Электронные книги жанра сатира - cтраница 2

Редактировать описание

Пока ничего нет, Обсудить

Список книг, всего 178

1234
5 .0
Правдивая история
переведено
Сборник

Правдивая история

True History
фантастика философский приключения сатира
античность
Рассказчик вместе со своими спутниками отправляется в морское путешествие, и гигантская волна забрасывает их на Луну. Там они застают войну между королем Луны и королем Солнца. По возвращении на Землю путешественников проглотил огромный кит. Выбравшись из чрева кита, они достигают молочного моря, сырного острова, а затем Острова Блаженных. Там они встречают целый сонм знаменитых героев и литературных персонажей.
5 .0
У всех свои муравьи
переведено
Сборник

У всех свои муравьи

1
Die Ameisenzählung
сатира ирония юмор приключения научно-популярный
бестселлер статья современная зарубежная проза
Даниэль Глаттауэр ведет в ежедневном австрийском издании «Der Standard». 219 заметок из этой колонки, написанных в период между 1995 и 2000 годами, и стали содержанием предлагаемой вашему вниманию книги. С неподражаемым сарказмом и тонкой иронией журналист поднимает вопросы настолько банальные, что их даже не принято задавать в приличном обществе. Это «истории, которые жизнь не пишет, потому что жизнь не может писать», - утверждает автор. В чем разница между беззаботным и безоблачным? Чем отличаются австрийцы от немцев? Что забавного в Эпидемии? Почему не стоит беспокоиться об австрийском туризме, и многие другие вопросы, рожденные самой жизнью, находят в лице блистательного журналиста самые…
Online
5 .0
Комиссар Каин: Защитник Империума
переведено
Сборник

Комиссар Каин: Защитник Империума

Ciaphas Cain: Defender of the Imperium
боевик фантастика сатира
современная зарубежная проза
Он — легендарный комиссар Кайафас Каин, известный как один из великих героев Империума, снова оказывается на поле битвы. Каин не хочет ничего, кроме как держаться подальше от различных неприятностей и выполняя свой долг оставаться целым и невредимым, но раздираемое войной 41-е тысячелетие имеет другое мнение. Столкнувшись с силами Хаоса и ордами Ксеносов, наш бесстрашный комиссар всего лишь стремится избежать опасности. Но каждый раз, выживая в очередной передряге его репутация продолжает разрастается, а жизнь комиссара Каина подвергается большей угрозе... Омнибус "Комиссар Каин: Защитник Империума" 1. Рассказ "Сектор 13" — планета Кеффия, 924.М41; 2. Роман "Смерть или Слава" — планета Перлия,…
5 .0
Старые вояки никогда не умирают
переведено

Старые вояки никогда не умирают

Old Soldiers Never Die
боевик сатира фантастика
современная зарубежная проза
Комиссар Каин, герой Империума, прибывает на планету Лентония, где сталкивается с чумой, воскрешающей мертвых. Бежать некуда, и теперь ему придётся искать решения проблемы, попутно отбиваясь от гниющих рук оживших мертвецов.
5 .0
Высшее Благо
переведено

Высшее Благо

The Greater Good
боевик сатира фантастика
современная зарубежная проза
В то время как мир Квадравидия подвергается нападению коварных Тау, только один человек может остановить вторжение ксеносов и защитить планету во имя имени Императора: легендарный Героя Империума, комиссар Кайафас Каин. Когда же Тау призывают к прекращению огня, Каин ожидает лишь худшего и его страхи подтверждаются в виде чудовищной угрозы нового флота Тиранидов. Каин должен попытаться создать союз между Империумом и Тау — но может ли он по-настоящему доверять непостижимым ксеносам?
5 .0
Последний рубеж
переведено

Последний рубеж

The Last Ditch
боевик сатира фантастика
современная зарубежная проза
Имперский комиссар Кайафас Каин возвращается на Нускуам Фундументибус, чтобы отразить атаку орков, которые свирепствуют на ледовом мире. Но когда его корабль врезается в ледяные пустоши в стороне от столицы, это пробуждает намного более страшного врага. Того, который спал под вечной мерзлотой задолго до прихода Империума в этот мир. Теперь он угрожает целому сектору. Борясь с непрерывными набегам зеленокожих и удерживая под контролем восторженного комиссара-новичка, Каин должен сплотить своих людей и встретить лицом к лицу то, что появляется из-под тающего льда.
5 .0
Срединная Англия
переведено

Срединная Англия

2
Middle England
социальный драма психологический философский ирония сатира
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
И вновь Джонатану Коу удался этот непростой писательский трюк – одарить нас глубоко британским романом, где живое целое составляют сверхактуальный и очень честный взгляд на общественный ландшафт нашего времени, подробное человечное наблюдение за трагикомедией жизни в 2010-е, ностальгия, особый, задумчивый уют и непременная ирония, столь дорогая нам в книгах Коу. Но и это еще не все. “Срединная Англия” – заключительная часть трилогии, начатой в романах “Клуб ракалий” и “Круг замкнулся”. Три книги сложились во впечатляющую сагу новейшей истории Британии с 1970-х по наши дни. Мы снова с Бенджамином Тракаллеем, Дугом Андертоном и их близкими пытаемся постичь странности устройства современной Британии,…
Online
5 .0
Военная молитва
переведено

Военная молитва

The War Prayer
социальный сатира
политика зарубежная классика
"Военная молитва", короткий рассказ или стихотворение в прозе Марка Твена, входит в сборник "Религиозные заповеди и молитвы" и является резким обвинением войне, и в частности – слепому патриотическому и религиозному рвению как основной мотивации для ведения войны.
4 .6
Автостопом по Галактике
переведено

Автостопом по Галактике

25
The Hitch Hiker`s Guide to the Galaxy
сатира юмор фантастика научная фантастика приключения ирония
интеллектуальная проза бестселлер современная зарубежная проза
За несколько секунд до катастрофы, в результате которой Земля будет снесена, чтобы освободить место для межгалактического шоссе Артур Дент, вместе со своим другом-инопланетянином Фордом Префектом, покидает планету и начинает свою умопомрачительную одиссею, покорившую миллионы читателей по всему миру. Дуглас Адамс – непревзойденный мастер интеллектуальной сатиры, колючей иронии и комедийного диалога. Это – научная фантастика, и это очень смешно. Беспощадная сатира на все существующие социальные институты, написанная легким, доступным языком, поражает и глубиной, и бескомпромиссностью, ставшая в наши дни настоящей классикой жанра. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Три тысячи лет среди микробов
переведено

Три тысячи лет среди микробов

22
3,000 Years Among the Microbes
фантастика сатира
зарубежная классика
Произведение, предлагаемое вниманию читателя, – труд исторический, тем не менее я вполне полагаюсь на его достоверность. Каждая его страница – убедительное доказательство того, что автор добросовестно излагает голые факты, не приукрашивая их вымыслом. Такая манера изложения, возможно, утомляет читателя, но зато дает пищу уму, я испытываю удовлетворение при мысли, что просвещенная публика, давно пресыщенная фантазиями на исторические темы, не подкрепленными ни единым фактом, будет, наконец, вознаграждена...
Online
4 .8
Сговор остолопов
переведено

Сговор остолопов

A Confederacy of Dunces
драма ирония сатира юмор философский
зарубежная классика
«Сговор остолопов» является одним из двух романов, написанных Джоном Кеннеди Тулом. «Неоновая библия», написанная в возрасте 16-и лет, была опубликована при жизни писателя. После самоубийства Тула, его мать обратилась к Уокеру Перси и настояла, чтобы он прочел «Сговор остолопов». Перси влюбился в роман мгновенно, так, спустя 11 лет после смерти автора, в 1981 году, был опубликован этот неординарный, не имеющий аналогов в мире роман. «Сговор остолопов» - это история одиночества одного человека среди толпы, комедия, которая причиняет боль. В ее центре – антигерой Игнациус Ж. Райли. Если бы Дон Кихот, вдруг, родился бы в подбрюшье современного Нового Орлеана, он был бы именно таким. Тучный, меланхоличный,…
4 .8
С первой леди так не поступают
переведено

С первой леди так не поступают

No Way to Treat a First Lady
сатира драма юмор
современная зарубежная проза
Кристофер Бакли вновь обращается к хорошо знакомой ему среде. И на этот раз в центре его внимания «великие мира сего». Скандал вокруг супруги президента, которая обвиняется в убийстве мужа, изменившего ей с голливудской кинозвездой. Чтобы защитить себя она нанимает пройдоху адвоката, с которым некогда ее связывали весьма близкие отношения. Удастся ли ловкой парочке отбиться от обвинителей, читатель узнает из этой очень смешной и увлекательной книги.
4 .8
Флоренс Аравийская
переведено

Флоренс Аравийская

Florence of Arabia
сатира драма
современная зарубежная проза
Роман Бакли «Флоренс Аравийская» – виртуозно написанная пародия на шпионский роман. Самим названием автор отсылает к истории Лоуренса Аравийского, оксфордского выпускника, отважного офицера и, вероятно, шпиона, во время Первой мировой войны возглавившего арабское восстание, инспирированное Британией.Героиня романа Бакли – энергичная итальянка Флоренс от имени правительства США борется за права арабских женщин и социальную стабильность на Ближнем Востоке. Но все складывается иначе.
4 .8
Билл — герой Галактики на планете Бутылочных мозгов
переведено

Билл — герой Галактики на планете Бутылочных мозгов

Bill, the Galactic Hero on the Planet of Bottled Brains
сатира юмор приключения научная фантастика пародия фантастика
современная зарубежная проза
Кто знает, как бы сложилась жизнь простого парня Билла, если бы не случай, который сыграл с ним злую шутку и привёл его в ряды имперской космической пехоты. Вот тут — то он и окунается с головой в мир невероятных приключений. Обстоятельства вынуждают командование космического флота отправить ещё необстрелянного, плохо обученного рекрута вместе с такими же зелёными новобранцами воевать с разумными обитателями иных планет. Не раз и не два приходитсяч Биллу смотреть смерти в глаза, но природнаясмекалка, изобретательность, а где — то и везение позволяют ему не только выжить, но и стать тем, кого весь обитаемый космос знает как Билла — Героя Галактики.
4 .8
Отец Кристины-Альберты
переведено

Отец Кристины-Альберты

13
Christina Alberta's Father
сатира ирония драма
зарубежная классика
Неизвестный, непривычный Уэллс. Не фантаст, не мистик, не фантазер — злой и остроумный сатирик, изощренно иронизирующий над штампами классической «семейной саги». История эмансипированной Кристины-Альберты и ее отца, помешавшегося на оккультизме и всерьез уверовавшего в то, что он является реинкарнацией древнешумерского властителя, призванного вернуть в наш мир счастье и справедливость. Роман публикуется на русском языке впервые — в великолепном переводе классика отечественной переводческой школы Ирины Гуровой.
Online
4 .7
Ужин
переведено

Ужин

13
The Dinner
триллер сатира психологический социальный драма ирония философский
современная зарубежная проза бестселлер интеллектуальная проза
Мировой бестселлер, роман-явление: мрачно-напряженная провокационная история о двух семьях, пытающихся принять самое сложное решение в своей жизни на протяжении всего лишь одного ужина. Летний вечер в Амстердаме, две супружеские пары встречаются за ужином в респектабельном ресторане. Они болтают о банальных вещах, о тех вещах, о которых говорят все люди за едой: работа, последние фильмы, война в Ираке, планы на выходные и т. д. Они говорят о чем угодно, избегая главной темы, ради которой и встретились. Два пятнадцатилетних сына обеих пар, Мишель и Рик, совершили поступок, способный разрушить и их будущее, и будущее их родителей. До сих пор их вина неизвестна широкой публике, но как долго продлится…
Online
4 .7
Номер 11
переведено

Номер 11

13
Number 11
юмор сатира социальный ирония
интеллектуальная проза политика современная зарубежная проза
Последний роман Джонатана Коу стал одиннадцатым по счету, и, в соответствии с этим получил свое название. Он представляет собой продолжение блестящего сатирического романа «Какое надувательство!». Но если в первой части Коу исследовал проблемы общества времен Маргарет Тэтчер, то 21 год спустя речь пойдет о времени Кэмерона. Осмеянию подвергнется все: от капитализма и свободного рынка, до медиа и издательств. Если героем первого романа стал романист-невротик средних лет, то сегодняшнее время предстоит воспринимать через сознание девятилетней девочки Рейчел. Действие начинается в 1903 году. В разгар войны в Ираке инспектор ООН по вооружениям найден мертвым. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .6
Билет на планету Транай
переведено

Билет на планету Транай

1
A Ticket to Tranai
сатира социальный ирония фантастика антиутопия
зарубежная классика современная зарубежная проза
Марвин Гудмэн, уставший на Земле от чрезмерно сильного Правительства, социальной несправедливости и пассивности обывателей, услышал от старого «космического волка» рассказ о планете Транай — настоящей либеральной Утопии. С многочисленными проблемами он добирается до другого края галактики и становится гражданином этой планеты. На Транае уже шесть веков нет ни войн, ни преступности, ни коррупции, ни нищеты, но добились они этого весьма странными методами — путём вымещения злости на роботах, узаконивания грабежей и нищенства, а также медальонами со взрывчаткой на шее политиков, как радикальным средством демократизации и борьбы с коррупцией. Вкусив эти и иные блага, Гудмэн предпочёл снова вернуться…
Online
4 .6
Устал рождаться и умирать
переведено

Устал рождаться и умирать

Life and Death are Wearing Me Out
абсурд психологический философский ирония сатира социальный исторический юмор
современная зарубежная проза интеллектуальная проза
Самый почитаемый и самый непредсказуемый современный китайский писатель Мо Янь приглашает вас на аттракцион реальности и абсурда, где комичное и трагичное смешивается в галлюциногенную фантасмагорию. Симэнь Нао – помещик и землевладелец, известный своей щедростью и добротой к крестьянам, не только лишен земли и имущества во времена революционных преобразований Мао 1948 года, но и жестоко, и несправедливо казнен. Симэнь Нао попадает в ад, где отказывается признавать справедливость наказания. Тогда его отправляют обратно в родную деревню, но в облике осла. Прежде чем вернуться к жизни человеком, он будет еще волом, собакой, свиньей и обезьяной. Сквозь призму сознания всех этих животных, Симэнь…
5 .0
Собачьи годы
переведено

Собачьи годы

3
Hundejahre
сатира ирония исторический драма
зарубежная классика современная зарубежная проза
Роман «Собачьи годы» – одно из центральных произведений в творчестве крупнейшего немецкого писателя нашего времени, лауреата Нобелевской премии 1999 года Гюнтера Грасса (р.1927). В романе история пса Принца тесно переплетается с судьбой германского народа в годы фашизма. Пес «творит историю»: от имени «немецкого населения немецкого города Данцига» его дарят Гитлеру. «Собачий» мотив звучит в сопровождении трагически гротескных аккордов бессмысленной гибели немцев в последние дни войны. Выясняется, что фюрер завещал своим верноподданным собаку. Гитлер и его пес как бы меняются местами, и получается, что немцы проливают кровь и гибнут ради пса. Вот откуда название романа: годы нацистской диктатуры…
Online
5 .0
Ночная ваза с цветочным бордюром
переведено

Ночная ваза с цветочным бордюром

1
The Flowered Thundermug
сатира ирония фантастика антиутопия
современная зарубежная проза
Итак, мы в Америке, отстоящей от нашего времени лет на 500. Как Вы думаете, мог бы коллекционер, приобретший, ну, скажем, двенадцатискоростной электрический миксер, оказаться тем же лицом, которое приобрело пеньковый половик «Милости просим»? А чем заняться милой девушке и молодому американцу неведомо как переместившимся на 500 лет вперед? Читайте рассказ «Ночная ваза с цветочным бордюром» и вы все узнаете. © Lucy Примечание: В русском переводе пропал финал. Недостающей фрагмент по английски выглядит следующим образом: «Run!» They charged out through the front door into the blinding light with their hands up. The TNT stood for thermonuclear toluene. * * * «Dr. Culpepper,« Mr. Pepys said, «this…
Online
5 .0
Александр Бог
переведено

Александр Бог

Alexander the God
социальный сатира фантастика
современная зарубежная проза
Александр Хоскинс из рассказа Айзека Азимова «Александр Бог» увлекся компьютерами в 14 лет. В 16 — он уже знал о них все и переделал свой компьютер самым лучшим образом. Назвал он его гордо и величественно — Буцефалом, по аналогии с конем Александра Македонского, на котором Александр завоевал полмира. Хоскинс решил пойти дальше и стать владыкой всего мира. © ZiZu Входит в: — сборник «Золото», 1995 г.
5 .0
Редкая профессия
переведено

Редкая профессия

1
научная фантастика сатира фантастика
Пан Йозифек — владелец «Бюро редких профессий». Любому безработному, любому бездельнику он может предложить некую необычную работу, с которой тот способен справиться. Главному герою предстоит сделать выбор из десятка экзотических профессий, предложенных паном Йозифеком.
Online
5 .0
Драмокл: Межгалактическая мыльная опера
переведено

Драмокл: Межгалактическая мыльная опера

Dramocles: An Intergalactic Soap Opera
сатира пародия фантастика
современная зарубежная проза
Роман повествует о попытках царя Драмокла найти свою судьбу.
5 .0
Ивовая аллея
переведено

Ивовая аллея

5
The Willow Walk
сатира юмор
зарубежная классика
Сатирический и отчасти юмористический сюжет «Ивовой аллеи» состоит в том, что банковский кассир, задумавший ограбить банк, в котором он служит, дурачит жителей провинциального американского городка до полной слепоты, играя на их обывательской ограниченности. Обладая сноровкой актера-трансформатора, он разыгрывает одновременно роли двух братьев-близнецов — провинциального «светского льва» Джеспера Холта и придурковатого религиозного фанатика Джона Холта. Добившись успеха в обеих ролях у нетребовательных обывателей, он дерзко смеется над ними. Джеспер Холт бесследно исчезает с похищенными деньгами, остается его «близнец»-святоша, которого никак невозможно заподозрить в преступлении.
Online
5 .0
Полное собрание пьес в шести томах. Том 6
переведено
Сборник

Полное собрание пьес в шести томах. Том 6

юмор драма сатира
любовь зарубежная классика
Шестой том Полного собрания пьес Бернарда Шоу содержит двенадцать произведений, написанных в 1933 — 1950 гг.
5 .0
Стихотворения и поэмы
переведено
Сборник

Стихотворения и поэмы

21
сатира драма
зарубежная классика поэма
В книгу вошло полное собрание стихотворений и поэм, светских и духовных, Джона Донна, выдающегося английского поэта и проповедника, основоположника так называемой метафизической школы в поэзии. Представлены все жанры его поэзии: элегии, сатиры, песни и сонеты, послания, поэма "Метемпсихоз, или Путь души". Кроме того, в книгу включено классическое жизнеописание "доктора Джона Донна, настоятеля Собора Святого Павла", составленное его современником и другом Исааком Уолтоном.
Online
5 .0
Превратности фортуны
переведено

Превратности фортуны

Bonheur, impair et passe
ирония сатира реализм
современная зарубежная проза
Франсуазу Саган всегда привлекал мир сцены. Она даже пробовала себя в качестве режиссера, но роль драматурга принесла ей гораздо больший успех. Все три пьесы, опубликованные в этой книге, написаны Франсуазой Саган на пике ее литературной славы. "Превратности фортуны" - парадоксальный рассказ о жизни, что порою искушает нас своими безумными обещаниями. "Лошадь в обмороке" - комедия о том, что слишком хорошее знание человеческой натуры может расстроить свадьбу. "Заноза" - это притча о театре - храме для чистых сердцем. Но стоит ли так страдать из любви к нему? Интрига и динамичное действие - вот чем насыщены пьесы Саган, призванные, по ее словам, развлекать людей.
5 .0
Я не Пань Цзиньлянь
переведено

Я не Пань Цзиньлянь

2
I Am Not Pan Jinlian
психологический сатира социальный драма
современная зарубежная проза
Сатирический роман Лю Чжэньюня «Я не Пань Цзиньлянь» (2012) является новейшим произведением одного из наиболее успешных китайских литераторов современности. Правдоискательство главной героини, на которую возвели напраслину, сравнив с легендарной распутницей Пань Цзиньлянь, приводит к невероятной цепочке событий, абсурдных и вместе с тем совершенно реалистичных. За внешней простотой языка автора скрывается отточенность стиля, характеризующегося оригинальной и остроумной образностью. Для читателей старше 16 лет.
Online
5 .0
Узник Двенадцати провинций
переведено

Узник Двенадцати провинций

11
сатира
современная зарубежная проза
В Бретани ходит поверье о черном человеке по имени Анку, который увозит грешников в последний путь. У многих впереди поездка в один конец на его черной телеге – идет 1914 год, и гром небывалой войны докатился даже до отдаленных рыбацких деревушек. Но Гвена, ученика знахаря, ждет не загробный мир, а неведомая далекая страна, которая будто сошла со старинной картины. В землях Двенадцати провинций слыхом не слыхивали о пароходах и подлодках, зато верят, что птичка пибил умеет врачевать раны, а черепахи – путешествовать во времени. Кто знает, может быть, не зря верят. Счастливый случай спасает Гвена от рабства и верной гибели – но теперь ему предстоит выжить в новом, жестоком мире, где никто никому…
Online
5 .0
Гимн позорному столбу
переведено

Гимн позорному столбу

A Hymn to the Pillory
сатира
зарубежная классика
«Гимн позорному столбу» (1703) — исполненное сарказма обвинение тем, кто, презрев закон, попирает свободу мысли.
5 .0
Неофициальная история конфуцианцев
переведено

Неофициальная история конфуцианцев

The Scholars
сатира психологический социальный
китайская литература зарубежная классика
"Неофициальная история конфуцианцев" является одним из лучших образцов китайской классической литературы. Этот сатирический роман - единственное прозаическое произведение У Цзин-цзы. В своем романе писатель не подшучивает над недостатками, а зло высмеивает, обличает пороки. На историческом фоне правления династии Мин У Цзин-цзы изобразил современную ему эпоху, населил роман множеством персонажей, начиная от высоких сановников, приближенных императора, и кончая мелкими служащими. Кому-то из них он сочувствует, кого-то высмеивает, но и то и другое делает с тонкостью и высоким мастерством.
4 .8
Суматоха в Белом Доме
переведено

Суматоха в Белом Доме

The White House Mess
сатира драма
современная зарубежная проза
О нравах Белого дома Кристофер Бакли, спич-райтер президента Джорджа Буша-старшего, автор уже ставших популярными в России романов «Господь – мой брокер» и «Здесь курят», знает не понаслышке. Члены команды президента Такера, сменившего на посту Рональда Рейгана, проявляют недюжинную изобретательность, чтобы подобраться поближе к кормушке. Интриги и закулисная борьба приводят порой к непредсказуемым результатам.
4 .8
Зеленые человечки
переведено

Зеленые человечки

Little Green Men
сатира драма юмор
современная зарубежная проза
Пристальное внимание Кристофера Бакли на сей раз привлекли НЛО, а точнее – то, как реагируют на появление неких загадочных зеленых существ представители разных слоев американского общества.Массовая истерия обывателей и шарлатанство «посвященных», интриги власть имущих и козни спецслужб – все это беспощадно высмеивается автором книги, ставшей в США национальным бестселлером.
4 .8
День бумеранга
переведено

День бумеранга

Boomsday
сатира драма
современная зарубежная проза
Карьера блестящего сатирика Кристофера Бакли развивалась стремительно: в двадцать четыре года он уже ответственный редактор журнала «Эсквайр», в двадцать девять публикует свой первый бестселлер и получает должность спичрайтера Джорджа Буша-старшего, а последние двадцать лет возглавляет журнал «Форбс Лайф». Из одиннадцати его романов пять сразу стали бестселлерами, а девять – по версии «Нью-Йорк таймс» – «Заметными книгами года». Самую громкую славу принесла ему книга «Здесь курят» и ее голливудская экранизация. В «Дне бумеранга» Бакли в полной мере использует свой журналистский опыт и доскональное знание американской политической кухни. Его персонажи – директор преуспевающего пиар-агентства,…
4 .8
Рассказ о дурном мальчике
переведено

Рассказ о дурном мальчике

1
The Story of the Bad Little Boy
реализм сатира
зарубежная классика
Жил на свете дурной мальчик, которого звали Джим. С ним все происходило не так, как обычно происходит с дурными мальчиками в книжках для воскресных школ. Джим этот был словно заговоренный, — только так и можно объяснить то, что ему все сходило с рук. © Nonconformist
Online
4 .8
Книга бессмыслиц
переведено

Книга бессмыслиц

1
A Book of Nonsense
сатира ирония юмор
зарубежная классика
Книгу писателя и художника Эдварда Лира, популярного в Англии у детей и взрослых, составляют короткие юмористические стишки, снабженные рисунками автора.
Online
4 .5
Скотный двор
переведено

Скотный двор

8
Animal Farm: A Fairy Story
ирония сатира социальный философский
зарубежная классика про животных
Книга Оруэлла «Скотный двор» актуальна во все времена и касается всего общества, это своеобразная притча-предупреждение, где прорисованы черты общества не только советского, но и современного. Гротескная сатира этой книги уморительна и бьет без промаха, и было бы смешно, если не было бы так грустно. Эта гениальная аллегория начинается с триумфа животных над человеком, но постепенно шуточность и сказочность происходящего смешивается с чувством надвигающейся бури, и рушатся надежды на любое будущее, хоть немного походящее на светлое. Ведь люди никуда не исчезли, властвующие свиньи превращаются в ранее рьяно ненавистный объект. И как бы банально это не звучало, все в этой книге – правда; свиньи…
Online
4 .7
Орландо
переведено

Орландо

2
Orlando
исторический сатира драма
зарубежная классика любовь
Вирджиния Вулф – признанный классик европейской литературы ХХ века. Ее романы «Комната Джейкоба», «Миссис Дэллоуэй», «На маяк», «Волны» выдержали множество переизданий. О ней написаны десятки книг, тысячи статей. В настоящем издании вниманию читателей предлагается роман «Орландо», необычный даже для самой В. Вулф. О чем эта книга, получившая всемирную известность благодаря блестящей экранизации? Романтизированная биография автора? Фантазия? Пародия? Все вместе и не только. Эта книга о безжалостном времени, о неповторимости мгновения, о томительных странностях любви, о смерти и превратностях судьбы.
Online
4 .7
Старьевщик
переведено

Старьевщик

The Pickup Artist
сатира приключения фантастика научная фантастика
современная зарубежная проза
Время пришло. Устаревшие шедевры искусства действительно «сброшены с корабля современности». Специальные правительственные агенты – «старьевщики» – обязаны отыскивать их, заносить в каталоги и… уничтожать. А такая профессия связана с немалым риском… зато хорошо оплачивается!..
4 .7
Одним меньше
переведено

Одним меньше

1
Minus One
социальный сатира психологический фантастика
современная зарубежная проза
В психиатрической клинике «Грин Хилл» пропал пациент, Джеймс Хинтон, лунатик с маниакальной тягой к убийству. Чтобы не допустить возникновения скандала, главврач принял решение уничтожить историю болезни и все следы пребывания Хинтона в лечебнице. © Ank Примечание: Также: Дж. Баллард. Минус один: Рассказ/ пер. В. Тельникова// сб. «Приключения. Фантастика» М.: Воениздат, В-ПЛО «Отечество» (Сокол), 1999,- с.146-157, В. Тельников (Минус один) Входит в: — журнал «Искатель» 1969'6», 1969 г. — сборник «Зона ужаса», 1967 г. — сборник «The Complete Short Stories of J. G. Ballard», 2001 г. — антологию «Возвращение злого духа», 1993 г. — антологию «Зарубежная фантастика», 1991 г. — журнал «Сокол: Приложение…
Online
4 .7
Конотопская ведьма
переведено

Конотопская ведьма

Конотопська відьма
сатира реализм
зарубежная классика
Повесть рассказывает о казацкой старшине, сотника славной Конотопской сотни Никиту Уласовича Забреху, его писаря Прокопа Ригорович Пестряка и ведьму Евдокию Зубиху.
4 .6
Путешествие капитана Стормфилда в рай
переведено

Путешествие капитана Стормфилда в рай

5
Captain Stormfield's Visit to Heaven
сатира философский
религия зарубежная классика
Прототипом для Стормфилда послужил капитан Эдгар Уэйкмен, старый моряк, с которым Твен познакомился в 1866 году, а затем снова встретился спустя два года и от которого услышал рассказ о том, как ему довелось побывать в раю. Под разными именами Уэйкмен фигурирует в нескольких произведениях Твена.
Online
4 .6
Людоедство в поезде
переведено

Людоедство в поезде

1
Cannibalism in the Cars
реализм сатира
зарубежная классика
Рассказ об удивительном происшествии, когда двадцать четыре достойнейших джентльмена, отправившись поездом в путешествие из Чикаго в Сент-Луис, попадают в сильную метель. И снежная ловушка посреди ледяной пустыни, в пятидесяти милях от ближайшего жилья, вынуждает их принимать ужасные меры, чтобы прожить до прибытия помощи. © Nonconformist
Online
4 .5
Чудовищный взвод
переведено

Чудовищный взвод

Monstrous Regiment
сатира юмор приключения фэнтези фантастика
современная зарубежная проза
Борогравия – консервативная страна, которая живет в соответствие с давным-давно прописанными догмами, странными и вредными. В часто обновляемый список запрещенных вещей входят, например, чеснок, кошки, запах свеклы, люди с рыжими волосами, рубашки с шестью пуговицами, все, кто ниже трех футов, включая детей и младенцев, чихание и тд. Этот самый список и приводит к частым стычкам Борогравии с соседями. Вот и сейчас очередная война каждый день плодит новых вдов и сирот. Брат Поли Перки, Пол, был призван в армию год назад. Чтобы спасти семейный бизнес, а Полли не имеет права его наследовать, и, в случае смерти отца, их таверна отойдет кузену-пьянице, девушка остригает волосы, одевается в мужское…
4 .5
13 1/2 жизней капитана по имени Синий Медведь
переведено

13 1/2 жизней капитана по имени Синий Медведь

The 13½ Lives of Captain Bluebear
юмор фантастика приключения фэнтези сатира
современная зарубежная проза бестселлер
Современный последователь «Приключений барона Мюнхаузена», роман 13 ½ жизней капитана по имени Синий Медведь» чрезвычайно популярен не только на своей родине в Германии, где он стал культовым, но и во всем мире. Капитан Синий Медведь рассказывает о приключениях первой половины своей жизни, проведенных в путешествиях по загадочному сказочному континенту Замония, где интеллект считается инфекционным заболеванием, вода течет вверх, и опасности подстерегают буквально на каждом шагу. Добро пожаловать в фантастический и незабываемый мир Замонии, населенной всевозможными необыкновенными персонажами. Перед вами пространство невероятной, ни с чем несравнимой фантазии, безбашенных приключений, доброго…
4 .5
Пешком по Европе
переведено

Пешком по Европе

50
A Tramp Abroad
ирония исторический автобиографический сатира юмор реализм
зарубежная классика путешествия
«Пешком по Европе» - хроника путешествия Марка Твена со своим другом Харрисом (персонаж, созданный для книги с ближайшего друга писателя, Джозефа Твичелла), через центральную и южную Европу. В то время как заявленная цель поездки как можно больше ходить пешком, друзья используют самые разнообразные виды транспорта: они путешествуют на плоту, на поезде, в повозках, запряженных ослами, пересекая континент. По мере того как двое мужчин прокладывают путь через Германию, Альпы и Италию, они сталкиваются с множеством курьезных ситуаций. Марк Твен выступает здесь в роли типичного американского туриста всех времен, полагающего, что разбирается во всем, что видит, а на самом деле не понимает ничего в…
Online
4 .5
Как меня выбирали в губернаторы
переведено

Как меня выбирали в губернаторы

1
сатира юмор
политика зарубежная классика
Ваше имя не запятнано? О вас нигде не упоминали в плохом ключе? У вас прекрасная репутация? Вы уверены? А может вы просто мало знаете о себе? Чтобы узнать о себе побольше вам стоит баллотироваться в губернаторы. О, ведь такому честному человеку как вы с кристальной биографией несомненно удастся выиграть у других кандидатов, отпетых негодяев, потерявших всякий стыд и совесть. Да, вам точно по плечу эта задача. А бабушка посоветует отказаться от этой затеи, ведь ваше доброе имя будет упоминаться в одном ряду с такими людьми, читая о которых удивляешься, как их земля носит. Но бабушку вы не послушаете, ведь вам нечего стыдиться и нечего скрывать. Или есть?(с)Leylek для Librebook.ru
Online
4 .5
Чернокожая девушка в поисках бога
переведено

Чернокожая девушка в поисках бога

Тhe black girl in search of god
философский сатира
религия зарубежная классика
Рассказ этот есть сатирическая аллегория, относящаяся к опыту африканской девушки, недавно обращенной в христианство и буквально принявшей к руководству библейское предписание «Ищите и обрящете», полученное в качестве ответа от европейской миссионерки на свой вопрос: «А где он – бог?». Так девушка и отправилась на поиски бога. Странствуя по лесу вооружившись дубинкой она встречает различных религиозных и общественных деятелей и псевдобогов, стремящихся приобщить ее к своим идеям. Аллегория настолько спорная, что автора обвинили в богохульстве. И сегодня эта блестящая и язвительная история, отражающая взгляды Бернарда Шоу на вопросы расс и религии многим кажется непочтительной в попытке универсального…
4 .5
Радость и горе пополам
переведено

Радость и горе пополам

1
Lieb und Leid teilen
философский сатира
притча зарубежная классика
Одному очень привередливому портному никак не могла угодить его добрая и терпеливая жена. И то ему не так, и это не эдак. Постоянно находил он, к чему придраться. Вот и постановил суд ему, все с женой делить пополам: и радость, и горе. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Online
1234
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню