутым.

В этот момент Белый Орел достал исписанный лист бумаги. Увидев, что Калиан не решается взять бумагу, он широко улыбнулся. "Инструкции".

В конце концов, это не выглядело ужасной сделкой. Калиан слегка усмехнулся и взял бумагу. Он встал и вышел из дома через главный вход, не возвращаясь в магазин через кладовую. Оглядевшись по сторонам, он понял, что дом находится сразу за птичьей лавкой.

Вместо того чтобы идти обратно в магазин, Калиан негромко позвал свою лошадь. "Рэйвен".

Вскоре после этого он услышал цоканье копыт Рэйвена. Он шел к нему, в темноте была видна только его белая полоса. Калиан быстро взобрался на коня и поскакал прочь от магазина. Вскоре он добрался до умеренно светлого, но безлюдного кафе и достал карту и инструкции.

*Будьте осторожны. Это довольно опасное место.

Вспомнив слова Белого Орла, Калиан насмешливо хмыкнул: 'Как будто оно может быть таким же опасным, как ты'.

Чтобы добраться до места, указанного на карте, Калиану пришлось вернуться на дорогу, по которой он пришел в магазин. Внимательно прочитав и запомнив инструкции, Калиан сжег карту и инструкции при свете свечи, освещавшей вход в кафе.

                                                                                          * * *

В глазах Калиана мелькнуло беспокойство.

Он заблудился не потому, что сжег карту. Карта была точной, и только одно место поблизости оставалось открытым. Калиана беспокоило лишь название магазина, выбитое над входом в двухэтажное здание перед ним.

*Сильный запах алкоголя Сиспаниан.

Конечно, это должно было быть здесь.

"Хаах..."

Калиан стоял перед пабом, который вызвал у него недоумение, когда он направлялся в птичий магазин. Он опустил взгляд и пораженно уставился на вход.

"Кто вообще может так назвать свой магазин? К тому же Сиспаниан - член королевской семьи. Разве их не накажут за оскорбление королевской семьи?" - ворчал он.

'Поскольку после смерти Хацуара Сиспаниан не вела себя как королева, трудно сказать, что Сиспаниан - полноценный член королевской семьи', - ответил старый Калиан.

Калиан хотел многое сказать, но не успел. Он передал бразды правления Рэйвеном слуге и вошел в паб.

Паб мало чем отличался от тех, что были в Секреции. Здесь витал плесневелый запах многолетних дубовых бочек и неповторимый горько-кислый аромат хмеля. Вскоре к Калиану подошел слуга.

"У вас есть кто-нибудь еще?" - спросил он немного жестко. Казалось, они с подозрением относятся к этому клиенту, который зашел в паб посреди ночи с надвинутым на лицо капюшоном.

"Я здесь один".

Слуга наклонил голову, услышав молодой голос Калиана. В птичьей лавке его возраст не имел значения, но в пабе - имел. Вместо объяснений Калиан вытащил серебряную монету и протянул ее слуге. Слуга понял его значение и сразу же ослабил бдительность.

"Позвольте проводить Вас на свободное место".

Калиан покачал головой и последовал инструкциям, написанным на бумаге. "Я бы хотел пойти на четвертый этаж".

Было совершенно очевидно, что в здании всего два этажа. Однако вместо того, чтобы сказать ему, что четвертого этажа нет, человек ответил: "Пожалуйста, следуйте за мной".

Поскольку Калиан только что побывал в подобной ситуации, он не терял бдительности, следуя за слугой. Поскольку была уже глубокая ночь, большинство клиентов уже были пьяны, и Калиан мог идти, не привлекая к себе внимания.

Они прошли мимо пяти или шести столиков и свернули за угол, где находилась толстая деревянная дверь. Человек достал из кармана ключ и открыл дверь, жестом пригласив Калиана войти.

"Пожалуйста, проходите сюда".

Калиан кивнул и шагнул в комнату. Слуга включил свет и без лишних объяснений закрыл за Калианом дверь. Калиан прислушивался, пока шаги слуги становились все тише.

Калиан тихонько огляделся. Помещение, судя по всему, было обставлено так, чтобы за ним могли выпить четыре-пять человек: прямоугольный стол, шкаф, веревка с ручкой, с помощью которой звонят в колокольчик на стойке, абстрактная картина в рамке и несколько встроенных крючков для пальто и курток.

С первого взгляда комната выглядела как место для тайных встреч. Ничем особенным она не выделялась. Конечно, Калиан это не касалось.

Бабочки, третья слева. В инструкции было любезно указано, что он должен делать. Калиан спокойно подошел к стене на другой стороне комнаты и уставился на жестяные крючки в форме бабочек. Он отжал и выкрутил третий крючок из шести, прикрепленных к стене. Крючок медленно поворачивался, и когда он оказался почти под углом 90 градусов...

*щелк!

Его что-то остановило. Калиан отпустил крюк и толкнул шкаф, стоявший в углу комнаты. Хотя он не прикладывал к нему особых усилий, шкаф плавно сдвинулся в сторону. На месте шкафа появилась лестница вниз.

Калиан глубоко вздохнул и начал спускаться по лестнице, положив руку на нож.

Было достаточно светло, чтобы следить за его шагами, поэтому спускаться по лестнице было не трудно. Спускаясь по лестнице некоторое время, Калиан приостановил шаг.

"Третий этаж". Сбоку от него находился вход, помеченный цифрой 3. "Игровая площадка".

Вход был занавешен темной тканью. Между занавесками Калиан увидел силуэты нескольких мужчин, сидящих за круглым столом. Калиан отвернулся от третьего этажа и продолжил спускаться по лестнице.

Спустившись почти в два раза ниже, чем на третий этаж, он услышал крики. Вскоре лестница закончилась у входа с цифрой 4.

"Наверное, это здесь".

Крики и радостные возгласы стали просто оглушительными. Калиан вдохнул и выдохнул. Без лишних колебаний он шагнул внутрь.

Калиан только что ступил на боевую арену.

Именно здесь он найдет Кирие, мечника без меча.