Электронные книги жанра сюрреализм, новинки

Редактировать описание

Пока ничего нет, Обсудить

Список книг, всего 104

123
2 .2
Тетрадь кенгуру
переведено

Тетрадь кенгуру

3
Kangaroo Notebook
сюрреализм
современная зарубежная проза
В последнем романе, написанном перед своей смертью в 1933 году, один из самых выдающихся послевоенных романистов Японии Кобо Абэ предложил вниманию читателей сюрреалистическое видение японского общества, которое может быть загадочно пугающим и смешныи одновременно. Безымянный рассказчик – сотрудник низшего звена в фирме канцелярских товаров, во время завтрака обнаруживает, что на ногах, там где раньше росли волоски, теперь пробиваются ростки редиса. В дерматологической клинике его привязывают к больничной койке и дают успокоительное. С этого момента опыт рассказчика становится все более галлюцинаторным. Кобо Абэ искусно смешивает античную комедию с метафизическим страхом смерти, сохраняя при…
Online
4 .3
TV-Люди
переведено
Сборник

TV-Люди

TV-Pihpuru
сюрреализм психологический
современная зарубежная проза интеллектуальная проза
Впервые на русском — новый сборник рассказов самого знаменитого мастера современной японской литературы. Герои этих историй слушают воду в человеческом теле и бегают во сне от зомби. А то и вовсе отвыкают спать и страшатся превращения в телелюдей — которые почти как настоящие, разве что слегка отмасштабированы и распространяются подобно вирусу. В произведение входит: TV-люди / TV Pihpuru-no gyaku-shugeki [= Ответный удар телепузиков] (1990) Самолет, или Как он разговаривал сам с собой стихами / Airplane - or how to talk to himself as he read poem (1990) Фольклор нашего времени. Ранний период эпохи развитого капитализма / The Folklore of our Times (1990) Кано Крита / Kano Creta (1990) Зомби /…
0 .0
До и во время
завершён

До и во время

1
сюрреализм драма исторический
современная русская проза интеллектуальная проза
Историческая фантасмагория. Три жизни мадам де Сталь, которая умела рожать сама себя, тайная история русской революции, профессиональные секреты евреев, правда о рождении кремлевского грузина, головокружительный сюжет. После журнальной публикации роман вызвал самый громкий в постсоветское время скандал в критике. Враги Шарова сожгли в Москве у метро "Аэропорт" чучело писателя.
Online
3 .5
Репетиции
завершён

Репетиции

магический реализм сюрреализм
современная русская проза интеллектуальная проза
Действие романа `Репетиции` охватывает несколько веков. Евангельский миф и русская история соединены тут необыкновенной, фантастически правдоподобной, увлекательной, как погоня, фабулой. Пересказать ее невозможно. Речь идет о грандиозной затее опального патриарха Никона — построить Новый Иерусалим, воссоздать в русской природе евангельский ландшафт и повторить в мистериальном действе историю Страстей Господних, принудив тем самым Христа ускорить свое второе пришествие на погрязшую в грехах и мерзости землю. Затея срывается, исполнителей ссылают в Сибирь, самодеятельная группа, набранная из малограмотных крестьян, превращается в мистическую секту, одержимую навязчивой мыслью: сыграть это небывалое…
5 .0
Режиссер. Инструкция освобождения
завершён

Режиссер. Инструкция освобождения

сюрреализм магический реализм драма
современная русская проза интеллектуальная проза
Действие романа «Режиссер. Инструкция освобождения» происходит в городе на семи холмах: им может быть и Киев, и Днепр, и Москва, и множество иных городов. Эта непривязанность к конкретному городу служит приемом обобщения, распространением действия на все обитаемые места, где есть тюрьмы, а они есть везде, куда приходит человек. В городе, описанном в романе Александра Гадоля, протекает узнаваемая, вполне современная жизнь с ее мошенниками, ментами и подкупными судьями, имеющая точную временную привязку к той стране, где «пионеров уже лет двадцать не принимали в пионеры», и где тюрьма – один из самых востребованных институтов.
4 .5
Стена
завершён

Стена

1
сюрреализм
русская классика
Аллегорическая картина ада. Кошмары Брейгеля, воплощенные в слова... Леонид Андреев мастерски создает фантастическую, но при этом убедительную картину жизни искалеченного болезнью человечества. Многогранная притча о безумии, жизни и смерти, болезни и здоровье, надежде и отчаянии. © vaz-1987
Online
4 .2
Он
завершён

Он

8
мистика сюрреализм психологический
русская классика
Рассказчик, нищенствующий студент, находит место репетитора в богатом семействе и переезжает в их уединенную усадьбу на берегу моря. Но бок о бок с материальным благополучием приходит и неясное беспокойство. Всё здесь странно — и природа, и люди, и обычаи... а через некоторое время начинаются события, которым в рационально устроенной вселенной места быть не может. © Pickman
4 .6
Красный смех
завершён

Красный смех

19
психологический ужасы сюрреализм философский
русская классика
Сюрреалистичная притча о безумных военных кошмарах, настолько сильных, что, возвращаясь в искалеченных душах человеческих с фронтов, они продолжают жить, постепенно материализуясь и мучая, пытая, сводя с ума других, ещё не затронутых ими жертв...
Online
4 .5
Волк-оборотень
переведено
Сборник

Волк-оборотень

Le loup-garou
сюрреализм ирония фантастика психологический
современная зарубежная проза
Волк — миролюбивое животное, да к тому же питается исключительно травой и овощами, но однажды, укушенный человеком, сам превращается в человека и на несколько дней поселяется в мире людей. Сборник фантастических рассказов Бориса Виана, который включает в себя такие произведения как "Волк-оборотень", "Золотое сердце", "Любовь слепа", "Печальная история" и другие.
3 .3
Белый саван
переведено

Белый саван

7
The White Shroud
ирония сюрреализм психологический философский автобиографический
интеллектуальная проза зарубежная классика
Главный герой романа если и не является alter ego, то в значительной степени воспроизводит личность автора. Из его воспоминаний часто заимствуется хронотоп текстов, где фигурируют места жизни писателя до эмиграции и, прежде всего, довоенный Каунас. Будучи одним из наиболее радикальных новаторов литовской литературы ХХ века, Шкема широко использует модернистские и постмодернистские приёмы и эстетику. Повествование в романе «Белый саван», который может с уверенностью претендовать на звание одного из лучших текстов эмигрантской литературы, строится нелинейно. Разные временные пласты, восстанавливаемые в памяти главного героя, создают мозаичную картину судьбы человека, ставшего свидетелем глобальных…
Online
4 .3
Алеф
переведено
Сборник

Алеф

18
The Aleph
сюрреализм
зарубежная классика
Один из лучших сборников Борхеса. В своих рассказах писатель обращается к мотиву поиска - поиска смысла жизни, Бога, истины, высшего начала, человеческой души, любви, бессмертия, покоя. впрочем, предмет поиска - не самое важное. Важно, что герои произведений Бохеса не просто задаются "проклятыми вопросами", но и заставляют читателя искать ответы.
Online
5 .0
Горожане солнца
завершён

Горожане солнца

магический реализм сюрреализм философский
современная русская проза
В романе «Горожане солнца» реальные события (действие происходит в современной Москве) перепутываются со сказочными. А может быть, девятилетняя девочка и пожилой директор школы просто решили поверить в сказку и сами придумали историю о том, что есть волшебные елочные игрушки, способные перенести человека в фантастические миры. И спрятанные где-то в метро колдовские часы, которые лишили людей бессмертия. Повествование имеет все приметы фантастических произведений для юношества (таких, как «Алиса в стране чудес» или даже серии книг про Гарри Поттера), но его можно воспринимать и как философское сочинение для взрослых. В любом случае, ни родителям, ни детям скучно не будет... Книга получила Национальную…
5 .0
Слуховая трубка
переведено

Слуховая трубка

1
The Hearing Trumpet
сюрреализм магический реализм философский юмор
зарубежная классика интеллектуальная проза
Леонора Каррингтон (1917-2011) – выдающийся художник-сюрреалист, которая долгое время проживала в Мехико, а так же прославилась как писатель, обладающий необыкновенной фантазией и обаянием. «Слуховая трубка» - одна из самых известных ее книг. Одна из первых вещей, которую девяностодвухлетняя Мариан Летерби подслушивает, получив в пользование шикарную слуховую трубку, касается заговора против нее. Семья намерена отправить старушку в специальное учреждение. Вскоре Мариан оказывается запертой в зловещем доме престарелых, где старики проживают в жилищах, не отличающихся эстетичным видом, выслушивать религиозные проповеди, и есть в общем зале, созерцая портрет игуменьи. Но однажды, один из обитателей…
Online
5 .0
Добро пожаловать в обезьянник
переведено
Сборник

Добро пожаловать в обезьянник

9
Welcome to the Monkey House
сюрреализм фантастика драма юмор
зарубежная классика современная зарубежная проза
Сборников рассказов и эссе. Неоднократно переиздавался с некоторыми изменениями в составе. Приводится состав типичного варианта сборника.
Online
4 .2
Смотритель. Книга 1. Орден желтого флага
завершён

Смотритель. Книга 1. Орден желтого флага

6
психологический философский мистика сюрреализм магический реализм
современная русская проза интеллектуальная проза
Император Павел Первый, великий алхимик и месмерист, не был убит заговорщиками - переворот был спектаклем, позволившим ему незаметно покинуть Петербург. Павел Алхимик отбыл в новый мир, созданный гением Франца-Антона Месмера, - Идиллиум. Павел стал его первым Смотрителем. Уже третье столетие Идиллиум скрывается в тени нашего мира, взаимодействуя с ним по особым законам. Охранять Идиллиум - дело Смотрителей, коих сменилось уже немало. Каждый новый должен узнать тайну Идиллиума и понять, кто такой он сам... О чем эта книга на самом деле, будет зависеть от читателя - и его выбора.
Online
0 .0
Я - Илайджа Траш
переведено

Я - Илайджа Траш

I Am Elijah Thrush
сюрреализм
современная зарубежная проза
Престарелая, но прекрасная наследница нефтяного состояния уговаривает истекающего кровью чернокожего юношу следить за объектом ее желаний — девяностолетним Илайджей Трашем, актером ослепительной красоты. Однако прекрасный Илайджа любит только одно существо — своего немого правнука. Впервые на русском языке — сюрреалистический роман великого американского прозаика. «С поразительной изобретательностью Джеймс Парди рассказывает на редкость причудливую историю. Головокружительное впечатление!» New Yorker «Рецензируя одну из книг Джеймса Парди, я употребил слово, которое использую очень редко — “гений”. Прочитав “Я — Илайджа Траш”, могу повторить это слово. Обычно только лирики, а не романисты создают…
3 .8
Вываливающиеся старухи
завершён

Вываливающиеся старухи

1
ирония сюрреализм
русская классика
Как оказалось, — после того, как из окна вывалилась одна старуха и разбилась, — события ещё только начинались....
Online
4 .6
Она. Новая японская проза
переведено
Сборник

Она. Новая японская проза

философский магический реализм психологический социальный реализм сюрреализм
современная зарубежная проза
...Сейчас в Японии разворачивается настоящей ренессанс «женской» культуры, так долго пребывавшей в подавленном состоянии. Литература как самое чуткое из искусств первой отразило эту тенденцию. Свидетельство тому — наша антология в целом и данный том в особенности. «Женский» сборник прежде всего поражает стилистическим и жанровым разнообразием, вы не найдете здесь двух сходных текстов, а это верный признак динамичного и разновекторного развития всего литературного направления в целом. В томе «Она» вы обнаружите: Традиционные женские откровения о том, что мужчины — сволочи и что понять их невозможно (Анна Огино); Экшн с пальбой и захватом заложников (Миюки Миябэ); Социально-психологическую драму…
4 .0
Дьяволиада. Повесть о том, как близнецы погубили делопроизводителя
завершён

Дьяволиада. Повесть о том, как близнецы погубили делопроизводителя

11
сатира социальный мистика сюрреализм реализм
символизм русская классика советская литература психоделика
Эпизод из жизни простого человека в недрах зарождающегося советского бюрократического аппарата.
Online
3 .9
Загробные миры
переведено

Загробные миры

15
Afterworlds
фантастика приключения любовный роман сюрреализм мистика психологический
современная зарубежная проза
Автор мирового бестселлера «Мятежная», Скотт Вестерфельд, предлагает вниманию читателей свой новый молодежный роман в романе, от которого вы не сможете оторваться. Талантливая не по годам Дарси Патель уже в 17 лет написала роман, который позволил заключить ей контракт с издательством сразу на две книги. Понимая невозможность совмещения учебы в колледже с работой над книгой, которую необходимо сдать к заданному сроку, девушка отправляется в Нью-Йорк, где знакомится с группой таких же дебютантов, как она сама. История Дарси тесно переплетается с историей ее вымышленной героини Лиззи Скофилд, которая, стремясь пережить теракт, так достоверно претворяется мертвой, что погружается в потусторонний…
Online
4 .2
Цирк Шардам
завершён
Сборник

Цирк Шардам

1
юмор абсурд сюрреализм
очерк русская классика
Настоящее издание являет собой наиболее полное собрание художественных произведений Д. Хармса (1905-1942), представителя советского литературного авангарда 1920-х-1930-х годов. Впервые произведения Д. Хармса издаются в последовательности их создания, без различия жанров, что дает возможность синхронно представить творческий процесс писателя.
Online
5 .0
Доктор болен
переведено

Доктор болен

32
The Doctor Is Sick
саспенс сюрреализм
зарубежная классика современная зарубежная проза
Роман-фантасмагория "Доктор болен" - захватывающее повествование в традициях прозы интеллектуального эксперимента. Действие романа балансирует на зыбкой грани реальности. Потрясение от измены жены было так велико, что вырвало Эдвина Прибоя, философа и лингвиста, из привычного мира фонетико-грамматических законов городского сленга XIX века. Он теряет ощущение реальности и попадает в клинику. Чтобы спастись от хирургического вмешательства в святая святых человека - мозг, доктор сбегает из больничного ада и оказывается среди деградирующих слоев лондонского дна конца XX века, где формируются язык и мышление нового времени.
Online
4 .7
Бестиарий
переведено
Сборник

Бестиарий

1
Bestiario
философский фантастика сюрреализм магический реализм
зарубежная классика современная зарубежная проза притча
Книга - игра. Книга - головоломка. Поразительные рассказы, балансирующие на грани между магическим и мистическим реализмом, сюрреализмом, притчей и даже интеллектуальной фантастикой, складываются в единое, концептуальное целое, позволяющее вдумчивому читателю в полной мере постигнуть их скрытый, философский, эзотерический смысл...
Online
4 .5
Гений и богиня
переведено

Гений и богиня

1
сюрреализм
зарубежная классика
"Гений и богиня" - умная и тревожная фантасмагория, история противостояния духовной личности отупляющему стандартизированному "прогрессу".
Online
4 .6
Орфей
переведено

Орфей

1
Orphée
философский мифы и легенды мистика психологический сюрреализм драма
любовь зарубежная классика
Писатель, поэт, драматург, художник и режиссер Жан Кокто по-особенному относился к мифу об Орфее. Он написал три драматических произведения по мотивам этого мифа, одно из которых стало основой для киносценария культового фильма 20-го века. В одноактной пьесе Кокто, Орфей – известный поэт, избалованный славой и богатством. Некогда, он был жрецом Солнца, но встреча с таинственной лошадью изменила его жизнь. Он оставил все свои обязанности и переехал в сельскую местность. Его занятия теперь сводятся к общению с лошадью, дающей ему ответы на самые сложные вопросы бытия. Однажды, следуя спиритическому алфавиту, лошадь сообщает: «Жена Орфея преодолеет ад». Поэт находит такую метафору очень вдохновляющей.…
Online
0 .0
Помешательство
переведено

Помешательство

Gargoyles
реализм саспенс драма сюрреализм
современная зарубежная проза
Данный роман - один из ранних произведений Томаса Бернхарда. На фоне сельских умиротворенных пейзажей Австрии перед читателем разворачивается мрачная драма человеческих судьб. Доктор берет своего сына, молодого врача, на выезд, для засвидетельствования жуткого убийства жены трактирщика..(с)Kaonasi
4 .6
Пена дней
переведено

Пена дней

18
L'écume des jours
драма социальный ирония психологический фантастика сюрреализм
интеллектуальная проза любовь зарубежная классика
Борис Виан создал свой особенный немного безумный мир, фантастический и чарующий, тонкий и прекрасный. Здесь играя на пианоктеле можно приготовить потрясающий напиток. В квартире у героя два собственных солнца, лучи которых со звоном разбиваются о кафель. Сила чувства героев способна поменять законы этого мира в ту или иную сторону. Жизнь бурлит, пенится и играет, все смеются и танцуют. На этом прекрасном фоне разворачивается трогательная история любви. Но как же быстро наш идеальный мир может разрушиться, съежиться и исчезнуть. Счастье так хрупко. И здесь уже Виан поражает визуальной мощью ужасов повседневности. Глубокий, полный аллюзий роман с юморной игрой слов, каламбурами на каждой странице…
Online
5 .0
Сатанинские стихи
переведено

Сатанинские стихи

сюрреализм сатира философский драма магический реализм фантастика
религия современная зарубежная проза
Роман "Сатанинские стихи" (1988) вызвал яростный протест мусульман. Один из персонажей списан с пророка Мухаммеда, причём выставляет того в неприглядном свете. Иранский аятолла Хомейни публично проклял Рушди в своей фетве и приговорил его, а также всех лиц, причастных к изданию книги и знающих о её содержании, к смертной казни, призвав мусульман всего мира исполнить приговор (этот эпизод привёл к разрыву дипломатических отношений между Великобританией и Ираном). Писатель скрывался в течение многих лет, появляясь на публике лишь эпизодически. Поскольку аятолла Хомейни умер, не отменив приговора, он останется в силе навсегда.
4 .6
Дети из камеры хранения
переведено

Дети из камеры хранения

Coin Locker Babies
фантастика контркультура драма сюрреализм психологический
современная зарубежная проза
Смутное, сюрреалистическое повествование от одного из самых изобретательных писателей современной Японии, Рю Мураками. Обездоленные уже при рождении, брошенные в соседних шкафчиках камеры хранения железнодорожного вокзала, двое проблемных мальчиков, Кику и Хаси, проведут свою короткую жизнь в сиротском приюте, у приемных родителей, на кошмарном острове, прежде чем отправиться за город, чтобы найти и уничтожить женщин, которые первыми отвергли их. Вместе, и на отдалении друг от друга, от металлического ящика, до жуткой кровавой кульминации прослеживается судьба двух братьев на фоне футуристической умирающей Японии. ©MrsGonzo для LibreBook
4 .7
Кафка на пляже
переведено

Кафка на пляже

15
сюрреализм философский психологический мистика драма триллер
бестселлер интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Чтение «Кафки на пляже» Харуки Мураками неожиданно для вас может превратиться в яркий опыт расширения сознания. В романе два основных героя, чьи истории развиваются, до поры, до времени, параллельно: подросток Кафка Тамура, который убегает из дома либо, чтобы избежать похожего на эдипово пророчества, либо, чтобы разыскать давно пропавших мать и сестру; и слабоумный старик, наделенный паранормальными способностями. Когда их жизненные пути сходятся, становится понятной неизбежность такого пересечения. Харуки Мураками погружает читателя в мир, где кошки разговаривают, рыба падает с неба, духи выскальзывают из тел, чтобы заняться любовью или совершить убийство. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .6
Улитка на склоне
завершён

Улитка на склоне

3
философский сатира фантастика антиутопия социальный сюрреализм психологический научная фантастика
современная русская проза политика русская классика
«Улитка на склоне» - одно из лучших и одно из самых загадочных, глубоко философских произведений Стругацких с очень сложной судьбой. Его актуальность в наши дни стала еще более очевидной, стоит лишь немного сместить акценты, переместить их с сатиры на советский строй и направить на разговор о ценностях разных сообществ. Советская власть увидела в повести лишь крамолу. Повесть была изъята из библиотек и забыта вплоть до 1988 года, а сегодня читается так, словно написана на злобу дня. По-прежнему, у Управления и Леса разный образ жизни, и по-прежнему Управление пытается навязать свои ценности варварам – обитателям Леса. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .1
Игра в классики
переведено

Игра в классики

15
Hopscotch
философский психологический сюрреализм
зарубежная классика интеллектуальная проза
В некотором роде эта книга – несколько книг…Так начинается роман, который сам Хулио Кортасар считал лучшим в своем творчестве. Игра в классики – это легкомысленная детская забава. Но Кортасар сыграл в нее, будучи взрослым человеком. И после того как его роман увидел свет, уже никто не отважится сказать, что скакать на одной ножке по нарисованным квадратам – занятие, не способное изменить взгляд на мир.
Online
4 .8
Экспресс Токио - Монтана
переведено

Экспресс Токио - Монтана

сюрреализм драма контркультура
современная зарубежная проза интеллектуальная проза
На пути от Монтаны до Токио экспресс Ричарда Бротигана делает 131 остановку. Пока поезд не тронулся дальше, вы успеете узнать о пингвинах с Мельничного ручья и о том, что снится японским ловцам кальмаров, о тяжелой судьбе 390 рождественских елок и о большом золотом телескопе, об удивительных вагонах-ресторанах Северо-тихоокеанской железной дороги и о колдовстве персиков…
5 .0
В паутине
завершён

В паутине

фантастика сюрреализм
Сюрреалистическое путешествие в параллельные жизни.
5 .0
Рассказы
переведено
Сборник

Рассказы

19
юмор сюрреализм фантастика
современная зарубежная проза
«Неописуемое» творчество Лафферти не поддается рациональному анализу. Но с тем, что без этого автора современная фантастика заметно поблекла бы, сегодня согласны все. Рассказы Лафферти только маскируются под "простые и легкочитаемые истории" — в них всегда полно вторых планов и скрытых смыслов. В причудливой вселенной Лафферти все не так, как в нашем мире. Потому что Лафферти — фантазер в душе, а не холодный ремесленник, пишущий фантастику. А еще он — заразительный юморист, хотя и не сказать, что светлый и легкий. И изощренный мифотворец. И глубокий, не без религиозной истовости, философ. И отличный стилист и рассказчик.Вл. ГаковСборник рассказов Лафферти включает в себя почти все переведенное…
Online
4 .8
Ловля форели в Америке
переведено

Ловля форели в Америке

Trout Fishing in America
контркультура сюрреализм
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
«Ловля Форели в Америке» — роман, принесший Бротигану популярность. Сатира, пастораль и сюрреалистическая образность легко и естественно сочетаются в нем, создавая неповторимую картину Америки.
0 .0
Гейша
завершён

Гейша

ирония фантастика социальный сюрреализм
современная русская проза
На предприятие к Питонову пришла устраиваться на работу Гейша. Но зачем им гейша? На работу её не взяли...По дороге Домой, увидев, что всем вокруг срочно требуются гейши, Питонов понял, что допустил ошибку. © asb Входит в: — сборник «Стрелочник», 2000 г. — сборник «Седьмое измерение», 1990 г.
5 .0
Медвежий бог
переведено

Медвежий бог

сюрреализм
современная зарубежная проза
Хироми Каваками (род. в 1958 г.) — японская писательница, биолог, лауреат литературных премий. В 1994 г. за новеллу «Медвежий бог» получила литературную премию Паскаля за дебют в малых жанрах. В 1998 г. выходит одноименный сборник, получивший премию Мурасаки Сикибу и премию Бункамуры Домаго. За произведение «Наступить на змею»(1996) писательница получила премию Акутагавы. Своеобразный литературный стиль и биологическое восприятие мира делают прозу Хироми Каваками притягательной для читателя. В ее произведениях женщина соблазняет мужчину, как змея соблазняет кролика. «Медвежий бог» легкомысленная, антиреалистическая новелла, которую, по словам Г. Чхартишвили, можно назвать «отвязной».
5 .0
Рассказы, сценки, наброски
завершён
Сборник

Рассказы, сценки, наброски

1
сюрреализм юмор
русская классика очерк
Даниил Иванович Хармс (настоящее имя – Даниил Иванович Ювачев) – поэт, прозаик, один из организаторов и активных авторов группы ОБЭРИУ, классик отечественной литературы. Родился в Петербурге 30 декабря 1905 года в семье бывшего народовольца, христианского проповедника, журналиста И.П.Ювачева. Учился в Петершуле и в Ленинградском электротехникуме. Первое сохранившееся стихотворение датировано 1922 годом. С 1925 года – член«Ордена заумников DSO», возглавляемого А.Туфановым, затем участник «Левого фланга» и один из организаторов группы ОБЭРИУ. Поэзия, игравшая доминирующую роль в творчестве Хармса обэриутского периода, в 30-е годы почти полностью вытесняется прозой. При жизни в печати появилось…
Online
5 .0
И пробуждается море
переведено

И пробуждается море

Now Wakes the Sea
психологический социальный фантастика сюрреализм
современная зарубежная проза
Каждую ночь Мейсон просыпается от шума прибоя. И хотя ближайшее море в тысячах миль от города, где он живёт, но Мейсон видит как на улице бурлят волны и ощущает запах морской воды. А наутро море исчезает, не оставив и следа. © Вертер де Гёте Примечание: Впервые на русском: Дж. Баллард. Вот и проснулось море: Рассказ/ пер. И. Кормильцева// — ж. «МИКС» (Екатеринбург) 1991, № 7, с.80-85; — также: Дж. Баллард. И пробуждается море: Рассказ /пер. В. Волина// газ. «Литературная Россия» 1993, № 9 от 5.03, с.7-8; — также: Дж.Баллард. Здесь было море: Рассказ/пер.Л. Щекотова// ж. «Техника-молодёжи», 1994 № 8, с.51-53. Входит в: — условный цикл «The Best from Fantasy and Science Fiction» > антологию «The…
0 .0
Рыба-говорец
завершён

Рыба-говорец

сюрреализм психологический фантастика
современная русская проза
Отец Сергея был страстным поклонником рыбалки. Возможно, поэтому в детских фантазиях Сергея фигурировала странная рыба-говорец, способная раскрыть удивительные тайны мироздания. © kkk72 Входит в: — журнал «Реальность фантастики 2004'03», 2004 г. — сборник «Жизнь чудовищ», 2009 г.
4 .8
Глеб Альтшифтер
завершён

Глеб Альтшифтер

социальный фантастика юмор психологический сюрреализм
современная русская проза
Глеб Альтшифтер — очень талантливый программист и это, несомненно, наложило на него свой отпечаток. Теперь он может узнать о любом объекте практически всё, кликнув на нём левым глазом. И эта способность поможет Глебу доказать людям, что силы добра, в конце концов, победят силы разума… © tevas Входит в: — цикл «Программисты» — условный цикл «Харизма» — сборник «Коммутация», 2002 г. — сборник «Эпос хищника», 2006 г.
0 .0
Роман с Хаосом
завершён

Роман с Хаосом

пародия юмор научная фантастика ирония фантастика сюрреализм приключения военный
психоделика религия современная русская проза
«Роман с Хаосом» начинается как классическая научная фантастика — со сверхмощных компьютеров и космических станций на другом конце Вселенной. Однако вскоре череда невероятных событий переносит героев, а с ними и читателя, в удивительный мир наизнанку, где с эльфами соседствуют тамплиеры, а с вампирами — наемники Тридцатилетней войны. В пародийно-юмористической форме в романе осмеиваются привычные литературные штампы и сюжетные ходы — и все это на фоне самых захватывающих приключений.
5 .0
Генерал конфедерации из Биг Сура
переведено

Генерал конфедерации из Биг Сура

46
A Confederate General From Big Sur
контркультура ирония сюрреализм
современная зарубежная проза интеллектуальная проза
Герой романа - простой парень знакомится с чудаковатым бродягой, болтающимся на волнах жизни и гордящимся своим предком - якобы генералом Конфедерации. И вот они, вместе со спятившим с ума миллионером, элитной ночной бабочкой и молодой девушкой, с которой они случайно познакомились в баре, живут в хижинах на берегу живописного озера в Биг Суре. Это история об их жизни - такой странной, но прекрасной.
Online
4 .5
Страна приливов
переведено

Страна приливов

Tideland
психологический реализм драма сюрреализм
современная зарубежная проза психоделика
"Страна приливов" — это смесь "Алисы в Стране Чудес" Льюиса Кэррола и "Осиной фабрики" Иэна Бэнкса."Страна приливов" — это основа для новейшего фильма последнего голливудского визионера Тэрри Гиллиана. В "Стране приливов" одиннадцатилетняя Джелиза-Роза переезжает со своим отцом, заслуженным торчком-гитаристом, в бескрайнюю техасскую степь, где светлячки носят имена, по железнодорожным рельсам ездит чудовищная акула, а соратниками в приключениях Джелизы-Розы выступают отсеченные головы кукол "барби". Устав от шумихи и суеты, старый рокер, плотно сидящий на наркоте, решает уехать в Техас, в местечко, в котором некогда проживала его мать. От очередной молодой жены (ныне покойной) у него осталась…
4 .8
Гордиев узел. Современная японская научная фантастика
переведено
Сборник

Гордиев узел. Современная японская научная фантастика

сюрреализм фантастика научная фантастика
современная зарубежная проза
«Гордиев узел» — уникальная хрестоматия, своего рода история японской научной фантастики. Сформировавшись как самостоятельный жанр в 60-е годы ХХ в., японская НФ ныне являет собой совершенно новое, самобытное «национальное блюдо». Российскому читателю антология дает долгожданную возможность познакомиться с широким спектром японской научно-фантастической литературы второй половины прошлого века. В сборник вошли самые репрезентативные произведения самых «звездных» авторов, отражающие все периоды развития этого жанра в Японии. Большой интерес для любителей научной фантастики представляют вступительная статья и справки об авторах, написанные литературоведом и критиком, профессором университета Кэйо…
0 .0
Каменное лицо
завершён

Каменное лицо

психологический фантастика социальный сюрреализм философский
современная русская проза
Для того, чтобы жить в согласии с окружающим миром, герою необходимо сделать себе каменное лицо. Но чтоб иметь каменное лицо, надо лишиться сердца. © asb Входит в: — сборник «Стрелочник», 2000 г. — сборник «Седьмое измерение», 1990 г.
4 .3
Том 1. Авиация превращений
завершён
Сборник

Том 1. Авиация превращений

22
сюрреализм психологический философский абсурд
русская классика
В первый том настоящего Собрания сочинений Д. Хармса включены стихотворения, переводы и драматические произведения.
Online
5 .0
Мистер Ф. это мистер Ф.
переведено

Мистер Ф. это мистер Ф.

1
Mr. F Is Mr. F
сюрреализм фантастика психологический социальный
современная зарубежная проза
С беременностью жены часы жизни Чарльза Фримена начали тикать в обратную сторону: он становился все моложе и моложе, превращаясь из мужчины в мальчика, затем в ребенка. Однажды он с ужасом понял, что жена прекрасно знает об этом и делает вид, что ничего не происходит... © vve Входит в: — антологию «Фата-Моргана 6», 1993 г. — сборник «Зона ужаса», 1967 г. — сборник «The Complete Short Stories of J. G. Ballard», 2001 г. — антологию «Возвращение злого духа», 1993 г. — журнал «Супер Триллер №15 (102)», 2006 г.
Online
4 .7
В арбузном сахаре
переведено

В арбузном сахаре

In Watermelon Sugar
сюрреализм ирония драма
современная зарубежная проза интеллектуальная проза
Ричард Бротиган (1935–1984) — едва ли не последний из современных американских классиков, оставшийся до сих пор неизвестным российскому читателю. Его творчество отличает мягкий юмор, вывернутая наизнанку логика, поэтически филигранная работа со словом. Итак, причем здесь "арбузный сахар"? Скажем так: текст Бротигана «зазвучит» лишь в том случае, если читатель примет метафору как метод, а не как вспомогательное художественное средство. Герой "Арбузного сахара" постоянно пребывает в каком-то измененном состоянии сознания. Все ему видится "не так", но не как у страшно убившегося наркотой битника, а как-то по-доброму, блаженно-безмятежно, в общем, по-хипповски. На читателя обрушивается поток сознания,…
123
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню