Формат рассказ, новинки - cтраница 3

Список книг, всего 6230

12345..125
3 .5
Сервер и дракон
переведено
Сборник

Сервер и дракон

6
Invisible Planets: Collected Fiction
социальный триллер детектив научная фантастика киберпанк приключения
интеллектуальная проза космическая опера таймпанк
Номинация на Мемориальную премию Теодора Старджона. Финалист финской премии «Блуждающая звезда». Финалист премий «Локус» и «Хьюго». Сплавляя в своих рассказах несоединимое, Ханну Райаниеми искусно жонглирует мифологией и технологией, воспевая бескрайнюю вселенную, сотканную из битов, которую бороздят темные корабли и драконы. Здесь квантовые стихи-заклинания срываются с губ, превращаясь в быстроногих лосей, человеческая трагедия делает возможным личный разговор с божеством, высятся цифровые соборы, а звезды создаются усилием мысли. Как будет развиваться человеческая природа, если единственным пределом желаний является творчество? Что происходит, когда различие между людьми и богами так же мало,…
Online
4 .3
Тайбэйцы
переведено
Сборник

Тайбэйцы

Taipei People
исторический психологический социальный
современная зарубежная проза Китай китайская литература
Один из ключевых авторов литературы тайваньского модернизма второй половины ХХ века, Бай Сянь-юн (род. 1937) получил известность прежде всего благодаря сборнику рассказов «Тайбэйцы» (1971) и роману «Грешники» (1983). Четырнадцать рассказов о судьбах оказавшихся в Тайбэе в 50-60-е годы ХХ века эмигрантов из Шанхая, Нанкина, Пекина, Гуйлиня и других уголков Китая, эвакуировавшихся на Тайвань в годы гражданской войны, образуют яркий, противоречивый и пронизанный символизмом художественный мир, в котором декадентские мотивы причудливо переплетаются с ностальгией по Китаю республиканского периода.
2 .0
Потаенная девушка
переведено
Сборник

Потаенная девушка

7
The Hidden Girl and Other Stories
научная фантастика фэнтези антиутопия стимпанк
современная зарубежная проза
Премия Locus за лучший сборник рассказов года. Финалист премии Goodreads. Повести и рассказы номинировались на премии Locus, Ignotus, Grand Prix de l`Imaginarie, награды журналов Interzone и Bifrost. Что ждет нас в будущем? Неуловимые межпространственные дзен-ассасины. Стимпанковская дистопия после пандемии, обрушившей цивилизацию. Тотальная криптография, блокчейн и постинтернет-троллинг. Облачные искусственные интеллекты и неминуемая сингулярность. Кен Лю исследует то, что значит быть человеком в эти странные времена и каково это — отказаться от человечности или превзойти ее.
Online
5 .0
Военная молитва
переведено

Военная молитва

The War Prayer
сатира социальный
политика зарубежная классика
"Военная молитва", короткий рассказ или стихотворение в прозе Марка Твена, входит в сборник "Религиозные заповеди и молитвы" и является резким обвинением войне, и в частности – слепому патриотическому и религиозному рвению как основной мотивации для ведения войны.
3 .5
Пытаясь проснуться
завершён
Сборник

Пытаясь проснуться

мистика фантастика готика фэнтези
психоделика экспериментальная проза пересказ призраки колдовство
«Пытаясь проснуться» — первый в истории русской литературы результат сотрудничества между человеком и машиной. Человек — Павел Пепперштейн, писатель, художник, визионер. Машина — НейроПепперштейн, лингвистическая модель ruGPT-3, обученная на корпусе текстов Павла и способная имитировать его стиль до такой степени правдоподобия, что мы оставили возможность читателям угадать, кто стоит за каждым из 24 рассказов в этой книге. Калейдоскоп сюжетов в этом сборнике представляет интерес не только как эксперимент на стыке литературы и технологий, но и как магические сказки, плавящие реальность, — вас ждут новое прочтение «Репки», шахматные партии, меняющие ход истории, встреча диверсанта Реброва с могущественными…
5 .0
Заметки из хижины «Великое в малом»
переведено

Заметки из хижины «Великое в малом»

1
Notes from a Hut Named Much-in-Small Compass
зарубежная классика
Сборник рассказов и заметок видного китайского писателя и конфуцианского учёного XVIII века занимает значительное место в истории китайской литературы. Переводу предпослано предисловие, в котором исследуются жизнь и творчество автора, а также дан очерк истории развития жанра. В приложение включены указатели сюжетов, имён и географических названий. Имеется английское резюме.
Online
0 .0
Чёрный новый год
завершён
Сборник

Чёрный новый год

ужасы триллер мистика
современная русская проза
Новый год — волшебный праздник, но чу деса и магия не всегда бывают добрыми. Что получится, если на самый большой, са мый главный, самый светлый праздник в году обратят свой взор авторы ужасов и мистики? Получится антология «Черный Новый год»! Это книга, которая заставит вас взглянуть на Новый год совсем другими глазами. Это истории, после которых ваше новогоднее настроение уже никогда не станет прежним. Черный Новый год наступает. Бьют в набат адские куранты. Время распаковывать подарки. Будет необычно. Будет весело. Будет страшно. Вперед же, смелее!.. Только не забывайте: «Если долго вглядываться в Деда Мороза, Дед Мороз начнет вглядываться в тебя»…
4 .0
Книги Судей
переведено
Сборник

Книги Судей

The Judgement Books
готика мистика ужасы
зарубежная классика английская классика
Эдвард Фредерик Бенсон, интеллектуал и историк британской монархии, автор десятков "страшных рассказов" и любимец мэтров хоррора, по-прежнему остается писателем, недооцененным потомками. А между тем в своих произведениях он часто рассказывал об ужасах, имевших место в его собственной семье. К чему готовиться, если постоянно слышишь жужжание мух? Что может скрываться в отражении хрустального шара? Как действовать, если оживает твой автопортрет? Вот лишь некоторые темы рассказов Э. Ф. Бенсона.
3 .5
Хроники забытых сновидений
завершён
Сборник

Хроники забытых сновидений

философский автобиографический социальный психологический документальный
современная русская проза проза жизни
Проза Елены Долгопят — самобытное явление в современной русской литературе. Сложно подобрать сколь-либо заметный аналог или претекст для этой сложного в своей простоте, эмоционального, лиричного и предельно укорененного в российской повседневности творчества. Елена Долгопят — прозаик, сценарист, автор сборников рассказов и сценариев для фильмов, в том числе «Чизкейк» (2008), «Которого не было» (2010), сериала «Неопалимая купина» (2018). Сборник рассказов «Родина» в 2017 году был включен в шорт-лист премии «Национальный бестселлер. А еще Долгопят — хранитель рукописного фонда Музея кино в Москве. Две ее ипостаси — прозаика и любителя кино — представлены в новой книге, распадающейся на две взаимосвязанные…
3 .5
В лодке, нацарапанной на стене
завершён
Сборник

В лодке, нацарапанной на стене

культурология биографический исторический философский автобиографический психологический
в поисках истины русская философия современная русская проза
Книга входит в серию «Михаил Шишкин: Уроки каллиграфии». Это собрание текстов — философских, исторических, отчасти автобиографических, иногда неожиданных, показывающих эпоху или известную личность с неизвестной стороны. Похоже, автор, последовательно и скрупулезно исследуя культуру, постигает и самого себя. Под его пристальным вниманием всегда человек как таковой — творец, мыслитель, искатель — слабый и не всегда удачливый, но ищущий тепла и принятия: «Единственная объективная реальность — это потребность в любви. И свет, идущий от этой тоски по любви, теплый на коже». Благодаря этому сквозному мотиву все тексты читаются как часть единого полотна — тысячи и одной истории непрерывно обновляющегося…
3 .5
Плохая жена хорошего мужа
завершён
Сборник

Плохая жена хорошего мужа

7
социальный ирония психологический
житейские истории современная русская проза
Сегодняшние сорокалетние, по сути, и есть Россия: они пережили четыре феноменальных десятилетия и сейчас способны жить и действовать в полную силу. Александр Снегирёв (лауреат "Русского Букера" за роман "Вера") — один из ярких прозаиков этого поколения. Темы нового сборника "Плохая жена хорошего мужа" — извечные отношения полов, поиск себя, одиночество, душевная дистанция между людьми. Но контекст, сам воздух книги предельно современны, а герои полны скептицизма и самоиронии. Драмы — почти чеховские, трагедии — почти античные, но время — наши дни.
Online
3 .5
Здесь русский дух
завершён
Сборник

Здесь русский дух

ирония юмор сатира
современная Россия современная русская проза
Эту страну не победить… Ведь всему миру известно: русский человек завтракает икрой, держит дома парочку медведей и спит под раскидистой клюквой. Но сколько еще национальных черт остаются загадкой! Вот, к примеру: зачем русскому человеку в самолете завернутая в фольгу курица? На чем держится голова их Ленина? Что самое ужасное в борще? В чем суперсила теть Нин? И каков из себя православный панк? Все грани загадочной русской души — от признанных мастеров жанра короткой прозы!
3 .5
Верность месту
переведено
Сборник

Верность месту

Site Fidelity
социальный психологический
женские судьбы судьба человека экологические катастрофы спасение человечества современная зарубежная проза жизненные ценности женская проза
На что готовы пойти люди, чтобы защитить свои родные места? «Верность месту» — это десять историй о женщинах, всеми силами стремящихся спасти свой родной Колорадо от экологической катастрофы и финансового кризиса. Героини рассказов Клэр Бойлз защищают животных, противостоят проекту гидроразрыва почвы, в одиночку пытаются спасти город-призрак, борются с бюрократией. И все это ради того, чтобы сохранить свой дом для себя, своих семей и для тех, кто будет после.
3 .5
Искажение
завершён
Сборник

Искажение

абсурд ирония социальный философский
современная русская проза повседневность современная Россия
Герои этой книги живут в мире, который исчисляется не только точными и реальными величинами. В этом мире есть место странному, пугающему и граничащему с ужасом. Доводя образ до абсурда, Канабеев рассказывает о сегодняшней действительности максимально понятно и точно. Новый язык для новой реальности.
4 .0
Чарли 2.0
завершён
Сборник

Чарли 2.0

юмор психологический ирония социальный
житейские истории легкая проза современная русская проза интернет-бестселлеры
Помните, как мы в детстве просили добавки?! Это значит, мамин борщ удался на все 300%, а она будет целый день улыбаться. Так же получилось с первым сборником писателя Александра Бессонова. Первый тираж мгновенно раскупили — и попросили добавки. В виде светлых, пробуждающих историй про любовь, счастье, добро, собак, психологов, горничных, салат "хе"… Вы просили, мы сделали! У вас в руках та самая добавка, от которой автор будет улыбаться весь день! И вы — тоже. Александр Бессонов — мастер короткой прозы из Новосибирска. Автор книг "Чарли", "Добрее" и "Мадам", победитель фестиваля "БеспринцЫпные чтения" с рассказом "Граф Монте-Кристо". Трогательные и полные светлого юмора истории Александра Бессонова…
3 .5
Черный телефон
переведено
Сборник

Черный телефон

The Black Phone
ужасы саспенс философский мистика психологический
серийные убийцы тайна остросюжетная проза жизнь после смерти современная зарубежная проза американская литература экранизация
Премия Брэма Стокера. Премия Международной гильдии ужаса. Британская премия фэнтези. Премия им. Уильяма Кроуфорда. Финалист Всемирной премии фэнтези. Имоджен ждет вас в театре «Розовый бутон». Она молода, красива… и мертва… Фрэнсис когда-то был человеком, но теперь он двухметровая саранча, и все в Каллифоре задрожат, когда услышат его песнь… Джон заперт в подвале, залитом кровью убитых детей, а по старинному черному телефону, давно отключенному, звонят по ночам умершие… Нолан знает, что произошло тем далеким летом, когда его младший брат построил из картонных коробок крепость с вратами, ведущими в другие миры... Прошлое не умерло. Это еще даже не прошлое...
3 .0
Вкус ужаса
переведено
Сборник

Вкус ужаса

Dark Delicacies
психологический мистика ужасы
призраки современная зарубежная проза зомби статья
Древний вампир оказывается в ловушке на тонущем «Титанике», но рано или поздно он вновь увидит лунный свет... Лучший друг человека превращается в его самый страшный кошмар... Исполняя последнюю волю умершего отца, сын проводит ночь в склепе и попадает в водоворот дьявольского ритуала... С того света не возвращаются, но, если тебя лишили жизни на потеху публике, ты вернешься, чтобы отомстить...
0 .0
Александр и ужасный, кошмарный, нехороший, очень плохой день
переведено

Александр и ужасный, кошмарный, нехороший, очень плохой день

Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day
детские приключения
Книга на все времена. Невероятно популярная, всеми любимая история об одном невероятно тяжелом дне обычного мальчишки Александра стала классикой детской литературы. Она должна быть на книжной полке каждого ребенка. Александр понял, что наступил ужасный день, как только проснулся с жвачкой, спутавшей все его волосы. И все пошло не так... В машине ему не досталось место у окошка. Мама забыла положить десерт в его коробочку с обедом. Учительнице не понравился его рисунок. Кариес обнаружился только у него. И в довершение всех его бед на ужин была фасоль, да еще пришлось надеть самую нелюбимую пижаму! (с) Лабиринт
3 .0
Двойной наперсник
завершён

Двойной наперсник

романтика психологический
русская классика
3 .5
Картонный домик
завершён

Картонный домик

романтика психологический
русская классика
Друзья предупреждали его, что Мятлеву нельзя верить. Но когда сильное чувство охватило его, он не вспомнил совета. И их отношения оказались хрупки, как картонный домик...Рассказ одного из интереснейших писателей Серебряного века русской литературы не только повествует об очень непростой любви, но и передает неповторимый колорит той эпохи. ©QUEERION
5 .0
Равнина Мусаси
переведено
Сборник

Равнина Мусаси

Musashino
психологический философский драма
сентиментальный японская литература зарубежная классика
Куникида Доппо успел написать немного, но все его произведения вошли в анналы современной японской классики. В настоящий сборник вошли лучшие рассказы писателя.
3 .7
Уйти и не вернуться
переведено
Сборник

Уйти и не вернуться

5
социальный психологический реализм
зарубежная классика корейская литература
"Уйти и не вернуться" - это проникновенные рассказы о послевоенном времени в Корее 1950-х годов писателя Ли Хочхоля, лично прошедшего войну и отразившего свои переживания через короткие истории. Каждая история расскажет о жизни людей, переживающих нелегкое послевоенное время: здесь сплетается обыденность и трагедию, быт и войну, смерть и жизнь, суеверия и прагматизм. Люди, вынужденные жить в новой стране, разделенной по 38-й параллели, проживают это время каждый по-своему, находя утешение в воспоминаниях, суевериях и быту. Каждый рассказ сборника представляет историю одного или нескольких человеческих судеб. Рассказывая о них, писатель с будничной искренностью передает ощущение новой реальности…
Online
3 .5
Быстрые перемены
завершён
Сборник

Быстрые перемены

боевик героика фантастика фэнтези приключения
магические артефакты интриги городское фэнтези магические способности иные миры боевая магия современная русская проза боевое фэнтези
Перед вами двенадцать историй о легендарном Тайном Городе, в котором тысячи лет воюют, договариваются и предают друг друга древние Великие Дома. Скрытый от обычных людей мороком, Город живёт собственной жизнью и лишь изредка в новостях мелькают искажённые факты, по которым невозможно понять, что действительно творится на старых московских улицах. Невозможно догадаться, что многие из нас каждый день встречаются с настоящими волшебниками… Новая новелла Вадима Панова "Быстрые перемены" и "Пошли свой голос!" - переработанный отрывок из романа "Кафедра странников", открывают сборник победителей конкурса "Тайный Город – Твой Город 2021" - книгу двенадцати рассказов о московских тайнах.
0 .0
Жизнь святых
переведено
Сборник

Жизнь святых

The Lives of Saints
фэнтези
В этом сборнике представлены рассказы о святых, как взятые из романов цикла «ГришиВерс», так и самостоятельные. Здесь вы найдёте чудеса и мученичества как знакомых вам святых, таких как Святая Елизавета в Розах и Святой Илья в Цепях, так и странные, мрачных истории о Святой Урсуле, Святом Маради и Беззвёздном Святом.
3 .5
Папуля
переведено
Сборник

Папуля

Daddy
социальный психологический
житейские истории современная зарубежная проза
Cборник рассказов автора знаменитого романа «Девочки» исследующий темные уголки человеческого опыта. Отец забирает сына из школы-интерната после шокирующего акта насилия. Няня, работавшая в семье знаменитостей, прячется у друзей матери после бульварного скандала. Молодая женщина продает свое белье незнакомцам. Девочка-подросток впервые сталкивается с сексуальностью и несправедливостью. Десять тревожных, красивых, щемящих рассказов Эммы Клайн – это десять эпизодов, в которых незаметно, но неотвратимо рушится мир, когда кожица повседневности лопается и обнажается темная изнанка жизни, пульсирующая, притягивающая, пугающая. Герои Эммы Клайн разрывают стенки безопасного кокона, в котором они пребывали…
3 .5
Пока не угаснет пламя
переведено
Сборник

Пока не угаснет пламя

драма психологический социальный
антивоенная литература японская литература политика зарубежная классика
Сата Инэко - японская писательница. Большинство ее произведений написано на основе собственного жизненного опыта. Основная тема её творчества - тяжёлое положение японской женщины в семье, на работе, в обществе. В 1953 году Сата создает одно из наиболее значительных своих произведений - роман "Пока не угаснет пламя" (рус. пер. 1960), в котором выступает против строительства в Японии американских военных баз. Также в книгу вошли рассказы писательницы "Девочки", "Свадебный тост", "Сухой ветер", "Подруги" и "Морщинка между бровями".
5 .0
Волосатый краб
переведено
Сборник

Волосатый краб

психологический мистика готика
японская литература зарубежная классика
Подойдя к воротам, Нобору Ясумото остановился и задумчиво поглядел на сторожевую будку. К горлу подкатывала тошнота, голова раскалывалась с похмелья. — Значит, это и есть больница Коисикава, — пробормотал он. Нобору разглядывал будку, а сам продолжал думать о Тигусе, воспоминания о которой не давали ему покоя. Высокая, стройная, с удлиненным овалом лица и чуть вздернутым носиком... Стоило нечаянно прикоснуться к ней, как белокожее лицо заливалось краской, а глаза затуманивались. Она и сейчас стояла перед ним, точно живая, и, казалось, манила к себе. — Ведь мы разлучались всего на три года! — прошептал он. — Отчего же ты меня не дождалась. Тигуса?..
5 .0
Король в желтом
переведено
Сборник

Король в желтом

7
The King in Yellow
ужасы фантастика фэнтези романтика готика мистика
паранормальные явления зарубежная классика мистические тайны
Величайший цикл рассказов конца XIX – начала ХХ века! Отложив книгу, они больше не были уверены в том, насколько реальны события вокруг… Начало альтернативного ХХ века. Во всех городах Соединенных Штатов гуманное правительство открывает Дворцы Смерти для желающих свести счеты с жизнью… Запрещенная к распространению богохульная пьеса "Король в Желтом" вызывает эпидемию душевных расстройств… Тревожные сны людей друг о друге, странные совпадения и преследования в Америке и Европе… Как все эти события связаны между собой и какую роль здесь играет предание о божественно прекрасной Каркозе – городе, который должен посетить каждый поэт и мечтатель, даже если окажется заперт здесь навеки?..
Online
3 .5
Дар тишины
завершён
Сборник

Дар тишины

психологический философский
современная русская проза женская проза позитивная проза
В книге "Дар тишины" Наталья Лайдинен приглашает задуматься о причинах катаклизмов, происходящих на планете и в душах людей, ослаблении глубинной связи со Вселенной, разрушении изначальной гармонии существования. Поэт ищет и находит выход из состояния одиночества, подавленности, страха в обращении к единому Высшему истоку, раскрытии неповторимости и творческого потенциала каждого человека. Сборник "Дар тишины" предлагает читателю на некоторое время остановить будничный круговорот, прислушаться к себе и окружающему миру, попытаться заново переосмыслить и выстроить отношения с природой и людьми, исправить сделанные ошибки. Книга очень светла и многогранна, устремлена за горизонты обыденности, содержит…
4 .0
Мистические истории. День Всех Душ
переведено
Сборник

Мистические истории. День Всех Душ

мистика готика ужасы приключения
призраки зарубежная классика мистические тайны тайны прошлого
На страницах рассказов англо-американских писателей XIX–XX веков читатель встретится с хорошо знакомыми сказочными персонажами и призраками, обитающими в старинных домах, с учеными-оккультистами и опасными артефактами, с ведьмами и демонами. О вторжениях зловещего и сверхъестественного в повседневную жизнь, о драматичных столкновениях суеверий прошлого и скептицизма настоящего повествуют — иногда в шутку, иногда всерьез, порой неспешно, а порой с почти детективным напряжением — мастера готических историй Элизабет Гаскелл, Генри Джеймс, Эдит Уортон, Джон Бакан, Уильям Фрайер Харви и другие авторы. Большинство произведений, вошедших в сборник, печатаются в новых переводах, ряд рассказов публикуется…
5 .0
Большая книга Хармса
завершён
Сборник

Большая книга Хармса

философский сатира абсурд юмор ирония психологический социальный сюрреализм
русская классика
Кто такой Даниил Хармс? О себе он пишет так: «Я гений пламенных речей. Я господин свободных мыслей. Я царь бессмысленных красот». Его стихи, рассказы, пьесы не только способны удивлять, поражать, приводить в восторг и замешательство; они также способны обнаружить, по словам Маршака, «классическую основу» и гармонично вписаться в историю и культуру ХХ века. В любом случае бесспорным остается необыкновенный талант автора, а также его удивительная непохожесть – ничего подобного ни в России, ни за рубежом не было, нет, и вряд ли когда-нибудь будет. Наша книга дает возможность познакомиться с уникальным миром Даниила Хармса во всем его великолепном разнообразии. Здесь собраны не только широко известные…
4 .0
Дневник доктора Финлея
переведено
Сборник

Дневник доктора Финлея

Dr Finlay's Casebook+Country Doctor+Further Adventures of a Country Doctor
драма социальный психологический
современная зарубежная проза интриги
К рассказам о докторе Финлее, о его старшем коллеге докторе Камероне и об их невозмутимой экономке Джанет из небольшого шотландского городка, Арчибальд Кронин пришел уже состоявшимся писателем, имеющим за плечами несколько романов, в том числе и прославивший его «Замок Броуди». Однако именно эти трагические, забавные и трогательные рассказы, полные колоритных персонажей, до сих пор остаются самым популярным и известным произведением писателя и легли в основу снятого Би-би-си, очень успешного сериала, который транслировался по телевидению с 1962 по 1971 год (первые два года сценарии писал сам Кронин). Два сборника, в которые они вошли (оба из них включены в русское издание), переиздаются во всем…
1 .5
Бобок
завершён

Бобок

мистика ужасы
русская классика
Спившийся литератор замечает, что с ним происходит что-то странное: меняется характер, манера речи, болит голова, он начинает «видеть и слышать странные вещи. Не то чтобы голоса, а так как будто кто подле: „Бобок, бобок, бобок!“»
0 .0
Бледный курильщик
переведено

Бледный курильщик

The Pale Pipesmoker
детектив приключения исторический триллер психологический
бестселлер современная зарубежная проза
Пока Хадсон Грейтхауз и Берри Григсби пытаются выручить Мэтью из его злоключения, в Нью-Йорке в агентство «Герральд» обращается предприимчивая Салли Алмонд, которая надеется, что Кэтрин Герральд и Минкс Каттер помогут ей решить ее неожиданную проблему с одним посетителем. И, как становится вскоре ясно, история этого посетителя гораздо запутаннее и опаснее, чем может показаться на первый взгляд.
3 .5
Башня из грязи и веток
переведено
Сборник

Башня из грязи и веток

фантастика боевик психологический социальный приключения научная фантастика
современная зарубежная проза
Пощадивший невинных граждан министр отправляется в изгнание. Королева строит гигантскую оборонительную башню, используя устройства, привезенные беженцами из другой реальности. Но даже когда будущее зовет и судьба человека становится неотличимой от судьбы мира, прошлое тянет нас назад, к счастливым временам и несбывшимся надеждам. Социальная фантастика, номинированная на престижную премии «Небьюла». Сборник дополнен магическими историями о природе реальности, личность и древних фантастических технологиях.
4 .5
Чёрный воздух. Лучшие рассказы
переведено

Чёрный воздух. Лучшие рассказы

The Best of Kim Stanley Robinson
альтернативная история исторический научная фантастика социальный философский психологический
интеллектуальная проза внеземные цивилизации современная зарубежная проза бестселлер бестселлеры «New York Times» будущее человечества
Ким Стэнли Робинсон – один из виднейших авторов, работающих в жанре научной фантастики. На протяжении 80-х и в начале 90-х его рассказы не раз и не два раздвигали границы научно-фантастического жанра, определяя его "научную" составляющую. Этот выдающийся сборник составлен удостоенным многих премий редактором Джонатаном Стрэном в сотрудничестве с самим автором. Подборку дополняет новый, нигде ранее не публиковавшийся рассказ "Литаврщик из Берлинской филармонии, 1942". Кроме него представлен еще двадцать один рассказ, в том числе – удостоенный премии "Небьюла" "Слепой геометр" и "Черный воздух", завоевавший Всемирную премию фэнтези. Всемирная премия фэнтези. Премия «Небьюла». Премия читателей журнала…
3 .5
Все в лес пошли…
переведено
Сборник

Все в лес пошли…

5
драма социальный ирония психологический реализм
проза жизни житейские истории жизненные ценности современная зарубежная проза
В настоящий сборник вошли произведения современного бангладешского писателя Хумаюна Ахмеда, написанные им в разные годы. Герои Х. Ахмеда – милые, не слишком практичные люди. Каждый из них чем-то похож на автора, в каждого он вложил частичку своей индивидуальности или своей судьбы. Первая повесть названа строкой из стихотворения «Сегодня любоваться полнолуньем / все в лес пошли» любимого всеми бенгальцами Рабиндраната Тагора. Это грустный рассказ о жизни бангладешской диаспоры в Америке. Образованные, интеллигентные, уже не совсем бенгальцы, но еще – а может быть, никогда – не американцы, они всеми силами пытаются сохранить свои ценности, свой взгляд на мир и при этом вписаться в новую для них…
Online
3 .5
Никто не узнает...
переведено
Сборник

Никто не узнает...

Nobody Knows What Happened
романтика мистика психологический детектив
современная зарубежная проза корейская литература
В сборнике «Никто не узнает...» представлены тринадцать рассказов известного южнокорейского писателя и кинодраматурга Ким Ёнха. Читаются они легко и свободно, хотя жанрово окрашены по-разному: одни реалистичны, другие соседствуют с романтической и психологической «мистикой», а некоторые — даже с элементами фантастики и детектива. Написанные с удовольствием, эти рассказы несомненно найдут заинтересованного читателя.
4 .0
Месть Акимити. Средневековые японские рассказы
переведено
Сборник

Месть Акимити. Средневековые японские рассказы

древний восток ужасы мистика приключения мифы и легенды
японские сказки японская мифология фольклор японская литература
Впервые на русском языке так полно представлен жанр средневековых японских "отогидзоси". В сборнике двадцать девять рассказов, созданных в период XIV-XVI веков и являющихся подлинной энциклопедией волшебного и реального мира средневековой Японии. На страницах этой книги вы встретитесь со знаменитыми историческими личностями и сказочными героями, министрами хэйанского двора и юными красавицами, монахами и монахинями, торговцами сельдью и солеварами, оборотнями и голодными демонами. Они поднимаются на небо и спускаются в ад, путешествуют по подводному миру и посещают сказочные острова. Но всеми ими движут высшие силы - боги и будды.
3 .5
Дети на ветру
переведено
Сборник

Дети на ветру

8
фэнтези приключения
японские сказки зарубежная классика японская литература
В сборник избранных произведений детского японского писателя, ученого-фольклориста Дзёдзи Цубота вошли две повести: "Дети на ветру" и "Странный мир", главы из книги "Времена года", рассказы и народные сказки в его обработке. Тонко и поэтично, с большим художественным мастерством рисует писатель жизнь японских детей, внутренний мир ребенка, его живую связь с природой, его первые столкновения с окружающей действительностью, полной тревог.
Online
5 .0
Призраки и чудеса в старинных японских сказаниях. Кайданы
переведено

Призраки и чудеса в старинных японских сказаниях. Кайданы

3
Kwaidan: Ghost Stories and Strange Tales of Old Japan
мифы и легенды ужасы
призраки фольклор японская мифология зарубежная классика
Япония - удивительная, завораживающая страна с богатейшей историей - бережно сохраняет наследие своих предков. Один из образцов такого наследия - кайданы - диковинные легенды и рассказы о призраках, необычных суевериях, жутких и сверхъестественных событиях. Почти все они заимствованы из старинных японских книг, таких как "Ясо-кидан", "Буккё-хаякка-дзэнсё", "Кокон-тёмонсю", "Тамма-сдарэ", "Хяка-моногатари".
Online
5 .0
Машина цвета стали
переведено

Машина цвета стали

はがね色の自動車
ужасы
японские сказки зарубежная классика
В самом начале истории загадочная «машина цвета стали» появляется в поле нашего зрения лишь на краткий миг...
5 .0
Лунная ночь и очки
переведено

Лунная ночь и очки

The moonlight and the glasses
философский фэнтези мистика
японские сказки зарубежная классика
Сказка Мимэя Огавы, которую давно полюбили во всем мире. Время от времени вахочется погрузиться в красивые пейзажи, добрых людей и мир, изображенный красивыми словами. В тихую ночь при прекрасной луне к бабушке, сидящей под окном и занимающейся рукоделием, пришла загадочная покупательница.
4 .0
Лошадка
переведено

Лошадка

お馬
приключения
зарубежная классика
В конце периода Эдо жили два молодых человека, Дзинсити и Дайсукэ, которые любили верховую езду. Эти двое были близкими друзьями. Даже в эпоху Мэйдзи их жизнь не изменилась. В конце концов, Дайсуке умирает, а старый Джиншичи седлает деревянную лошадь в закрытом сарае, чтобы избежать одиночества.
1 .8
Хозяева джиннов
переведено
Сборник

Хозяева джиннов

11
киберпанк фэнтези исторический фантастика научная фантастика альтернативная история
тайна современная зарубежная проза нетрадиционные отношения
Каир, 1912 год. Фатима эль-Шаарави — самая молодая женщина, работающая в Министерстве алхимии, заклинаний и сверхъестественных сущностей. Впрочем, новичком в своем деле ее назвать трудно, особенно после того, как прошлым летом агент Фатима предотвратила разрушение Вселенной. Поэтому, когда кто-то убивает всех членов тайного общества, посвященное одному из самых известных людей в истории — аль-Джахизу, к делу привлекают именно ее. Аль-Джахиз изменил мир сорок лет назад, когда приоткрыл завесу между царством магии и царством людей и исчез в неизвестности. Убийца утверждает, что он и есть аль-Джахиз, вернувшийся, чтобы осудить современный мир. Его опасные магические способности провоцируют беспорядки…
Online
4 .3
Ад в бутылках
переведено

Ад в бутылках

Bottled Hell
психологический приключения драма
японская литература зарубежная классика
Три бутылки с мольбой о помощи, которые несчастные бросили в море. Какая адская правда содержится в них?
4 .0
«Любовь после смерти
переведено

«Любовь после смерти

Love After Death
мистика
зарубежная классика японская литература
Владивосток сразу после революции 1917 года . Странный мужчина бродит по главной улице Светланской. Внезапно, он хватается за прохожего и судорожно начинает свой странный рассказ...
4 .5
От первого лица
переведено
Сборник

От первого лица

3
First Person Singular
мистика автобиографический психологический
современная зарубежная проза японская литература
В целом он автобиографический, но "Кто может однозначно утверждать, что когда-то произошло с нами на самом деле?" Все это воспоминания, но затронутые темы актуальны всегда. Казалось бы мы все уже знаем о Харуки Мураками. А вот оказывается есть еще истории, которыми автор хочет поделиться. О чем они? О любви и одиночестве, о поиске смысла жизни , в них мистические совпадения, музыка, бейсбол. Воспоминания, бередящие душу и то, что вряд ли кому-то сможешь рассказать. Например о том, что ты болтал за кружкой пива с говорящей обезьяной. Или о выборе пути "Выбери я что-нибудь иначе, и меня бы здесь не было. Но кто же тогда отражается в зеркале?" Вот такой он Харуки Мураками - с ним хочется грустить,…
Online
3 .5
Избранные произведения
переведено
Сборник

Избранные произведения

драма реализм социальный
репрессии судьба человека политика современная зарубежная проза китайская литература
Кроме знаменитых повестей Чжан Сяньляна, впервые переведённых на русский язык и изданных в СССР в конце 1980-х – начале 1990-х годов, в сборник «Избранные произведения» вошли и новые переводы его произведений, никогда ранее на русском языке не издававшихся.
3 .5
Времена и нравы
переведено

Времена и нравы

4
драма психологический социальный
судьба человека китайская литература современная зарубежная проза
В сборник «Времена и нравы» вошли пятнадцать повестей и рассказов, принадлежащих перу писателей из южно-китайской провинции Гуандун — локомотива китайской экономики. В остросюжетных текстах показано столкновение привычного образа мыслей и традиционного уклада жизни китайцев с вызовами реформ, соблазнами новой городской жизни, угрозами глобализации. Взлеты и падения, надежды и разочарования, борьба за выживание и воплощение китайской мечты — таковы реалии современной китайской действительности и новейшей литературы Китая.
Online
12345..125
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню